Braun MX 2000 [44/55] Збирання кухля

Braun MX 2000 [44/55] Збирання кухля
ìÍ‡ªÌҸ͇
44
燯¥ ‚ËÓ·Ë ÓÁÓ·ÎÂÌ¥ Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓÒÚ¥ ‰Ó
Ì‡È‚Ë˘Ëı ‚ËÏÓ„ flÍÓÒÚ¥, ÙÛÌ͈¥Ó̇θÌÓÒÚ¥ Ú‡
‰ËÁ‡ÈÌÛ. åË ÒÔÓ‰¥‚‡πÏÓÒfl, ˘Ó Ç‡Ï ÒÔÓ‰Ó-
·‡πÚ¸Òfl Ó·ÓÚ‡ ÌÓ‚Ó„Ó ‚ËÓ·Û ‚¥‰ Braun.
LJÊÎË‚Ó:
ÅÛ‰¸ ·Ò͇, Û‚‡ÊÌÓ Ú‡ ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛ ÓÁ̇ÈÓÏ-
ÚÂÒfl Á ˆ¥π˛ ¥ÌÒÚÛ͈¥π˛ ÔÂ‰ ÚËÏ, flÍ ÔËÒ-
ÚÛÔËÚË ‰Ó Ó·ÓÚË Á ÔË·‰ÓÏ.
ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Á‡ ÔËÁ̇˜ÂÌÌflÏ, ‚¥‰ÔÓ-
‚¥‰ÌÓ ‰Ó ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª
ñÂÈ ‚Ë¥· ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ Ú¥Î¸ÍË ‰Îfl ‚ËÍÓË-
ÒÚ‡ÌÌfl ‚ ‰Óχ¯Ì¥ı ÛÏÓ‚‡ı.
ñÂÈ ÔË·‰ Ì ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ ‰Îfl ‚ËÍÓË-
ÒÚ‡ÌÌfl ‰¥Ú¸ÏË ˜Ë β‰¸ÏË Á Ó·ÏÂÊÂÌËÏË
Ù¥Á˘ÌËÏË ‡·Ó ÓÁÛÏÓ‚ËÏË Á‰¥·ÌÓÒÚflÏË
·ÂÁ ̇„Îfl‰Û β‰ËÌË, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π Á‡ ªı
·ÂÁÔÂÍÛ. ᇄ‡ÎÓÏ, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ Á·Â¥„‡ÚË
ÔË·‰ ÔÓ‰‡Î¥ ‚¥‰ ‰¥ÚÂÈ.
ç‡ÔÛ„‡ ‚ ÏÂÂÊ¥ Ï‡π ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡ÚË Ì‡ÔÛÁ¥,
Á‡Á̇˜ÂÌ¥È Û ÌËÊÌ¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ ÓÒÌÓ‚Ë ÔË·‰Û.
èË·‰ Ô‡ˆ˛π ڥθÍË ‚¥‰ ÁÏ¥ÌÌÓ„Ó ÒÚÛÏÛ.
èË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ‰Ó ÏÂÂÊ¥ ÏÓÚÓ χπ ·ÛÚË
Á‡‚Ê‰Ë ‚ËÏÍÌÂÌËÈ (ÔÓÎÓÊÂÌÌfl «off/0»).
çÓÊ¥ ÔË·‰Û ‰ÛÊ „ÓÒÚ¥: ÔÓ‚Ó‰¸ÚÂÒfl
Á ÌËÏË Ó·ÂÂÊÌÓ.
èË·‰ Ì ·Û‰Â ‰¥flÚË, flÍ˘Ó ÍÛıÓθ ÌÂ
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ Ì‡ ÓÒÌÓ‚¥.
èÂ‰ ‚ÏË͇ÌÌflÏ ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó
ÍÛıÓθ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏ ˜ËÌÓÏ Á¥·‡ÌËÈ Ú‡
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ, ¥ ÈÓ„Ó Í˯͇ Á‡ÍËÚ‡.
ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔË·‰ ‚ıÓÎÓÒÚÛ (ÚÓ·ÚÓ,
·ÂÁ ÔÓ‰ÛÍÚ¥‚, ¥‰ËÌ ÛÒÂ‰ËÌ¥).
чÈÚ „‡fl˜ËÏ ¥‰ËÌ‡Ï ÓıÓÎÓÌÛÚË ‰Ó
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË ÔÂ‰ ÚËÏ, flÍ Ì‡ÎË‚‡ÚË ªı Û
ÍÛıÓθ.
ÖÎÂÍÚ˘ÌËÈ ÔËÒÚ¥È Braun ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π
Òڇ̉‡Ú‡Ï ·ÂÁÔÂÍË, ˘Ó Á‡ÒÚÓÒÓ‚Û˛Ú¸Òfl.
êÂÏÓÌÚ ‡·Ó Á‡Ï¥Ì‡ ÏÂÂÊÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡
χ˛Ú¸ ·ÛÚË ‚ËÍÓ̥̇ ڥθÍË ÛÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌËÏ
ÒÂ‚¥Ò-ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ. ÑÂÙÂÍÚÌËÈ, ÌÂÍ‚‡Î¥Ù¥-
ÍÓ‚‡ÌËÈ ÂÏÓÌÚ ÏÓÊ ÒÔ˘ËÌËÚË Á̇˜ÌÛ
Á‡„ÓÁÛ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜Û.
íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
ÑË‚. Ç/ÇÚ ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸/̇ÔÛ„‡ ̇ ÓÒÌÓ‚¥
å¥ÒÚÍ¥ÒÚ¸ ÍÛıÎfl: 2 Î¥ÚË
éÔËÒ
a å¥̇ ˜‡¯Í‡
b ä˯͇
c äÛıÓθ
d ì˘¥Î¸Ì˛‚‡Î¸Ì‡ ÔÓÍ·‰Í‡
e ç¥Ê
f î¥ÍÒÛ˛˜Â ͥθˆÂ
g éÒÌÓ‚‡
h èÂÂÏË͇˜
i å¥ÒˆÂ ‰Îfl Á·Â¥„‡ÌÌfl ¯ÌÛ‡
èÂ‰ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ
ÇËÏËÈÚ ÛÒ¥ ˜‡ÒÚËÌË ÔÂ‰ ÔÂ¯Ó˛
ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥π˛ ‚ËÓ·Û (‰Ë‚. ÓÁ‰¥Î
«óˢÂÌÌfl»).
ÇË‚¥Î¸Ì¥Ú¸ ¯ÌÛ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ÔËπ‰Ì‡ÚË
ÈÓ„Ó ‰Ó ÏÂÂÊ¥.
1 á·Ë‡ÌÌfl ÍÛıÎfl
é·ÂÂÊÌÓ ÔÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸ Ì¥Ê Ì‡ Ù¥ÍÒÛ˛˜Â ͥθˆÂ.
ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Û˘¥Î¸Ì˛‚‡Î¸ÌÛ ÔÓÍ·‰ÍÛ Ì‡
Ì¥Ê.
êÂÚÂθÌÓ ÔËÍÛÚ¥Ú¸ Ù¥ÍÒÛ˛˜Â ͥθˆÂ ̇
ÓÒÌÓ‚Û ÍÛıÎfl.
2 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÛıÎfl
èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ÔÂÂÏË͇˜ Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl
‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥ «off/0».
ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÍÛıÓθ ̇ ÓÒÌÓ‚Û ¥ Á΄͇
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ̸ӄÓ, ÔÓÍË ‚¥Ì Ì Òڇ̠̇
ÔÓÚ¥·Ì ϥ҈Â.
3
üÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÔË·‰ÓÏ
èÓÍ·‰¥Ú¸ ‚ ÍÛıÓθ ÔÓ‰ÛÍÚË ‰Îfl Ó·Ó·ÍË.
ô¥Î¸ÌÓ Á‡ÍËÈÚ ÍÛıÓθ Í˯ÍÓ˛.
èÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸ Ï¥ÌÛ ˜‡¯ÍÛ ‚ ÓÚ‚¥ ̇ Í˯ˆ¥ Ú‡
ÔÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ªª ÔÓÚË „Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Óª ÒÚ¥ÎÍË ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˘Ó· Á‡ÍËÚË.
ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸:
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¯‚ˉÍÓÒÚÂÈ
1-2 Ì‚ÂÎËÍ¥ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ‰Îfl ¥‰ÍËı
¥Ì„‰¥πÌÚ¥‚
2-3 ‰Îfl ·¥Î¸¯ Ú‚Â‰Ëı ÔÓ‰ÛÍÚ¥‚ –
ÁÏ¥¯Û‚‡ÌÌfl ¥‰ËÌ Ú‡ Ú‚Â‰Ëı
ÔÓ‰ÛÍÚ¥‚
pulse ÔÛθÒÛ˛˜ËÈ ÂÊËÏ (ÔÂÂÏË͇˜
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÚËχÚË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥
«pulse» ‡·Ó ÛÒÚ‡Ìӂ₇ÚË ‚ ˆÂ
ÔÓÎÓÊÂÌÌfl ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ.)
è¥ÒÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Á‡‚Ê‰Ë ÛÒÚ‡ÌӂβÈÚÂ
ÔÂÂÏË͇˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌfl «off/0».
ÑÎfl ‚Ë‚¥Î¸ÌÂÌÌfl ÍÛıÎfl ÔÓÒÚÓ Ô¥‰Ì¥Ï¥Ú¸ ÈÓ„Ó
‚„ÓÛ: ÌÂχπ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓÒÚ¥ ÔÓ‚ÂÚ‡ÚË ÈÓ„Ó.
98927822_MX2000_S4-58 Seite 44 Donnerstag, 26. Februar 2009 10:46 10

Содержание

УкраТнська Наш вироби розроблен у вщповщносл до найвищих вимог якосл функцюнальносл та дизайну Ми спод ваемося що Вам сподобаеться робота нового виробу вщ Braun Важливо Будь ласка уважно та повнютю ознайомтеся з фею нструкфею перед тим як приступити до роботи з приладом Використовувати за призначенням вщповщно до нструкф з експлуатаф Цей вир б призначений лльки для використання в домашнх умовах Цей прилад не призначений для використання диьми чи людьми з обмеженими ф ЗИЧНИМИ ЭбО рОЗуМОВИМИ ЗД бНОСТЯМИ без нагляду людини що вщповщае за ix безпеку Загалом рекомендованозбер гати прилад подал вщ дней Напруга в мереж мае вщповщати напруз зазначен й у нижый частин основи припаду Прилад працюе лльки вщ зм нного струму При пщключены до мереж мотор мае бути завжди вимкнений положения off O Нож припаду дуже гостр поводьтеся з ними обережно Прилад не бу де д яти якщо кухоль не встановлений на основ Перед вмиканням переконайтеся що кухоль вщповщним чином з браний та встановлений i його кришка закрита Не використовуйте прилад вхолосту тобто без продукт в рщин усередин Дайте гарячим рщинам охолонути до температури перед тим як наливати ix у кухоль Електричний пристр й Braun вщповщае стандартам безпеки що застосовуються Ремонт або замна мережевого шнура мають бути виконан т льки уповноваженим сервю персоналом Дефектний неквал1ф кований ремонт може спричинити значну загрозу користувачу Техн1чн1 характеристики Див В Вт потужнють напруга на основ Мютюсть кухля 2 литри Опис а М1рна чашка b Кришка с Кухоль d Ущтьнювальна прокладка е Н ж f Фжсуюче ктыде g Основа h Перемикач i Miciie для збер гання шнура 44 Перед використанням Вимийте ус частини перед першою експлуатафею виробу див роздщ Чищення Вивтьн ть шнур для того щоб приеднати його до мереж 1 Збирання кухля Обережно помюлть н ж на ф ксуюче ктыде Установить ущтьнювальну прокладку на шж Ретельно прикрулть ф ксуюче юлыде на основу кухля 2 Установка кухля Переконайтеся що перемикач знаходиться в положен н оН О Установить кухоль на основу злегка натисн ть на нього поки в н не стане на потр бне мюце 3 Як користуватися приладом Покладиь в кухоль продукти для обробки Щтьно закрийте кухоль кришкою Помюлть м рну чашку в отв р на кришц та поверить п проти годинниково стртки для того щоб закрити Ув мкн1ть Установка швидкостей 1 2 невелик швидкосл для рщких нгред ент в 2 3 для бтыи твердих продуклв зм шування рщин та твердих продуклв pulse пульсуючий режим перемикач необхщно тримати в положены pulse або установлювати в це положения послщовно Пеля використання завжди установлюйте перемикач в положения off O Для вивтьнення кухля просто пщнмпъ його вгору немае необхщносл повертати його

Скачать