Braun WK500 ONYX 0X63222701 [46/49] Hrvatski
Содержание
- Multiquick 5 multiquick 3 1
- Wk 300 1
- Wk 500 1
- Www braun com 1
- _wk500_mn_s1 pdf 1
- _wk500_mn_s2 2
- _wk500_mn_s3 3
- Abschaltautomatik 4
- Deutsch 4
- Gerätebeschreibung 4
- Inbetriebnahme 4
- Vor dem erstgebrauch 4
- Wichtig 4
- _wk500_mn_s4 50 4
- English 5
- Entkalken 5
- Important 5
- Reinigung 5
- Automatic cut off feature 6
- Before first use 6
- Cleaning 6
- Descaling 6
- Description 6
- Setting into operation 6
- Avant votre première utilisation 7
- Description 7
- Français 7
- Mise en marche 7
- Précautions importantes 7
- Détartrage 8
- Español 8
- Importante 8
- Nettoyage 8
- Système d arrêt automatique 8
- Antes de utilizar por primera vez 9
- Descalcificación 9
- Desconexión automática 9
- Descripción 9
- Limpieza 9
- Utilización 9
- Antes de utilizar pela primeira vez 10
- Descrição 10
- Importante 10
- Português 10
- Utilização 10
- Descalcificação 11
- Desligar automático 11
- Importante 11
- Italiano 11
- Limpeza 11
- Descrizione 12
- Disincrostazione 12
- Funzionamento 12
- Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta 12
- Pulizia 12
- Spegnimento automatico 12
- Belangrijk 13
- Beschrijving 13
- Het in gebruik nemen 13
- Nederlands 13
- Voor het eerste gebruik 13
- Automatische uitschakeling 14
- Ontkalken 14
- Schoonmaken 14
- Vigtigt 14
- Afkalkning 15
- Automatisk slukning 15
- Beskrivelse 15
- For brug forste gang 15
- Rengoring 15
- Sädan bruger du el kedlen 15
- Automatisk avstenging 16
- Beskrivelse 16
- For forste gangs bruk 16
- Viktig 16
- Avkalking 17
- Rengjoring 17
- Svenska 17
- Viktigt 17
- Att börja använda vattenkokaren 18
- Automatisk avstängning 18
- Avkalkning 18
- Beskrivning 18
- Innari den tas i bruk 18
- Rengöring 18
- Automaattinen virran katkaisu 19
- Ennen ensimmäistä käyttökertaa 19
- Laitteen käyttö 19
- Laitteen osat 19
- Tärkeää 19
- Kalkinpoisto 20
- Polski 20
- Puhdistus 20
- Czyszczenie 21
- Odkamienianie 21
- Przed pierwszym uzyciem 21
- Sposbb uzycia 21
- System automatyeznego wylqczania si 21
- Automatické vypinani 22
- Ceskÿ 22
- Dûlezité 22
- Pred prvnim pouzitim 22
- Uvedeni do provozu 22
- Cistèni 23
- Dòlezité 23
- Odvàpnovàni 23
- Slovensky 23
- Cistenie 24
- Funkcia automatického vypnutia 24
- Odväpnovanie 24
- Pouzivanie pristroja 24
- Pred prvÿm pouzitim 24
- Az elsó használatot megelózó teendók 25
- Fontos 25
- Leírás 25
- Magyar 25
- Üzembehelyezés 25
- A vizforraló tisztitäsa 26
- A vizkö eltävolitäsa 26
- Automatikus megszakitäs funkció 26
- Hrvatski 26
- Automatsko iskljucivanje 27
- Ciscenje 27
- Ciscenje kamenca 27
- Koristenje 27
- Prije prve uporabe 27
- Pomembna opozorila 28
- Pred prvo uporabo 28
- Priprava na uporabo 28
- Samodejni izklop 28
- Slovenski 28
- Ciscenje 29
- Odstranjevanje vodnega kamna 29
- Túrkçe 29
- Ònemli 29
- Cihazi çaliçtirma 30
- Ilk kullanimdan önce 30
- Kire sözümleme 30
- Otomatik kapanma fonksiyonu 30
- Tammlamalar 30
- Temizleme 30
- Descriere 31
- Funcjia oprire automata 31
- Important 31
- Inainte de prima utilizare 31
- Mod de utilizare 31
- Romàna 31
- Cu rat a re a 32
- Eàanvikó 32
- Kavóvcq aa0aàeiaq 32
- Ìndepàrtarea depunerilor de calcar 32
- Aeitoupvía 33
- Autópatq õiakoirní àsnoupyíaç 33
- Kaqapiapóç 33
- Kaqapiapóç anó áàata 33
- Npiv anó tqv npútq xpqaq 33
- Nspiypa q 33
- Как пользоваться чайником 34
- Необходимые меры безопасности 34
- Описание и комплектность 34
- Перед первым использованием 34
- Руководство по эксплуатации 34
- Русский 34
- Система автоматического отключения 35
- Удаление накипи 35
- Чистка чайника 35
- Кер1вництво з експлуатацн 36
- Необх дж заходи безпеки 36
- Опис та комплектжсть 36
- Перед першим використанням 36
- Укратнська 36
- Як користуватися чайником 36
- Видалення накипу 37
- Система автоматичного вимикання 37
- Чищення чайника 37
- Country of origin czech republic year of manufacture 38
- Jil yi 40
- Jlfc jl il jjl 40
- Deutsch 41
- English 41
- For australia new zealand only 41
- Français 42
- Español 43
- Italiano 43
- Nederlands 43
- Portugués 43
- Svenska 44
- Polski 45
- Slovensky 45
- Hrvatski 46
- Magyar 46
- Slovenski 46
- Eaàqvikó 47
- Romàna md 47
- Русский 47
- Украунська 48
Похожие устройства
- Braun Aromaster Classic KF 47/1 0X13211004 Белый Инструкция по эксплуатации
- Braun KF47/1 0X13211003 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic JM 3344 weis Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KSW 3306 schwarz Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 1390 CB Белая, черная Инструкция по эксплуатации
- ProfiCook 501093 Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 398 CB Красная, серебристая Инструкция по эксплуатации
- AEG MD 5613 weis-blau Инструкция по эксплуатации
- Bomann KM 1393 CB rot 613936 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi KBI2001.BZ 1.7L Инструкция по эксплуатации
- Clatronic MA 3585 silber Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KSW 3306 weis Инструкция по эксплуатации
- Bomann MA 451 CB Silber 604510 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BM251S7XG Инструкция по эксплуатации
- Braun MQ700 SOUP 0X22111078 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO615E10X Инструкция по эксплуатации
- Delonghi KBI2001.CP 1.7L Инструкция по эксплуатации
- Gorenje VC2101SCY Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KAH358GL AW22000002 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K 17 CLI Инструкция по эксплуатации
Ak v zárucnej lehote pozadujete vykonanie servisnej opravy odovzdajte cely pnstroj s potvrdením o nákupe v autorizovanom servisnom stredisku spolocnosti Braun alebo ho do strediska zaslite Magyar Garancia A vásárlás napjától számított 2 évig tarto garanciát biztosítunk a termékre A garancia idószakon belül minden anyag és kivitelezési hibát díjmentesen helyrehozunk belátásunk szerint vagy javítva vagy cserélve a készüléket Ez a garancia minden olyan országra kiterjed ahol a készülék a Braun vagy annak kijelolt viszonteladója forgalmazásában kapható A garancia nem fedi a kóvetkezóket nem rendeltetésszenj használat miatt bekóvetkezó károsodás kopás és elhasználódás pl a borotva szita és vágókazettája illetve a készülék értéke és mükódése szempontjából elhanyagolható jellegü hibák A garancia érvényét veszti ha a javítást erre nem jogosult személy végzi és ha nem Braun alkatrészeket használnak A garancia idószakon belüli javításhoz adja le vagy küldje el a teljes készüléket a vásárláskor kapott számlával együtt valamely hivatalos Braun Ügyfélszolgálati Szervizkózpontnak vagy a vásárlás helyén Singuli d o o 10000 Zagreb Primorska3 CD 01 37 72 644 01 66 01 777 Elektromehanicarski obrt Markovic 42000 Varazdin K Filica 9 CD 042 21 05 88 Elektromehanicarski obrt Markovic 42240 Ivanec Mirka Maleza 39 CD 042 78 42 99 ELMIN vl Bozidar Jakupanec 48350 durdevac Rudera Boskovica20 CD 048 81 33 65 Obrt za trgovinu i servis Jezic color servis vl Alen Juric 43000 Bjelovar Petra Zrinskog 13 CD 043 24 35 00 TI SAN d o o 33000 Virovitica Strossmayerova 9 CD 033 80 04 00 G SERVIS d o o 33520 Slatina Grigora Viteza 2 CD 033 55 25 29 Kumex d o o 31000 Osijek Prolaz J Leovica 5 CD 031 37 34 44 Konikom d o o 31000 Osijek Jablanova 43 CD 031 49 48 85 RTV servis vl Mijo Kalaica 34310 Pletemica A M Relkovic 6 0 034 25 20 00 Soric elektronika 44000 Sisak A Stracevica 35 CD 044 54 91 17 E E K A 51000 Rijeka Bastijanova 36 CD 051 22 84 01 Öulig d o o 47000 Karlovac Banija2 CD 047 41 59 55 Tehno Jelcic vl Josip Jelcic 22000 sibenik 8 DAL UDAR BRIGADE 71 CD 022 34 02 29 ALTA d o o 23000 ZADAR Vukovarska 3c CD 023 32 76 66 Merc Dujmovic 21000 SPLIT Alojza Stepinca 6 CD 021 53 77 80 Hrvatski Slovenski Jamstvo Za ovaj proizvod jamcimo jamstveno razdoblje od 2 godine od dana kupnje U okviru tog razdoblja besplatno cemo otklonti bilo kakvu neispravnost uredaja do koje je doslo zbog zamora materijala ill pogresaka u radu ili popravkom ill zamjenom uredaja ovisno o procjeni Ovo jamstvo vrijedi za svaku zemlju u kojoj ovaj uredaj distribuirà Braun ili njegov ovlasteni distributer Garancijski list Za izdelekvelja dveletna garancija ki zacne veljati z datumom izrocitve blaga Proizvajalec jamci da bo izdelek deloval v garancijskem roku ob pravilni uporabi v skladu z njegovim namenom in prilozenimi navodili V garancijski dobi bomo brezplacno odpravili vse okvare izdelka ki so posledica napak v materialu ali izdelavi tako da vam bomo izdelek po nasi presoji popravili ali v celoti zamenjali Ovo jamstvo ne pokriva stetu nastalu zbog nepravilne upotrebe normalno trosenje materijala npr u slucaju trosenja mrezice na uredaju za brijanje kao i ostecenja koja imaju neosporan utjecaj na vrijednost ill rad uredaja Jamstvo prestaje vrijediti ako popravke vrse neovlastene osobe te ako se ne koriste originalni Braunovi dijelovi Ako tijekom jamstvenog razdoblja zatrebate servis donesite ili posaljite cijeli uredaj zajedno s racunom na adresu Braunovog ovlastenog servisnog centra Servisna mjesta Postovani u koliko niste u mogucnosti rijesiti Vas problem putem prilozene servisne mreze molimo Vas da nazovete broj 091 66 01 777 kako bi dobili daljnje upute 46 Óe pooblasceni servis vasega izdelka ne popravi v 45 dneh imate pravico zahtevati nov izdelek Za sprejem v reklamacijo se steje dan ko je izdelek sprejet v pooblasceni servis ali v trgovino kjer ste izdelek kupili Óas zagotavljanja servisa vzdrzevanja nadomestnih delov in priklopnih aparatov je 3 leta po preteku garancijskega roka Popravila na domu zaradi zahtevnosti in neprenosljivosti sodobne servisne opreme in razpolozljivosti rezervnih delov niso mogoca Garancija velja na obmocju Republike Slovenije pa tudi v vseh drzavah kjer izdelek dobavlja podjetje Braun ali njegov pooblasceni distributer Garancija ne izkljucuje pravic potrosnika ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu