Makita BGA452Z аккумуляторная [15/32] Betrieb

Содержание

• English 4
• Explanation of general view 4
• General safety rules 4
• Save these instructions 4
• Specifications 4
• Additional safety rules 5
• For battery cartridge 6
• Functional description 6
• Important safety instructions 6
• Installing or removing battery cartridge fig 1 6
• Save these instructions 6
• Assembly 7
• Indication lamp with multi function fig 4 7
• Installing or removing depressed center grinding wheel multi disc 7
• Installing or removing diamond wheel optional accessory fig 9 7
• Installing or removing wheel guard fig 6 7
• Installing side grip handle fig 5 7
• Shaft lock fig 2 7
• Switch action fig 3 7
• Accessories 8
• Grinding and sanding operation fig 10 8
• Maintenance 8
• Operation 8
• Operation with diamond wheel acces sory 8
• Replacing carbon brushes 8
• Allgemeine sicherheitsregeln 10
• Bewahren sie diese anweisungen sorgfältig auf 10
• Deutsch 10
• Erklärung der gesamtdarstellung 10
• Technische angaben 10
• Zusätzliche sicherheitsregeln 12
• Bedienung des schalters abb 3 13
• Bewahren sie diese anweisungen sorgfältig auf 13
• Funktionsbeschreibung 13
• Für akkublock 13
• Montage und demontage des akkublocks abb 1 13
• Spindel arretiertaste abb 2 13
• Wichtige sicherheitsanweisungen 13
• Einsetzen des seitengriffs zusatzgriff abb 5 14
• Kombinationsanzeigenleuchte abb 4 14
• Montage 14
• Montage und demontage der diamantscheibe optionales zubehör abb 9 14
• Montage und demontage der gekröpften trennschleifscheibe multi scheibe 14
• Montage und demontage der schutzhaube abb 6 14
• Austausch der kohlebürsten 15
• Betrieb 15
• Betrieb mit einer diamantscheibe zubehörteil 15
• Schleifen und schmirgeln abb 10 15
• Wartung 15
• Zubehör 15
• Dane techniczne 17
• Instrukcj obslugi nalezy zachowac 17
• Objasnienia do widoku ogólnego 17
• Ogólnezasady bezpieczeñstwa 17
• Polski 17
• Dodatkowe zalecenia dotyczace bezpieczenstwa 19
• Dotyczace akumulatora 19
• Instrukcji obslugi nalezy zachowac 19
• Wazne zasady bezpieczenstwa 19
• Blokada watu rys 2 20
• Instrukcj obstugi nalezy zachowac 20
• Kontrolka wielofunkcyjna rys 4 20
• Mechanizm przetqcznika rys 3 20
• Opis dzialania 20
• Wktadanie lub wyciqganie akumulatora rys 20
• Montaz 21
• Montaz i demontaz tarczy z obnizonym srodkiem lub sciernicy lamelowej 21
• Montaz lub demontaz os tony tarczy rys 6 21
• Montaz lub demontaz tarczy diamentowej osprz t dodatkowy rys 9 21
• Montaz uchwytu bocznego r kojesci rys 5 21
• Obstuga 21
• Szlifowanie rys 10 21
• Konserwacja 22
• Praca z tarczq diamentowq osprz t dodatkowy 22
• Wymiana szczotek weglowych 22
• Wyposazenie dodatkowe 22
• Общие правила техники безопасности 24
• Пояснения к общему виду 24
• Предостережение 24
• Русский 24
• Сохраните данные инструкции 24
• Технические характеристики 24
• Дополнительные правила техники безопасности 26
• Важные инструкции по технике безопасности 27
• Для аккумуляторного блока 27
• Описание функций 27
• Сохраните данные инструкции 27
• Установка или снятие аккумуляторного блока рис 1 27
• Блокировка вала рис 2 28
• Включение рис 3 28
• Многофункциональный индикатор рис 4 28
• Сборка 28
• Установка боковой дополнительной ручки рис 5 28
• Установка или снятие ограждения диска рис 6 28
• Установка или снятие шлифовального диска с углубленным центром многофункционального диска 28
• Выполнение работ с алмазным диском принадлежность 29
• Замена угольных щеток 29
• Зачистка и шлифовка рис 10 29
• Обслуживание 29
• Установка или снятие алмазного диска дополнительное приспособление рис 9 29
• Эксплуатация 29
• Принадлежности 30

Похожие устройства

• CEM DT-125H Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-805 Инструкция по эксплуатации
• CEM AT-8 Инструкция по эксплуатации
• Makita DDF459RFE LiION Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-321S Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-131 Инструкция по эксплуатации
• CEM LA-1011 Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-172 Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-9931 Инструкция по эксплуатации
• CEM AC-9 Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-5505 Инструкция по эксплуатации
• Knipex KN-001101 (5 / 12 мм) Инструкция по эксплуатации
• Knipex KN-9511165 Инструкция по эксплуатации
• Knipex KN-1242195 Инструкция по эксплуатации
• Ryobi RJS1050K Инструкция по эксплуатации
• Ryobi RPD1200K Инструкция по эксплуатации
• Rothenberger ROMAX AC ECO 15705r Инструкция по эксплуатации
• Ariston ABS PRO ECO PW 30 V SLIM Инструкция по эксплуатации
• Metabo POWERMAXX BS 4+4 (600080510) Инструкция по эксплуатации
• Makita DHP459RFE LiION Инструкция по эксплуатации

