Dyson DC48 Animal Pro [24/48] Alfombras o parquets

Dyson DC48 Animal Pro [24/48] Alfombras o parquets
• ReparatieszullenwordenuitgevoerddoorDysonofgecertificeerdeagenten.
• VervangenonderdelenwordeneigendomvanDyson.
• Doorreparatieofvervangingvanuwstofzuigerwordtdegarantieperiode
nietverlengd.
• Degarantieiseenaanvullingopuwrechtenalsconsumentenbeïnvloedt
dezeniet.
BELANGRIJKE INFORMATIE
OVER GEGEVENSBESCHERMING
Alsuonsinformatieoverderdenverstrekt,bevestigtudatudoorhenbent
aangesteldomhentevertegenwoordigen,datzijhebbeningestemdmethet
gebruikvanhunpersoonlijkegegevensinclusiefvertrouwelijkepersoonlijke
gegevensendatuhenhebtgeïnformeerdoveruwidentiteitenderedenen
waaromhunpersoonlijkegegevenszullenwordengebruikt.
Uhebtrechtopdeverstrekkingvaneenkopievandeinformatiedieweoveru
hebbengeregistreerd(waarvoorweeenkleinevergoedingmogenberekenen)
enopcorrectievaneventueelonjuistegegevens.
Tenbehoevevankwaliteitscontroleenopleidingsdoeleindenkunnenweuw
contactenmetonsvastleggenengebruiken.
• Alsuwpersoonlijkegegevenswijzigen,alsuvanmeningverandertoveruw
marketingvoorkeurenofalsuvragenhebtoverhetgebruikvanuwgegevens,
neemdancontactopmetDysonBV,Keizersgracht209,1016DTAmsterdam,of
doortebellenmetdeDysonHelpdeskinNederland:0205219890.Ukuntuw
wijzigingentevense-mailennaarhelpdesk.benelux@dyson.com
• Voormeerinformatieoverhoewijuwprivacybeschermen,raadpleegons
privacybeleidopwww.dyson.nl
BE
DYSON KLANTENSERVICE
BelvoorvragenoveruwDysonstofzuigermetdeDysonHelpdeskenzorgdatu
hetserienummer,deaankoopdatumendenaamvanuwleverancierbijdehand
hebt,Ukunttevenscontactopnemenviadewebsite.
Hetserienummerbevindtzichaandeonderkantvanhetproduct.
Demeestevragenkunnentelefonischwordenopgelostdooreenvande
medewerkersvanonzeDysonHelpdesk.
BelmetdeDysonHelpdeskalsuwstofzuigeronderhoudnodigheeft,zodat
wemetudemogelijkhedendoorkunnennemen.Alsunoggarantiehebtop
uwstofzuigerendereparatiedaardoorgedektwordt,danwordtdereparatie
gratisverricht.
REGISTREER UZELF ALS EIGENAAR VAN
EEN DYSONAPPARAAT
WIJ DANKEN U DAT U VOOR DYSON HEBT GEKOZEN
WijverzoekenuzichteregistrerenalseigenaarvaneenDysonapparaat,
zodatwijusnelenefficiëntservicekunnenverlenen.Ukuntdatoptwee
manierendoen:
• Onlineopwww.dyson.be
• DoortebellenmetdeDysonHelpdeskinBelgië:078150980.
ZostaatugeregistreerdalseigenaarvaneenDysonstofzuigerwanneerer
sprakeisvanverzekerdeschadeenkunnenwij,indiennodig,contactmet
uopnemen.
GARANTIE GEDURENDE 5 JAAR
GARANTIEVOORWAARDEN VAN DE DYSON GARANTIE VAN 5 JAAR
DegarantiewordtverstrektdoorDysonBV,Keizersgracht209,1016DT
Amsterdam,Nederland/Pays-Bas.
WAT WORDT GEDEKT DOOR DE GARANTIE
• Dereparatievanuwstofzuigeralsuwstofzuigerdefectraaktalsgevolgvan
ondeugdelijkematerialen,fabricage-offunctioneringsfoutenbinnen5jaar
naaankoopoflevering(alseenonderdeelnietlangerbeschikbaarisofniet
meerwordtgeproduceerd,zalDysonhetonderdeelvervangendooreen
functionerendalternatief).
