AEG ws24-180v [32/126] Español
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

AEG ws24-180v [32/126] Español

AEG ws24-180v [32/126] Español
D
Deutsch
30
E
Español
o sea, cubriendo al máximo la parte del útil a la que queda
expuesta el usuario. La misión de la caperuza protectora es
proteger al usuario de los fragmentos que puedan desprenderse del
útil y del contacto accidental con éste.
c) Solamente emplee el útil para aquellos trabajos para los
que fue concebido. Por ejemplo, no emplee las caras de los
discos tronzadores para amolar. En los útiles de tronzar, el arranque
de material se lleva a cabo con los bordes del disco. Si estos útiles son
sometidos a un esfuerzo lateral, ello puede provocar su rotura.
d) Siempre use para el útil seleccionado una brida en perfecto
estado con las dimensiones y forma correctas. Una brida
adecuada soporta convenientemente el útil reduciendo así el peligro
de rotura. Las bridas para discos tronzadores pueden ser diferentes de
aquellas para otros discos de amolar.
e) No intente aprovechar los discos amoladores de otras
herramientas eléctricas más grandes, aunque su diámetro
exterior se haya reducido sucientemente por el desgaste.
Los discos amoladores destinados para herramientas eléctricas
grandes no son aptos para soportar las velocidades periféricas más
altas a las que trabajan las herramientas eléctricas más pequeñas, y
pueden llegar a romperse.
Instrucciones de seguridad adicionales especícas para el
tronzado
a) Evite que se bloquee el disco tronzador y una presión de
aplicación excesiva. No intente realizar cortes demasiado
profundos. Al solictar en exceso el disco tronzador éste es más
propenso a ladearse, bloquearse, a ser rechazado, o a romperse.
b) No se coloque delante o detrás del disco tronzador en
funcionamiento, alineado con la trayectoria del corte. Mientras
que al cortar, el disco tronzador es guiado en sentido opuesto a su
cuerpo, en caso de un rechazo el disco tronzador y la herramienta
eléctrica son impulsados directamente contra Vd.
c) Si el disco tronzador se bloquea, o si tuviese que interrumpir
su trabajo, desconecte la herramienta eléctrica y manténgala
en esa posición, sin moverla, hasta que el disco tronzador
se haya detenido por completo. Jamás intente sacar el disco
tronzador en marcha de la ranura de corte, ya que ello podría
provocar un rechazo. Investigue y subsane la causa del bloqueo.
d) No intente proseguir el corte, estando insertado el disco
tronzador en la ranura de corte. Una vez fuera de la ranura
de corte, espere a que el disco tronzador haya alcanzado las
revoluciones máximas, y prosiga entonces el corte con cautela.
En caso contrario el disco tronzador podría bloquearse, salirse de la
ranura de corte, o resultar rechazado.
e) Soporte las planchas u otras piezas de trabajo grandes para
reducir el riesgo de bloqueo o rechazo del disco tronzador. Las
piezas de trabajo grandes tienden a curvarse por su propio peso. La
pieza de trabajo deberá apoyarse desde abajo a ambos lados tanto cerca
de la línea de corte como en los bordes.
f) Proceda con especial cautela al realizar recortes “por
inmersión” en paredes o supercies similares. El disco tronzador
puede ser rechazado al tocar tuberías de gas o agua, conductores
eléctricos, u otros objetos.
Instrucciones de seguridad especícas para trabajos con
hojas lijadoras:
a) No use hojas lijadoras más grandes que el soporte,
ateniéndose para ello a las dimensiones que el fabricante
recomienda. Las hojas lijadoras de un diámetro mayor que el
plato lijador pueden provocar un accidente, surarse, o provocar un
rechazo.
Instrucciones de seguridad especícas para el trabajo con
cepillos de alambre:
a) Tenga en cuenta que las púas de los cepillos de alambre
pueden desprenderse también durante un uso normal. No
fuerce las púas ejerciendo una fuerza de aplicación excesiva.
Las púas desprendidas pueden traspasar muy fácilmente tela delgada
y/o la piel.
b) En caso de recomendarse el uso de una caperuza
protectora, evite que el cepillo de alambre alcance a rozar
contra la caperuza protectora. Los cepillos de plato y de vaso
pueden aumentar su diámetro por efecto de la presión de aplicación y
de la fuerza centrífuga.
Instrucciones adicionales de seguridad y laborales
Al amolar metales se proyectan chispas. Cuidar de no poner en peligro
a personas. Debido al peligro de incendio no deben encontrarse cerca
(en el área de alcance de las chispas) materiales inamables. No
utilice extracción de polvo en este caso.
Evite que chispas y polvo de pulido puedan alcanzar el cuerpo.
No manipular en el rodillo ni en las cuchillas con la máquina
conectada.
Desconectar inmediatamente el aparato al presentarse vibraciones
fuertes u otras anomalías. Examine la máquina para determinar las
posibles causas.
En caso de condiciones de funcionamiento extremas (p. ej.
pulido de metales con el plato soporte y discos abrasivos de bra
vulcanizada) se puede acumular mucha suciedad en el interior de la
amoladora angular (acumulaciones de metal). En estas condiciones
y por motivos de seguridad, debe conectarse obligatoriamente
un interruptor de protección de corriente diferencial . Si salta el
interruptor de protección FI debe enviarse la máquina para su
entretenimiento.
Nunca se debe intentar limpiar el polvo o viruta procedente del
taladrado con la máquina en funcionamiento.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Conectar solamente a corriente AC monofásica y sólo al voltaje
indicado en la placa de características. También es posible la conexión
a enchufes sin toma a tierra, dado que es conforme a la Clase de
Seguridad II.
En locales húmedos y zonas exteriores conecte siempre la máquina a
una red protegida por interruptor diferencial y magnetotérmico (FI,
RCD, PRCD) para su seguridad personal.
Enchufar la máquina a la red solamente en posición desconectada.
Evite que cualquier pieza metálica alcance las ranuras de ventilación -
¡peligro de cortocircuito!
Los picos de intensidad durante la conmutación causan un
descenso transitorio de la tensión. Si las condiciones en la red
fuesen desfavorables, ello puede llegar a afectar a otros aparatos.
Con impedancias de red inferiores a 0,2 ohmios es muy improbable
que se produzcan perturbaciones.
LIMITACIÓN DE LA CORRIENTE DE ARRANQUE + ARRANQUE SUAVE
WS 24-180 V, WS 24-230 V:
La corriente de conexión de la máquina es igual a un múltiplo de
la corriente nominal. Mediante la limitación de la corriente de
arranque la corriente de conexión se reduce hasta tal punto que los
fusibles (16 A, lentos) no llegan a actuar.

Содержание

Похожие устройства

o sea cubriendo al máximo la parte del útil a la que queda expuesta el usuario La misión de la caperuza protectora es Instrucciones de seguridad específicas para el trabajo con cepillos de alambre protegeral usuario de los fragmentos que puedan desprenderse del a Tenga en cuenta que las púas de los cepillos de alambre útil y del contacto accidental con éste pueden desprenderse también durante un usonormal No c Solamente emplee el útil para aquellos trabajos para los fuerce las púas ejerciendo una fuerza de aplicación excesiva que fue concebido Por ejemplo no emplee las caras de los Las púas desprendidas pueden traspasarmuy fácilmente tela delgada discos tronzadores para amolar En los útiles de tronzar el arranque y o la piel de material se lleva a cabo con los bordes del disco Si estos útiles son b En caso de recomendarse el uso de una caperuza sometidos a un esfuerzo lateral ello puede provocar su rotura protectora evite que el cepillo de alambre alcance a rozar d Siempre use para el útil seleccionado una brida en perfecto contra la caperuza protectora Los cepillos de plato y de vaso estado con las dimensiones y forma correctas Una brida pueden aumentar su diámetro por efecto de la presión de aplicación y adecuada soporta convenientemente el útil redudendo asíel peligro de la fuerza centrifuga de rotura Las bridas para discos tronzadores pueden ser diferentes de aquellas para otros discos de amolar Instrucciones adicionales de seguridad y laborales e No intente aprovechar los discos amoladores de otras Al amolar metales se proyectan chispas Cuidar de no poner en peligro herramientas eléctricas más grandes aunque su diámetro exterior se haya reducido suficientemente por el desgaste Los discos amoladores destinados para herramientas eléctricas gra ndes no son aptos para soportar las velocidades periféricas más a personas Debido al peligro de incendio no deben encontrarse cerca en el área dealcance delas chispas materiales inflamables No utilice extracción de polvo en este caso altas a las que trabajan las herramientas eléctricas más pequeñas y Evite que chispas y polvo de pulido puedan alcanzar el cuerpo pueden llegar a romperse No manipular en el rodillo ni en las cuchillas con la máquina conectada Instrucciones de seguridad adicionales específicas para el tronzado a Evite que se bloquee el disco tronzador y una presión de aplicación excesiva No intente realizar cortes demasiado Desconectar inmediatamente el aparato al presentarse vibraciones fuertes u otras anomalías Examine la máquina para determinar las posibles causas profundos Al solidar en exceso el disco tronzador éste es más En caso decondiciones defuncionamiento extremas p ej propenso a ladearse bloquearse a ser rechazado o a romperse pulido de metales con el plato soporte y discos abrasivos de fibra b No se coloque delante o detrás del disco tronzador en vulcanizada se puede acumular mucha suciedad en el interior de la funcionamiento alineado con la trayectoria del corte Mientras amoladora angular acumulaciones de metal En estas condiciones que al cortar el disco tronzador es guiado en sentido opuesto a su y por motivos de seguridad debe conectarse obl igatoriamente cuerpo en caso de un rechazo el disco tronzador y la herramienta un interruptor de protección de corriente diferencial Si salta el eléctrica son impulsados diledamente contra Vd interruptor de protección El debe enviarse la máquina para su c Si el disco tronzador se bloquea o si tuviese que interrumpir entretenimiento su trabajo desconede la herramienta elédrica y manténgala en esa posición sin moverla hasta que el disco tronzador se haya detenido por completo Jamás intente sacar el disco tronzador en marcha de la ranura de corte ya que ello podría Nunca sedebe intentar limpiar el polvo o viruta procedente del taladrado con la máquina en fundonamienta CONEXIÓN ELÉCTRICA provocar un rechazo Investigue y subsane la causa del bloqueo d No intente proseguir el corte estando insertado el disco Conectarse lamente a corriente AC monofásica y sólo al voltaje tronzador en la ranura de corte Una vez fuera de la ranura indicado en la placa de características También es posible la conexión de corte espere a que el disco tronzador haya alcanzado las a enchufes sin toma a tierra dado que es conforme a la Clase de revoluciones máximas y prosiga entonces el corte con cautela Seguridad II En caso contrario el disco tronzador podría bloquearse salirse de la En locales húmedos y zonas exteriores conecte siempre la máquina a ranura de corte o resultar rechazado una red protegida por interruptor diferencial y magneto térmico Fl e Soporte las planchas u otras piezas de trabajo grandes para RCD PRCD para su seguridad personal reducir el riesgo de bloqueo o rechazo del disco tronzador Las Enchufar la máquina a la red solamente en posición desconectada piezas de trabajo graneles tienden a curvarse porsu propio pesa La pieza de trabajo deberá apoyarse desde abajo a ambos lados tanto cerca Eviteque cualquier pieza metálica a Icancelas ranuras de ventilación de la línea de corte como en los bordes peligro de cortocircuito f Proceda con especial cautela al realizar recortes por Los picos de intensidad durante la conmutación causan un inmersión en paredes o superficies similares El disco tronzador descenso transitorio de la tensión Si las condiciones en la red puede ser rechazado al tocar tuberías de gas o agua conductores fuesen desfavorables ello puede llegar a afectar a otros aparatos eléctricos u otros objetos Con impedancias de red inferiores a 0 2 ohmios es muy improbable Instrucciones de seguridad específicas para trabajos con quese produzcan perturbaciones hojas lijadoras a No use hojas lijadoras más grandes que el soporte LIMITACIÓN DELA CORRIENTE DEARRANQUE ARRANQUESUAVE ateniéndose para ello a las dimensiones que el fabricante WS 24 180V WS 24 230 V recomienda Las hojas lijadoras de un diámetro mayorqueel La corriente deconexión de la máquina es igual a un múltiplo de plato rijador pueden provocar un accidente Asurarse o provocar un la corriente nominal Mediante la limitación de la corriente de rechaza arranque la corriente de conexión se reduce hasta tal punto que los fusibles 16 A lentos no riegan a actuar Español

Скачать