Korg EC510 [7/20] Воспроизведение

Korg EC510 [7/20] Воспроизведение
Воспроизведение
1. Выбор звука
Íàæìèòå íà îäíó èç êíîïîê âûáîðà çâóêà, ñîîòâåòñòâóþùóþ íåîáõîäèìîìó òåìáðó (ñì. òàáëèöó).
Кнопка Звук Çâóêè ñèíòåçèðîâàíû ñ èñïîëüçîâàíèåì ñèñòåìû INFINITY
PIANO Êîíöåðòíûé ðîÿëü
E. PIANO Ñèíòåçàòîðíîå ýëåêòðîïèàíî
HARPSI Êëàññè÷åñêèé êëàâåñèí
VIBES Äæàçîâûé âèáðàôîí
ORGAN Òðóáíûé îðãàí
STRINGS Ñåêöèÿ ñòðóííûõ
Ðåæèì LAYER ïîçâîëÿåò çàãðóæàòü äâà çâóêà îäíîâðåìåííî. Ïðè ýòîì ïèàíî íà âñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû âîñïðîèçâîäèò äâà
òåìáðà îäíîâðåìåííî.
2. Выбор режима воспроизведения звука
Ïèàíî ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü çàãðóæåííûå òåìáðû â äâóõ ðåæèìàõ: SINGLE è LAYER.  ïåðâîì ñëó÷àå íà âñåì äèàïàçîíå êëàâèà-
òóðû âîñïðîèçâîäèòñÿ îäèí òåìáð, âî âòîðîì äâà. Ïîëèôîíèÿ èíñòðóìåíòà â ðåæèìå SINGLE ðàâíà 32 (äëÿ òåìáðà ðîÿëÿ îíà
óìåíüøàåòñÿ äî 16).
Режим SINGLE
Íàæìèòå íà ëþáóþ èç êíîïîê âûáîðà çâóêîâ. Íà âñåì äèàïàçîíå êëàâèàòóðû áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ çâóê, ñîîòâåòñòâóþùèé íà-
æàòîé êíîïêå.
Режим LAYER
Óäåðæèâàÿ íàæàòîé îäíó èç êíîïîê âûáîðà çâóêîâ (íàïðèìåð PIANO), íàæìèòå íà äðóãóþ (íàïðèìåð, STRINGS). Íà âñåì äèàïàçî-
íå êëàâèàòóðû áóäóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ îáà òåìáðà (ðîÿëü è ñòðóííûå) îäíîâðåìåííî. Ïîëèôîíèÿ èíñòðóìåíòà â ýòîì ðåæèìå
ñíèæàåòñÿ äî 16 (èëè 10, åñëè çàãðóæåí òåìáð ðîÿëÿ).
Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà LAYER ñ ïîìîùüþ êíîïîê âûáîðà çâóêîâ çàãðóçèòå äðóãîé òåìáð.
Îïèñàííàÿ íèæå ïðîöåäóðà ïîçâîëÿåò îòðåãóëèðîâàòü áàëàíñ êîìáèíàöèè äâóõ çâóêîâ, âîñïðîèçâîäèì â ðåæèìå LAYER:
1. Âîéäèòå â ðåæèì LAYER (åñëè ýòîãî íå áûëî ñäåëàíî ðàíüøå).
2. Óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó âûáîðà çâóêà, ñîîòâåòñòâóþùóþ òåìáðó,
ãðîìêîñòü êîòîðîãî íåîáõîäèìî óìåíüøèòü.
3. Íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç ïîäðÿä íà êíîïêó âûáîðà çâóêà, ñîîòâåòñòâóþ-
ùóþ òåìáðó, ãðîìêîñòü êîòîðîãî íåîáõîäèìî óâåëè÷èòü.
Çàìå÷àíèå: óñòàíîâëåííûé áàëàíñ äåéñòâóåò òîëüêî íà òåêó-
ùóþ êîìáèíàöèþ çâóêîâ è îñòàåòñÿ íåèçìåííûì äàæå ïðè îò-
êëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà.
3. Обработка звука эффектами
Эффект BRILLIANCE
Ýòîò ýôôåêò äåëàåò çâóê áîëåå ÿðêèì. Äëÿ åãî âêëþ÷åíèÿ, óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [BRILLIANCE], íàæìèòå íà êíîïêó [PIANO],
[E. PIANO] èëè [HARPSI].
Êíîïêà Ýôôåêò
PIANO Ñëàáûé
E. PIANO Íîðìàëüíûé
HARPSI ßðêèé
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâåðèòü òåêóùåå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà ýòîãî ýôôåêòà íåîáõîäèìî íàæàòü íà êíîïêó [BRILLIANCE].  ìîìåíò,
êîãäà ýòà êíîïêà óäåðæèâàåòñÿ íàæàòîé, çàãîðàåòñÿ îäèí èç èíäèêàòîðîâ êíîïîê [PIANO], [E. PIANO] èëè [HARPSI], ñîîòâåòñòâóþ-
ùèõ òåêóùåìó çíà÷åíèþ ïàðàìåòðà [BRILLIANCE].
Эффект реверберации
Ýôôåêò ðåâåðáåðàöèè ìîäåëèðóåò àêóñòèêó áîëüøîãî ïîìåùåíèÿ èëè êîíöåðòíîãî çàëà. Ïèàíî EC510/EC310 ïîçâîëÿåò ðåãóëè-
ðîâàòü ãëóáèíó ðåâåðáåðàöèè (òðè ãðàäàöèè). Äëÿ îáðàáîòêè ýôôåêòîì ðåâåðáåðàöèè çàãðóæåííîãî çâóêà íåîáõîäèìî óäåðæèâàÿ
íàæàòîé êíîïêó [REVERB], íàæàòü íà êíîïêó [PIANO], [E. PIANO] èëè [HARPSI].
Êíîïêà Ýôôåêò
PIANO Ñëàáàÿ ðåâåðáåðàöèÿ
E. PIANO Ñðåäíÿÿ ðåâåðáåðàöèÿ
HARPSI Ãëóáîêàÿ ðåâåðáåðàöèÿ
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâåðèòü òåêóùåå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà ýòîãî ýôôåêòà íåîáõîäèìî íàæàòü íà êíîïêó [REVERB].  ìîìåíò, êîãäà
ýòà êíîïêà óäåðæèâàåòñÿ íàæàòîé, çàãîðàåòñÿ îäèí èç èíäèêàòîðîâ êíîïîê [PIANO], [E. PIANO] èëè [HARPSI], ñîîòâåòñòâóþùèõ òå-
êóùåìó çíà÷åíèþ ïàðàìåòðà ðåâåðáåðàöèè.
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ýôôåêòà íàæìèòå íà êíîïêó [REVERB]. Èíäèêàòîð êíîïêè ïîãàñíåò.
KORG 510/310. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 7

Содержание

Воспроизведение 1 Выбор звука Нажмите на одну из кнопок выбора звука соответствующую необходимому тембру см таблицу Кнопка Звук PIANO Концертный рояль Звуки синтезированы с использованием системы INFINITY Е PIANO Синтезаторное электропиано HARPSI Классический клавесин VIBES Джазовый вибрафон ORGAN Трубный орган INFINITY STRINGS Секция струнных Режим LAYER позволяет загружать два звука одновременно При этом пиано на всем диапазоне клавиатуры воспроизводит два тембра одновременно 2 Выбор режима воспроизведения звука Пиано может воспроизводить загруженные тембры в двух режимах SINGLE и LAYER В первом случае на всем диапазоне клавиа туры воспроизводится один тембр во втором два Полифония инструмента в режиме SINGLE равна 32 для тембра рояля она уменьшается до 16 Режим SINGLE Нажмите на любую из кнопок выбора звуков На всем диапазоне клавиатуры будет воспроизводиться звук соответствующий на жатой кнопке Режим LAYER Удерживая нажатой одну из кнопок выбора звуков например PIANO нажмите на другую например STRINGS На всем диапазо не клавиатуры будут воспроизводиться оба тембра рояль и струнные одновременно Полифония инструмента в этом режиме снижается до 16 или 10 если загружен тембр рояля Для выхода из режима LAYER с помощью кнопок выбора звуков загрузите другой тембр Описанная ниже процедура позволяет отрегулировать баланс комбинации двух звуков воспроизводим в режиме LAYER 1 Войдите в режим LAYER если этого не было сделано раньше PIANO Е PIANO HARPSI VIBES ORGAN STRINGS 2 Удерживайте нажатой кнопку выбора звука соответствующую тембру громкость которого необходимо уменьшить 3 Нажмите несколько раз подряд на кнопку выбора звука соответствую щую тембру громкость которого необходимо увеличить О Замечание установленный баланс действует только на теку щую комбинацию звуков и остается неизменным даже при от ключении питания инструмента 3 Обработка звука эффектами Эффект BRILLIANCE Этот эффект делает звук более ярким Для его включения удерживая нажатой кнопку BRILLIANCE нажмите на кнопку PIANO Е PIANO или HARPSI Кнопка Эффект PIANO Слабый Е PIANO Нормальный HARPSI Яркий Для того чтобы проверить текущее значение параметра этого эффекта необходимо нажать на кнопку BRILLIANCE В момент когда эта кнопка удерживается нажатой загорается один из индикаторов кнопок PIANO Е PIANO или HARPSI соответствую щих текущему значению параметра BRILLIANCE Эффект реверберации Эффект реверберации моделирует акустику большого помещения или концертного зала Пиано ЕС510 ЕС310 позволяет регули ровать глубину реверберации три градации Для обработки эффектом реверберации загруженного звука необходимо удерживая нажатой кнопку REVERB нажать на кнопку PIANO Е PIANO или HARPSI REVERB CHORUS PIANO E PIANO HARPSI Кнопка Эффект PIANO Слабая реверберация Е PIANO Средняя реверберация HARPSI Глубокая реверберация Для того чтобы проверить текущее значение параметра этого эффекта необходимо нажать на кнопку REVERB В момент когда эта кнопка удерживается нажатой загорается один из индикаторов кнопок PIANO Е PIANO или HARPSI соответствующих те кущему значению параметра реверберации Для отключения эффекта нажмите на кнопку REVERB Индикатор кнопки погаснет KORG 510 310 Руководство пользователя 7

Скачать
Случайные обсуждения