• IndienditapparaatbuitendeEUwordtverkocht,isdegarantiealleenvan
krachtalshetapparaatwordtgebruiktinhetlandwaarinhetwerdverkocht.
• IndienditapparaatbinnendeEUwordtverkocht,geldtdezegarantieuitsluitend
(i)alshetapparaatwordtgebruiktinhetlandwaarinhetwerdverkocht,of(ii)
alshetapparaatwordtgebruiktinBelgië,Duitsland,Frankrijk,Ierland,Italië,
Nederland,Oostenrijk,SpanjeofhetVerenigdKoninkrijkenalshetzelfde
modelalsditapparaatenmethetzelfdevermogeninhetbetreffendeland
wordtverkocht.
WAT WORDT NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE
Dysongeeftgeengarantieopreparatiesofvervangingvanproductenals
gevolgvandevolgendeoorzaken:
• Schadedoorongelukken,problemenveroorzaaktdoorverwaarlozing,verkeerd
ofonvoorzichtiggebruikofgebruikwatnietgeschiedtinovereenstemmingmet
deDysongebruikshandleiding.
• Gebruikvandestofzuigervoorietsandersdannormaalhuishoudelijkgebruik.
• Gebruikvanonderdelendienietinovereenstemmingmetdeinstructiesvan
Dysonaangeslotenofgeplaatstzijn.
• GebruikvananderedanorigineleDysononderdelenenaccessoires.
• Foutieveinstallatie(behalveinstallatiesdiedoorDysonzelfverrichtzijn).
• ReparatiesofaanpassingendiedoorderdenandersdanDysonofhaar
gecertificeerdeagentenzijnuitgevoerd.
• Verstoppingen–wijverwijzenunaardeinstructiesoverhetoplossenvan
verstoppingenvanuwstofzuigerdieuvindtindeDysongebruikshandleidingof
opwww.dyson.beonderOndersteuning.
• Normaleslijtage(bijvoorbeeldzekeringen,aandrijfriem,borstel,batterijen,
enz.).
• Hetgebruikvanditapparaatoppuin,as,orgips.
Alsutwijfeltoverdedekkingvandegarantieneemdancontactopmetde
DysonHelpdesk:078150980.
OVERZICHT VAN DEKKING
• Degarantiegaatinophetmomentvanaankoop(ofeeneventueellatere
leverdatum).
• Udientuwaankoopbewijsenalleeventueleextradocumentatietelatenzien
voordaterenigonderhoudaanuwstofzuigerkanwordenverricht.Zonderdit
bewijszijnwijverplichtkostenteberekenen.Bewaaruwaankoopbewijsenalle
eventueleextradocumentatiedusgoed.
• ReparatieszullenwordenuitgevoerddoorDysonofgecertificeerdeagenten.
• VervangenonderdelenwordeneigendomvanDyson.
• Doorreparatieofvervangingvanuwstofzuigerwordtdegarantieperiode
nietverlengd.
• Degarantieiseenaanvullingopuwrechtenalsconsumentenbeïnvloedt
dezeniet.
PRIVACYBELEID
• UwgegevenszullendoorDysonBVwordenverwerktvoorhetuitvoerenvande
garantieovereenkomstenvoorpromotionele,marketing-enservicegerelateerde
actiesinverbandmetDysonproducten.Uwpersoonsgegevenskunnenook
wordendoorgegevenaanmetDysonBVverbondenentiteitendieuwgegevens
ookkunnengebruikenvoorpromotionele,marketing-enservicegerelateerde
actiesinverbandmetDysonproducten.Sommigevandezeentiteitenkunnen
buitendeEuropeseEconomischeRuimtegevestigdzijn.Ustemttoein
dezedoorgifte.
• Indienunietperpostoftelefonischwenstgecontacteerdtewordeninverband
metDysonproducten,gelievedancontactoptenemenmetDysonBV.Ditkan
pertelefoon(078150980)ofpere-mail(helpdesk.benelux@dyson.com).
• Indienuviae-mailopdehoogtewenstteblijvenvandeDysonproducten,
gelievedancontactoptenemenmetDysonBV.Ditkanpertelefoon
(078150980)ofpere-mail(helpdesk.benelux@dyson.com).
• Uhebtrechtoptoegangtotenverbeteringvanuwpersoonsgegevens.Om
uwrechtenuitteoefenenkanucontactopnemenmetDysonBV.Ditkanper
telefoon(078150980)ofpere-mail(helpdesk.benelux@dyson.com).
• Voormeerinformatieoverhoewijuwprivacybeschermen,zieonsPrivacybeleid
opwww.dyson.be
ES
CÓMO UTILIZAR SU APARATO DYSON
LEA LAS "RECOMENDACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD" qUE SE
INCLUYEN EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES DE DYSON ANTES DE
CONTINUAR.
TRANSPORTE DEL APARATO
• Transporteelaparatosirviéndosedelasaqueseencuentraenlacarcasa
delmismo.
• Nopresioneelbonparasoltarelciclónnisacudaelaparatomientraslo
transporta,yaqueelciclónsepodríasoltar,caerseyprovocarlesiones.
FUNCIONAMIENTO
• Extraigaelcablesiemprehastalamarcarojaantesdecomenzarautilizar
elaparato.
• Enchufeelaparatoalaredeléctrica.
• Paraencenderoapagarpresioneelbotóndeencendido/apagado,situadotal
ycomosemuestraenlailustración.
• Cuandoacabedeusarelaparato:desenchúfelo,recojaelcabledebidamentey
guardelamáquina.
• Apagueelaparato,desenchúfeloyasegúresedequeestáenposiciónvertical
antesde:
Cambiaroutilizarcualquieraccesorio
Extraerlamangueraocualquierpiezaparalainspeccióndeunconductode
aire.
ALFOMBRAS O PARqUETS
• Elcepillosiemprevolveráalaposicióndeactivadopordefectocadavezque
enciendaelaparato.
• Para"DESACTIVAR"laescobilla(porej.parasuelosdelicados),gireuncuartoel
selectordelcabezaldelimpieza.Laescobillasedetendrá.
• Cuandoelaparatoestáfuncionandoyse"DESACTIVA"laescobilla,estase
puedevolvera"ACTIVAR"girandouncuartoelselectordelcabezaldelimpieza.
Laescobillaseencenderá.Comoalternativa,puede"APAGAR"elaparatoy
elselectorvolveráasuposiciónoriginal.Cuandovuelvaa"ENCENDER"el
aparato,laescobillaseactivaráautomáticamente.
• Laescobillasepuededesactivarúnicamentecuandolamáquina
estáfuncionando.
• Elcepillodejarádefuncionarautoticamentesiseobstruye.Consultela
sección“Cepillo–eliminacióndeobstrucciones”.
• Antesdeaspirarelsueloolasalfombras,consultelasinstruccionesdelimpieza
recomendadasporelfabricantedelosmismos.
• Algunasalfombrasformaránpelusasiseutilizauncepillogiratoriopara
limpiarlas.Siestosucede,esrecomendablequeapagueelcepillomotorizado
cuandoaspireyqueconsultealfabricantedelmaterialdelsuelo.
• Elcepillodelaparatopuededañaralgunostiposdealfombras.Sinoestá
segurodepoderutilizarlo,retírelo.
• Esteproductotienecerdasdefibradecarbono.Tengacuidadosilastoca,
puedencausarirritacióndelapiel.Láveselasmanosdespsdetocar
elcepillo.
CUIDADO DE SU APARATO DYSON
• Nolleveacaboningunaoperacióndemantenimientonidereparaciónaparte
delasindicadasenestemanualdeinstruccionesodelasqueseleaconsejeen
elserviciodeatenciónalclientedeDyson.
• UtiliceúnicamentepiezasrecomendadasporDyson.Encasocontrario,se
invalidaríasugarantía.
• Guardeelaparatoenelinterior.Noloutilicenialmaceneenlugaresenlosque
latemperaturaseainferiora0°C.Asegúresedequeelaparatoseencuentraa
temperaturaambienteantesdeutilizarlo.
• Limpieelaparatoúnicamenteconunpañoseco.Noutilicelubricantes,
productosdelimpieza,pulidoresniambientadoresenningunaparte
delaparato.
• Siseutilizaenungaraje,noolvidelimpiarlabaseylabolaconunposeco
despsdeaspirarparaquitarleslaarena,suciedadopiedrecitasquepodrían
dañarlassuperficiesdelicadas.
24

Содержание

Похожие устройства

Скачать