![Scarlett sc-201 [13/19] Uzgalis sejas masāžai](/img/pdf.png)
Scarlett sc-201 [13/19] Uzgalis sejas masāžai
![Scarlett sc-201 [13/19] Uzgalis sejas masāžai](/views2/1188425/page13/bgd.png)
IM010
www.scarlett.ru SC-201
13
3 – VIBROMASSAAŽ INFRAPUNA
SOOJENDUSEGA
• Üheaegne vibromassaž ja infrapunane
soojendamine suurendavad režiimide toimet.
PUHASTUS JA HOOLDUS
• Eemaldage seade vooluvõrgust ning laske sellel
täielikult maha jahtuda.
• Puhastage massaažiaparaat enne niiske lapiga
ning seejärel pühkige üle kuiva riidega.
• Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ja
orgaanilisi lahusteid.
• Pekse otsikud sooja seebiveega kasutades pehmet
puhastusvahendit.
HOIDMINE
• Enne hoiule panekut veenduge, et seade on
vooluvõrgust eemaldatud ja on täielikult maha
jahtunud.
• Täitke nõudmised PUHASTUS JA HOOLDUS.
• Hoidke seade jahedas kuivas kohas.
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠĪBAS NOTEIKUMI
• Uzmanīgi izlasiet ekspluatācijas instrukciju un
saglabājiet to kā izziņas materiālu.
• Pirms pirmreizējās ieslēgšanas pārbaudiet, vai
izstrādājuma tehniskais raksturojums uzlīmē atbilst
elektrotīkla parametriem.
• Izmantot tikai sadzīves vajadzībām, atbilstoši
Lietošanas instrukcijai.
Ierīce nav paredzēta
rūpnieciskai izmantošanai.
• Neizmantot ārpus telpām.
• Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla pirms tās
tīrīšanas, vai arī tad, ja Jūs to neizmantojat.
• Lai izvairītos no elektrostrāvas trieciena un
aizdegšanās, negremdējiet ierīci ūdenī vai kādā
citā šķidrumā. Ja tas ir noticis, NEAIZTIECIET
ierīci, nekavējoties atvienojiet to no elektrotīkla un
griezieties tuvākajā Servisa centrā tās pārbaudei.
• Neizmantojiet ierīci vannas istabā un ūdens
tuvumā.
• Ierīce nav paredzēta izmantošanai personām
(ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fiziskām,
emocionālām vai intelektuālām spējām vai
personām bez dzīves pieredzes vai zināšanām, ja
viņas nekontrolē vai neinstruē ierīces lietošanā
persona, kas atbild par viņu drošību.
• Neļaujiet bērniem spēlēties ar ierīci.
• Neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.
• Neizmantojiet piederumus, kas neietilpst ierīces
pamatnes komplektā.
• Neizmantojiet ierīci ar bojātu elektrovadu.
• Necentieties patstāvīgi labot ierīci. Ierīces bojājuma
gadījumā dodieties uz tuvāko Servisa centru.
• Sekojiet līdzi, lai elektrovads neskartos klāt asām
malām un karstām virsmām.
• Nelieciet un neglabājiet ierīci vietās, kur tā var
iekrist ūdenī.
• Nevelciet un negrieziet elektrovadu, neuztiniet to
uz ierīces korpusa.
• Nepieļaujiet blakus priekšmetu un jebkuru
šķidrumu iekļūšanu korpusa atvērumos.
• Nekur nenovietojiet strādājošu ierīci, tas var radīt
traumu vai materiālus zaudējumus.
• Masāžas aparāts paredzēts nepārtrauktai darbībai
īsā laika periodā. Lai izvairītos no pārkaršanas vai
bojājumiem atslēdziet to ik pēc 20 minūtēm,
atdzišanai.
• Nav pieļaujama masāžas aparāta izmantošana
personām, slimojošām ar asinsvadu trombozēm,
traumām, grūtniecēm. Nepieciešamības gadījumā
pirms masāžas aparāta izmantošanas
konsultējaties pie ārstējošā ārsta.
• Neturpiniet masāžu, ja jūtat diskomfortu. Obligāti
konsultējaties pie sava ārstējošā ārsta.
• Ierīcēm ir karsta virsma. Personām, kas nav jutīgas
pret sasilšanu, ir jābūt piesardzīgām, lietojot ierīci.
• Ja izstrādājums kādu laiku ir atradies temperatūrā
zem 0ºC, pirms ieslēgšanas tas ir jāpatur istabas
apstākļos ne mazāk kā 2 stundas.
• Ražotājs patur sev tiesības bez papildu
brīdinājuma ieviest izstrādājuma konstrukcijā
nelielas izmaiņas, kas būtiski neietekmē tā drošību,
darbspēju un funkcionalitāti.
