Home
Главная
AEG
Угловая Дрель
412681(SBE 570 R)
Инструкция по эксплуатации Страница: 28

AEG 412681(SBE 570 R) [28/37] Hrvatski hrvatski 55

AEG SBE 570 R 412681 [28/37] Hrvatski hrvatski 55

54 55

SBE 500 R SBE 570 R SBE 600 R SBE 630 R SB2-630

.....500 W ...........570 W ............ 600 W .............630 W .............630 W

.....250 W ...........285 W ............ 300 W .............315 W .............315 W

0-2650 min

-1

. 0-2700 min

-1

...0-2800 min

-1

... 0-2800 min

-1

.......2800 min

-1

..........- .................. - .....................- ..................... - ..............2250 min

-1

..........- .................. - .....................- ..................... - ..............2800 min

-1

...1800 min

-1

.....1600 min

-1

...... 1300 min

-1

.......1300 min

-1

..........- .................. - .....................- ..................... - ................850 min

-1

..........- .................. - .....................- ..................... - ..............1300 min

-1

.39750 min

-1

...40500 min

-1

.... 42000 min

-1

.....42000 min

-1

.....42000 min

-1

.27000 min

-1

...24000 min

-1

.... 19500 min

-1

.....19500 min

-1

.....19500 min

-1

.......21 Nm ...........23 Nm ............ 23 Nm .............23 Nm ........25/24 Nm

.......13 mm ..........15 mm ............ 15 mm .............15 mm ............13 mm

.......15 mm ..........18 mm ............ 18 mm .............18 mm ............15 mm

.......10 mm ..........13 mm ............ 13 mm .............13 mm ............13 mm

.......20 mm ..........30 mm ............ 30 mm .............30 mm ............30 mm

.1,5-10 mm ... 1,5-13 mm ......1,5-13 mm ...... 1,5-13 mm ..... 1,5-13 mm

1/2"x20 ........1/2"x20 .......... 1/2"x20 ...........1/2"x20 ..........1/2"x20

.......43 mm ..........43 mm ............ 43 mm .............43 mm ............43 mm

......1,6 kg ............1,7 kg ............. 1,7 kg ..............1,7 kg .............1,7 kg

.........9 m/s

...........9 m/s

............. 9 m/s

..............9 m/s

.............9 m/s

........95 dB (A) .......95 dB (A) ......... 95 dB (A) ......... 95 dB (A) .........95

dB (A)

......106 dB (A) .....106 dB (A) ....... 106 dB (A) ....... 106 dB (A) .......106

dB (A)

HRVATSKI

TEHNIČKI PODACI

Snaga nominalnog prijema ......................................................

Predajni učinak ........................................................................

Broj okretaja praznog hoda .....................................................

1. Brzina ..............................................................................

2. Brzina ..............................................................................

Broj okretaja pod opterećenjem...............................................

1. Brzina ..............................................................................

2. Brzina ..............................................................................

Maksimalan broj udaraca ........................................................

Maksimalan broj udaraca pod opterećenjem...........................

Statični moment blokiranja *, 1/2. Brzina .................................

Bušenje-ø u beton ...................................................................

Bušenje-ø u opeku i silikatnu opeku ........................................

Bušenje-ø u čelik .....................................................................

Bušenje-ø u aliminijum ............................................................

Bušenje-ø u drvo .....................................................................

Područje stezne glave za s tezanje svrdla ..............................

Vreteno za bušenje ..................................................................

Stezno grlo-ø ...........................................................................

Težina bez mrežnog kabla .......................................................

Tipično ocjenjena ubrzanja na području ruke i šake. ...............

Tipičan A-ocjenjen nivo buke:

nivo pritiska zvuka (K = 3 dB(A)) ...........................................

nivo učinka zvuka (K = 3 dB(A)) ............................................

UPOZORENIE! Pročitajte sigurnosne upute i

uputnice, isto i one iz priložene brošure. Ako se ne bi

poštivale napomene o sigurnosti i upute to bi moglo

uzrokovati strujni udar, požar i/ili teške ozljede.

Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću

primjenu.

SPECIJALNE SIGURNOSNE UPUTE

Nosite zaštitu za sluh. Djelovanje buke može dovesti do

gubitka sluha.

Koristite dodatne drške koje su isporučene sa

aparatom. Gubitak kontrole može prouzročiti povrede.

Držite spravu na izoliranim držačkim površinama kada

izvodite radove kod kojih rezački alat može pogoditi

skrivene vodove struje ili osobni kabel. Kontaktom s

vodovima pod naponom, pod napon će se staviti i metalni

dijelovi uređaja, što može dovesti do električnog udara.

Utičnice na vanjskom području moraju biti opremljene

zaštitnim prekidačima za pogrešnu struju. To zahtjeva

instalacijski propis za električne uređaje. Molimo da ovo

poštujete prilikom upotrebe našeg aparata.

Kod radova sa strojem uvijek nositi zaštitne naočale.

Zaštitne rukavice, čvrste i protiv klizanja sigurne cipele kao i

pregača se preporučuju.

Piljevina ili iverje se za vrijeme rada stroja ne smiju

odstranjivati.

Prije radova na stroju izvući utikač iz utičnice.

Samo isključeni stroj priključiti na utičnicu.

Priključni kabel uvijek držati udaljenim sa područja

djelovanja. Kabel uvije voditi od stroja prema nazad.

Kod radova sa dijamatnim krunicama za bušenje isključiti

udarni mehanizam.

Kod radova na zidu, stropu ili podu paziti na električne

kablove kao i vodove plina i vode.

PROPISNA UPOTREBA

Elektronski udarni bušač/zavrtač je univerzalno upotrebljiv

za bušenje, udarno bušenje, zavrtanje i rezanje navoja.

Ovaj aparat se smije upotrijebiti samo u određene svrhe kao

što je navedeno.

CE-IZJAVA KONFORMNOSTI

Izjavljujemo na osobnu odgovornost, da se ovaj proizvod

slaže sa slijedećim normama ili normativnim dokumentima.

EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN

61000-3-3, po odredbama smjernica 98/37/EG, 2004/108/

EG.

Rainer Kumpf

Manager Product Development

Winnenden, 2008-01-16

PRIKLJUČAK NA MREžU

Priključiti samo na jednofaznu naizmjeničnu struju i samo na

napon struje, naveden na pločici snage. Priključak je moguć

i na utičnice bez zaštitnog kontakta, jer postoji dogradnja

zaštitne klase II.

Mjerne vrijednosti utvrdjene odgovarajuće EN 60 745.

Navedeni podaci važe za izvedbu sa 230-240 V. Kod odstupanja napona mreže važe podaci navedeni na pločici snage.

* mjereno po AEG normi N 877318

ODRŽAVANJE

Proreze za prozračivanje stroja uvijek držati čistima.

Kod čestog pogona bušenja udaranjem stezna glava se

mora redovno osloboditi od prašine. K tome stroj sa

steznom glavom držati okomito na dolje i steznu glavu preko

cijelog područja stezanja otvoriti i zatvoriti. Nakupljena

prašina tako ispada iz stezne glave. Redovna primjena

spraya za čišćenje na steznim čeljustima i bušenjima

steznih čeljusti se preporučuje.

Primijeniti samo AEG opremu i rezervne dijelove. Sastavne

dijelove, čija zamjena nije opisana, dati zamijeniti kod jedne

od AEG servisnih službi (poštivati brošuru Garancija/Adrese

servisa).

Po potrebi se može zatražiti crtež eksplozije aparata uz

davanje podataka o tipu stroja i desetoznamenkastog broja

na pločici snage kod Vaše servisne službe ili direktno kod

AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10,

D-71364 Winnenden, Germany.

SIMBOLI

Molimo da pažljivo pročitate uputu

o upotrebi prije puštanja u rad.

Prije svih radova na stroju utikač izvući iz

utičnice.

Oprema - u opsegu isporuke nije sadržana,

preporučena dopuna iz promgrama opreme.

Elektricne alate ne odlažite u kucne otpatke!

Prema Europskoj direktivi 2002/96/EG o

starim elektricnim i elektronickim strojevima i

preuzimanju u nacionalno pravo moraju se

istrošeni elektricni alati sakupljati odvojeno i

odvesti u pogon za reciklažu.

