Ardo COG 1410 SA — инструкция по использованию холодильника и морозильной камеры [23/44]
Макгруп McGrp.ru

Ardo COG 1410 SA — инструкция по использованию холодильника и морозильной камеры [23/44]

Превью страниц Страница 23 / 44
Ardo COG 1410 SA [23/44] Описание прибора
23
HU
LT
SR
UA
RU
616
УПОТРЕБА ОДЕЉКА ФРИЖИДЕРА
ВИКОРИСТАННЯ ХОЛОДИЛЬНОЇ КАМЕРИ
ПОЛЬЗОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
·ALDYTUVO SKYRIAUS NAUDOJIMAS
A HÙTÃTÉR HASZNÁLATA
SZABÁLYOZÓ EGYSÉG
1 HÙTÃSZEKRÉNY ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁT
A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA
A készülék az alábbi két részbŒl áll:
- Egy friss élelmiszerek és italok tárolására szolgáló hıtŒtérbŒl.
- Egy mélyfagyasztott termékek hosszú távú eltartására és friss termékek
lefagyasztására szolgáló fagyasztótérbŒl.
A HÙTÃTÉR HASZNÁLATA
Beindítás és hŒmérsékletszabályozás
- Csatlakoztassa a dugót a hálózatra.
-A
KK
KK
K gombot állítsa közbülsŒ pozícióba (1 és 5 között).
- Ajtónyitáskor a belsŒ lámpa felgyullad.
-A
VV
VV
V zöld jelzŒfény felgyullad, jelezve a rekeszek mıködését.
- A hŒmérsékletet a
KK
KK
K gombbal lehet állítani az
11
11
1 (legmelegebb) és az
55
55
5
(leghidegebb) pozíciók között.
A BERENDEZÉS LEÍRÁSA
A mıködés leállását avval tudja elérni, ha a
KK
KK
K gombot
00
00
0 pozícióra
állítja.Legalacsonyabbra állított hŒmérséklet (5. állás) és magas környezeti
hŒmérséklet esetén a folyamatos mıködés miatt a hátsó falon nagymennyiségı
zúzmara képzŒdhet, megnŒhet az áramfogyasztás és csökkenhet a készülék
teljesítménye. Érdemes tehát a hŒmérsékletet kevésbé alacsonyra állítani.
FIGYELEM! Ha a berendezést kikapcsolja, majd egy kevés idŒ elteltével
újra bekapcsolja, a kompresszor kb. 10 perc elteltével indul el. Ez a
berendezés normál mıködéséhez hozzátartozik.
REGULIUOJANTIS PRIETAISAS
ELEKTRONINIS ·ALDYTUVO TERMOSTATAS
PRIETAISO APRA·YMAS
Prietaisà sudaro du skyriai:
- ·aldytuvas (vir‰utinis skyrius) ‰vieÏiems maisto produktams ir gòrimams laikyti.
- ·aldiklis (apatinis skyrius) stipriai ‰aldytiems maisto produktams ilgai laikyti
(apatinis skyrius) ir ‰vieÏiems maisto produktams ‰aldyti (vir‰utinis skyrius).
·ALDYTUVO NAUDOJIMAS
Øjungimas ir temperatros reguliavimas.
- Øki‰kite ki‰tukà ∞ elektros tinklo lizdà.
- Nustatykite rankenòl´ K ∞ tarpin´ padòt∞ tarp 1 ir 5.
- Atidarius dureles ∞sijungs vidinò lemputò.
- UÏsidegs Ïalia ‰viesa A, parodanti, kad skyriai dirba.
- Reguliuokite temperatrà sukdami rankenòl´ K i‰ 1 padòties (‰ilãiausia) ∞ 5 padòt∞
(‰alãiausia).
PRIETAISO APRA·YMAS
Prietaisas yra i‰jungiamas nustatant rankenòl´ K ∞ 0 padòt∞.
Jei aplinkos temperatra yra auk‰ta ir ∞ vid˜ pridòta daug maisto, ‰aldytuvas nuolat
dirbs maksimalaus ‰aldymo reÏimu, ant garintuvo susidarys ‰erk‰no ir ledo. Tokiu
atveju rankenòl´ reikia nustatyti ∞ maÏesnio ‰aldymo padòt∞, kad veikt˜ automatinis
atitirpimas ir bt˜ sunaudojama maÏiau elektros energijos.
PERSPñJIMAS! Jei prietaisas yra i‰jungiamas ir po to vòl greitai ∞jungiamas,
kompresorius ∞sijungs apytiksliai po 10 minuãi˜. Tai normali prietaiso
veikimo tvarka.
УСТРОЙСТВО РЕГУЛИРОВКИ
1 ТЕРМОСТАТ ХОЛОДИЛЬНИКА
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Прибор состоит из двух камер:
- холодильной камеры для хранения свежих продуктов и напитков;
- морозильной камеры для длительного хранения замороженных продуктов
и для замораживания свежих продуктов.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА
Включение прибора и регулирование температуры
- Вставьте вилку в розетку электрической сети.
- Установите ручку К в промежуточное положение (от 1 до 5).
