Panasonic ER508 [37/52] Opis części
![Panasonic ER508 [37/52] Opis części](/views2/1019462/page37/bg25.png)
65
powodując ryzyko powstania
pożaru.
<Przestroga>
Nieprzestrzeganie poniższych
wskazówek grozi obrażeniami ciała
lub zniszczeniem mienia.
1) Nie należy przyciskać ostrza do
skóry ani wywierać zbyt dużego
nacisku na ostrze zewnętrzne.
• W przeciwnym razie może
dojść do zranienia lub
uszkodzenia ostrzy.
2) Maszynki należy używać
wyłącznie do przycinania
włosów.
Nie należy jej używać do
przycinania sierści zwierząt
domowych.
• W przeciwnym razie może
dojść do zranienia.
3) Przed użyciem sprawdź czy
ostrza nie są uszkodzone lub
odkształcone.
• W przeciwnym razie może
dojść do zranienia.
<Ważne>
1) Odłączając zasilacz od
gniazdka sieciowego, zawsze
ciągnij za zasilacz, a nie za
przewód.
• W przeciwnym razie może
dojść do porażenia prądem lub
zwarcia.
2) Nie przechowuj ani nie ładuj
maszynki w miejscu
wystawionym na bezpośrednie
działanie promieni słonecznych
lub w pobliżu grzejnika bądź
innego źródła ciepła.
• W przeciwnym razie może
dojść do usterek lub
odkształceń.
3) Przed użyciem nasmaruj
maszynkę.
• W przeciwnym razie może
dojść do stępienia ostrzy lub
występowania nadmiernego
hałasu.
• W przeciwnym razie może
dojść do rozgrzania ostrzy i
pogorszenia ich wydajności.
4) Nigdy nie ładuj maszynki dłużej
niż 48 godzin.
• W przeciwnym razie może
dojść do skrócenia żywotności
akumulatorów.
5) Maszynka może się rozgrzewać
podczas użytkowania i/lub
ładowania.
Jest to zjawisko normalne.
6) Przechowuj maszynkę w
miejscu niedostępnym dla
dzieci.
7) Nie ładuj maszynki w
temperaturze poniżej 0°C lub
powyżej 40°C. Prawidłowe
naładowanie maszynki w tym
zakresie temperatur jest
niemożliwe.
Maszynka jest przeznaczona
wyłącznie do użytku w
pomieszczeniach.
8) Używaj wyłącznie przewodu i
zasilacza przeznaczonego dla
posiadanego modelu maszynki.
Korzystaj tylko z zasilacza
RE5-79.
Opis części
A Ostrze
B Oprawka nasadki
C Włącznik
D Korpus
65
64
Dziękujemy za zakup maszynki do
przycinania włosów firmy Panasonic
Model Nr ER508.
Ważne informacje
odnośnie bezpieczeństwa
Podczas użytkowania maszynki
należy przestrzegać
podstawowych wskazówek
odnośnie bezpieczeństwa przy
korzystaniu z urządzeń
elektrycznych, w tym poniższych
instrukcji.
<Ostrzeżenie>
Nieprzestrzeganie poniższych
wskazówek grozi śmiercią lub
poważnymi obrażeniami ciała.
1) Nie używaj maszynki z
zasilaczem w miejscach o dużej
wilgotności, takich jak łazienki
lub prysznice.
• W przeciwnym razie może
dojść do porażenia prądem,
pożaru lub usterki urządzenia.
2) Przystępując do czyszczenia
maszynki, odłącz zasilacz od
gniazdka sieciowego.
• W przeciwnym razie może
dojść do porażenia prądem.
3) Nie podłączaj ani nie odłączaj
zasilacza wilgotnymi rękami.
• W przeciwnym razie może
dojść do porażenia prądem.
4) Nie wkładaj zasilacza do wody.
Nie myj go w wodą; chroń przed
zamoczeniem.
Do czyszczenia go nie używaj
rozpuszczalnika, benzyny ani
alkoholu.
• W przeciwnym razie może
dojść do porażenia prądem.
5) Nie rozbieraj maszynki.
Nie dokonuj żadnych przeróbek.
Nie podejmuj się naprawy.
• W przeciwnym razie może
dojść do pożaru, porażenia
prądem lub innych obrażeń.
Wszelkie naprawy należy
zlecać lokalnemu
autoryzowanemu dealerowi.
6) Nie używaj maszynki, gdy
przewód elektryczny lub
zasilacz jest zużyty, lub gdy
wtyczka przewodu zasilacza
nie pasuje dokładnie do gniazdka
sieciowego.
• W przeciwnym razie może
dojść do porażenia prądem,
zwarcia lub pożaru.
7) Nie niszcz, nie przecinaj, nie
skręcaj ani nie zaginaj przewodu
elektrycznego ani nie dokonuj
w nim przeróbek. Nie
umieszczaj na nim ciężkich
przedmiotów ani go nimi nie
przyciskaj.
• W przeciwnym razie może
dojść do porażenia prądem lub
pożaru.
8) Korzystaj wyłącznie z zasilania
pr. zm. 230V.
• W przeciwnym razie może
dojść do porażenia prądem lub
pożaru.
9) Czyść regularnie wtyczkę
przewodu elektrycznego z
kurzu i innych zabrudzeń.
• W związku z obecnością
wilgoci w powietrzu,
zanieczyszczenia
przywierające do wtyczki
mogą wpływać na obniżenie
zdolności izolacyjnych,
64
Содержание
- Ac rechargeable hair clipper 1
- Matsushita electric works wanbao guangzhou ltd 1
- Model no er508 1
- Operating instructions 1
- Wanbao base zhong cun pan yu guangdong 511495 china 1
- 14 15 16 2
- 18 19 20 2
- 22 23 24 2
- Before use 3
- Important safety instructions 3
- Parts identification 3
- Blade maintenance 4
- How to use 4
- Life of the blade and battery 4
- Important notice regarding environmental protection 5
- Specifications 5
- Wichtige hinweise zur sicherheit 6
- Anwendung 7
- Bezeichnung der teile 7
- Vor der verwendung 7
- Lebensdauer der messer und des akkus 8
- Technische daten 8
- Wartung der messer 8
- Wichtiger hinweis für den umweltschutz 8
- Consignes de sécurité importantes 9
- Avant utilisation 10
- Identification des élé ments 10
- Utilisation 10
- Durées de vie de la lame et de la batterie 11
- Entretien de la lame 11
- Fiche technique 11
- Remarque importante concernant la protection de l environnement 11
- Misure di sicurezza 12
- Durata della lama e della batteria 13
- Identificazione dei compo nenti 13
- Prima dell uso 13
- Utilizzazione 13
- Avviso importante riguar do alla tutela ambientale 14
- Manutenzione della lama 14
- Specifiche 14
- Belangrijke veiligheids voorschriften 15
- Onderdelen 15
- Voor gebruik 15
- De trimmer gebruiken 16
- Levensduur van het blad en de accu 16
- Belangrijke opmerking met betrekking tot het milieu 17
- Onderhoud van het blad 17
- Specificaties 17
- Identificación de las piezas 18
- Instrucciones importantes de seguridad 18
- Antes de usar 19
- Como usarla 19
- Duración de la cuchilla y la batería 19
- Aviso importante referen te a la protección medioambiental 20
- Especificaciones 20
- Mantenimiento de la hoja 20
- Delenes betegnelse 21
- Før brug 21
- Sådan bruges trimmeren 21
- Vigtige sikkerheds forskrifter 21
- Bladets og batteriets levetid 22
- Vedligeholdelse af bladet 22
- Specifikationer 23
- Vigtig meddelelse vedrø rende miljøbeskyttelse 23
- Instruções de segurança importantes 24
- Antes de utilizar 25
- Como utilizar 25
- Identificação de compo nentes 25
- Duração da lâmina e da bateria 26
- Manutenção da lâmina 26
- Nota importante relativa à protecção ambiental 26
- Especificações 27
- Viktige sikkerhets instruksjoner 28
- Bruksanvisning 29
- Før bruk 29
- Oversikt over deler 29
- Skjæreknivens og batteriets levetid 30
- Spesifikasjoner 30
- Vedlikehold av skjære kniver 30
- Viktig merknad om miljø vern 30
- Före användning 31
- Trimmerns huvuddelar 31
- Viktiga säkerhets anvisningar 31
- Användning 32
- Bladets och batteriets livslängd 32
- Bladunderhåll 32
- Specifikationer 33
- Viktigt om miljöskydd 33
