Chicago Pneumatic CP3109-24ES [19/44] Инструкциипотехникебезопасности
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Chicago Pneumatic CP3109-24ES [19/44] Инструкциипотехникебезопасности

Chicago Pneumatic CP3019-25ES CNOMO [19/44] Инструкциипотехникебезопасности
19
Melu- ja tärinävaarat
• Kovat äänet voivat aiheuttaa pysyviä kuulovaurioita ja muita ongelmia,
kuten tinnitusta. Käytä työnantajan tai työterveys- ja työturvallisu-
usmääräysten suosittelemia kuulosuojaimia.
• Tärinälle altistuminen voi aiheuttaa vammauttavia vahinkoja hermoissa
sekä käsien ja käsivarsien verenkierrossa. Pukeudu lämpimästi ja pidä
kädet lämpiminä ja kuivina. Jos havaitset tunnottomuutta, pistelyä, kipua
tai ihon kalpenemista, keskeytä työkalun käyttö, kerro siitä työnantajalle
ja ota yhteys lääkäriin.
• Pidä työkalusta kiinni kevyesti mutta turvallisesti, sillä tärinästä
aiheutuva riski on yleensä sitä suurempi, mitä kovemmalla voimalla
työkalusta pidetään kiinni. Tue työkalun paino tasapainottimella aina,
kun se on mahdollista.
• Melu- ja värinätasojen tarpeettoman nousun välttäminen:
- Käytä ja huolla työkalua ja valitse, huolla ja vaihda varusteet ja
lisätarvikkeet tämän käyttöohjeen mukaisesti.
- Käytä vaimentavia materiaaleja työkappaleiden “värähtelyn”
estämiseksi.
Työpaikkaan liittyvät vaarat
• Liukastuminen, kompastuminen tai kaatuminen voi johtaa vakavaan
tapaturmaan tai kuolemaan. Varo lattialla tai työalustalla olevia letkuja.
• Vältä pölyn ja höyryjen hengittämistä ja työskentelyjätteiden käsit-
telemistä, jotka voivat aiheuttaa terveyshaittoja (esimerkiksi syöpää,
• Нашей целью является создание инструментов, помогающих
обеспечить безопасное и эффективное выполнение работ.
Самым важным фактором для достижения этой цели, а также для
обеспечения защиты любого инструмента являетесь ВЫ САМИ.
Ваша внимательность и серьезная оценка всех рисков являются
лучшей защитой от травм. В настоящем документе невозможно
охватить все вероятные опасности, но мы постарались описать
некоторые наиболее важные из них.
• Производить установку, регулировку и эксплуатацию данного
механизированного инструмента разрешается только
квалифицированному и обученному персоналу.
• Запрещается модифицировать данный инструмент и его
принадлежности каким-либо образом.
• В случае повреждения данного инструмента его использование
запрещено.
• Если этикетка с информацией о номинальной скорости, рабочем
давлении или с предупреждающими об опасности знаками на
корпусе инструмента стала неразборчивой или отклеилась,
следует без промедления заменить ее.


• Другие документы и информация, находящиеся в упаковке с
данным инструментом.
• Ваш работодатель, профсоюз и/или отраслевая ассоциация.
• «Правила техники безопасности при работе с переносными
пневматическими инструментами» (ANSI B186.1) на момент
выпуска в печать можно получить на веб-сайте Global Engineer-
ing Documents по адресу http://global.ihs.com/ или по телефону
1 800-854-7179. При возникновении затруднений с получением
стандартов ANSI свяжитесь с организацией ANSI через веб-сайт
http://www.ansi.org/.
ИНСТРУКЦИИПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ
• НЕВЫБРАСЫВАЙТЕ–ПЕРЕДАЙТЕПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
Russkij (Âzyk)
(Russian)
RU
vastasyntyneiden epämuodostumia, astmaa ja/tai ihotulehdusta (der-
matiittia)). Käytä pölynpoistoa ja hengityssuojainta, kun työstettävistä
materiaaleista irtoaa ilmaan hiukkasia.
• Jotkut hionnassa, sahauksessa, rouhinnassa, porauksessa ja muissa
rakennustöissä syntyvät pölyt sisältävät kemikaaleja, jotka Kalifornian
osavaltion mukaan aiheuttavat syöpää, vastasyntyneiden epämuodos-
tumia ja lisääntymisongelmia. Esimerkkejä tällaisista kemikaaleista:
- lyijypohjaisista maaleista lähtevä lyijy
- tiilistä, sementistä ja muista muurausaineista lähtevä kiteinen piidiok-
sidi
- kemiallisesti käsitellystä kumista lähtevä arsenikki ja kromi
Altistumisen riski näille kemikaaleille riippuu siitä, kuinka usein teet
tämänkaltaista työtä.
Voit vähentää altistumista näille kemikaaleille seuraavasti: työsken-
tele hyvin tuuletetulla alueella ja käytä hyväksyttyjä suojavälineitä,
kuten hengityssuojaimia, jotka suodattavat pois mikroskooppisen
pienet hiukkaset.
• Noudata erityistä varovaisuutta vieraassa työympäristössä. Paikalla voi
olla piilovaaroja, kuten sähkö-, kaasu-, vesi- tai muita johtoja.
• Hiominen ja rouhinta tuottavat pölyä ja höyryjä, jotka voivat tehdä
ympäristöilmasta räjähdysalttiin. Käytä aina työstettäville materiaaleille
soveliaita pölynpoistomenetelmiä.
• Tätä työkalua ei ole tarkoitettu käytettäväksi räjähdysalttiissa
ympäristössä eikä sitä ole eristetty suojaamaan sähkötapaturmilta sen
koskettaessa sähkövirtalähteitä.
• Дополнительная информация по охране труда и технике
безопасности представлена на следующих веб-сайтах:
- http://www.osha.gov (США);
- http://europe.osha.eu.int (Европа).


• Воздух под давлением может вызвать серьезную травму.
• Когда инструмент не используется, а также перед заменой
его принадлежностей или при проведении ремонтных работ,
обязательно отключите подачу сжатого воздуха, сбросьте
давление воздуха в шланге и отсоедините инструмент от линии
подачи сжатого воздуха.
• Запрещается направлять поток воздуха на себя или на кого-либо
еще.
• Биение шлангов может привести к серьезной травме. Обязательно
проверяйте шланги и фитинги на предмет повреждения или
слабого закрепления.
• Не используйте с инструментом быстроразъемные
соединительные муфты. См. указания по надлежащей подготовке
к работе.
• Всякий раз при использовании универсальных поворотных
соединительных муфт следует устанавливать стопорные штифты.
• Не превышайте максимально допустимого значения давления
воздуха 6,3 бара (90 фунтов на кв. дюйм, ман.) или значения,
указанного на паспортной табличке инструмента.

• Избегайте вращающегося шпинделя и абразивной насадки.
Вращение может продолжаться в течение нескольких секунд после
отпускания дросселя. Не кладите инструмент, пока не прекратится
вращение.

Содержание

Похожие устройства

Скачать