- Внутреннее освещение загорается при открывании двери.
- Зелений індикатор V загориться, щоб вказати на роботу відділень.
- Відрегулювати температуру, перевівши ручку K з положення 1 (вища
температура) у положення 5 (нижча температура).
ОПИС ОБЛАДНАННЯ
Зупинка роботи обладнання відбувається за допомогою встановлення ручки
К у положення 0. У положенні максимального холоду (положення 5) та при
високій навколишній температурі безперервна робота обладнання може
привести до формування інею і льоду в нижній частині, споживання великої
кількості електроенергії та незадовільної роботи приладу в цілому. У цьому
випадку потрібно встановити ручку у положення меншого холоду.
УВАГА! Якщо обладнання було виключене і включене через короткий
проміжок часу, компресор включиться приблизно через 10 хвилин,
що є характерне для нормальної роботи обладнання.
РЕГУЛЮВАЛЬНИЙ ПРИСТРІЙ
1 ЕЛЕКТРОННИЙ ТЕРМОСТАТ ХОЛОДИЛЬНИКА
ОПИСАННЯ ОБЛАДНАННЯ
Обладнання складається з двох камер:
- Холодильника для зберігання свіжих продуктів і напоїв.
- Морозильної камери для довгого зберігання заморожених продуктів і
заморожування свіжих продуктів.
КОРИСТУВАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКОМ
Запуск і регулювання температури
- Під’єднати обладнання до електромережі.
- Встановити ручку K у середнє положення (між 1 і 5).
- Внутрішнє освітлення загориться під час відкриття дверей.
- Подесити температуру окретањем ручице K из положаја 1 (виша
температура) у положај 5 (нижа температура).
ОПИС УРЕЂАЈА
Искључивање рада се постиже постављањем ручице K у положај 0. У
положајима максималне хладноће, код повишених температура средине, и код
знатне количине хране, рад фрижидера може да буде континуиран, са
образовањем иња и леда на испаривачу. У овом случају је неопходно окренути
ручицу у положај мање хладноће, тако да се омогући аутоматско одлеђивање,
а тиме и мања потрошња електричне струје.
ПАЖЊА! Уколико се уређај искључи и после краћег времена поново
укључи, компресор ће се укључити после око 10 минута. Тиме ће се
обезбедити поново нормалан рад уређаја.
УРЕЂАЈ ЗА ПОДЕШАВАЊЕ
1 ТЕРМОСТАТ ФРИЖИДЕРА
ОПИС УРЕЂАЈА
Уређај се састоји од две коморе:
- Фрижидера за чување свеже хране и напитака.
- Замрзивача за чување замрзнутих производа у дужем временском периоду
и за замрзавање свежих производа.
УПОТРЕБА ФРИЖИДЕРА
Укључивање и подешавање температуре
- Ставити утикач у мрежну утичницу.
- Поставити ручицу K у средњи положај (између 1 и 5).
- При отварању врата упалиће се унутрашње осветљење.
- Упалиће се зелена сигнална лампица V показујући тиме рад одељака.
- Включение зеленого индикатора V указывает на работу отделений.
- Отрегулируйте температуру, установив ручку К в одно из положений от 1
(более высокая температура) до 5 (более низкая температура).
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Для выключения прибора установите ручку К в положение К. При задании
самой низкой температуры (ручка в положении 5) и высокой температуре
окружающей среды имеет место непрерывная работа холодильника, что
приводит к образованию толстого слоя льда, повышенному потреблению
энергии и снижению эффективности работы прибора. В этом случае следует
установить ручку в положение, соответствующее менее низким температурам.
ВНИМАНИЕ! При отключении и последующем быстром включении
прибора компрессор включается по прошествии примерно 10 минут,
что считается нормальным явлением.

Содержание

296

Похожие устройства

Узнайте, как правильно использовать холодильник и морозильную камеру для хранения продуктов. Подробные советы по настройке температуры и уходу за устройством.