BETRIEB WARNUNG Die Maschine darf auf keinen Fall gewaltsam angedrückt werden Das Eigengewicht der Maschine übt ausreichenden Druck aus Gewaltanwendung und übermäßiger Druck können zu einem gefährlichen Schleifscheibenbruch führen Wechseln Sie die Schleifscheibe IMMER aus falls die Maschine während der Arbeit fallen gelassen wurde Eine Schleif oder Trennscheibe darf NIEMALS gegen das Werkstück geschlagen oder gestoßen werden Achten Sie besonders beim Bearbeiten von Ecken scharfen Kanten usw darauf dass die Schleifscheibe nicht springt oder hängen bleibt Dies könnte den Verlust der Kontrolle und Rückschläge verursachen Verwenden Sie die Maschine NIEMALS mit Holz oder anderen Sägeblättern Solche Sägeblätter verursachen bei Verwendung an einer Schleifmaschine häufiges Rückschlägen und Verlust der Kontrolle was zu Verletzungen führen kann ACHTUNG Die jeweilige Schnitttiefe kann bis zu 5 mm betragen Drücken Sie das Werkzeug ein wenig an sodass es während des Betriebs nicht langsamer wird Schalten Sie die Maschine nach der Arbeit stets aus und warten Sie bis die Scheibe zum völligen Stillstand gekommen ist bevor Sie die Maschine ablegen Wenn das Werkzeug bis zur vollständigen Entladung des Akkus betrieben wurde lassen Sie es 15 Minuten liegen bevorSie mit einem neuen Akku fortfahren Schleifen und Schmirgeln Abb 10 Halten Sie die Maschine IMMER mit einer Hand am Gehäuse und mit der anderen am Seitengriff fest Schalten Sie die Maschine ein und setzen Sie dann die Trenn oder Schleifscheibe an das Werkstück an Halten Sie die Trenn oder Schleifscheibe im Allgemeinen in einem Winkel von etwa 15 Grad zur Werkstückoberfläche BewegenSiedieSchleifmaschinebeim Einschleifen einer neuen Schleifscheibe in Richtung B weil die Schleifscheibe sonst in das Werkstück einschneidet Sobald die Schleifscheibenkante durch Gebrauch abgerundet ist kann die Schleifscheibe sowohl in Richtung A als auch in Richtung B bewegt werden Betrieb mit einer Diamantscheibe Zubehörteil WARNUNG Gewaltanwendung und übermäßiger Druck oder im Schnitt verbogene eingeklemmte oder verdrehte Scheiben können zu einer Überlastung des Motors und einem gefährlichen Rückschlag des Werkzeugs führen ACHTUNG Vergewissern Sie sich nach einem Schnitt dass die rotierende Diamantscheibe vollständig zu einem Stillstand kommt Legen Sie dann das Werkzeug ab Es ist gefährlich das Werkzeug bereits vor dem Ausschalten abzulegen Falls sich in der Umgebung des Werkzeugs Schmutz oder Staub befindet kann dieser vom Werkzeug eingesogen werden Die Schleifscheibe darf das Werkstück nicht berühren Schalten Sie das Werkzeug ein und halten Sie es gut fest Warten Sie bis die Scheibe ihre volle Drehzahl erreicht hat Schieben Sie nun das Werkzeug flach und gleichmäßig über die Oberfläche des Werkstücks vor bis der Schnitt vollendet ist WARTUNG ACHTUNG Schalten Sie das Werkzeug stets aus und entfernen Sie den Akkublock bevorSie Inspektionen oder Wartungsarbeiten am Werkzeug vornehmen Halten Sie die Maschine und ihre Ventilationsöffnungen stets sauber Reinigen Sie die Ventilationsötfnungen der Maschine regelmäßig oder im Anfangsstadium einer Verstopfung Abb 11 Austausch der Kohlebürsten Entfernen und überprüfen Sie die Kohlebürsten in regelmäßigen Abständen Ersetzen Sie diese wenn sie bis zur Verschleißgrenze abgenutzt sind Halten Sie die Kohlebürsten sauber und sorgen Sie dafür dass sie locker in den Halterungen liegen Beide Kohlebürsten sollten gleichzeitig ersetzt werden Verwenden Sie nur identische Kohlebürsten Abb 12 Setzen Sie das obere Ende des Schlitzschraubendrehers in die Kerbe am Werkzeug und entfernen Sie die Abdeckung der Halterkappe indem Sie diese anheben Abb 13 Verwenden Sie einen Schraubendreher um die Bürstenhalterkappen zu entfernen Entnehmen Sie die verbrauchten Kohlebürsten legen Sie die neuen ein und bringen Sie die Bürstenhalterkappen wieder fest an Abb 14 Befestigen Sie die Abdeckung der Halterkappe wieder am Gerät Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT des Produkts zu gewährleisten sollten Reparaturen Wartungsarbeiten und Einstellungen nur durch von Makita autorisierte Servicecenter durchgeführt und immer Makita Ersatzteile verwendet werden ZUBEHÖR ACHTUNG Die folgenden Zubehör und Zusatzteile werden für das in diesem Handbuch beschriebene Makita Werkzeug empfohlen Die Verwendung anderer Zubehör und Zusatzteile kann zu Personenschäden führen Verwenden Sie Zubehör und Zusatzteile nur für den vorgesehenen Zweck Informationen zu diesem Zubehör erhalten Sie bei einem Makita Servicecenter in Ihrer Nähe Schutzhaube Schleifscheibenabdeckung Innenflansch Gekröpfte Trennschleifscheiben 115 mm Sicherungsmutter für gekröpfte Trennschleifscheibe 15