![FIRST Austria FA-5406-7 [15/18] Français](/img/pdf.png)
FIRST Austria FA-5406-7 [15/18] Français
![FIRST Austria FA-5406-7 [15/18] Français](/views2/1312409/page15/bgf.png)
28
FRANÇAIS
FRANÇAIS
pas de refermer le couvercle après le
remplissage sinon la bouilloire ne s’éteint pas
automatiquement après l’utilisation.
4. Ne remplissez pas en dessous de 0,5 litres
d’eau (jusqu’au marquage „MIN“) pour éviter
que la bouilloire ne fonctionne à vide.
5. Ne remplissez pas la bouilloire au-dessus de
1,8 litres d’eau (jusqu’au marquage „MAX“).
6. Votre bouilloire a un interrupteur de sécurité
automatique en cas de surchauffe. Il éteint
l’appareil lorsque la bouilloire fonctionne avec
trop peu d’eau. Veillez toujours à ce que l’eau
dans l’appareil atteigne au moins la hauteur
minimale („MIN“). Si l’interrupteur de sécurité
a éteint l’appareil, retirez la fiche de la prise
secteur et laissez la bouilloire refroidir 5 à 10
minutes. Remplissez la ensuite à nouveau
d’eau et mettez la en marche, la bouilloire
va bouillir et s’éteindre comme pour un
fonctionnement normal.
7. Placez l’unité de base sur une surface sèche et
plate.
8. Placez la bouilloire sur l’unité de base. La
connexion électrique se fait automatiquement
lorsque le broc glisse celle-ci.
9. Branchez le câble à une prise de terre.
10. Appuyez sur la touche
, la bouilloire se met
à chauffer et un bip sera émis. Une fois l'eau
atteint l'ébullition, le témoin s’éteint et quelques
bips seront émis.
11. Lorsque l’eau a bouilli, la bouilloire s’éteint
automatiquement.
12. Ne retirez la bouilloire de l’unité de base que si
vous l’avez d’abord éteinte.
13. Pour verser de l’eau, levez la bouilloire de
l’unité de base et versez.
UTILISATION AVANCÉE :
Mode maintien de la température
1. Maintenez appuyée la touche (MARCHE/
ARRET) pendant 2 secondes, un bip sera émis
et la bouilloire passe en mode «Maintien de la
température».
Le témoin rouge indique que la bouilloire est
en «Mode faire bouillir l’eau». Elle maintient
la température supérieure à 85°C pendant 2
heures.
2. Appuyez une fois sur la touche (+/-), le témoin
vert indique que la bouilloire est en mode
«60°C». Elle maintient la température à 60°C
pendant 2 heures.
3. Appuyez deux fois sur la touche (+/-), le témoin
bleu indique que la bouilloire est en mode
«70°C». Elle maintient la température à 70°C
pendant 2 heures.
4. Appuyez trois fois sur la touche (+/-), le témoin
jaune indique que la bouilloire est en mode
«80°C». Elle maintient la température à 80°C
pendant 2 heures.
5. Appuyez quatre fois sur la touche (+/-), le
témoin violet indique que la bouilloire est en
mode «90°C». Elle maintient la température à
90°C pendant 2 heures.
Réglage de la température une fois seulement
1. Appuyez sur la touche (MARCHE/ARRET),
un bip sera émis et vous pouvez xer la
température.
Le témoin rouge indique que l’eau va être
bouillie.
2. Appuyez une fois sur la touche (+/-), le témoin
vert de 60°C s’allume.
L'élément chauffant s’éteint dès que la
température de l'eau atteint 60°C.
3. Appuyez deux fois sur la touche (+/-), le témoin
bleu de 70°C s’allume.
L'élément chauffant s’éteint dès que la
température de l'eau atteint 70°C.
4. Appuyez trois fois sur la touche (+/-), le témoin
jaune de 80°C s’allume.
L'élément chauffant s’éteint dès que la
température de l'eau atteint 80°C.
5. Appuyez quatre fois sur la touche (+/-), le témoin
violet de 90°C s’allume.