KOPĒJĀ INFORMĀCIJA
• Masāžas aparāts paredzēts muskuļu
atslābināšanai, smaguma sajūtas noņemšanai un
kopējā tonusa palielināšanai. Pie regulāras
izmantošanas pāris minūtes katru dienu Jūs varat
atbrīvoties no stresa un noguruma, samazināt
celulīta un sāļu nogulšņu veidošanās risku, kā arī
panākt kopējo atveseļošanās efektu.
• Izmantojot masāžas aparātu kopā ar ādas
kopšanas līdzekļiem, tie labāk iesūcas, kas
paaugstina darbības efektivitāti.
• Masāžas aparāts aprīkots ar infrasarkanā stara
avotu, kas iekļūst dziļi audos, labvēlīgi ietekmējot
asinsriti, ādas poru paplašināšanos, kā arī stimulē
metaboliskos procesus organismā. Masāža ar
infrasarkano sildīšanu atvieglo muskuļu sāpes un
sekmē ādas atjaunošanos.
PIEDERUMI
UZGALIS SEJAS MASĀŽAI
• Šo uzgali izmanto sejas muskuļu atslābināšanai un
tonusa uzlabošanai, tā paaugstina ādas elastību un
atsperīgumu. Masāžu veic ar apļveida kustībām.
Izvairieties no kontakta ar vietām ap acīm un
lūpām.
UZGALIS PUNKTU MASĀŽAI
• Punktu masāža palīdz noņemt sāpes muskuļos un
audos. Uzgalis punktu masāžai iedarbojas uz
ķermeņa bioloģiski aktīvajiem punktiem. Ieteicams
pēc smagām fiziskām slodzēm.
UZGALIS MIKROPUNKTU MASĀŽAI
• Nodrošina intensīvāku masāžu, šī uzgaļa ikdienas
izmantošana ļaus jums uzturēt augstu muskuļu
tonusu un vienmēr būt labā formā.
Masāžu veic ar apļveida kustībām, pie tam
ieteicams mazliet piespiest ādu, lai panāktu labāku
efektu.
UZGALIS AKUPUNKTŪRAS MASĀŽAI
• Šis uzgalis paredzēts maigai lielu ķermeņa daļu
(piemēram, muguras, gurnu u.c.) masāžai.
PIEZĪME:
• Lai paaugstinātu masažiera darbības efektivitāti,
tas ir jāpārvieto lēni un vienmērīgi, ar maigām
apļveida kustībām vai ar kustībām uz priekšu un
atpakaļ.
• Masējot ķermeni, vienmēr sāciet ar vietu, kas
atrodas vistālāk no sirds, pakāpeniski pārvietojot
ierīci tuvāk, tā, lai sirds būtu procedūras centrs un
galapunkts.
Содержание
- Bg уред за маса 1
- Cz masážní přístro 1
- Est massaažiaparaa 1
- Gb massage 1
- H masszázső 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz уқалағы 1
- Lt masažuokli 1
- Lv masāžas aparāt 1
- Rus массаже 1
- Sc 201 1
- Sl mase 1
- Sсg масе 1
- Ua масаже 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Aprašymas 3
- H leírás 3
- Kz сипаттама 3
- Leírás 3
- Lt aprašymas 3
- Nástavec na masáž tváre 3
- Sl stavba vyrobku 3
- Stavba vyrobku 3
- Сипаттама 3
- Accessories 4
- Adjustment 4
- Attachment for acupressure massage 4
- Attachment for acupuncture massage 4
- Attachment for facial massage 4
- Attachment for micropoint massage 4
- Gb instruction manual 4
- General instructions 4
- Important safeguards 4
- Instructions for use 4
- Clean and care 5
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Storage 5
- Меры безопасности 5
- Общая информация 5
- Bezpečnostní pokyny 6
- Cz návod k použití 6
- Массаж 6
- Насадка для акупунктурного массажа 6
- Насадка для массажа лица 6
- Насадка для микроточечного массажа 6
- Насадка для точечного массажа 6
- Очистка и уход 6
- Примечание 6
- Принадлежности 6
- Регулировка 6
- Хранение 6
- Bg ръководство за експлоатация 7
- Masáž 7
- Nastavení 7
- Nástavec pro akupunkturní masáž 7
- Nástavec pro bodovou masáž 7
- Nástavec pro masáž obličeje 7
- Obecná informace 7
- Příslušenství 7
- Skladování 7
- Upozornění 7
- Čištění a údržba 7
- Правила за безопасност 7
- Забележка 8
- Масаж 8
- Обща информация 8
- Принадлежности 8
- Приставка за акупунктурен масаж 8
- Приставка за масаж на лицето 8
- Приставка за микроточков масаж 8
- Приставка за точков масаж 8
- Регулиране 8
- Ua інструкція з експлуатації 9
- Загальна інформація 9
- Заходи безпеки 9
- Почистване и поддръжка 9
- Съхраняване 9
- Scg упутство за руковање 10
- Збереження 10
- Масаж 10
- Насадка для акупунктурного масажу 10
- Насадка для масажу обличчя 10
- Насадка для мікроточкового масажу 10
