Chicago Pneumatic CP749 Kit Metric [5/40] Consignes de securite
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Chicago Pneumatic CP749 Kit Metric [5/40] Consignes de securite

Chicago Pneumatic CP726H [5/40] Consignes de securite
3
• Adopte una postura cómoda manteniendo una posición firme y evitan-
do posturas incómodas o desequilibradas. Cambiar de postura durante
tareas prolongadas puede ayudar a evitar incomodidad y fatiga.
• No ignore síntomas persistentes o recurrentes como incomodidad, do-
lor, pulsaciones, cosquilleo, insensibilidad, sensación de quemadura o
rigidez. Deje de usar la herramienta, notifíquelo a la empresa y consulte
a un médico.
Riesgos por ruidos y vibración
• Los niveles de sonido elevados pueden causar una pérdida permanente
de oído y otros problemas, como acúfenos. Use protección auditiva
recomendada por la empresa o las normas de seguridad y salud laboral.
• La exposición a vibraciones puede causar daños a los nervios y riego
sanguíneo de mando y brazos. Lleve ropa cálida y mantenga sus
manos calientes y secas. Si siente adormecimiento, cosquilleo, dolor o
palidez en la piel, deje de usar la herramienta, notifíquelo a la empresa
y consulte a un médico.
• Aguante la herramienta con suavidad y seguridad, el riesgo de vibracio-
nes es habitualmente mayor con una mayor fuerza de agarre. Si es
posible, use un brazo de suspensión o ajuste un mango lateral.
• Para evitar aumentos innecesarios de niveles de ruidos y vibraciones:
• Use y mantenga la herramienta, y elija, mantenga y sustituya los
accesorios y consumibles, según este manual de instrucciones;
• No use brocas, tomas o extensiones gastadas o con mal ajuste.
• No toque las tomas o accesorios durante el impacto.
Peligro en el lugar de trabajo
• Resbalones, tropiezos y caídas son las causas más frecuentes de
lesiones graves o muerte. Preste atención a las mangueras que se
encuentren en el suelo o en la superficie de trabajo.
• Evite inhalar polvo o vapores y manipular restos del proceso de trabajo
que puedan ser peligrosos para su salud (por ejemplo, cáncer, defectos
de nacimiento, asma o dermatitis). Utilice un mecanismo de extracción de
polvo y use equipo de protección respiratoria cuando trabaje con materiales
que producen partículas que pueden ser transportadas por el aire.
• Las operaciones de lijar, aserruchar, esmerilar, taladrar y otras activi-
dades de construcción producen polvo que podría contener productos
químicos que se ha demostrado en el Estado de California que causan
cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Algunos
ejemplos de estos productos químicos son los siguientes:
• Plomo de las pinturas con base de plomo
• Cemento y ladrillos de sílice cristalina y otros productos de mam-
postería
• Arsénico y cromo del caucho sometido a tratamiento químico
El riesgo de exposición varía de acuerdo con la frecuencia que
usted realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos
químicos: trabaje en una área bien ventilada y con equipo de seguridad
apropiado, tal como máscaras contra el polvo especialmente diseñadas
para filtrar las partículas microscópicas.
• Proceda con precaución en entornos desconocidos. Pueden existir
peligros subyacentes creados por su propia actividad laboral. Esta
herramienta no está aislada para entrar en contacto con fuentes de
corriente eléctrica.
• No se recomienda el uso de esta herramienta en entornos explosivos.
• Notre souci est de fabriquer des outils qui puissent être utilisés
efficacement et en toute sécurité. Le dispositif de sécurité le plus
important de cet outil et de tout autre est VOUS-MÊME. Le soin et le
bon jugement que vous en aurez constituent la meilleure protection
contre les blessures. Il est impossible de couvrir tous les accidents
potentiels, mais la liste suivante donne une indication des risques les
plus importants.
• Seuls des opérateurs qualifiés et formés sont habilités à installer, régler
ou utiliser ce puissant outil.
• Ne modifiez en aucun cas l’outil ou les accessoires.
• N’utilisez pas cet outil s’il présente des dommages.
• Si les indications de vitesse nominale, de pression d’exploitation ou les
signes d’avertissement de danger apposés sur l’outil résultent illisibles
ou se détachent, remplacez-les immédiatement.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires
sur les mesures de sécurité, veuillez consulter:
• Autres documents et informations fournis avec cet outil.
• Votre employeur, syndicat et/ou association commerciale.
• « Code de sécurité pour outils pneumatique portable » (ANSI B186.1),
disponible auprès de Global Engineering Documents at http://global.
ihs.com/ au moment de l’impression, ou appelez le 1 800 854 7179. En
cas de difficultés quant à l’obtention des normes ANSI, contactez ANSI
à l’adresse suivante http://www.ansi.org/
• Des informations supplémentaires relatives à la santé et à la sécurité
au travail peuvent être obtenues sur les sites internet suivants :
http://www.osha.gov (USA)
http://europe.osha.eu.int (Europe)
Risques liés à l’air comprimé
• Ne jamais diriger l’air vers soi ou vers quelqu’un d’autre.
• L’air sous pression peut provoquer des blessures graves. Avant de rem-
placer des accessoires ou d’effectuer une réparation, ou lorsque l’outil
est inutilisé, veillez à couper l’arrivée d’air comprimé, à purger le tuyau,
puis à le débrancher de l’alimentation principale.
• Ne dirigez jamais le jet d’air vers vous ou une autre personne.
• Des tuyaux non fixés peuvent provoquer de sérieuses blessures.
Contrôlez le bon état des tuyaux et de leur fixation.
• N’utilisez jamais d’attaches rapides sur l’outil. Reportez-vous aux
instructions d’installation.
• Si vous utilisez des attaches torsadées universelles, prenez soin
d’installer des goupilles de sécurité.
• Ne dépassez pas une pression d’air maximum de 6,3 bar (90 psi) ou
celle indiquée sur l’outil.
Risques d’étranglement
• Eloignez-vous de toute pièce en rotation. L’étranglement, le scalp et/
ou des lacérations sont possibles si des vêtements larges, des gants,
des bijoux, colliers et cheveux se prennent dans l’outil et dans les
accessoires.
• Les gants peuvent se prendre dans l’axe de rotation, provoquant des
blessures et des fractures sur les doigts.
• Les gants en caoutchouc ou en métal renforcé peuvent facilement se
prendre dans les douilles de l’axe rotatif et dans les extensions d’axe.
• Ne portez pas de gants larges ou de mitaines ou encore de gants dont
les doigts sont effilochés.
• Ne bloquez jamais l’axe, la douille ou l’extension d’axe.
CONSIGNES DE SECURITE
CONSERVER ET DONNER IMPÉRATIVEMENT A L’UTILISATEUR
Français
(French)
FR

Содержание

Похожие устройства

Скачать