HRVATSKI

Содержание

Похожие устройства

I TEHNICKI PODACI Snaga nominalnog prijema Predajni ufinak Broj okretaja praznog hoda 1 Brzina 2 Brzina Broj okretaja pod opterecenjem 1 Brzina 2 Brzina Maksimalan broj udaraca Maksimalan broj udaraca pod optereóenjem Stallóni moment blokiranja 1 2 Brzina Busen e 0 u beton Buäen e o u opeku i silikatnu opeku Buäen e 0 u öelik Buäen e o u aliminijum Buäen e 0 u drvo Podruöje stezne glave za s tezanje svrdla Vreteno za buäenje Stezno grio o lezma bez mreznoq kabia Tipiöno ocjenjena ubrzanja na podruöju ruke i Sake Tipióan A ocjenjen nivo buke nivo pritiska zvuka K 3dB A nivo ucmka zvuka K 3dB A SBE 500 R SBE 570 R SBE 600 R SBE 630 R SB2 630 I 500W 570W 600 W 630 W 630 w 250W 285W 300 W 315 W 315 W 0 2650 min 0 2700 min 0 2800 mim 0 2800 min 2800 min 2250 min 2800 min 1800min 1600min 1300 min 1300 mim 850 mim 1300 mim 42000 min 39750min 40500 min 42000 min 42000 mim 27000min 24000 min 19500 mim 19500 min 19500 mim 21Nm 23 Nm 23 Nm 23 Nm 25 24 Nm 13 mm 15mm 15 mm 15 mm 13 mm 15mm 18mm 18 mm 18 mm 15 mm 10mm 13mm 13 mm 13 mm 13 mm 10mm 13mm 13 mm 13 mm 13 mm 20mm 30mm 30 mm 30 mm 30 mm 1 5 10mm 1 5 13mm 1 5 13 mm 1 5 13 mm 1 5 13 mm 1 2 x20 2 x20 1 2 x20 1 2 x20 1 2 x20 43mm 43mm 43 mm 43 mm 43 mm 1 7 kg 1 7 kg 1 7 kg 1 6kg 1 k9 9 m s2 9 m s2 9 m s2 9 m s2 9 m s2 95dB A 95 dB A 95 dB A 106dB A 106dB A 106 dB A 95 dB A 106 dB A 95 dB A 106 dB A Mjerne vrijednosti utvrdjene odgovarajuóe EN 60 745 Navedeni podad vaze za izvedbu sa 230 240 V Kod odstupanja napona mreze vaze podad navedeni na plodci snage mjereno poAEG normi N 877318 A UPOZORENIE Procitajte sigumosne upute I uputnice isto i one iz prilozene brosure Ako se ne bi poètivale napomene o sigurnosti i upute to bi mogio uzrokovati strujni udar pozar i ili teêke ozljede Saöuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buducu primjenu SPECIJALNE SIGURNOSNE UPUTE Nosite zaétitu za sluh Djelovanje buke moze dovesti do gubitka sluha Koristite dodatne drske koje su isporucene sa aparatom Gubitak kontrole moze prouzrofiti povrede Orate spravu na izoliranim drzackim povréinama kada izvodite radove kod kojih rezaóki alat moie pogoditi skrivene vodove struje ili osobni kabel Kontaktom s vodovima pod naponom pod napon óe se staviti i metalni dijelovi uredaja Sto moze dovesti do elektriónog udara Utiónice na vaniskom podruiju moraju biti opremljene zaStitnim prekidaóima za pogreSnu struju To zahtjeva instalacijski propis za elektrióne uredaje Molimo da ovo poótujete prilikom upotrebe naSeg aparata Kod radova sa stroiem uvijek nositi zaètitne naoóale Zaètitne rukavice cvrste i protiv klizanja sigurne cipele kao i pregaèa se preporuéuju Piljevina ili iverje se za vrijeme rada stroja ne smiju odstranjivati OORZAVANOE Proreze za prozraóivanje stroja uvijek drzati fistima Kod óestog pogona buèenja udaranjem stezna gl ava se mora redovno osloboditi od praline K tome stroj sa steznom glavom drzati okomito na dolje i steznu glavu preko cijelog podruója stezanja otvoriti i zatvoriti Nakupljena prafina tako ispada iz stezne glave Redovna primjena spraya za fiäcenje na steznim ieljustima i buèenjima steznih öej usti se preporuiuje Primijeniti samo AEG opremu i rezervne dijelove Sastavne dijelove fija zamjena nije opisana dati zamijeniti kod jedne od AEG servisnih sluzbi poètivati broSuru Garancija Adrese servisa Po potrebi se moze za traziti crtez eksplozije aparata uz davanje podataka o tipu stroja i desetoznamenkastog broja na ploöici snage kod Vaie servisne sluzbe ili direktno kod AEG Elektrowerkzeuge Max Eyth Straße 10 D 71364 Winnenden Germany SIMBOLI Molimo da pazljivo profilate uputu o upotrebi prije puätanja u rad Prije svih radova na stroju utikaó izvuói iz uticnice PROPISNA UPOTREBA Elektronski udarni buäai zavrtai je univerzalno upotrebljiv za buèenje udamo buèenje zavrtanje i rezanje navoja Oprema u opsegu isporuke nije sadrzana preporuöena dopuna iz promgrama opreme Ovaj aparat se smije upotrijebiti samo u odredene svrhe kao ótoje navedeno CE IZJAVA KONFORMNOSTI Izjavljujemo na osobnu odgovornost da se ovaj proizvod slaze sa slijedecim normama ili normativnim dokumentima EN 60745 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 po odredbama smjernica 98 37 EG 2004 108 EG Elektricne alate ne odlazite u kucne otpatke Prema Europskoj direktivi 2002 96 EG o starim elektricnim i elektronickim strojevima i preuzimanju u nacionalno pravo moraju se istroäeni elektricni alati sakupljati odvojeno i odvesti u pogon za reciklazu C X Winnenden 2008 01 16 Rainer Kumpf Manager Product Development PRIKLJUCAK NAMREZU PrikIjuóiti samo na jednofaznu naizmjeniinu struju i samo na napon struje naveden na plofici snage Prikljuöak je moguó i na utiónice bez zaêtitnog kontakta jer postoji dogradnja zaStitne klase II Prije radova na stroju izvuói utikaó iz utiónice Samo iskljuóeni stroj piikljuòiti na utiónicu Prikljuóni kabel uvijek drzati udaljenim sa podruója djelovanja Kabel uvije voditi od stroja prema nazad Kod radova sa dijamatnim krunicama za buèenje iskljuòiti udarni mehanizam Kod radova na zidu stropu ili podu paziti na elektrióne kablove kao i vodove piina i vode 54 HRVATSKI HRVATSKI 55

Скачать