L'élément chauffant s’éteint dès que la
température de l'eau atteint 90°C.
Débranchez l'appareil du secteur après
utilisation.
ENTRETIEN DE VOTRE BOUILLOIRE
Nettoyez l’extérieur de votre bouilloire avec un
chiffon doux humide ou une éponge. Retirez les
tâches collées avec un chiffon humidifié avec un
produit de nettoyage doux. N’utilisez aucun chiffon
abrasif ou rayant ou de poudre. Ne plongez jamais
la bouilloire dans l’eau ou d’autres liquides.
De temps en temps, un dépôt de calcaire naturel
se forme selon le type d’approvisionnement d’eau
et se colle principalement sur la résistance, ce
qui diminue la capacité de chauffe. La quantité de
calcaire déposé (et par conséquent le besoin de
nettoyer ou détartrer) dépend principalement du
degrés de dureté de l’eau dans votre région et de la
fréquence d’utilisation de votre bouilloire. Le dépôt
de calcaire ne nuit pas à la santé. Si cependant
vous le versez dans votre boisson, cela peut
donner un goût poudreux. Détartrez donc votre
appareil de temps en temps comme suit :
DETARTRAGE
Détartrez l’appareil régulièrement. Pour une
utilisation normale au moins deux fois par an.
1. Remplissez la bouilloire jusqu’à hauteur
maximale avec un mélange d’une dose
de vinaigre pour deux doses d’eau.
Allumez et attendez que l’appareil s’arrête
automatiquement.
2. Laissez le mélange toute la nuit dans la
bouilloire.
3. Le lendemain jetez le mélange.
4. Remplissez la bouilloire jusqu’à hauteur
maximale avec de l’eau propre et faites la
bouillir.
5. Jetez également cette eau bouillie pour retirer
les restes du mélange d’eau et de vinaigre.
6. Rincez bien l’intérieur de la bouilloire avec de
l’eau propre.
SOCLE MULTIDIRECTIONNEL 360°
Le socle multidirectionnel 360° entre la bouilloire
et son unité de base à l’avantage de pouvoir poser
la bouilloire dans tous les sens de rotation sur le
plateau. Aussi bien les gauchers que les droitiers
peuvent facilement positionner la bouilloire sur la
table de cuisine.
DONNÉES TECHNIQUES :
220-240V • 50/60Hz • 1850-2200W
Mise au rebut dans le respect de
l‘environnement
Vous pouvez contribuer à protéger
l‘environnement !
Il faut respecter les règlementations locales. La
mise en rebut de votre appareil électrique usagé
doit se faire dans un centre approprié de traitement
des déchets.
29
Содержание
- Fa 5406 7 1
- تاميلعتلا ليلد ةيئابرهك ةيلاغ 1
- Descaling 2
- English 2
- How to care for your kettle 2
- Important safeguards 2
- Instruction manual 2
- Instructions for use 2
- Jug kettle 2
- Product description 2
- Save these instructions 2
- Technical data 2
- Warning 2
- Bedienungsanleitung wasserkocher 3
- Deutsch 3
- Pflege ihres wasserkochers 3
- Produktbeschreibung 3
- Verwendung 3
- Warnung 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Anschlussbuchse 4
- Deutsch 4
- Entkalken 4
- Instrukciä po qkspluatacii 4
- Opisanie pribora 4
- Osnovnye pravila bezopasnosti 4
- Qlektrohajnik 4
- Technische daten 4
- Русский 4
- Dekalæcirovanie 5
- Instrukcii polæzovatelä 5
- Pravila uxoda za priborom 5
- Soedinitelænaå osnova 5
- Texniheskie dannye 5
- Vnimanie 5
- Русский 5
- Dane techniczne 6
- Gniazdo przyłączeniowe 360 6
- Instrukcja obsługi czajnika elektrycznego 6
- Konserwacja czajnika 6
- Opis produktu 6
- Ostrzeżenie 6
- Polski 6
- Usuwanie kamienia 6
- Użytkowanie 6
- Wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia 6
- Avertizare 7
- Baza conectoare 360 7
- Date tehnice 7
- Depietrificarea 7
- Descrierea produsului 7
- Ingrijirea fierbatorului 7
- Instructiuni de utilizare 7
- Instrucţiuni de folosire fierbatorului 7
- Prevederi pentru siguranta 7
- Romaneste 7
- Salvaţi aceste instrucţiuni 7
- Nega vašeg bokala za kuvanje vode 8
- Opis proizvoda 8
- Scg cro b i h 8
- Tehnički podaci 8
- Uklanjanje kamenca 8
- Upotreba 8
- Upozorenje 8
- Uputstvo za upotrebu bokal za kuvanje vode 8
- Utičnica za priključivanje 8
- Važna sigurnosna uputstva 8
- Brīdinājums 9
- Jūsu tējkannas kopšana 9
- Latvian 9
- Lietošana 9
- Lietošanas pamācība elektriskā tējkanna 9
- Produkta apraksts 9
- Svarīgi drošības norādījumi 9
- Atkaļķošana 10
- Gaminio aprašymas 10
- Latvian 10
- Lietuviu k 10
- Naudojimas 10
- Naudojimo instrukcija virdulys 10
- Pieslēgvieta 10
- Svarbūs nurodymai dėl saugos 10
- Tehniskie dati 10
- Įspėjima 10
- Jungties lizdas 11
- Lietuviu k 11
- Nukalkinimas 11
- Techniniai duomenys 11
- Virdulio priežiūra 11
- Бъλгарски 11
- Важни указания за безопасност 11
- Описание на уреда 11
- Упътване за използване на електрически чайник 11
- Бъλгарски 12
- Внимание 12
- Грижи за електрическия чайник 12
- Използване 12
- Отстраняване на котления камък 12
- Присъединителна букса 360 12
- Технически данни 12
- Інструкція електричний чайник 13
- Інструкція щодо використання приладу 13
- Важливі застереження 13
- Догляд за чайником 13
- Застереження 13
- Збережіть цю інструкцію 13
- Опис виробу 13
- Українська 13
- Attention 14
- Conservez bien ce mode d emploi 14
- Description du produit 14
- Français 14
- Indications de securite importantes 14
- Mode d emploi bouilloire 14
- Utilisation 14
- Електропідставка з 360 градусним контактом 14
- Очищення від вапняного накипу 14
- Технічні дані 14
- Українська 14
- Detartrage 15
- Données techniques 15
- Entretien de votre bouilloire 15
- Français 15
- Socle multidirectionnel 360 15
- Advertencia 16
- Cómo cuidar de la hervidora 16
- Descripción del producto 16
- Directrices de seguridad importantes 16
- Español 16
- Guarde estas instrucciones 16
- Instrucciones de uso 16
- Manual de instrucciones jarra hervidora 16
- Español 17
- ةمهم ةيئاقو تاءارجإ 17
- ةيبرعلا ةغللا 17
- تاميلعتلا ليلد ةيئابرهك ةيلاغ 17
- تاميلعتلا هذه ظفحا 17
- جتنلما فصو 17
- مادختسلاا تاداشرإ 17
- بساورلا ةلازإ 18
- ةجرد 360 ةيوازب لصولما ةدعاق 18
- ةيبرعلا ةغللا 18
- ةيلاغلاب ةيانعلا ةيفيك 18
- ةينقتلا تانايبلا 18
- مدقتلما ليغشتلا 18
Похожие устройства
- Fire-Sun Galaxy 42*180 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 44*180 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 48*180 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 48Х180 (light) 160Вт Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 48Х180 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 42Х120 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5427-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5410-9-BZ Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5410-9 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5409 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 48Х200 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 48Х225 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 54Х180 (light) 160Вт Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 54Х180 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5406 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 54Х200 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 54Х225 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 50Х180(light) 160Вт Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 50Х180 Инструкция по эксплуатации
- Fire-Sun Galaxy 50Х200 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения