Lumme LU-2101 [35/40] תוארוה הלעפה isr
![Lumme LU-2101 [35/40] תוארוה הלעפה isr](/views2/1214897/page35/bg23.png)
35
Älä käytä hankaavia aineita, klooria sisältäviä tai orgaanisia liuottimia puhdistukseen.
Älä pese laitteen metalliosia (ritilöitä, terää, kierukkaa, lukitusmutteria, ränniä tai irrotettavaa osaa) astianpesukoneessa!
Älä pese laitteen metalliosia vedellä, jonka lämpötila on yli 40℃, koska se nopeuttaa niiden hapettumista.
Pesun jälkeen kuivaa metalliosat kuivalla kankaalla.
Hankaa puhtaat ja kuivatut ritilät ja terä kasvisöljyä sisältävällä kankaalla.
Ellet aio käyttää lihamyllyä pitkään aikaan, niin hankaa sen metalliosat kasvisöljyä sisältävällä kankaalla.
HUOMIO: Terä on erittäin terävä. Sitä tulee käsitellä varovaisuudella niin käytön kuin sitä puhdistettaessa.
TEKNISET TIEDOT
TAKUU EI SISÄLLÄ EHTYVIÄ VARUSTEITA (SUODATTIMIA, KERAAMISIA JA TARTTUMATTOMIA PINNOITTEITA, KUMISIA TIIVISTEITÄ JA MUITA)
Laitteen valmistamispäivämäärän voi löytää sarjanumerosta, joka sijaitsee laitteen laatikon tunnistuskilpitarrassa ja/tai itse laitteeseen kiinnitetyssä tarrassa. Sarjanumero koostuu 13:sta merkistä, 4:s ja 5:s
merkki osoittavat valmistuskuukauden, 6:s ja 7:s osoittavat valmistusvuoden.
Valmistaja voi muuttaa mallin pakkauskokonaisuutta, ulkonäköä, valmistusmaata, takuuaikaa ja teknisiä tietoja harkintansa ja ilman ennakkoilmoitusta. Tarkista laitteen vastaanottamisen yhteydessä.
Valmistaja:
Cosmos Far View International Limited
Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China
Valmistettu Kiinassa
תוארוה הלעפה ISR
תוחיטב
. ןויעב אורקל שומישה ינפלתעב שומישל ותא רומשלו תוארוהה ךירדמ תא
הלאכ םירקמב .הז רישכמ םע ןויסינ םהל ןיאש ,תוישפנו תויזיפ תולבגמ םע םישנא ידי לע שומישל דעוימ וניא הז רישכמ.ותוחיטבל יארחא םדא ידי לע הרוהש ןושאר תויהל בייח שמתשמה
לש הנחטמ לש למשח תקפסא םא קודבל שי ןושארה שומישה ינפל תשרב למשח תקפסאל םיינכטמ םינייפאמ םע הלבטב תגצומ ך .ךלש תימוקמה
.יתיישעת שומישל דעוימ וניא רישכמה .תויתיב תורטמל קרו ךא שמתשה
.הז ךירדמב ראותמכ קר רישכמב שמתשהל שי
. תוחפל ךשמל רדח תרוטרפמטב רמשיהל שי הלעפהה ינפל2 תועש ,0ºC תחתמ תורוטרפמטב היה רצומה םא
למשחהמ רישכמה תא קתנ דימת !רישכמה לש םיבבותסמה םיקלחב ועגית לא .תשרל רבוחמ אוה רשאכ רישכמה תא קרפל רוסא.יוקינה ינפלו וב שמתשמ אל םא
.םירחא םילזונ וא םימב רישכמה תא ולבטת לא תולמשחתה עונמל ידכ
הלועפ ןמזב ותא תוסכל ןיא ,ךר חטשמ לע רישכמה תא ןיקתהל ןיא םורגל לולעו רורווא בכעמ הז .םירחא םירמוח וא דבב .רישכמה לש לוקלקל
.רישכמב שמתשהל םידליל רשפאת לא
.החגשה אלל לעופה רישכמה תא ריאשת לא
.וז הדיחיב םילולכ םניאש םירזבאב שמתשהל ןיא
.םירצומה םע רישכמה תא וסימעת לא
.םימח םיחטשמו םידח תווצקמ למשח לבכה תא רומש
.םיבורק םוח תורוקמו םח ילמשח וא זג רונת לע רישכמה תא חינת לא
. ןיכסב לופיטה תעב רהזיה- דואמ דח אוה
.ףחודה תא הזב שמתשהל שי ,תועבצאה םע ןורגה ךותל םירצומה תא ףוחדל ןיא
תנ ,ןיטולחל רוצעי בהלש דע תוכחל ,רישכמה תא תובכל שי ףגמה לש ראווצב םיעוקת םירצומה םא ידכ קרפלו למשחהמ ותא ק .ועקתנש םירצומה תא ריסהל
.ףוגה לע םיידי ינש םע רישכמה תא קיזחהל שי .הנזה רוניצ לע וא הניעט שגמ לע רישכמה תא קיזחהל ןיא הרבעה תעב
.תשרו ןיכס ןיקתהל שי םיבבקו תויקינקנל ךיראמב שומישה תעב
.םוגפ למשח לבכ םע רישכמב שמתשהל ןיא
Sähköjännite
Maksimiteho
Paino / kokonaispaino
Laatikon mitat (P х L х K)
220 – 240 V, 50 Hz
1800 W
2,77 kg / 3,16 kg
393 mm х 240 mm х 195 mm
Содержание
- Мясорубка meat grinder lu 2101 1
- Руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ҧ с қ аулы қ 1
- Меры безопасности 5
- Перед первым использованием 5
- Сборка 5
- Эксплуатация прибора 5
- Насадка для приготовления домашней колбасы 6
- Обработка мяса 6
- Реверс 6
- Насадка для приготовления кеббе 7
- Приготовление домашней колбасы 7
- Сборка 7
- Приготовление кеббе 8
- Рецепты 8
- Очистка и уход 9
- Eng user manual 10
- Important safety instructions 10
- Технические характеристики 10
- Assembling 11
- Before first use 11
