Karcher KM 120/150 R Bp Pack 2SB [9/19] Ru 9 235

Karcher KM 120/150 R Bp Pack 2SB [9/19] Ru 9 235
- 9
Ɋɢɫ. 10
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣ ɤɧɨɩɤɢ
ɜɵɛɢɪɚɸɬɫɹ ɩɭɧɤɬɵ ɦɟɧɸ ɢ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ.
ɉɨɜɨɪɨɬ ɜɩɪɚɜɨ/ɜɥɟɜɨ ɥɢɫɬɚɟɬ ɦɟɧɸ
ɜɩɟɪɟɞ/ɧɚɡɚɞ.
ɇɚɠɚɬɢɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɭɸ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ.
Î Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ, ɩɨɜɟɪɧɭɜ ɟɝɨ.
Î Ɂɚɧɹɬɶ ɦɟɫɬɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɭɫɤɨɜɨɣ ɡɚɦɨɤ ɜ
ɩɨɡɢɰɢɸ "1".
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɣ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɡɚɪɹɞɚ ɢ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɚɛɨɱɢɯ ɱɚɫɨɜ.
Î ɉɨɜɨɪɨɬɨɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣ ɤɧɨɩɤɢ
ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɪɟɛɭɟɦɵɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ.
Ɍɟɤɭɳɟɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɜ ɜɢɞɟ ɩɥɚɧɤɢ.
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ɉɭɧɤɬ ɦɟɧ. "ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɱɢɫɥɚ
ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɛɨɤɨɜɵɯ ɳɟɬɨɤ" ɛɭɞɟɬ
ɨɬɨɛɪɚɠɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨɝɞɚ, ɤɨɝɞɚ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɧɚ ɫɬɭɩɟɧɢ 3, 4 ɢɥɢ 5.
Î ɇɚɠɚɬɶ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɭɸ ɤɧɨɩɤɭ -
ɢɧɞɢɤɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɥɚɧɤɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɦɢɝɚɬɶ.
Î ɉɨɜɨɪɨɬɨɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣ ɤɧɨɩɤɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ ɦɟɠɞɭ "min" ("ɦɢɧ.")
ɢ
"max" ("ɦɚɤɫ.").
Î ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɢɡɦɟɧɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɭɸ
ɤɧɨɩɤɭ ɢɥɢ ɩɨɞɨɠɞɚɬɶ, ɩɨɤɚ ɡɚɞɚɧɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɧɹɬɨ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɱɟɪɟɡ 10 ɫɟɤɭɧɞ.
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ȿɫɥɢ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɧɟ
ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ, ɬɨ
ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɨɛɪɚɬɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɡɚɪɹɞɤɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɢ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɪɚɛɨɱɢɯ
ɱɚɫɨɜ.
ȼɫɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɢ ɜ
ɨɛɟɫɬɨɱɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ.
Î ɉɨɜɨɪɨɬɨɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣ ɤɧɨɩɤɢ
ɜɵɛɪɚɬɶ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ 4 "ɉɪɢɧɹɬɶ
ɡɚɜɨɞɫɤɢɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ?".
Î ɇɚɠɚɬɶ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɭɸ ɤɧɨɩɤɭ.
ȼɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜɫɟɯ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ
ɡɚɜɨɞɟ.
ȼɤɥɸɱɢɬɶ ɱɢɫɬɤɭ ɮɢɥɶɬɪɚ ɜɪɭɱɧɭɸ,
Î ɇɚɠɚɬɶ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɨɱɢɫɬɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ.
Ɂɟɥɟɧɚɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ
"ɑɢɫɬɤɚ ɮɢɥɶɬɪɚ" ɦɢɝɚɟɬ. ɑɢɫɬɤɚ
ɮɢɥɶɬɪɚ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɡɚɞɟɪɠɤɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɨɤɨɥɨ 1
ɫɟɤɭɧɞɵ.
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ɇɚ ɡɚɜɨɞɟ ɚɩɩɚɪɚɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɱɢɫɬɤɭ ɮɢɥɶɬɪɚ.
Ɂɟɥɟɧɚɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ
"ɑɢɫɬɤɚ ɮɢɥɶɬɪɚ" ɝɨɪɢɬ.
ȼɵɤɥɸɱɢɬɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɨɱɢɫɬɤɭ
ɮɢɥɶɬɪɚ.
Î Ⱦɜɚɠɞɵ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɨɱɢɫɬɤɢ
ɮɢɥɶɬɪɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ 1 ɫɟɤɭɧɞɵ.
Ɂɟɥɟɧɚɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ
"ɑɢɫɬɤɚ ɮɢɥɶɬɪɚ" ɩɨɬɭɯɧɟɬ.
ȼɤɥɸɱɢɬɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɨɱɢɫɬɤɭ
ɮɢɥɶɬɪɚ.
Î Ⱦɜɚɠɞɵ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɨɱɢɫɬɤɢ
ɮɢɥɶɬɪɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ 1 ɫɟɤɭɧɞɵ.
Ɂɟɥɟɧɚɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ
"ɑɢɫɬɤɚ ɮɢɥɶɬɪɚ" ɝɨɪɢɬ.
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɨɫɧɚɳɟɧ ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɣ
ɧɚɫɬɢɥɤɨɣ ɫɢɞɟɧɶɹ. ɉɪɢ ɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ
ɫɢɞɟɧɶɹ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɚɩɩɚɪɚɬ ɩɨɫɥɟ
ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɨɤɨɥɨ
1,5 ɫɟɤɭɧɞɵ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɢ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɚɹ
ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɱɢɫɬɤɢ.
Î Ɂɚɧɹɬɶ ɦɟɫɬɨ ɜ ɫɢɞɟɧɶɟ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.
Î ɇȿ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɩɟɞɚɥɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
Î ɉɟɪɟɫɬɚɜɢɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɧɚ ɫɬɭɩɟɧɶ 1 (ɞɜɢɠɟɧɢɟ).
Î ɉɭɫɤɨɜɨɣ ɡɚɦɨɤ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɩɨɡɢɰɢɸ
"1".
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯ ɫɥɭɱɚɟɜ. ȿɫɥɢ
ɮɭɧɤɰɢɹ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɟ
ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ:
ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ
ɩɟɞɚɥɶ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ
ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɪɚɦɩɟ ɧɚɤɥɨɧɨɦ
ɜ 2%, ɬɨ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɚɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɤɧɨɩɤɚ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚɠɚɬɚ ɬɨɥɶɤɨ, ɟɫɥɢ ɞɨ
ɷɬɨɝɨ ɩɟɪɟɞ ɤɚɠɞɵɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɩɪɨɜɟɪɤɚ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ
ɬɨɪɦɨɡɚ.
ɉɨɫɥɟ ɩɨɥɧɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ (ɧɚ
ɪɨɜɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ) ɟɝɨ ɧɚɞɥɟɠɢɬ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɫɥɭɠɛɭ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ!
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɬɨɪɦɨɡɨɜ.
Î Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ, ɩɨɜɟɪɧɭɜ ɟɝɨ.
Î Ɂɚɧɹɬɶ ɦɟɫɬɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɭɫɤɨɜɨɣ ɡɚɦɨɤ ɜ
ɩɨɡɢɰɢɸ "1".
Î ɉɥɚɜɧɨ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɩɪɚɜɭɸ ɩɟɞɚɥɶ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ! ɉɪɢ ɟɡɞɟ
ɡɚɞɧɢɦ ɯɨɞɨɦ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɥɢɰ, ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɦɫɬɢ, ɢɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɶ.
Î ɉɥɚɜɧɨ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɥɟɜɭɸ ɩɟɞɚɥɶ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɟɞɚɥɟɣ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɟɫɫɬɭɩɟɧɱɚɬɨɟ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɹ ɤɧɨɩɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ɇɟɧɸ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɧɨɝɨ ɡɚɪɹɞɚ
ɋɱɟɬɱɢɤ
ɪɚɛɨɱɢɯ
ɱɚɫɨɜ
23 h 08 m
ɇɨɦ
ɟɪ
Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɞɢɫɩɥɟɹ
1 ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɡɚɪɹɞɚ +
ɫɱɟɬɱɢɤ ɪɚɛɨɱɢɯ ɱɚɫɨɜ
2 ȼɵɣɬɢ ɢɡ ɦɟɧɸ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
3 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ
ɛɨɤɨɜɵɯ ɳɟɬɨɤ
4 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɚɜɨɞɫɤɢɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ?