- Tärkeitä turvaohjeita 34
- Ennen käyttöä 35
- Käyttö 35
- Laitteen osat 35
- Leikkuuterien hoito 36
- Tekniset tiedot 36
- Terien ja akkujen käyttö ikä 36
- Ympäristönsuojelua koskeva huomautus 36
- Opis części 37
- Ważne informacje odnośnie bezpieczeństwa 37
- Przed użyciem 38
- Sposób użytkowania 38
- Żywotność ostrza i akumulatora 38
- Dane techniczne 39
- Konserwacja ostrza 39
- Ważna uwaga dotycząca ochrony środowiska 39
- Důležité bezpečnostní pokyny 40
- Návod k použití 41
- Označení částí 41
- Před použitím 41
- Důležitá poznámka k ochraně životního prostředí 42
- Technické údaje 42
- Údržba břitů 42
- Životnost břitu a akumulátoru 42
- A villanyborotva részeinek elnevezése l 43
- Fontos biztonsági utasítások 43
- A kés és az elemek élettartama 44
- A készülék használata 44
- Használat előtt 44
- A kés karbantartása 45
- Fontos megjegyzés a környezetvédelemmel kapcsolatban 45
- Műszaki jellemzők 45
- Identificarea p r ilor identificarea p r ilor identificarea p r ilor identificarea p r ilor identificarea p r ilor componente componente componente componente componente 46
- Instruc iuni de siguran instruc iuni de siguran instruc iuni de siguran instruc iuni de siguran instruc iuni de siguran importante importante importante importante importante 46
- Durata de via a lamei durata de via a lamei durata de via a lamei durata de via a lamei durata de via a lamei i a bateriei i a bateriei i a bateriei i a bateriei i a bateriei 47
- Instruc iuni de utilizare instruc iuni de utilizare instruc iuni de utilizare instruc iuni de utilizare instruc iuni de utilizare 47
- Înainte de utilizare înainte de utilizare înainte de utilizare înainte de utilizare înainte de utilizare 47
- Avertisment important avertisment important avertisment important avertisment important avertisment important privind protec ia privind protec ia privind protec ia privind protec ia privind protec ia mediului înconjur tor mediului înconjur tor mediului înconjur tor mediului înconjur tor mediului înconjur tor 48
- Specifica ii specifica ii specifica ii specifica ii specifica ii 48
- Între inerea lamei între inerea lamei între inerea lamei între inerea lamei între inerea lamei 48
- Инструкции по безопасному использованию 49
- Использование аппарата 50
- Обозначения частей прибора 50
- Перед началом использования 50
- Важное замечание по охране окружающей среды 51
- Срок использования лезвия и аккумулятора 51
- Уход за лезвиями 51
- Технические характеристики 52
Похожие устройства
- Baxi SV 530 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40 RC Инструкция по эксплуатации
- JVC GR-SXM46 Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron SHZ 50 LCD 185453 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER1510 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DJM-2000 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQSD 29 U (CIS).L Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40 DRC Инструкция по эксплуатации
- JVC GR-SXM300 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DJM-1000 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER1420 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARXL100CSIL Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron DEL 18/ 21/ 24 SLI 227499 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PDF 25 MT Инструкция по эксплуатации
- JVC GR-SXM26 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VSW-1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SP 18 ELITEC Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQ7D 29 U (CIS).L Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER1410 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40 F Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения