Dewalt D28886 [25/80] Español

Dewalt D28886 [25/80] Español
25
ESPAÑOL
14 Compruebe que no haya piezas averiadas.
Antes de utilizarla, compruebe cuidadosamente
que la herramienta y el cable de corriente no
presenten desperfectos. Compruebe que no
existan piezas móviles mal alineadas o atascadas,
piezas quebradas, protectores o interruptores
dañados e interruptores o cualquier otro
condicionante que pueda afectar al funcionamiento
correcto de la herramienta. Asegúrese de que la
herramienta puede funcionar adecuadamente y
cumplir con el cometido para el que ha sido
diseñada. No use la herramienta si hay alguna
pieza defectuosa o averiada. No utilice la
herramienta si no es posible apagar y encender
el interruptor. Encargue al servicio técnico
autorizado que repare o sustituya las piezas
defectuosas o averiadas. Jamás intente repararla
usted mismo.
15 Desconecte la herramienta.
Desconecte la herramienta y no la pierda de vista
hasta que haya dejado de funcionar completamente.
Desenchufe la herramienta cuando no la esté
utilizando, antes de sustituir piezas, accesorios o
acoplamientos, y antes de efectuar revisiones.
16 Evite ponerla en funcionamiento
involuntariamente.
No sostenga la herramienta con un dedo en el
interruptor. Asegúrese de que la herramienta
esté apagada cuando la enchufe.
17 No someta el cable de alimentación a presión
innecesaria.
No sostenga nunca la herramienta por el cable.
Nunca tire del cable para desconectarlo del
enchufe. Proteja el cable de las fuentes de calor,
del aceite y de las aristas vivas.
18 Guarde las herramientas que no utilice.
Las herramientas eléctricas que no se utilizen
deben estar guardadas en un lugar seco,
cerrado y fuera del alcance de los niños.
19 Tenga cuidado al realizar labores de
mantenimiento.
Mantenga sus herramientas afiladas y limpias
para trabajar mejor y de forma más segura.
Siga las instrucciones de mantenimiento y
sustitución de accesorios. Mantenga los mandos
y conmutadores secos, limpios y libres de aceite
y grasa.
20 Reparaciones
Esta herramienta eléctrica cumple con las reglas
de seguridad en vigor. Haga reparar su
herramienta en Centros de Servicio DEWALT. Las
reparaciones deben llevarse a cabo por personal
cualificado, utilizando piezas de recambio
originales. Caso contrario podría provocar
situaciones de riesgo considerable para el usuario.
Normas de seguridad adicionales para amoladoras
La amoladora se ha diseñado para el amolado y
corte de mampostería y acero.
No corte ni amole metales de poca
densidad con un contenido en magnesio
superior al 80%, ya que este tipo de
metales son inflamables.
La velocidad máxima de la muela o del accesorio
de corte, o de cualquier otro accesorio apropiado,
debe ser siempre igual o superior a la velocidad
en vacío impresa en la placa de características
de la herramienta.
No corte piezas que requieran una profundidad
máxima de corte superior a la del accesorio de
corte.
Utilice siempre accesorios cuyo diámetro de
vástago corresponda al tamaño del collarín
instalado en la herramienta.
No utilice muelas ni accesorios de corte que no
se ajusten a las dimensiones indicadas en la
documentación técnica.
Examine las muelas y los accesorios de corte
antes de cada uso. No utilice accesorios
desportillados, agrietados o con otros defectos.
Compruebe que la muela o el accesorio de corte
estén correctamente instalados antes del uso.
Ponga en marcha la herramienta sin carga en
una posición segura durante 30 segundos como
mínimo. Si se produce una vibración excesiva o
existe algún otro defecto, pare la herramienta y
examínela para descubrir la causa.
Compruebe que la pieza de trabajo esté
debidamente apoyada.
No utilice esta herramienta sin el protector del
interruptor en su lugar.
No utilice la herramienta cerca de líquidos
inflamables, gases o residuos.

Содержание

ESPAÑOL 14 Compruebe que no haya piezas averiadas 20 Reparaciones Antes de utilizarla compruebe cuidadosamente Esta herramienta eléctrica cumple con las reglas que la herramienta y el cable de corriente no de seguridad en vigor Haga reparar su presenten desperfectos Compruebe que no herramienta en Centros de Servicio DEWALT Las existan piezas móviles mal alineadas o atascadas reparaciones deben llevarse a cabo por personal piezas quebradas protectores o interruptores cualificado utilizando piezas de recambio dañados e interruptores o cualquier otro originales Caso contrario podría provocar condicionante que pueda afectar al funcionamiento situaciones de riesgo considerable para el usuario correcto de la herramienta Asegúrese de que la herramienta puede funcionar adecuadamente y cumplir con el cometido para el que ha sido diseñada No use la herramienta si hay alguna Normas de seguridad adicionales para amoladoras La amoladora se ha diseñado para el amolado y corte de mampostería y acero pieza defectuosa o averiada No utilice la herramienta si no es posible apagar y encender ZX No corte ni amole metales de poca el interruptor Encargue al servicio técnico densidad con un contenido en magnesio autorizado que repare o sustituya las piezas superior al 80 ya que este tipo de defectuosas o averiadas Jamás intente repararla usted mismo 15 Desconecte la herramienta metales son inflamables La velocidad máxima de la muela o del accesorio de corte o de cualquier otro accesorio apropiado Desconecte la herramienta y no la pierda de vista debe ser siempre igual o superior a la velocidad hasta que haya dejado de funcionar completamente en vacío impresa en la placa de características Desenchufe la herramienta cuando no la esté utilizando antes de sustituir piezas accesorios o acoplamientos y antes de efectuar revisiones 16 Evite ponerla en funcionamiento involuntariamente No sostenga la herramienta con un dedo en el interruptor Asegúrese de que la herramienta esté apagada cuando la enchufe 17 No someta el cable de alimentación a presión innecesaria No sostenga nunca la herramienta por el cable Nunca tire del cable para desconectarlo del enchufe Proteja el cable de las fuentes de calor del aceite y de las aristas vivas 18 Guarde las herramientas que no utilice Las herramientas eléctricas que no se utilizen de la herramienta No corte piezas que requieran una profundidad máxima de corte superior a la del accesorio de corte Utilice siempre accesorios cuyo diámetro de vástago corresponda al tamaño del collarín instalado en la herramienta No utilice muelas ni accesorios de corte que no se ajusten a las dimensiones indicadas en la documentación técnica Examine las muelas y los accesorios de corte antes de cada uso No utilice accesorios desportillados agrietados o con otros defectos Compruebe que la muela o el accesorio de corte estén correctamente instalados antes del uso Ponga en marcha la herramienta sin carga en deben estar guardadas en un lugar seco una posición segura durante 30 segundos como cerrado y fuera del alcance de los niños mínimo Si se produce una vibración excesiva o 19 Tenga cuidado al realizar labores de mantenimiento Mantenga sus herramientas afiladas y limpias para trabajar mejor y de forma más segura Siga las instrucciones de mantenimiento y sustitución de accesorios Mantenga los mandos y conmutadores secos limpios y libres de aceite y grasa existe algún otro defecto pare la herramienta y examínela para descubrir la causa Compruebe que la pieza de trabajo esté debidamente apoyada No utilice esta herramienta sin el protector del interruptor en su lugar No utilice la herramienta cerca de líquidos inflamables gases o residuos 25

Скачать