GRAPHITE 58G001 [44/48] Gebruiksaanwijzing
![GRAPHITE 58G001 [44/48] Gebruiksaanwijzing](/views2/1382093/page44/bg2c.png)
44
Il processo di carica della batteria è descritto
nel manuale di istruzioni del dispositivo.
PARAMETRI TECNICI
DATI NOMINALI
Batteria ricaricabile per il sistema Graphite
Energy+
Parametro Valore
Accumulatore 58G001 58G004
Tensione della
batteria ricaricabile
18 V DC 18 V DC
Tipo di batteria
ricaricabile
Li-Ion Li-Ion
Capacità della batteria
ricaricabile
2000 mAh 4000 mAh
Gamma di
temperature di
esercizio
4
0
C – 40
0
C4
0
C – 40
0
C
Tempo di ricarica
con il caricabatterie
58G002
1 h 2 h
Peso 0,400 kg 0,650 kg
Anno di produzione 2017 2017
TUTELA DELL'AMBIENTE
Li-Ion
Le batterie non devono essere gettate nei
rifiuti domestici, non gettarle nel fuoco o
nell’acqua. Batterie danneggiate o esauste
devono essere sottoposte ad un corretto
riciclaggio ai sensi dell’attuale direttiva sullo
smaltimento di pile e batterie.
* L’azienda si riserva il diritto di effettuare modifiche.
L’azienda „Grupa Topex Spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością” società in accomandita con sede a
Varsavia, ul. Pograniczna 2/4 (di seguito: „Gruppo Topex”)
informa che tutti i diritti d’autore relativi al contenuto del
presente manuale di istruzioni (di seguito: „Manuale”),
compresi tra l’altro il testo, le fotografie pubblicate,
gli schemi, le figure, nonché la loro composizioni,
appartengono esclusivamente al Gruppo Topex e sono
protetti per legge in base alla legge polacca del 4 febbraio
1994 sui diritti d’autore e diritti connessi ( G. U. polacca n.
2006 n. 90, pos. 631 e succ. mod.). La copia, l’elaborazione, la
pubblicazione, la modifica per scopi commerciali dell’intero
Manuale, nonché dei suoi singoli frammenti, senza
l’autorizzazione del Gruppo Topex espressa in forma scritta,
è severamente vietata e può esporre a responsabilità civile
e penale il soggetto responsabile della violazione.
VERTALING VAN ORIGINELE
GEBRUIKSAANWIJZING
GRAPHITE ENERGY+ SYSTEEM ACCU
58G001, 58G004
58G001, 58G004 accu’s van het systeem
Graphite Energy+ zijn compatibel met de
navolgende GRAPHITE toestellen: 58G000,
58G006, 58G007, 58G008, 58G009, 58G010,
58G011, 58G012, 58G013, 58G014.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
LET OP: VOORDAT MET GEBRUIK VAN DE
ACCU TE BEGINNEN, LEES AANDACHTIG DEZE
GEBRUIKSAANWIJZING EN BEWAAR HET VOOR
LATERE RAADPLEGING.
Juiste bediening en exploitatie van de accu’s:
a. Dit toestel is niet bestemd voor gebruik
door personen (waaronder kinderen)
met beperkt fysiek, aanraak- of psychisch
vermogen of personen zonder ervaring
of kennis van het toestel, tenzij dit onder
toezicht of volgens de gebruiksaanwijzing
verkregen van persoon aansprakelijk voor
de veiligheid gebeurt.
b. Let bijzonder op zodat geen kinderen met
het toestel spelen.
c. Het oplaadproces dient altijd onder de
controle van de gebruiker te gebeuren.
d. Vermijd het opladen van de accu bij
temperaturen onder 0°C.
e. Laad de accu’s alleen met een door de
producent aanbevolen oplader. Het gebruik
van oplader bestemd voor een ander type accu’s
veroorzaakt het risico van brand.
f. De accu’s dienen alleen met Graphite
Energy+ systeem toestellen gebruikt
worden. Het gebruik van de accu met een
ander toestel kan het risico van letsels of brand
veroorzaken.
g. Als de accu in niet in gebruik is, bewaar deze
niet in de buurt van metalen voorwerpen,
zoals papierclips, munten, sleutels, nagels,
schroeven of andere kleine metalen
elementen die de klemmen van de accu
kunnen sluiten. Het sluiten van de klemmen
NL
Содержание
- Akumulator systemu graphite energy 58g001 58g004 4
- Instrukcja oryginalna obsługi 4
- Przepisy bezpieczeństwa 4
- Ochrona środowiska ce 5
- Parametry techniczne 5
- Gwarancja i serwis 6
- Safety regulations 6
- The original instructions 6
- Translation of 6
- Translation of the original instructions graphite energy battery 58g001 58g004 6
- Technical parameters 7
- Akkumulator aus dem graphite energy 58g001 58g004 8
- Betriebsanleitung 8
- Environment protection 8
- Sicherheitsvorschriften 8
- Übersetzung der original 8
- Technische parameter 10
- Umweltschutz 10
- Аккумуляторная батарея системы graphite energy 58g001 58g004 10
- Инструкциипо эксплуатации 10
- Перевод оригинальной 10
- Правила техники безопасности 10
- В серийном номере который 12
- Защита окружающей среды 12
- Изготовления указана 12
- Информация о дате 12
- Находится на изделии 12
- Технические характеристики 12
- Акумулятор системи graphite energy 58g001 58g004 13
- Переклад інструкції з оригіналу 13
- Правила техніки безпеки 13
- Технічні характеристики 14
- Biztonsági előírások 15
- Eredeti használati utasítás 15
- Fordítása 15
- Graphite energy rendszerű akkumulátor 58g001 58g004 15
- Охорона середовища 15
- Acumulatorul sistemului graphite energy 58g001 58g004 17
- Dispoziţii de siguranţă 17
- Műszaki jellemzők 17
- Originale 17
- Traducere a instrucţiunilor 17
- Akumulátor systému graphite energy 58g001 58g004 19
- Bezpečnostní předpisy 19
- K používání 19
- Parametrii tehnici 19
- Protecţia mediului 19
- Překlad původního návodu 19
- Akumulátor systému graphite energy 58g001 58g004 21
- Bezpečnostné predpisy 21
- Na použitie 21
- Ochrana životního prostředí 21
- Preklad pôvodného návodu 21
- Technické parametry 21
- Baterija sistema graphite energy 58g001 58g004 23
- Ochrana životného prostredia 23
- Prevod izvirnih navodil 23
- Technické parametre 23
- Varnostni predpisi 23
- Akumuliatorius graphite energy sistemoms 58g001 58g004 25
- Darbo saugos taisyklės 25
- Originalios instrukcijos vertimas 25
- Tehnični parametri 25
- Varovanje okolja 25
- Aplinkos apsauga 27
- Drošības noteikumi 27
- Graphite energy sistēmas akumulators 58g001 58g004 27
- Instrukciju tulkojums 27
- No oriģinālvalodas 27
- Techniniai duomenys 27
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge 29
- Graphite energy süsteemi aku 58g001 58g004 29
- Ohutuseeskirjad 29
- Tehniskie parametri 29
- Tehnilised parameetrid 30
- Keskkonnakaitse 31
- Акумулатор ot система graphite energy 58g001 58g004 31
- Инструкция 31
- Правила за безопасност 31
- Превод на оригиналната 31
- Опазване на околната среда 33
- Технически параметри 33
- Akumulator za sustav graphite energy 58g001 58g004 34
- Prijevod originalnih uputa 34
- Sigurnosni propisi 34
- Tehnički parametri 35
- Zaštita okoliša 35
- Akumulator sistema graphite energy 58g001 58g004 36
- Mere bezbednosti 36
- Prevod orginalnog uputstva 36
- Tehničke karakteristike 37
- Zaštita sredine 37
- Ηλεκτρικοσ συσσωρευτησ του συστηματοσ graphite energy 58g001 58g004 38
- Κανονεσ ασφαλειασ 38
- Μεταφραση του πρωτοτυπου των 38
- Οδηγιων χρησησ 38
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 39
- Cargador del sistema graphite energy 58g001 58g004 40
- Normas de seguridad detalladas 40
- Traducción del manual original 40
- Προστασια περιβαλλοντοσ 40
- Batteria ricaricabile per il sistema graphite energy 58g001 58g004 42
- Istruzioni originali 42
- Norme di sicurezza 42
- Parametros técnicos 42
- Protección medioambiental 42
- Traduzione delle 42
- Gebruiksaanwijzing 44
- Graphite energy systeem accu 58g001 58g004 44
- Parametri tecnici 44
- Tutela dell ambiente 44
- Veiligheidsvoorschriften 44
- Vertaling van originele 44
- Accu 58g001 58g004 46
- Bouwjaar 2017 2017 46
- Capaciteit van de accu 2000 mah 4000 mah bereik van de omgewingst emperatuur 46
- Graphite energy systeem accu 46
- Massa 0 400 kg 0 650 kg 46
- Milieubescherming 46
- Oplaadtijd met 58g002 oplader 1 h 2 h 46
- Parameter waarde 46
- Soort accu li ion li ion 46
- Spanning van de accu 18 v dc 18 v dc 46
- Technische parameters 46
- Typeplaatje 46
Похожие устройства
- GRAPHITE 58G004 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G008 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G000 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G010 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G006 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G003 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G011 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G009 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G007 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G002 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G215 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G225 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G221 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G219 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G211 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G224 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G218 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G150 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G791 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G446 Инструкция по эксплуатации