Home
Главная
Korg
Цифровое Фортепьяно
EC510
Инструкция по эксплуатации Страница: 10

Korg EC510 [10/20] Секвенсер

Çàìå÷àíèå: âûñîòà íàñòðîéêà èíñòðóìåíòà, îïðåäåëåííàÿ ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè òî÷íîé íàñòðîéêè, îñòàåòñÿ íå-

èçìåííîé äàæå ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ.

9. Выбор строя

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èñïîëüçóåòñÿ õîðîøî òåìïåðè-

ðîâàííûé ñòðîé, îñíîâàííûé íà ðàçáèåíèè îêòàâû íà 12 ðàâíûõ èíòåðâàëîâ (ïîëóòîíîâ).

Äî 19 âåêà èñïîëüçîâàëèñü äðóãèå ñòðîè, ïî-ðàçíîìó îïðåäåëÿâøèå âåëè÷èíó ïîëóòîíà.

Ïèàíî EC510/EC310 ìîæåò èñïîëüçîâàòü äâà àëüòåðíàòèâíûõ ñòðîÿ, ïîçâîëÿþùèõ íàèáî-

ëåå ïîëíî ïåðåäàâàòü íþàíñû èãðû íà ñòàðèííûõ èíñòðóìåíòàõ. Ýòî ñòðîè Kirnberger è

Werckmeister.

Äëÿ âûáîðà òîãî èëè èíîãî ñòðîÿ íåîáõîäèìî óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [TOUCH], íàæàòü

íà êíîïêó âûáîðà çâóêîâ [ORGAN] èëè [STRINGS].

Êíîïêà âûáîðà çâóêà Ñòðîé

ORGAN Werckmeister

STRINGS Kirnberger

Çàìå÷àíèå: âûáðàííûé ñòðîé îñòàåòñÿ íåèçìåííûì äî òåõ ïî, ïîêà íå áóäåò çàìåíåí äðóãèì èëè íå áóäåò âû

êëþ÷åíî ïèòàíèå èíñòðóìåíòà (ïðè ýòîì ïðîèñõîäèò âîçâðàò ê õîðîøî òåìïåðèðîâàííîìó ñòðîþ).

Çàìå÷àíèå: äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ðåàëèñòè÷íîãî çâóêà ïèàíî â õîðîøî òåìïåðèðîâàííîì ñòðîå íå âñå èíòåðâàëû

îäèíàêîâû — íèæíèé äèàïàçîí êëàâèàòóðû íåìíîãî çàíèæåí, â òî âðåìÿ êàê âåðõíèé íàîáîðîò çàâûøåí (êàê ýòî

äåëàåòñÿ ïðè íàñòðîéêå îáû÷íîãî àêóñòè÷åñêîãî ïèàíî).

Секвенсер

1. Запись

1) Äëÿ âûáîðà òåìáðà íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó âûáîðà çâóêà.

2) Íàæìèòå íà êíîïêó [RECORD].

Èíñòðóìåíò âîéäåò â ðåæèì ãîòîâíîñòè ê çàïèñè è çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð êíîïêè [RECORD].

Çàìå÷àíèå: íå îòêëþ÷àéòå ïèòàíèÿ ïðè ãîðÿùåé êíîïêå [RECORD]. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðîïàäóò äàííûå , õðàíÿ

ùèåñÿ â ïàìÿòè èíñòðóìåíòà.

3) Çàïèñü ìîæíî ñòàðòîâàòü îäíèì èç ïåðå÷èñëåííûõ

íèæå ñïîñîáîâ: (à) íàæàòü íà êíîïêó [PLAY], (á) íà-

æàòü íà êëàâèøó êëàâèàòóðû, (â) íàæàòü íà ïåäàëü.

Âî âðåìÿ çàïèñè îñòàåòñÿ ãîðåòü èíäèêàòîð êíîïêè [PLAY].

Çàìå÷àíèå: ïðè çàïèñè ìîæíî çàãðóæàòü äðóãèå çâóêè (èñ

ïîëüçóéòå äëÿ ýòîãî êíîïêè âûáîðà çâóêîâ). Ýòè ìàíèïóëÿ

öèè çàïîìèíàþòñÿ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü ïðèáîðà. Òåì íå

ìåíåå íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî çâóê, ñ êîòîðîãî çàïèñü íà-

÷èíàåòñÿ, â ïàìÿòè íå ñîõðàíÿåòñÿ (ñîîòâåòñòâóþùèé òåìáð âûáèðàåòñÿ â ïóíêòå 1 îïèñûâàåìîé ïðîöåäóðû).

Ïåðåä âîñïðîèçâåäåíèåì çàïèñàííîé ïåñíè åãî íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü âðó÷íóþ.

4) Äëÿ îñòàíîâà çàïèñè íàæìèòå íà êíîïêó [PLAY].

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèîñòàíîâèòü çàïèñü â òåêóùåé ïîçèöèè, íàæìèòå è áûñòðî îòïóñòèòå êíîïêó [PLAY]. Èíäèêàòîð êíîïêè [PLAY]

áóäåò ìèãàòü. Äëÿ îñòàíîâà çàïèñè è âîçâðàòà â íà÷àëî ïåñíè êíîïêó [PLAY] íåîáõîäèìî óäåðæèâàòü íàæàòîé áîëåå îäíîé ñåêóí-

äû. Èíäèêàòîð êíîïêè [PLAY] ïîãàñíåò.

Çàìå÷àíèå: ñåêâåíñåð çàïèñûâàåò äàííûå â îäíó è òó æå ïåñíþ. Ïîýòîìó ïðè ïîïûòêå åå ïåðåçàïèñè ñ ñàìîãî

íà÷àëà íîâûå äàííûå áóäóò óíè÷òîæàòü ñòàðûå.

Перезапуск с начала песни

Äëÿ îñòàíîâà çàïèñè è ïåðåõîäà â íà÷àëî ïåñíè íåîáõîäèìî áîëåå îäíîé ñåêóíäû óäåðæèâàòü íàæàòîé êíîïêó [PLAY]. Çàòåì ïî-

âòîðèòå òîëüêî ÷òî îïèñàííóþ ïðîöåäóðó çàïèñè ïåñíè, íà÷èíàÿ ñ ïóíêòà 1.

Продолжение записи с точки останова

Åñëè ïðîöåññ çàïèñè áûë ïðèîñòàíîâëåí (ñì. ïóíêò 4 îïèñàííîé âûøå ïðîöåäóðû), òî ìîæíî åãî âîçîáíîâèòü, íàæàâ íà êíîïêó

[RECORD], à çàòåì — íà êíîïêó [PLAY]. Åñëè áûë îñóùåñòâëåí âîçâðàò ê íà÷àëó ïåñíè, òî íåîáõîäèìî âîñïðîèçâåñòè çàïèñàííóþ

÷àñòü äî êîíöà, íàæàòü íà êíîïêó [RECORD], à çàòåì — íà êíîïêó [PLAY].

Çàìå÷àíèå: ïîïûòêè èçìåíèòü òåìáð ïðè âîñïðîèçâåäåíèè âíîâü çàïèñûâàåìîãî ìàòåðèàëà èãíîðèðóþòñÿ. Çâó

êè áóäóò ñîîòâåòñòâîâàòü òåì, êîòîðûå áûëè çàãðóæåíû ïðè ïåðâîì ñåàíñå çàïèñè ïåñíè.

Çàìå÷àíèå: ïðè èñïîëüçîâàíèè êíîïêè [PLAY] äëÿ îñòàíîâà çàïèñè â ñåðåäèíå ïåñíè è ïîñëåäóþùèì âõîäîì â

ðåæèì çàïèñè èíîãäà ìîæåò íàáëþäàòüñÿ ñëåäóþùåå ÿâëåíèå — çàïèñü íîâîãî ìàòåðèàëà íà÷èíàåòñÿ íåìíîãî

íå ñ òîãî ìåñòà, ãäå áûëî îñòàíîâëåíî âîñïðîèçâåäåíèå.

Çàìå÷àíèå: ïðè ïîïûòêå ïåðåçàïèñè ñðåäíåé ÷àñòè òðåêà äàííûå, íàõîäÿùèåñÿ â îñòàâøåéñÿ ÷àñòè, ñòèðàþòñÿ.

Äëÿ èõ âîññòàíîâëåíèÿ íåîáõîäèìî äîïèñàòü êîíöîâêó òðåêà.

Информационная нагрузка индикатора кнопки PLAY

Ñîñòîÿíèå èíäèêàòîðà Ñîñòîÿíèå èíñòðóìåíòà

Ãîðèò Çàïóùåíû çàïèñü èëè âîñïðîèçâåäåíèå.

Ìèãàåò Ïðîöåññ çàïèñè ïðèîñòàíîâëåí â ñåðåäèíå ïåñíè èëè â åå êîíöå.

Ïîòóøåí Çàïèñü ñ íà÷àëà ïåñíè.

