Makita BGA452Z аккумуляторная [20/32] Instrukcj obstugi nalezy zachowac

Содержание

• English 4
• Explanation of general view 4
• General safety rules 4
• Save these instructions 4
• Specifications 4
• Additional safety rules 5
• For battery cartridge 6
• Functional description 6
• Important safety instructions 6
• Installing or removing battery cartridge fig 1 6
• Save these instructions 6
• Assembly 7
• Indication lamp with multi function fig 4 7
• Installing or removing depressed center grinding wheel multi disc 7
• Installing or removing diamond wheel optional accessory fig 9 7
• Installing or removing wheel guard fig 6 7
• Installing side grip handle fig 5 7
• Shaft lock fig 2 7
• Switch action fig 3 7
• Accessories 8
• Grinding and sanding operation fig 10 8
• Maintenance 8
• Operation 8
• Operation with diamond wheel acces sory 8
• Replacing carbon brushes 8
• Allgemeine sicherheitsregeln 10
• Bewahren sie diese anweisungen sorgfältig auf 10
• Deutsch 10
• Erklärung der gesamtdarstellung 10
• Technische angaben 10
• Zusätzliche sicherheitsregeln 12
• Bedienung des schalters abb 3 13
• Bewahren sie diese anweisungen sorgfältig auf 13
• Funktionsbeschreibung 13
• Für akkublock 13
• Montage und demontage des akkublocks abb 1 13
• Spindel arretiertaste abb 2 13
• Wichtige sicherheitsanweisungen 13
• Einsetzen des seitengriffs zusatzgriff abb 5 14
• Kombinationsanzeigenleuchte abb 4 14
• Montage 14
• Montage und demontage der diamantscheibe optionales zubehör abb 9 14
• Montage und demontage der gekröpften trennschleifscheibe multi scheibe 14
• Montage und demontage der schutzhaube abb 6 14
• Austausch der kohlebürsten 15
• Betrieb 15
• Betrieb mit einer diamantscheibe zubehörteil 15
• Schleifen und schmirgeln abb 10 15
• Wartung 15
• Zubehör 15
• Dane techniczne 17
• Instrukcj obslugi nalezy zachowac 17
• Objasnienia do widoku ogólnego 17
• Ogólnezasady bezpieczeñstwa 17
• Polski 17
• Dodatkowe zalecenia dotyczace bezpieczenstwa 19
• Dotyczace akumulatora 19
• Instrukcji obslugi nalezy zachowac 19
• Wazne zasady bezpieczenstwa 19
• Blokada watu rys 2 20
• Instrukcj obstugi nalezy zachowac 20
• Kontrolka wielofunkcyjna rys 4 20
• Mechanizm przetqcznika rys 3 20
• Opis dzialania 20
• Wktadanie lub wyciqganie akumulatora rys 20
• Montaz 21
• Montaz i demontaz tarczy z obnizonym srodkiem lub sciernicy lamelowej 21
• Montaz lub demontaz os tony tarczy rys 6 21
• Montaz lub demontaz tarczy diamentowej osprz t dodatkowy rys 9 21
• Montaz uchwytu bocznego r kojesci rys 5 21
• Obstuga 21
• Szlifowanie rys 10 21
• Konserwacja 22
• Praca z tarczq diamentowq osprz t dodatkowy 22
• Wymiana szczotek weglowych 22
• Wyposazenie dodatkowe 22
• Общие правила техники безопасности 24
• Пояснения к общему виду 24
• Предостережение 24
• Русский 24
• Сохраните данные инструкции 24
• Технические характеристики 24
• Дополнительные правила техники безопасности 26
• Важные инструкции по технике безопасности 27
• Для аккумуляторного блока 27
• Описание функций 27
• Сохраните данные инструкции 27
• Установка или снятие аккумуляторного блока рис 1 27
• Блокировка вала рис 2 28
• Включение рис 3 28
• Многофункциональный индикатор рис 4 28
• Сборка 28
• Установка боковой дополнительной ручки рис 5 28
• Установка или снятие ограждения диска рис 6 28
• Установка или снятие шлифовального диска с углубленным центром многофункционального диска 28
• Выполнение работ с алмазным диском принадлежность 29
• Замена угольных щеток 29
• Зачистка и шлифовка рис 10 29
• Обслуживание 29
• Установка или снятие алмазного диска дополнительное приспособление рис 9 29
• Эксплуатация 29
• Принадлежности 30

Похожие устройства

• CEM DT-125H Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-805 Инструкция по эксплуатации
• CEM AT-8 Инструкция по эксплуатации
• Makita DDF459RFE LiION Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-321S Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-131 Инструкция по эксплуатации
• CEM LA-1011 Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-172 Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-9931 Инструкция по эксплуатации
• CEM AC-9 Инструкция по эксплуатации
• CEM DT-5505 Инструкция по эксплуатации
• Knipex KN-001101 (5 / 12 мм) Инструкция по эксплуатации
• Knipex KN-9511165 Инструкция по эксплуатации
• Knipex KN-1242195 Инструкция по эксплуатации
• Ryobi RJS1050K Инструкция по эксплуатации
• Ryobi RPD1200K Инструкция по эксплуатации
• Rothenberger ROMAX AC ECO 15705r Инструкция по эксплуатации
• Ariston ABS PRO ECO PW 30 V SLIM Инструкция по эксплуатации
• Metabo POWERMAXX BS 4+4 (600080510) Инструкция по эксплуатации
• Makita DHP459RFE LiION Инструкция по эксплуатации

