AEG ws24-180v [110/126] Romània
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

AEG ws24-180v [110/126] Romània

AEG ws24-180v [110/126] Romània
D
Deutsch
108
Ro
Romănia
Respectai toate avertismentele, instruciunile,
reprezentările şi datele primite împreună cu scula electrică.
În cazul în care nu vei respecta următoarele instruciuni, se poate
ajunge la electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.
b) Această sculă electrică nu este adecvată pentru lustruire.
Utilizările care nu sunt recomandate pentru această sculă electrică
pot cauza situaii periculoase şi răniri.
c) Nu folosii dispozitive de lucru care nu sunt prevăzute
şi recomandate în mod special de către producător pentru
această sculă electrică. Faptul în sine că dispozitivul respectiv
poate  montat pe scula dumneavoastră electrică nu garantează în
niciun caz utilizarea lui sigură.
AVERTISMENT! Citii toate avizele de sigurană
şi indicaiile. Nerespectarea indicaiilor de avertizare şi a
instruciunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau răniri
grave.
Păstrai toate indicaiile de avertizare şi instruciunile în
vederea utilizărilor viitoare.
INSTRUCIUNI DE SIGURANĂ PENTRU POLIZORUL UNGHIULAR
Avertismente comune pentru şlefuire, şlefuire cu hârtie
abrazivă, lucrul cu periile de sârmă, lustruire şi tăiere:
a) Această sculă electrică se va folosi ca polizor, perie
de sârmă şi maşină specială de retezat cu disc abraziv.
DATE TEHNICE
Polizor unghiular
WS 22-180 WS 22-230 WS 24-180 V WS 24-230 V
Putere nominală de ieşire 2200 W 2200 W 2400 W 2400 W
Turaie nominală 8500 min
-1
6600 min
-1
8500 min
-1
6600 min
-1
D= Diametru disc de recticare max.
d= ø alezajului
D
b
d
d
b= Grosimea discului de tăiere min. / max.
180 mm
22,2 mm
1,5 / 3 mm
230 mm
22,2 mm
1,9 / 3 mm
180 mm
22,2 mm
1,5 / 3 mm
230 mm
22,2 mm
1,9 / 3 mm
D
b
d
d
b= Grosimea discului de şlefuit max.
6 mm 6 mm 6 mm 6 mm
D
D= ø suprafee de polizare max.
180 mm 230 mm 180 mm 230 mm
D
D= ø perii tip cupă max.
100 mm 100 mm 100 mm 100 mm
Filetul axului de lucru M 14 M 14 M 14 M 14
Greutatea conform „EPTA procedure 01/2003“ 5,1 kg 5,2 kg 5,2 kg 5,4 kg
Informaie privind zgomotul/vibraiile
Valori măsurate determinate conform EN 60 745.
Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de:
Nivelul presiunii sonore (Incertitudine K=3dB(A))
Nivelul sunetului (Incertitudine K=3dB(A))
Purtai căşti de protecie
96,0 dB(A)
107,0 dB(A)
96,0 dB(A)
107,0 dB(A)
96,0 dB(A)
107,0 dB(A)
96,0 dB(A)
107,0 dB(A)
Valorile totale de oscilaie (suma vectorială pe trei
direcideterminate conform normei EN 60745.
Şlefuirea suprafeelor: Valoarea emisiei de oscilaii a
h,SG
Incertitudine K=
8,7 m/s
2
1,5 m/s
2
8,7 m/s
2
1,5 m/s
2
8,7 m/s
2
1,5 m/s
2
8,7 m/s
2
1,5 m/s
2
Şlefuirea cu foaie de şlefuit: Valoarea emisiei de oscilaii a
h,DS
Incertitudine K=
4,1 m/s
2
1,5 m/s
2
4,1 m/s
2
1,5 m/s
2
4,1 m/s
2
1,5 m/s
2
4,1 m/s
2
1,5 m/s
2
La alte utilizări, ca de ex. retezatul cu maşina de şlefuit sau şlefuitul cu peria de sârmă de oel, valorile vibraiilor pot  diferite!
AVERTISMENT
Gradul de oscilaie indicat în prezentele instruciuni a fost măsurat în conformitate cu o procedură de măsurare normată prin norma EN 60745
şi poate  folosit pentru a compara unelte electrice între ele. El se pretează şi pentru o evaluare provizorie a solicitării la oscilaii.
Gradul de oscilaie indicat reprezintă aplicaiile principale ale uneltelor electrice. În cazul în care însă uneltele electrice au fost folosite pentru
alte aplicaii, ori au fost folosite unelte de muncă diferite ori acestea nu au fost supuse unei suciente inspecii de întreinere, gradul de
oscilaie poate  diferit.
Acest fapt poate duce la o creştere netă a solicitărilor la oscilaii dealungul întregii perioade de lucru. În scopul unei evaluări exacte a solicitării
la oscilaii, urmează să e luate în consideraie şi perioadele de timp în care aparatul a fost oprit ori funcionează dar, în realitate, el nu este
folosit în mod practic. Acest fapt poate duce la o reducere netă a solicitărilor la oscilaii dealungul întregii perioade de lucru.
Stabilii măsuri de sigurană suplimenare în scopul proteciei utilizatorului de efectele oscilaiilor, de exemplu: inspecie de întreinere a
uneltelor electrice şi a celor de muncă, păstrarea caldă a mâinilor, organizarea proceselor de muncă.

