![Caso q 5 [28/36] Tutela dei diritti d autore](/img/pdf.png)
Caso q 5 [28/36] Tutela dei diritti d autore
![Caso q 5 [28/36] Tutela dei diritti d autore](/views2/1216994/page28/bg1c.png)
Se tale situazione pericolosa non viene evitata, le conseguenze
potranno essere lesioni leggere o di media entità.
► Osservare le indicazioni in queste avvertenze, per evitare il
lesioni di persone.
Indicazione
Un indicazione contrassegna inoltre delle informazioni, che
facilitano l’utilizzo della macchina.
20.3 Limitazione della responsabilità
Tutte le informazioni tecniche, tutti i dati e le indicazioni per l’installazione, il
funzionamento e la cura, contenute in queste istruzioni d’uso, corrispondono
all’ultimo stato dell’arte al momento della messa in stampa e sono forniti in
considerazione delle nostre attuali esperienze e conoscenze, secondo scienza e
coscienza.
Dalle indicazioni, le figure e le descrizioni in queste istruzioni d’uso non possono
derivare pretese di nessun tipo.
Il produttore non assume alcuna responsabilità per danni dovuti:
• Alla mancata osservanza delle istruzioni d’uso
• All’utilizzo non conforme alle disposizioni
• A riparazioni inadeguate
• A modifiche tecniche
• All’utilizzo di pezzi di ricambio non autorizzati
Le traduzioni avvengono secondo scienza e coscienza. Non assumiamo alcuna
responsabilità per errori nella traduzione, nemmeno in quei casi in cui la traduzione è
stata effettuata da noi o su nostro incarico. Soltanto il testo originale in tedesco sarà
vincolante.
20.4 Tutela dei diritti d’autore
Questo documento è coperto dalla tutela per i diritti d’autore.
La Braukmann GmbH si riserva tutti i diritti, anche quelli della riproduzione
fotomeccanica, della riproduzione e diffusione mediante particolari procedure (per
esempio mediante l'elaborazione dati, supporto dati e reti di dati) anche parziale.
Ci si riserva il diritto di effettuare modifiche tecniche e nel contenuto.
21 Sicurezza
In questo capitolo riceverà importanti indicazioni sulla sicurezza nell’utilizzo
dell’apparecchio.
Questo apparecchio corrisponde alle disposizioni di sicurezza prescritte. Un utilizzo
inadeguato può però provocare danni a persone e cose.
Содержание
- Warnhinweise p.2
- Informationen zu dieser anleitung p.2
- Allgemeines p.2
- Haftungsbeschränkung p.3
- Bestimmungsgemäße verwendung p.4
- Allgemeine sicherheitshinweise p.4
- Urheberschutz p.4
- Sicherheit p.4
- Sicherheitshinweise p.5
- Lieferumfang und transportinspektion p.5
- Inbetriebnahme p.5
- Entsorgung der verpackung p.6
- Auspacken p.6
- Aufstellung p.6
- Typenschild p.7
- Einschalten p.7
- Betrieb des gerätes p.7
- Bedienung und betrieb p.7
- Batteriewechsel p.7
- Reinigung und pflege p.9
- Reinigung p.9
- Entsorgung des altgerätes p.9
- Sicherheitshinweise p.9
- Information on this manual p.10
- General p.10
- Garantie p.10
- Warning notices p.11
- Warning p.11
- Please note p.11
- Limitation of liability p.11
- Danger p.11
- Attention p.11
- Warning p.12
- Safety p.12
- Intended use p.12
- Copyright protection p.12
- General safety information p.13
- Commissioning p.13
- Warning p.13
- Safety information p.13
- Please note p.13
- Unpacking p.14
- Please note p.14
- Disposal of the packaging p.14
- Delivery scope and transport inspection p.14
- Replacing the battery p.15
- Rating plate p.15
- Power supply p.15
- Operation and handing p.15
- Operation p.15
- Cleaning and maintenance p.16
- Disposal of the old device p.17
- Cleaning p.17
- Attention p.17
- Safety information p.17
- Please note p.17
- Informations relatives à ce manuel p.18
- Généralités p.18
- Guarantee p.18
- Remarque p.19
- Prudence p.19
- Danger p.19
- Avertissements de danger p.19
- Attention p.19
- Utilisation conforme p.20
- Sécurité p.20
- Protection intellectuelle p.20
- Limite de responsabilités p.20
- Consignes de sécurités générales p.21
- Attention p.21
- Remarque p.21
- Mise en service p.21
- Remarque p.22
- Inventaire et contrôle de transport p.22
- Elimination des emballages p.22
- Déballage p.22
- Consignes de sécurité p.22
- Attention p.22
- Plaque signalétique p.23
- Mise en place p.23
- Mise en marche de l appareil p.23
- Mis en marche p.23
- Commande et fonctionnement p.23
- Alimentation par piles p.23
- Fonction tare p.24
- Changement d unité p.24
- Réglage de l horloge p.24
- Indicateur de surcharge p.24
- Réparation des pannes p.25
- Prudence p.25
- Nettoyage et entretien p.25
- Nettoyage p.25
- Consignes de sécurité p.25
- Remarque p.26
- Garantie p.26
- Elimination des appareils usés p.26
- Pericolo p.27
- Informazioni su queste istruzioni d uso p.27
- Indicazioni d avvertenza p.27
- In generale p.27
- Avviso p.27
- Attenzione p.27
- Tutela dei diritti d autore p.28
- Sicurezza p.28
- Limitazione della responsabilità p.28
- Indicazione p.28
- Utilizzo conforme alle disposizioni p.29
- Indicazioni generali di sicurezza p.29
- Indicazione p.29
- Avviso p.29
- Smaltimento dell involucro p.30
- Messa in funzione p.30
- Insieme della fornitura ed ispezione trasporto p.30
- Indicazioni di sicurezza p.30
- Indicazione p.30
- Disimballaggio p.30
- Avviso p.30
- Accendere p.31
- Utilizzo e funzionamento p.31
- Targhetta di omologazione p.31
- Posizionamento p.31
- Indicazione p.31
- Alimentazione a batteria p.31
- Uso della bilancia p.32
- Impostazione dell orologio p.32
- Funzione tara p.32
- Pulizia e cura p.33
- La pulizia p.33
- Indicazioni di sicurezza p.33
- Indicatore di sovraccarico p.33
- Cambio dell unità di misura p.33
- Attenzione p.33
- Eliminazione malfunzionamenti p.34
- Attenzione p.34
- Smaltimento dell apparecchio obsoleto p.34
- Indicazioni di sicurezza p.34
- Indicazione p.34
- Garanzia p.34
- Dati tecnici p.35
- Ce konformitätserklärung p.36
Похожие устройства
-
Caso LX20 3294Руководство по эксплуатации -
Caso Kitchen Ecostyle 3266Руководство по эксплуатации -
Caso Kitchen EcoMateИнструкция по эксплуатации -
Caso L 20 (3293)Инструкция по эксплуатации -
Caso Kitchen Energy (3265)Инструкция по эксплуатации -
Caso b 5Инструкция по эксплуатации -
Caso c 5Инструкция по эксплуатации -
Caso f 10Инструкция по эксплуатации -
Caso k 3Инструкция по эксплуатации -
Caso x 3Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-862Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-861Инструкция по эксплуатации