5 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɟ ɦɟɧɸ
E F
ɋɛɪɨɫ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɜ ɦɟɧɸ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɑɢɫɬɤɚ ɮɢɥɶɬɪɚ
Ɂɚɩɭɫɤ ɩɪɢɛɨɪɚ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɉɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟ ɧɚ ɚɩɩɚɪɚɬɟ
ɉɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɩɟɪɟɞ
ɉɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟ ɧɚɡɚɞ
58

Содержание

Поворотом информационной кнопки установить новое значение параметра между min мин и max макс Подтвердите измененное значение нажатием на информационную кн опку или подождать п ока заданн ое значение не будет принято автоматически через 10 секунд Указание С помощью информационной кнопки выбираются пункты меню и осуществляется настройка параметров Поворот вправо влево листает меню вперед назад Нажатие подтверждает выбранную настройку Настройки Меню оператора Разблокировать аварийный выключатель повернув его Занять место оператора и установить пусковой замок в позицию 1 На дисплей выводится информация о состоянии аккумуляторного заряда и количество рабочих часов Состояние аккумулятор ного заряда Счетчик рабочих часов Е _____F 23 h 08 m Указание Пункт мен Настройка числа оборотов боковых щеток будет отображен только тогда когда переключатель программ установлен на ступени 3 4 или 5 Ном ер Главное меню дисплея 1 Индикатор состояния аккумуляторного заряда счетчик рабочих часов 2 Выйти из меню оператора 3 Настройка числа оборотов боковых щеток 4 Установить заводские настройки 5 Информационное меню Указание Аппарат оснащен контактной настилкой сиденья При оставлении сиденья водителя аппарат после задержки продолжительностью около 1 5 секунды останавливается и отключается активированная функция очистки Если выбранный параметр не изменяется в течение 10 секунд то дисплей переходит обратно в режим указания состояния зарядки аккумулятора и счетчика рабочих часов Все настроенные параметры находятся в памяти прибора и в обесточенном состоянии Включение прибора Сброс параметров в меню оператора Опасность Поворотом информационной кнопки выбрать пункт меню 4 Принять заводские настройки Нажать на информационную кнопку Восстанавливаются значения всех параметров установленные на заводе Опасность несчастных случаев Если функция торможения прибора не срабатывает необходимо действовать следующим образом Если после прекращения нажатия на педаль движения прибор не останавливается на рампе наклоном в 2 то по причинам безопасности кнопка аварийного выключения может быть нажата только если до этого перед каждым включением прибора осуществлялась проверка надлежащего механического функционирования стояночного тормоза После полной остановки прибора на ровной поверхности его надлежит отключить и обратиться в службу сервисного обслуживания Дополнительно следует соблюдать указания по профилактическому обслуживанию тормозов Разблокировать аварийный выключатель повернув его Занять место оператора и установить пусковой замок в позицию 1 Чистка фильтра Включить чистку фильтра вручную Нажать на кнопку очистки фильтра Зеленая контрольная лампочка Чистка фильтра мигает Чистка фильтра начнется после задержки продолжительностью около 1 секунды Указание Поворотом информационной кнопки выбрать требуемый пункт меню Текущее установленное значение показано в виде планки Запуск прибора На заводе аппарат установлен на автоматическую чистку фильтра Зеленая контрольная лампочка Чистка фильтра горит Выключить автоматическую очистку фильтра Дважды нажать кнопку очистки фильтра в течении 1 секунды Зеленая контрольная лампочка Чистка фильтра потухнет Включить автоматическую очистку фильтра Дважды нажать кнопку очистки фильтра в течении 1 секунды Зеленая контрольная лампочка Чистка фильтра горит Занять место в сиденье оператора НЕ нажимать педали движения Переставить переключатель программ на ступень 1 движение Пусковой замок поставить в позицию Т Передвижение на аппарате Передвижение вперед Плавно нажать на правую педаль движения Передвижение назад Опасность Опасность получения травм При езде задним ходом не должна создаваться опасность для других лиц при необходимомсти их необходимо предупредить Плавно нажать на левую педаль движения Указание Характер движения С помощью педалей движения возможно бесступенчатое регулирование скорости движения Нажать на информационную кнопку индикационная планка начинает мигать RU 9 235

Скачать