Chicago Pneumatic CP9779 [27/44] Bezpečnostnípokyny

Chicago Pneumatic CP870 [27/44] Bezpečnostnípokyny
27
Naším cílem je vyrábět nástroje, které vám pomohou pracovat
bezpečně a efektivně. Nejdůležitějším bezpečnostním zařízením pro
tento nebo jakýkoli jiný nástroj jste VY. Vaše opatrnost a dobrý úsudek
jsou nejlepší ochranou před úrazem. Na tomto místě nelze popsat
všechna potenciální nebezpečí, pokusili jsme se však zdůraznit některá
nejvýznamnější.
Tento mechanický nástroj smějí instalovat, seřizovat nebo používat jen
kvalifikovaní a školení operátoři.
Tento nástroj a jeho příslušenství je zakázáno jakýmkoliv způsobem
upravovat.
Nepoužívejte nástroj, pokud je poškozen.
Pokud na nástroji nejsou čitelné štítky s hodnotami jmenovitých otáček,
provozního tlaku či výstražné štítky, nebo pokud dojde k jejich oddělení
od nástroje, bez prodlení je vyměňte.
Další bezpečností pokyny naleznete v následujících
dokumentech nebo si je vyžádejte u následujících
osob či organizací:
Jiné dokumenty a informace přibalené k tomuto nástroji.
Váš zaměstnavatel, odborové anebo obchodní sdružení.
„Bezpečnostní pravidla pro přenosné pneumatické nářadí (Safety Code
for Portable Air Tools)“ (ANSI B186.1), která byla v době tisku této
příručky k dispozici na webových stránkách Global Engineering Docu-
ments na adrese http://global.ihs.com/, případně zavolejte na číslo 1
800 854 7179. V případě obtíží při získávání norem ANSI se obraťte na
organizaci ANSI prostřednictvím webové stránky http://www.ansi.org/
Další informace o ochraně zdraví a bezpečnosti při práci lze získat na
následujících webových stránkách:
- http://www.osha. gov (USA);
- http://europe.osha.eu.int (Evropa)
Přívod vzduchu a nebezpečí při připojení
Vzduch pod tlakem může způsobit vážný úraz.
Vždy vypněte přívod vzduchu, z hadic vypusťte tlak vzduchu a odpojte
nástroj od přívodu vzduchu, pokud se nástroj nepoužívá, před výměnou
jeho příslušenství nebo při provádění jeho oprav.
Proud vzduchu nikdy nemiřte na sebe nebo na kohokoli jiného.
Házení hadic může způsobit vážný úraz. Vždy zkontrolujte, zda hadice
BEZPEČNOSTNÍPOKYNY
• NEVYHAZUJTE-PŘEDEJTEUŽIVATELI
Český Jazyk
(Czech)
Cs
swoim miejscu w celu ochrony przed opiłkami i innym odłamkami
powstającymi podczas szlifowania.
Zagrożenia związane z wykonywaniem powtarzających
się ruchów
Podczas używania narzędzia mechanicznego w celu wykonania
czynności związanych z pracą operator może odczuwać dyskomfort w
dłoniach, ramionach, barkach, szyi lub innych częściach ciała.
Należy przyjąć wygodną pozycję, pamiętając jednocześnie o zach-
owaniu pewnego oparcia dla stóp i unikaniu nienaturalnych lub
niezrównoważonych pozycji. Zmiana pozycji podczas wykonywania
długotrwałych zadań może pomóc w uniknięciu dyskomfortu i zmęczenia.
Nie należy ignorować takich objawów jak uporczywy lub powracający
dyskomfort, ból, silne bicie serca, uczucie mrowienia, drętwienia,
pieczenia lub zesztywnienia. Należy zaprzestać używania narzędzia,
powiadomić pracodawcę i zasięgnąć porady lekarza.
Zagrożenia powodowane hałasem i drganiami
Wysokie poziomy hałasu mogą spowodować trwałą utratę słuchu i inne
problemy, takie jak szum w uszach. Należy stosować ochronniki słuchu
zalecane przez pracodawcę lub przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy.
Narażenie na działanie drgań może spowodować uszkodzenie
nerwów i upośledzenie krążenia krwi w dłoniach i ramionach. Należy
nosić ciepłą odzież i utrzymywać dłonie w ciepłym i suchym stanie. W
przypadku wystąpienia drętwienia, mrowienia, bólu lub bladości skóry
należy zaprzestać używania narzędzia, powiadomić pracodawcę i
zasięgnąć porady lekarza.
Narzędzie należy trzymać lekkim, lecz pewnym chwytem, gdyż ryzyko
powodowane drganiami jest zwykle większe, jeśli siła chwytu jest
większa. Tam gdzie to możliwe należy podtrzymywać ciężar narzędzia
za pomocą przeciwwagi.
Aby zapobiec występowaniu nadmiernego wzrostu poziomu hałasu i
wibracji należy:
- użytkować i konserwować narzędzie, a także dobierać, konserwować
i wymieniać akcesoria oraz materiały eksploatacyjne zgodnie ze
wskazówkami zamieszczonymi w niniejszej instrukcji obsługi;
- Użyć materiałów tłumiących drgania, aby zapobiec „dzwonieniu”
przedmiotów obrabianych.
Zagrożenia związane z miejscem pracy
Główną przyczyną poważnych obrażeń lub śmierci jest poślizgnięcie/
wywrócenie/upadek. Należy uważać na luźne przewody elastyczne
pozostawione na przejściach lub na powierzchniach roboczych.
Unikać wdychania pyłu lub dymów, a także kontaktu z opiłkami
powstającymi w trakcie pracy, gdyż może to spowodować zły stan
zdrowia (na przykład przyczynić się do powstania nowotworów, wad
wrodzonych, astmy i/lub zapalenia skóry). W przypadku obróbki
materiałów powodujących duże zapylenie należy stosować urządzenia
odpylające oraz sprzęt ochrony dróg oddechowych.
W skład niektórych rodzajów pyłu powstającego podczas polerowania,
piłowania, szlifowania, wiercenia i innych operacji wchodzą substancje
chemiczne, które — zgodnie z wiedzą posiadaną przez władze stanu
Kalifornia — mogą powodować nowotwory, wady wrodzone lub inne
problemy związane z rozrodczością. Przykładem takich substancji są
między innymi:
- ołów z farb ołowiowych,
- cegły silikatowe i cement oraz inne produkty murarskie,
- arsen i chrom pochodzące z chemicznie przetwarzanej gumy.
Zagrożenia związane z oddziaływaniem tych substancji zależą od
częstotliwości wykonywania tego rodzaju pracy.
Aby zmniejszyć narażenie na oddziaływanie tych substancji
chemicznych, należy: pracować w dobrze wentylowanych miejscach
i używać atestowanego wyposażenia ochronnego, np. masek
przeciwpyłowych przeznaczonych do zatrzymywania mikroskopi-
jnych cząsteczek.
Należy zachować ostrożność w nieznanym otoczeniu. Zagrożenie
mogą stwarzać instalacje elektryczne lub inne instalacje komunalne.
Pył i dymy powstające podczas polerowania lub szlifowania mogą
stwarzać warunki sprzyjające eksplozji. Zawsze należy stosować
urządzenia odpylające lub zapobiegające zapyleniu, dostosowane do
obrabianego materiału.
Niniejsze narzędzie nie jest przeznaczone do użytku w atmosferze
zagrożonej wybuchem i nie jest odizolowane od kontaktu ze źródłami
napięcia elektrycznego.

Содержание

Скачать