![Caso q 5 [29/36] Utilizzo conforme alle disposizioni](/img/pdf.png)
Caso q 5 [29/36] Utilizzo conforme alle disposizioni
![Caso q 5 [29/36] Utilizzo conforme alle disposizioni](/views2/1216994/page29/bg1d.png)
21.1 Utilizzo conforme alle disposizioni
Questo apparecchio è previsto solo per l'utilizzo in un ambiente domestico, al chiuso,
per pesatura i derrate prodotti alimentari e indicare l´ora.
Un altro utilizzo o un utilizzo che vada oltre a ciò è da considerarsi inadeguato.
Avviso
Pericolo per un utilizzo non conforme alle disposizioni!
Dall’apparecchio possono derivare pericoli, nel caso di un
utilizzo non conforme alle disposizioni e/o nel caso di un utilizzo
differente.
► Utilizzare l’apparecchio esclusivamente in conformità alle
disposizioni.
► Rispettare le procedure descritte in queste istruzioni d’uso.
Pretese di qualsiasi genere, per danni dovuti ad un utilizzo non conforme alle
disposizioni, sono escluse.
L'utilizzo avviene a rischio esclusivo dell'operatore.
21.2 Indicazioni generali di sicurezza
Indicazione
Osservi le seguenti indicazioni di sicurezza per un utilizzo
sicuro dell'apparecchio:
► Controlli prima dell'utilizzo, che l’apparecchio non presenti
danni esterni. Non metta in funzione un apparecchio
danneggiato.
► Persone che a causa delle loro capacità fisiche, mentali o
motoriche non dovessero essere in grado di utilizzare
l'apparecchio in modo sicuro, dovranno utilizzare
l'apparecchio soltanto sotto la supervisione o l'indicazione di
una persona responsabile.
► Consenta l’utilizzo dell’apparecchio ai bambini solo se sono
supervisionati.
► Riparazioni dovranno essere eseguiti soltanto da personale
specializzato e qualificato, addestrato dal produttore. Con
riparazioni inadeguate possono verificarsi pericoli per
l’utilizzatore.
► Una riparazione dell’apparecchio durante il periodo di
garanzia dovrà essere effettuata soltanto da un servizio
Clienti autorizzato dal produttore, altrimenti decade ogni
diritto di garanzia per danni che ne conseguono.
► Componenti difettosi dovranno essere sostituiti soltanto da
pezzi di ricambio originali. Solo con questi pezzi vi è la
garanzia, che i requisiti di sicurezza siano soddisfatti.
Содержание
- Warnhinweise p.2
- Informationen zu dieser anleitung p.2
- Allgemeines p.2
- Haftungsbeschränkung p.3
- Urheberschutz p.4
- Sicherheit p.4
- Bestimmungsgemäße verwendung p.4
- Allgemeine sicherheitshinweise p.4
- Sicherheitshinweise p.5
- Lieferumfang und transportinspektion p.5
- Inbetriebnahme p.5
- Entsorgung der verpackung p.6
- Auspacken p.6
- Aufstellung p.6
- Typenschild p.7
- Einschalten p.7
- Betrieb des gerätes p.7
- Bedienung und betrieb p.7
- Batteriewechsel p.7
- Entsorgung des altgerätes p.9
- Sicherheitshinweise p.9
- Reinigung und pflege p.9
- Reinigung p.9
- Information on this manual p.10
- General p.10
- Garantie p.10
- Warning notices p.11
- Warning p.11
- Please note p.11
- Limitation of liability p.11
- Danger p.11
- Attention p.11
- Warning p.12
- Safety p.12
- Intended use p.12
- Copyright protection p.12
- Warning p.13
- Safety information p.13
- Please note p.13
- General safety information p.13
- Commissioning p.13
- Unpacking p.14
- Please note p.14
- Disposal of the packaging p.14
- Delivery scope and transport inspection p.14
- Replacing the battery p.15
- Rating plate p.15
- Power supply p.15
- Operation and handing p.15
- Operation p.15
- Cleaning and maintenance p.16
- Attention p.17
- Safety information p.17
- Please note p.17
- Disposal of the old device p.17
- Cleaning p.17
- Informations relatives à ce manuel p.18
- Généralités p.18
- Guarantee p.18
- Remarque p.19
- Prudence p.19
- Danger p.19
- Avertissements de danger p.19
- Attention p.19
- Utilisation conforme p.20
- Sécurité p.20
- Protection intellectuelle p.20
- Limite de responsabilités p.20
- Remarque p.21
- Mise en service p.21
- Consignes de sécurités générales p.21
- Attention p.21
- Remarque p.22
- Inventaire et contrôle de transport p.22
- Elimination des emballages p.22
- Déballage p.22
- Consignes de sécurité p.22
- Attention p.22
- Plaque signalétique p.23
- Mise en place p.23
- Mise en marche de l appareil p.23
- Mis en marche p.23
- Commande et fonctionnement p.23
- Alimentation par piles p.23
- Réglage de l horloge p.24
- Indicateur de surcharge p.24
- Fonction tare p.24
- Changement d unité p.24
- Réparation des pannes p.25
- Prudence p.25
- Nettoyage et entretien p.25
- Nettoyage p.25
- Consignes de sécurité p.25
- Remarque p.26
- Garantie p.26
- Elimination des appareils usés p.26
- Indicazioni d avvertenza p.27
- In generale p.27
- Avviso p.27
- Attenzione p.27
- Pericolo p.27
- Informazioni su queste istruzioni d uso p.27
- Tutela dei diritti d autore p.28
- Sicurezza p.28
- Limitazione della responsabilità p.28
- Indicazione p.28
- Utilizzo conforme alle disposizioni p.29
- Indicazioni generali di sicurezza p.29
- Indicazione p.29
- Avviso p.29
- Messa in funzione p.30
- Insieme della fornitura ed ispezione trasporto p.30
- Indicazioni di sicurezza p.30
- Indicazione p.30
- Disimballaggio p.30
- Avviso p.30
- Smaltimento dell involucro p.30
- Utilizzo e funzionamento p.31
- Targhetta di omologazione p.31
- Posizionamento p.31
- Indicazione p.31
- Alimentazione a batteria p.31
- Accendere p.31
- Uso della bilancia p.32
- Impostazione dell orologio p.32
- Funzione tara p.32
- Pulizia e cura p.33
- La pulizia p.33
- Indicazioni di sicurezza p.33
- Indicatore di sovraccarico p.33
- Cambio dell unità di misura p.33
- Attenzione p.33
- Smaltimento dell apparecchio obsoleto p.34
- Indicazioni di sicurezza p.34
- Indicazione p.34
- Garanzia p.34
- Eliminazione malfunzionamenti p.34
- Attenzione p.34
- Dati tecnici p.35
- Ce konformitätserklärung p.36
Похожие устройства
-
Caso LX20 3294Руководство по эксплуатации -
Caso Kitchen Ecostyle 3266Руководство по эксплуатации -
Caso Kitchen EcoMateИнструкция по эксплуатации -
Caso L 20 (3293)Инструкция по эксплуатации -
Caso Kitchen Energy (3265)Инструкция по эксплуатации -
Caso b 5Инструкция по эксплуатации -
Caso c 5Инструкция по эксплуатации -
Caso f 10Инструкция по эксплуатации -
Caso k 3Инструкция по эксплуатации -
Caso x 3Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-862Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-861Инструкция по эксплуатации