10 KORG 510/310. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Äëÿ âîçâðàòà ê ñòàíäàðòíîìó õîðîøî òåìïåðèðîâàííîìó ñòðîþ

íåîáõîäèìî, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [TOUCH], íàæàòü íà êíîïêó

âûáîðà çâóêîâ, ó êîòîðîé ãîðèò èíäèêàòîð ([ORGAN] èëè [STRINGS]).

Èíäèêàòîð ïðè ýòîì äîëæåí ïîãàñíóòü.

Содержание

Похожие устройства

О 3ам ечание в ь1сота нас лйкаинст умен та о пределе нная _п_о изменной даже при отключении питания 9 Выбор строя В настоящее время в подавляющем большинстве случаев используется хорошо темпери рованный строй основанный на разбиении октавы на 12 равных интервалов полутонов До 19 века использовались другие строи по разному определявшие величину полутона Пиано ЕС510 ЕС310 может использовать два альтернативных строя позволяющих наибо лее полно передавать нюансы игры на старинных инструментах Это строи Kirnbergern Werckmeister Для выбора того или иного строя необходимо удерживая нажатой кнопку TOUCH нажать на кнопку выбора звуков ORGAN или STRINGS Кнопка выбора звука Строй ORGAN Werckmeister STRINGS Kirnberger Для возврата к стандартному хорошо темперированному строю необходимо удерживая нажатой кнопку TOUCH нажать на кнопку выбора звуков у которой горит индикатор ORGAN или STRINGS Индикатор при этом должен погаснуть Замечание выбранный строй остается неизменным до тех по пока не будет заменен другим или не будет вы ключено питание инструмента при этом происходит возврат к хорошо темперированному строю Замечание для получения более реалистичного звука пиано в хорошо темперированном строе не все интервалы одинаковы нижний диапазон клавиатуры немного занижен в то время как верхний наоборот завышен как это делаетсяпринаст ойкеобь1чного кустическргопиано О Секвенсер 1 Запись 1 Для выбора тембра нажмите на соответствующую кнопку выбора звука 2 Нажмите на кнопку RECORD Инструмент войдет в режим готовности к записи и загорится индикатор кнопки RECORD О 3амечание неотключайтепитанияпригорящейкн щиеся в памяти инструмента 3 Запись можно стартовать одним из перечисленных ниже способов а нажать на кнопку PLAY б на жать на клавишу клавиатуры в нажать на педаль RECORD Во время записи остается гореть индикатор кнопки PLAY RECUR Замечание при записи можно загружать другие звуки используйте для этого кнопки выбора звуков Эти манипуля ции запоминаются во внутреннюю память прибора Тем не менее необходимо отметить что звук с которого запись на чинается в памяти не сохраняется соответствующий тембр выбирается в пункте 1 описываемой процедуры Перед воспроизведением записанной песни его необходимо установить вручную 4 Для останова записи нажмите на кнопку PLAY Для того чтобы приостановить запись в текущей позиции нажмите и быстро отпустите кнопку PLAY Индикатор кнопки PLAY будет мигать Для останова записи и возврата в начало песни кнопку PLAY необходимо удерживать нажатой более одной секун ды Индикатор кнопки PLAY погаснет О Замечание секвенсер записывает данные в одну и ту же песню Поэтому при попытке ее перезаписи с самого начала новые данные будут уничтожать старые Перезапуск с начала песни Для останова записи и перехода в начало песни необходимо более одной секунды удерживать нажатой кнопку PLAY Затем по вторите только что описанную процедуру записи песни начиная с пункта 1 Продолжение записи с точки останова Если процесс записи был приостановлен см пункт 4 описанной выше процедуры то можно его возобновить нажав на кнопку RECORD а затем на кнопку PLAY Если был осуществлен возврат к началу песни то необходимо воспроизвести записанную часть до конца нажать на кнопку RECORD азатем на кнопку PLAY о о Замечание попытки изменить тембр при воспроизведении вновь записываемого материала игнорируются Звуки будут соответствовать тем которые были загружены при первом сеансе записи песни Замечание при использовании кнопки PLA Y для останова записи в середине песни и последующим входом в режим записи иногда может наблюдаться следующее явление запись нового материала начинается немного не с того места где было остановлено воспроизведение Замечаную зтр изтопь1 тке п ерезапи сиз ре Для их восстановления необходимо дописать концовку трека Информационная нагрузка индикатора кнопки PLAY 10 Состояние индикатора Состояние инструмента Горит Запущены запись или воспроизведение Мигает Процесс записи приостановлен в середине песни или в ее конце Потушен Запись с начала песни KORG 510 310 Руководство пользователя