- Using the appliance 11
- Mincing 12
- Reverse function 12
- Suasage attachment assembling 12
- Assembling 13
- Kebbe attachment 13
- Kebbe making 13
- Sausage making 13
- Recipes 14
- Cleaning and maintenance 15
- Specification 15
- Ukr посібник з експлуатації 16
- Kaz пайдалану бойынша нҧсқаулық 17
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі 19
- Deu bedienungsanleitung 21
- Sicherheitshinweise 21
- Vor der ersten verwendung 21
- Вытворца cosmos far view international limited room 701 16 apt lane 165 rainbow north street ningbo china зроблена ў кітаі 21
- C prima di metterla in funzione va tenuta alla temperatura d ambiente per minimo 2 ore non è ammessa la disgiunzione della macchina qualora fosse allacciata alla rete elettrica non toccate le partri rotanti della macchina scollegate sempre la macchina dalla rete di alimentazione elettrica 22
- Essere preventivamente preparato dalla persona rispondente per la tecnica di sicurezza 22
- Ita manuale d uso 22
- Misure di sicurezza 22
- Per evitare la eventuale folgorazione non immergete la macchina in acqua o altri liguidi non mettete la macchina sulla superficie morbida non copritela col panni o altri materiali durante il funzionamento tutto ciò può peggiorare la ventilazione e potrà comportare il guasto della macchina non permettete ai bambini di utilizzare la macchina non lasciate la macchina senza il controllo 22
- Prima di utilizzare la macchina leggete attentamente il manuale d uso e conservatelo per avere i riferimenti di seguito la presente macchina non è destinata ad uso da parte delle persone aventi limitazioni fisiologiche o psichiche persone che non hanno l esperienza di utilizzo di tale macchina in tal caso l utente deve 22
- Prima di utilizzare la macchina per la prima volta controllate che l alimentazione elettrica della vostra tritacarne riportata nella targhetta tecnica sia conforme alla corrente elettrica della vostra rete locale utilizzare la macchina esclusivamente ad uso domestico non è destinata ad uso industriale la macchina va utilizzata esclusivamente secondo le presenti istruzioni d uso qualora la macchina per alcun tempo fosse tenuta alla temperatura inferiore a 0 22
- Qualora non fosse utilizzata o prima della pulizia 22
- Reinigung und pflege 22
- Technische charakteristiken 22
- Esp manual de instrucciones 24
- Fra notice d utilisation 26
- Prt manual de instruções 27
- Est kasutusjuhend 29
- Ltu naudojimo instrukcija 30
- Lva lietońanas instrukcija 32
- Fin käyttöohje 33
- תוארוה הלעפה isr 35
- Pol instrukcja obsługi 37
- Uzb foydalanish bo yicha yo riqnoma 38
Похожие устройства
- Lumme LU-2104 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1830 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1829 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1828 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-2602 Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-2603 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1814 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1815 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-296 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-295 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-298 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-297 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1853 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-3209 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1124 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1125 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-803 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-604 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-622 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-621 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения