Vitek VT-4219 W [16/40] Қазақша
![Vitek VT-4219 W [16/40] Қазақша](/views2/1231601/page16/bg10.png)
16
ҚазаҚша
• «Қуыру» бағдарламасында басқа жұмыстар
кезінде құрылғы қақпағын ашық күйінде
қалдырмаңыз.
• Мультипісіргіш жұмыс істеген уақытта қақпақ
бетіне қолыңызды тигізбеңіз, қақпақты ашу
батырмасынабасыпқана,қақпақтыашыңыз.
• Ыстық будан күйік алудға жол беремеу үшін,
мультипісіргіш қақпағын ашқанда, аса сақ
болыңыз.
• Ыстық будан күйік алудға жол беремеу үшін,
мультипісіргішқақпағынашқанда,асаболыңыз.
• Аспаптыорнатылғантостағансыз,соныменқатар
тостағандағы сұйықтықтарсыз және тағамдарсыз
пайдалануғақатаңтыйымсалынады.
• Мультипісіргішті қақпақтың ішкі жағындағы
силиконды төсеме зақымдалған жағдайда
қолдануғатыйымсалынады.
• Құрғақ тағамдар мен сұйықтықтардың мөлшері
жөніндегіұсыныстардысақтаңыз.
• Құрылғыжұмысістептұрғандатостағанынсуырып
алуғаболмайды.
• Жұмыс істеп тұрған мультипісіргіштiң бетін
жаппаңыз.
Назар аударыңыз! Тағамдарды буда дайындаған
кезде тостағандағы сұйықтық деңгейін қадағалаңыз,
қажет кезде тостағанға су құйып отырыңыз.
Құрылғынықараусызқалдырмаңыз.
• Құрылғыныжұмысістегенжағдайдатасымалдауға
тыйымсалынады.Құрылғыныалдын-алажеліден
ажыратып және оған салқындауға уақыт беріп,
тасымалдауғаарналғансаптыпайдаланыңыз.
• Жұмысістегенуақыттақұрылғыкорпусыжәнеоның
ішкі бөлшектері қызады, Оларға қолыңызды
тигізбеңіз, ыстық тостағанды шығару қажет
болғанда,асханалыққолғаптардыпайдаланыңыз.
• Құралдыүнемітазалапотырыңыз.
• Балалар қауіпсіздігі тұрғысынан қаптама ретінде
пайдаланылатынполиэтиленпакеттердіқараусыз
қалдырмаңыз.
Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен
пакеттерменнемесеқаптамаүлдіріменойнауға
рұқсатбермеңіз.Тұншығуқаупі!
• 8 жасқа дейінгі балаларға құрылғы жұмыс істеп
тұрғанкездеқұрылғыныңкорпусына,желісымын
немесе желі сымының айырын ұстауға рұқсат
етпеңіз.
• Балалардың құрылғыны ойыншық ретінде
пайдалануына жол бермес үшін, оларды
қадағалапотырыңыз.
• Құрылғыжұмысістеп тұрғандажанында8 жасқа
дейінгі балалар немесе мүмкіндігі шектеулі
тұлғаларболғанжағдайдаерекшеабайболыңыз.
• Бұл құрылғы 8 жастан төменгі балалардың
пайдалануынаарналмаған.
• Бұл прибор жеке мүмкіншілігі шектеулі, жүйке,
психикасы ауыратын немесе білімі жеткіліксіз
адамдарға (8 жастан жоғары балаларды қоса
алғанда) пайдалануға арналмаған. Мұндай
тұлғалардың құрылғыны қолдануы олардың
қауіпсіздігіне жауап беретін тұлғаның қарауымен
мүмкін. Бұл оларға құрылғыны қауіпсіз қолдану
бойынша түсінікті және сәйкес нұсқаулықтардың
берілуі жағдайында және оны дұрыс қолданбау
салдарынан пайда болатын қауіптіліктер туралы
айтылғанжағдайдамүмкін.
• Ақаулардыңалдыналуүшінқұрылғынытекзауыт
қаптамасыменғанатасымалдаңыз.
• Құрылғының желілік ашасы немесе желілік
шнурыбүлінгенболса,құрылғыәреңжұмысістеп
тұрса, сондай-ақ олқұлағаннанкейінқұрылғыны
пайдалануға тыйым салынады. Құрылғыны өз
бетіңізбенжөндеугетырыспаңыз.Барлықжөндеу
сұрақтары бойынша рұқсаты бар (уәкілетті)
сервисорталығынажүгініңіз.
• Құрылғыны салқын және құрғақ жерде,
балалардыңжәнемүмкіндігішектеуліадамдардың
қолжетімсізжердесақтаңыз.
ҚҰРЫЛҒЫ ТЕК ТҰРМЫСТА ҒАНА ҚОЛДАНУҒА
АРНАЛҒАН
ТОСТАҒАНДЫ(12)ПАЙДАЛАНУЕРЕЖЕЛЕРІ
• Мультипісіргішті және оның бөлшектерін қатаң
міндетібойыншағанапайдаланыңыз.Тостағанды
(12) басқа қыздырғыш аспаптармен немесе
беттерменпайдалануғатыйымсалынады.