- Насадка для точкового масажу 10
- Очищення та догляд 10
- Приладдя 10
- Примітки 10
- Регулювання 10
- Сигурносне мере 10
- Est kasutamisjuhend 11
- Ohutusnõuanded 11
- Масажа 11
- Напомена 11
- Наставак за акупресурну масажу 11
- Наставак за акупунктурну масажу 11
- Наставак за масажу лица 11
- Наставак за масажу микротачака 11
- Општи подаци 11
- Подешавање 11
- Прибор 11
- Чишћење и одржавање 11
- Чување 11
- Akupunktuurmassaazi otsik 12
- Massaaž 12
- Mikropunktmassaazi otsik 12
- Märkus 12
- Näomassaazi otsik 12
- Punktmassaazi otsik 12
- Reguleerimine 12
- Tarvikud 12
- Üldine informatsioon 12
- Drošības noteikumi 13
- Hoidmine 13
- Ierīce 13
- Kopējā informācija 13
- Lv lietošanas instrukcija 13
- Piederumi 13
- Piezīme 13
- Puhastus ja hooldus 13
- Uzgalis akupunktūras masāžai 13
- Uzgalis mikropunktu masāžai 13
- Uzgalis punktu masāžai 13
- Uzgalis sejas masāžai 13
- Bendra informacija 14
- Glabāšana 14
- Lt vartotojo instrukcija 14
- Masāža 14
- Regulēšana 14
- Saugumo priemonės 14
- Tīrīšana un kopšana 14
- Antgalis akupunktūrai 15
- Antgalis mikrotaškiniam masažui 15
- Antgalis taškiniam masažui 15
- Antgalis veido masažui 15
- Fontos biztonsági intézkedések 15
- H hasznalati utasítás 15
- Masažas 15
- Pastaba 15
- Reguliavimas 15
- Reikmenys 15
- Saugojimas 15
- Valymas ir priežiūra 15
- Kz жабдық нұсқауы 16
- Masszázs 16
- Masszírozó fej akupresszúrás masszázshoz 16
- Masszírozó fej akupresszúrás mikromasszázshoz 16
- Masszírozó fej akupunktúrás masszázshoz 16
- Masszírozó fej arcmasszázshoz 16
- Megjegyzés 16
- Szabályozás 16
- Tartozékok 16
- Tisztítás és karbantartás 16
- Tárolás 16
- Általános tudnivalók 16
- Қауіпсіздік шаралары 16
- Акупунктуралық массажға арналған қондырмалар 17
- Бет массажына арналған қондырма 17
- Ескерім 17
- Жалпы ақапарат 17
- Керек жарақтар 17
- Нүктелік массажға арналған қондырма 17
- Реттеу 17
- Уқалау 17
- Шағын нүктелік массажға арналған қондырма 17
- Bezpečnostné opatrenia 18
- Nástavec na bodovú masáž 18
- Nástavec na masáž tváre 18
- Nástavec na mikrobodovú masáž 18
- Sl návod na používanie 18
- Všeobecné pokyny 18
- Сақтау 18
- Тазалау және күтім 18
- Nástavec na akupunktúrnu masáž 19
- Pokyny pre použitie 19
- Poznámka 19
- Regulácia 19
- Uchovávanie 19
- Čistenie a údržba 19
Похожие устройства
- Scarlett sc-hb42f01 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCC/SC-4181 Red Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCC/SC-5640 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCC/SC-4520S3B Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCD SD 9420 S32 aquafilter Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCC/SC-4752 V32 Инструкция по эксплуатации
- Scher-Khan logicar 4 Инструкция по эксплуатации
- Scher-Khan logicar 3 Инструкция по эксплуатации
- Scher-Khan taiga Инструкция по эксплуатации
- Hellion HDR-ST1003 Обновление_ПО_и_БД_для_радара_Россия_Казахстан_Белоруссия_
- Sennheiser RS120-(8) Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser ezx 60 black, черная Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser presence black, черная Инструкция по эксплуатации
- Hellion HDR-ST1003 Инструкция для обновления ПО и БД для радара
- Starline a93 can-lin Инструкция по установке ПО блока сигнализации O3 (серийный номер AX3W...)
- Starline a93 can-lin Инструкция по эксплуатации ПО блока сигнализации O3 (серийный номер AX3W...)
- Starline a93 can-lin Инструкция по установке ПО блока сигнализации N6 (серийный номер AX3W...)
- Starline a93 can-lin Инструкция по эксплуатации ПО блока сигнализации N6 (серийный номер AX3W...)
- Starline a93 can-lin Инструкция по установке ПО блока сигнализации N2 (серийный номер AX3W...)
- Starline a93 can-lin Инструкция по эксплуатации ПО блока сигнализации N2 (серийный номер AX3W...)
Скачать
Случайные обсуждения