Home
Главная
Korg
Цифровое Фортепьяно
EC510
Инструкция по эксплуатации Страница: 9

Korg EC510 [9/20] Чувствительность клавиатуры

Ïðè íàæàòèè íà îäíó èç ýòèõ êíîïîê îíà çàãîðàåòñÿ è ìåòðîíîì íà÷èíàåò âûäåëÿòü ñèëüíóþ (ïåðâóþ) äîëþ òàêòà âûáðàííîé ðàç-

ìåðíîñòè.

Безразмерный такт

Äëÿ îòìåíû àêöåíòèðîâàíèÿ ñèëüíîé äîëè òàêòà, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [METRONOME], íàæìèòå íà êíîïêó âûáîðà çâóêà, ó êî-

òîðîé ãîðèò èíäèêàòîð.

Çàìå÷àíèå: ïðè âêëþ÷åíèè èíñòðóìåíòà óñòàíàâëèâàåòñÿ áåçðàçìåðíûé ìåòð (ñèëüíûå äîëè íå âûäåëÿþòñÿ).

Выбор звука первой доли такта

Ïåðâàÿ äîëÿ òàêòà ìîæåò áûòü âûäåëåíà çâåíÿùèì çâóêîì. Çàïóñòèòå ìåòðîíîì è,

óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [METRONOME], íàæìèòå íà êíîïêó [STRINGS] (äëÿ âêëþ-

÷åíèÿ îïöèè) èëè êíîïêó [ORGAN] (äëÿ îòìåíû îïöèè).

6. Чувствительность клавиатуры

Èíñòðóìåíò ïîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü òðè ðàçëè÷íûõ çíà÷åíèÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòè êëàâèàòóðû. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî, óäåðæèâàÿ

íàæàòîé êíîïêó [TOUCH], íàæàòü íà îäíó èç êíîïîê [PIANO], [E. PIANO] èëè [HARPSI].

Çàìå÷àíèå: èíäèêàòîð êíîïêè [TOUCH] çàãîðàåòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè óñòàíîâëåíà ñëàáàÿ èëè ñèëüíàÿ ÷óâñòâè-

òåëüíîñòü êëàâèàòóðû.

Çàìå÷àíèå: ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ ñòàíäàðòíàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü.

Êíîïêà — ×óâñòâèòåëüíîñòü Îïèñàíèå

E. PIANO — Ñòàíäàðòíàÿ ×óâñòâèòåëüíîñòü àíàëîãè÷íà ÷óâñòâèòåëüíîñòè àêóñòè÷åñêîãî ïèàíî.

PIANO — Ñèëüíàÿ Ïî ñðàâíåíèþ ñ àêóñòè÷åñêèì ïèàíî ïðè íàæàòèè íà êëàâèøó âîñïðîèçâîäèòñÿ

áîëåå ãðîìêèé çâóê.

HARPSI — Ñëàáàÿ Ïî ñðàâíåíèþ ñ àêóñòè÷åñêèì ïèàíî ïðè íàæàòèè íà êëàâèøó âîñïðîèçâîäèòñÿ

áîëåå òèõèé çâóê.

7. Транспонирование

Ôóíêöèÿ òðàíñïîíèðîâàíèÿ ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü âûñîòó íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà. Äèàïàçîí òðàíñïîíè-

ðîâàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ êâàðòû (5 ïîëóòîíîâ) ââåðõ è òðèòîíà (6 ïîëóòîíîâ) âíèç. Òðàíñïîíèðî-

âàíèå îáëåã÷àåò ðàáîòó â “íåóäîáíûõ” òîíàëüíîñòÿõ. Äëÿ òðàíñïî-

íèðîâàíèÿ âûñîòû íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà íåîáõîäèìî âûïîëíèòü

ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó.

1. Óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó [TRANSPOSE/FUNCTION].

2. Âûáåðèòå èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ, íàæàâ íà îäíó èç êëà-

âèø êëàâèàòóðû èç äèàïàçîíà F#6 — F7.

Êëàâèøà Âåëè÷èíà è íàïðàâëåíèå òðàíñïîíèðîâàíèÿ

F7 Òðàíñïîíèðîâàíèå íà ïÿòü ïîëóòîíîâ ââåðõ.

C7 Ñòàíäàðòíàÿ âûñîòà íàñòðîéêè (òðàíñïîíèðîâàíèå íå ïðîèçâîäèòñÿ).

F#6 Òðàíñïîíèðîâàíèå íà øåñòü ïîëóòîíîâ âíèç.

Çàìå÷àíèå: ðàçíèöà â âûñîòå ìåæäó âûáðàííîé êëàâèøåé è C7 îïðåäåëÿåò èíòåðâàë òðàíñïîíèðîâàíèÿ. Åñëè

âûáðàíà êëàâèøà, ðàñïîëîæåííàÿ ëåâåå C7, ïðîèñõîäèò òðàíñïîíèðîâàíèå âûñîòû íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà

âíèç, åñëè ïðàâåå — òî ââåðõ.

Çàìå÷àíèå: åñëè âûñîòà íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà îòëè÷àåòñÿ îò ñòàíäàðòíîé (áûëî ïðîèçâåäåíî òðàíñïîíèðîâà-

íèå ââåðõ/âíèç), òî èíäèêàòîð êíîïêè [FUNCTION/TRANSPOSE] îñòàåòñÿ ãîðåòü.

Отмена транспонирования

Äëÿ îòìåíû òðàíñïîíèðîâàíèÿ è âîçâðàòà ê ñòàíäàðòíîé âûñîòå íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà, íåîáõîäèìî óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó

[FUNCTION/TRANSPOSE], íàæàòü íà êëàâèøó C7.

Çàìå÷àíèå: ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ àâòîìàòè÷åñêè âîçâðàùàåòñÿ íîðìàëüíàÿ âûñîòà íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà.

8. Точная настройка

Òî÷íàÿ íàñòðîéêà ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü âûñîòó íàñòðîéêè èíñòðóìåíòà ââåðõ/âíèç íà äîëè ïîëóòîíà (ïðîöåíòû). Âûñîòà íàñòðîéêè

èçìåíÿåòñÿ â ïðåäåëàõ äèàïàçîíà 50 ïðîöåíòîâ ââåðõ/âíèç îò ñòàíäàðòíîé âûñîòû.

Увеличение высоты настройки инструмента

Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [TOUCH], íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç íà êíîïêó [RECORD]. Ïðè êàæäîì íàæàòèè âûñîòà íàñòðîéêè èíñòðó-

ìåíòà óâåëè÷èâàåòñÿ íà îäèí ïðîöåíò.

Уменьшение высоты настройки инструмента

Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [TOUCH], íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç íà êíîïêó [PLAY]. Ïðè êàæäîì íàæàòèè âûñîòà íàñòðîéêè èíñòðóìåí-

òà óìåíüøàåòñÿ íà îäèí ïðîöåíò.

Çàìå÷àíèå: îäíîìó ïðîöåíòó ñîîòâåòñòâóåò 1/100 ïîëóòîíà.

Возврат к стандартной высоте настройки инструмента

Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [TOUCH], íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè [RECORD] è [PLAY]. Èíñòðóìåíò âåðíåòñÿ ê ñòàíäàðòíîé

âûñîòå íàñòðîéêè (A = 440 Hz).

KORG 510/310. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 9

Содержание

Похожие устройства

При нажатии на одну из этих кнопок она загорается и метроном начинает выделять сильную первую долю такта выбранной раз мерности Безразмерный такт Для отмены акцентирования сильной доли такта удерживая нажатой кнопку METRONOME нажмите на кнопку выбора звука у ко торой горит индикатор О Замечание при включении инструмента устанавливается безразмерный метр сильные доли не выделяются Выбор звука первой доли такта Первая доля такта может быть выделена звенящим звуком Запустите метроном и удерживая нажатой кнопку METRONOME нажмите на кнопку STRINGS для вклю чения опции или кнопку ORGAN для отмены опции О I КЛЮЧИ 1h Включи Ih 6 Чувствительность клавиатуры Инструмент позволяет устанавливать три различных значения чувствительности клавиатуры Для этого необходимо удерживая нажатой кнопку TOUCH нажать на одну из кнопок PIANO Е PIANO или HARPSI О Замечание индикатор кнопки TOUCHI загорается в том случае если установлена слабая или сильная чувстви тельность клавиатуры Замечание при ключениипитания ст навливаетс тандартная увствительнос Кнопка Чувствительность Описание Е PIANO Стандартная Чувствительность аналогична чувствительности акустического пиано PIANO Сильная По сравнению с акустическим пиано при нажатии на клавишу воспроизводится более громкий звук HARPSI Слабая По сравнению с акустическим пиано при нажатии на клавишу воспроизводится более тихий звук 7 Транспонирование Функция транспонирования позволяет изменять высоту настройки ине рования находится в пределах кварты 5 полутонов вверх и тритона 6 вание облегчает работу в неудобных тональностях Для транспо нирования высоты настройки инструмента необходимо выполнить следующую процедуру Диапазон транспони в вниз Транспониро 1 Удерживайте нажатой кнопку TRANSPOSE FUNCTION 2 Выберите интервал транспонирования нажав на одну из кла виш клавиатуры из диапазона Е 6 Е7 Клавиша Величина и направление транспонирования F7 Транспонирование на пять полутонов вверх С7 Стандартная высота настройки транспонирование не производится F 6 Транспонирование на шесть полутонов вниз Замечание разница в высоте между выбранной клавишей и С7 определяет интервал транспонирования Если выбрана клавиша расположенная левее С7 происходит транспонирование высоты настройки инструмента вниз если правее то вверх О О Отмена транспонирования Замечание если высота настройки инструмента отличается от стандартной было произведено транспонирование вверх вниз то индикатор кнопки ГиПСТЮи ТВАиЗРОЗЕ остается гореть Для отмены транспонирования и возврата к стандартной высоте настройки инструмента необходимо удерживая нажатой кнопку FUNCTION TRANSPOSE нажать на клавишу С7 Замечание при отключении питания автоматически возвращается нормальная высота настройки инструмента 8 Точная настройка Точная настройка позволяет изменять высоту настройки инструмента вверх внизна доли полутона проценты Высота настройки изменяется в пределах диапазона 50 процентов вверх вниз от стандартной высоты Увеличение высоты настройки инструмента Удерживая нажатой кнопку TOUCH нажмите несколько раз на кнопку RECORD При каждом нажатии высота настройки инстру мента увеличивается на один процент Уменьшение высоты настройки инструмента Удерживая нажатой кнопку TOUCH нажмите несколько раз на кнопку PLAY При каждом нажатии высота настройки инструмен та уменьшается на один процент Замечание одному проценту соответствует 1 100 полутона Возврат к стандартной высоте настройки инструмента Удерживая нажатой кнопку TOUCH нажмите одновременно на кнопки RECORD и PLAY Инструмент вернется к стандартной высоте настройки А 440 Hz KORG 510 310 Руководство пользователя 9