• Тостағанды(12)басқаыдыспеналмастырмаңыз.
• Қыздырғыштыңэлементтіңбетіжәнетостаған(12)
түбітазажәнеқұрғақболуынқадағалаңыз.
• Тостағанды (12) тағамдарды араластыруға
арналған ыдыс ретінде пайдаланбаңыз. Күюге
қарсы қабаттың бүлінуіне жол бермеу үшін
ешқашан тағамдарды тікелей тостағанның (12)
ішінде ұсақтамаңыз. Тостағанның (12) ішінде
қандайдабірбасқазаттардықалдырмаңыз.
• Тостағандағы (12) тағамдарды тек ожаумен (14)
немесеқалақпен(15)ғанаараластырыңыз.
• Тостағанның (12) күюге қарсы қабатын бүлдіре
алатынметаллзаттардыпайдаланбаңыз.
• Дәмдеуіштері бар тағамдарды пісіріп болғаннан
кейінтостағанды(12)дереужуукерек.
• Тағамдарды дайындап болғаннан кейін күюге
қарсы қабаттың бүлінуіне жол бермеу үшін,
тостағанды (12) бірден суық судың астына
салмаңыз,оғанәуелісалқындауғауақытберіңіз.
• Тостаған (12) ыдыс жуатын машинада жууға
арналмаған.
БАСҚАРУТАҚТАСЫНЫҢ(2)БАТЫРМАЛАРЫ
Басқару тақтасының батырмаларының әр басылуы
дыбыстықсигналменсүймелденеді.
VT-4219.indd 16 09.04.2014 16:50:31
Содержание
- Multicooker 1
- Vt 4219 w 1
- Мультиварка 1
- English 4
- English 5
- Delayed start button 21 you can select the time from 1 hour to 24 hours after which the food cooking will be finished 6
- English 6
- In 10 seconds you will hear a sound signal the multicooker will be switched to the food cooking mode note 6
- Maintain t off button 19 steam release temperature maintenance after a cooking program is finished the unit is switched to the keep warm mode automatically except yogurt program use the button 19 to switch the keep warm mode on off note do not use the keep warm function to heat up cold products 6
- Multicook button 20 the multicook program allows the user to set the cooking temperature and cooking duration by himself 6
- Press the multicook button 20 again the default operation time 00 30 will appear on the display then set the required operation duration with the buttons 18 6
- Press the multicook button 20 the symbols 100c will appear on the display 3 use the but tons 18 to set the required cooking tem perature within the range from 3 6
- See recipes of dishes in the recipe book sup plied with the unit all recipes are given for reference only as the required amount and proportions of the ingredients may vary de pending on local peculiarities of the food and altitude above sea level 6
- Select a cooking program using the buttons 17 press the delayed start button 20 use the buttons 18 to set the time after which the food must be ready the countdown of the time re maining to the start of cooking will be shown on the display 3 and after that the selected cooking pro gram will be switched on 6
- Switching off canceling wrong program settings use the button 19 to reset settings of the cooking program or to switch the cooking program off 6
- The multicook program is intended for advanced users with sufficient cooking experience this program allows you to set the cooking temperature within the range from 35 c to 150 c and to set the cooking duration according to your preferences and cooking experience 6
- The roasting program operates similarly to a kitchen stove the user has to watch the readiness of food during cooking and switch the unit off when the food is ready 6
- To avoid scorching of the food after finishing of the baking program switch the keep warm mode off by pressing the off button 19 6
- С to 15 6
- English 7
- English 8
- Русский 9
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
- Қазақша 15
- Қазақша 16
- Қазақша 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- Україньска 21
- Україньска 22
- Україньска 23
- Україньска 24
- Україньска 25
- Україньска 26
- Беларуская 27
- Беларуская 28
- Беларуская 29
- Беларуская 30
- Беларуская 31
- Беларуская 32
- O zbekcha 33
- O zbekcha 34
- O zbekcha 35
- O zbekcha 36
- O zbekcha 37
Похожие устройства
- Vitek VT-4219 W Книга рецептов
- Vitek VT-4206 R Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4206 R Книга рецептов
- Vitek VT-4220 SR Книга рецептов
- Vitek VT-4217 BN Книга рецептов
- Vitek VT-4216 CM Книга рецептов
- Vitek VT-4215 BW Книга рецептов
- Vitek VT-4213GY Книга рецептов
- Vitek VT-4209 BW Книга рецептов
- Vitek VT-4208 CL Книга рецептов
- Vitek VT-4205 BK Книга рецептов
- Vitek VT-4205 BW Книга рецептов
- Vitek VT-4204 GY Книга рецептов
- Vitek VT-4202 W Книга рецептов
- Vitek VT-4201 SR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4201 SR Книга рецептов
- Vitek VT-7146 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1599 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2620 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2620 ST Книга рецептов
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Мультиварка VITEK VT-4219W: не поддевживает заданную температуру,перегревается.
2 года назад