1 Niedotykaó styków przedmiotami wykonanymi z materialów przewodzqcych 2 Unikac przechowy wania akumulatora w pojemniku z metalowymi przedmiotami typu gwozdzie monety itp 3 Chronic akumulator przed deszczem Zwarcie prowadzi do przeplywu pr du elektrycznego o duzym natezeniu i przegrzania akumulatora co w konsekwencji moze grozic poparzeniami a nawet awariq urzqdzenia 6 Narzedzia i akumulatora nie wolno przechowywa w miejscach w których temperatura osiqga b dz przekracza 50 C 7 Akumulatorów nie wolno palió równiez tych powaznie uszkodzonych lub calkowicie zuzytych W ogniu mogqone bowiem eksplodowaó 8 Chronic akumulator przed upadkiem i uderzeniami INSTRUKCJ OBStUGI NALEZY ZACHOWAC Wskazówki dotyczqce zachowania maksymalnej trwaloáci akumulatora 1 Akumulator naladowaó zanim ulegnie calkowitemu rozladowaniu W przypadku stwierdzenia spadku mocy narzedzia przerwac prace i naladowaó akumulator 2 Nie wolno ladowaó w pelni naladowanego akumulatora Zbyt dlugie ladowanie skraca okres eksploatacji 3 Akumulator ladowaó w temperaturze mieszczqcej si w przedziale 10 C 40 C Gdy akumulator jest gorqcy przed przystqpieniem do jego ladowania odczeka ai ostygnie INSTRUKCJ OBStUGI NALEZY ZACHOWAC OPIS DZIALANIA UWAGA Przed przystgpieniem do regulacji lub przegl du narz dzia upewnic si czy jest ono wyl czone i czy zostal wyj ty akumulator Wktadanie lub wyciqganie akumulatora Rys 1 Przed wloZeniem lub wyj ciem akumulatora koniecznie wyl czyc narz dzie W celu wyj cia akumulatora przesun c przycisk znajduj cy si w przedniej jego cz éci i wysun c go Aby wloZyc akumulator wystarczy wyrównac wyst p na akumulatorze z rowkiem w obudowie i wsunqc go na swoje miejsce Akumulator wsunqc do oporu ai wskoczy na swoje miejsce co jest sygnalizowane delikatnym klikni ciem Jeieli element w kolorze czerwonym w gómej cz éci przycisku jest widoczny akumulator nie zostal calkowicie zablokowany NaleZy go wsun c do oporu ai czerwony element przestanie 20 byc widoczny W przeciwnym razie mo2e przypadkowo wypaéc i narz dzia rani c operatora lub osoby postronne Przy wkladaniu akumulatora nie wolno uZywac sily JeZeli akumulator nie wchodzi swobodnie nie zostal prawidlowo wloZony Blokada watu Rys 2 UWAGA Nie wolno zal czac blokady walu gdy wrzeciono obraca si Narz dzie mo2e bowiem ulec uszkodzeniu Przed przystgpieniem do montaZu b dz demontaZu osprz tu nacisn c blokad walu aby unieruchomic wrzeciono Mechanizm przetqcznika Rys 3 UWAGA Przed wloZeniem akumulatora do narz dzia koniecznie sprawdzic czy przel cznik suwakowy dziala prawidlowo i po naciéni ciu jego tylnej cz éci powraca do pozycji WYU CZENIA W celu uruchomienia narz dzia wystarczy przesun c przel cznik suwakowy w kierunku pozycji l WU CZONY Prac w trybie cigglym moZna uzyskac po naciéni ciu i zablokowaniu przedniej cz áci przei cznika suwakowego Aby wyl czyc narz dzie wystarczy nacisn c tylnq cz áó przel cznika suwakowego a nast pnie przesun c go do pozycji O WYLACZONY Kontrolka wielofunkcyjna Rys 4 Kontrolki znajdujq si w dwóch miejscach Po wloZeniu akumulatora do narz dzia gdy przel cznik suwakowy znajduje si w pozycji O WYtACZONY kontrolka szybko pulsuje przez okres mniej wi cej jednej sekundy JeZeli tak si nie dzieje uszkodzony jest akumulator lub kontrolka Zabezpieczenie przed przeci Zeniem Kontrolka zapala si gdy narz dzie jest przeci Zone Po zmniejszeniu obci Zenia narz dzia kontrolka gaénie JeZeli narz dzie nadal b dzie przeci Zane i kontrolka pozostanie zapalona przez okolo dwie sekundy wówczas narz dzie zatrzyma si W ten sposób silnik i powi zane z nich podzespoly chronione s przed uszkodzeniem Aby ponownie uruchomic narz dzie w takiej sytuacji naleZy przesun c przei cznik suwakowy do pozycji O WYtACZONY i z powrotem do pozycji l WLACZONY Sygnal wymiany akumulatora Gdy pojemnoéc akumulatora spadnie wówczas kontrolka zapala si szybciej niZ w przypadku akumulatora o dostatecznej pojemnoéci Funkcja zabezpieczenia przed przypadkowym uruchomieniem