Содержание

Похожие устройства

WS 22 180 WS 22 230 WS 24 180 V WS 24 230 V Putere nomínala de iesire 2200 W 2200W 2400 W 2400W Turatie nomínala 8500 min 1 6600 min 1 8500 min1 6600 min1 D Diametru disc de rectificare max 180 mm 230mm 180 mm 230 mm d 0 alezajului 22 2 mm 22 2 mm 22 2 mm 22 2 mm di I_ b W 0 b Grosimead sculu detá eremin max 1 5 3mm 1 9 3mm 1 5 3 mm 1 9 3 mm 6mm 6 mm 6 mm 6mm 180 mm 230mm 180 mm 230 mm 100 mm 100mm 100 mm 100 mm Filetul axului de lucru M14 M14 M14 M14 G re utatea co nfor m EPTA proceri u re 01 2003 5 1kg 5 2 kg 5 2 kg 5 4 kg Nivelul presiunii sonore Incertitudi ne K 3dB A 96 0dB A 96 0dB A 96 0dB A 96 0dB A Nivelul sunetului Incertitudine K 3dB A Purtati césti de protectie 107 0dB A 107 0 dB A 107 0 dB A 107 0dB A Jlefuirea suprafetelor Valoarea emisiei de oscilatii a 8 7 m s2 8 7 m s2 8 7 m s2 8 7 m s2 Incertitudine K 1 5 m s2 1 5 m s2 1 5 m s2 1 5 m s2 Jlefuirea cu foaie de jlefuit Valoarea emisiei de oscilatii a 4 1 m s 4 1 m s2 4 1 m s2 4 1 m s2 Incertitudine K 1 5 m s2 1 5 m s2 1 5 m s2 1 5 m s2 DATETEHNICE Polizor unghiular dll Grosimea disculuidejlefuit max jD 2 D osuprafetedepolizaremax D o perii tip cupa max Informatie pri vi n d zgomotul vibratiile Valori mé su rate determinate conform EN 60 745 NiveluI de zgomotevaluat cu A al aparatului este tipiede Valori le totale de oscilatie suma vectorialé petrei directideterminate conform normei EN 60745 La alte utilizan ca de ex retezatul cu malina de5lefuit sau 5lefuitul cu peria de sérmâ de otel valutile v i b rat i i lo r pot fi diferite AVERTI SM ENT Gradui de oscilatie indicai in prezentele instructiuni a fost mésurat in conformitatecu 0 procedura de misurare normaté prin norma EN 60745 i poate fi folosit pentru a compara unelte elee trice intre eie El se preteazé i pentru 0 evaluare provilo rie a sol i citati i la osci lati i Gradui de oscilatie indicai reprezintà api icafiile principale ale u nel telor electrice in cazul in care insé uneltel e electrice au fost foiosi te pentru alte aplicatii ori au fost folosite unelte de muncé di feri teori acestea nu au fost supuse unei sufficiente inspecti i de int retinere gradui de oscilatie poate fi diferit Acest fept poate duce la 0 crejtere neté a sol icitéril or la oscilatii dealungul intregii perioade de lucru in scopul unei evaluéri exacte a so licita rii la oscilatii urmeazé sa fie I uate in co nsideratie i perioade le de timp in care aparatul a fost oprit ori funct ioneazà da r in realitate el nu este folosit in mod practic Acestfapt poate duce la 0 reducere netà a solicitàri lor la oscilatii dealungul intregii perioade de lucru Stabiliti màsuri de siguranja suplimenare Tn scopul protervie utilizatorului de efecte le oscilatiilor de exemplu inspectie de ìntretinere a uneltelor electrice 1 a celor de muncà pàstrarea calda a màinilor organizarea proceselorde muncà A AVERTISMENT Cititi tóate avizeledesiguranfé Respertati tóate avertismentele instructiunile i indicatole Nerespectarea indicati lor de avertizare5 a reprezentàrile i datele primite impreunà cu scula eléctrica instructiunilor poate provoca electrocutare incendi i sau ràniri in cazulìn care nu veti respecta urmàtoarele instructiuni se poate grave ajunge la electrocutare incendi ji sau ràniri grave Pastrani tóate i nd icatiile de avert izare i instruct iunile in b Aceastà sculà electricé nu este adecvatà pentru Iustruire vederea u til izérilor viitoare Utilizad le ca re nu sunt recomandate pentru aceastà sculà electricé pot cauza situati pericu loase i ràniri INSTRUCJIUNID E SIG U R A N TÄ PENTRU POLIZORU L U NG HI U LA R Averti smente comune pentru jlefuire jlefuire cu hàrtie abrazivà lucrul cu periile de sàrmà lustre ire i téiere a Aceastà sculà elettrica se va foiosi ca polizor perie de sérmé i ma ina spedala de retezat cu disc abraziv Romània c Nu folosifi dispozitive de lucru care nu sunt prevàzute si recomandate n mod special de catre producàtor pentru aceastà sculà electricé Faptulìn sine cà dispozitivul respectiv poate fi montât pe scula dumneavoastré electricé nu garanteazâ în niciun caz utilizarea luisiguré

Скачать