Behringer EPQ900 EUROPOWER [4/31] Законное опровержение
![Behringer EPQ304 EUROPOWER [4/31] Законное опровержение](/views2/1004000/page4/bg4.png)
behringer.com
6 EUROPOWER EPQ304/EPQ450/EPQ900
behringer.com
7
Quick Start Guide
использованию природных ресурсов. Для
получения более подробной информации о
том, где можно утилизировать вышедшее
из использования оборудование,
пожалуйста, свяжитесь с местным
органами управления, уполномоченным
органом по сбору мусора или службой
сбора бытовых отходов.
Технические данные и внешний вид устройства
могут изменяться без предварительного
уведомления. Информация, указанная в данной
инструкции, является верной на момент сдачи
документа в печать. Компания BEHRINGER не
несет ответственности за ущерб, нанесенный
кому-либо из-за формулировки, изображений или
утверждений, приведённых в данном документе.
Цвета и технические характеристики изделия могут
незначительно отличаться. Продукция компании
BEHRINGER продается только у авторизованных
дилеров. Дистрибьюторы и дилеры не являются
агентами компании BEHRINGER и не уполномочены
связывать компанию BEHRINGER прямыми
или подразумеваемыми гарантиями или
поручительствами. Данная инструкция защищена
законом об авторском праве. Частичное или полное
копирование настоящей инструкции в любом
виде и любым способом, как механическими,
так и электронными средствами, включая
ксерокопирование и запись независимо от цели
таких действий, допускается только с письменного
согласия Red Chip Company Ltd.
АВТОРСКИЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.
© 2010 Red Chip Company Ltd.
Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Road Town, Tortola, British Virgin Islands
Гарантия§ 1
Настоящая гарантия действительна [1]
только в случае покупки продукции
BEHRINGER у авторизированного дилера
в стране, где куплен товар. Список
авторизованных дилеров можно найти на
сайте BEHRINGER: behringer.com на странице
“Где купить” (Where to Buy) или узнать в
ближайшем офисе компании BEHRINGER.
Компания BEHRINGER* предоставляет [2]
гарантию на все механические и
электронные детали устройства при
условии надлежащего использования
сроком на один (1) год со дня покупки
(см. положения § 4 настоящей Гарантии),
если по действующему местному
законодательству не предусмотрен
более длительный гарантийный срок.
Если в течение гарантийного срока
будут обнаружены неисправности,
возникшие по причинам, не указанным
в § 4, компания BEHRINGER либо заменит
устройство новым, либо отремонтирует
его по своему усмотрению с помощью
новых или отремонтированных
деталей. Если компания BEHRINGER
решит заменить продукт новым, срок
гарантии на новый товар останется
без изменений, т.е. один (1) год (либо
иной минимальный установленный
гарантийный период) со дня покупки
первого изделия.
При обоснованных гарантийных [3]
требованиях отремонтированный
или замененный товар будет
возвращен пользователю за счет
компании BEHRINGER.
Иные гарантийные услуги [4]
не оказываются.
ПОЖАЛУЙСТА, СОХРАНИТЕ ТОВАРНЫЙ
ЧЕК. ОН ЯВЛЯЕТСЯ ДОКАЗАТЕЛЬСТВОМ
ГАРАНТИЙНОЙ ПОКУПКИ. БЕЗ ЧЕКА
ДАННАЯ ГАРАНТИЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНА.
Регистрация онлайн§ 2
Не забудьте зарегистрировать Ваше
новое устройство BEHRINGER на
странице “Поддержка” (Support) на
сайте behringer.com сразу после покупки,
а также, пожалуйста, внимательно
прочтите гарантийные условия.
Регистрация покупки и прибора на нашем
сайте поможет облегчить процедуру
оформления гарантийного случая.
Благодарим Вас за сотрудничество!
Номер RMA § 3
(разрешения на возврат)
Для получения гарантийного [1]
обслуживания свяжитесь с продавцом,
у которого Вы приобрели данное
устройство. Если в Вашем регионе нет
дилера BEHRINGER, Вы можете обратиться
к дистрибьютору компании BEHRINGER
по стране (см. список стран на странице
“Поддержка” (Support)) по адресу
behringer.com. Если Вашей страны нет в
списке, Вы можете попытаться решить
проблему с помощью Службы поддержки
BEHRINGER на странице “Поддержка”
(Support) по адресу behringer.com.
В противном случае, ПРЕЖДЕ ЧЕМ
возвращать товар, направьте, пожалуйста,
свою претензию по гарантии через
Интернет по адресу behringer.com.
Все запросы должны сопровождаться
описанием неисправности с указанием
серийного номера товара. После проверки
действительности гарантии на товар на
основании товарного чека компания
BEHRINGER присваивает Номер
разрешения на возврат (RMA).
После этого изделие должно [2]
быть отправлено в оригинальной
заводской упаковке с указанием номера
разрешения на возврат по адресу,
указанному компанией BEHRINGER.
Посылки, подлежащие оплате [3]
получателем, не принимаются.
Исключения по гарантии§ 4
Настоящая гарантия не [1]
распространяется на расходные материалы,
включая, помимо прочего, предохранители
и батареи. В соответствующих случаях
компания BEHRINGER предоставляет
гарантию на материал и рабочее состояние
ламп и измерительных приборов в
компоновке устройства сроком на
девяносто (90) дней с даты покупки.
Данная гарантия не распространяется [2]
на случаи модификации электронных
или механических деталей устройства.
Если требуется изменение конструкции
изделия для обеспечения соответствия
государственным или локальным
стандартам, в любой стране,
не являющейся страной, для которой
данное изделие было разработано и
произведено, это не будет считаться
неисправностью или дефектом.
Данная гарантия не распространяется на
изменения/усовершенствования такого
характера, независимо от правильности
их осуществления. Согласно условиям
данной гарантии, компания BEHRINGER
не несет материальной ответственности
Законное опровержение
Ограниченная гарантия
за подобные изменения/
усовершенствования.
Данная гарантия распространяется [3]
только на аппаратное обеспечение
устройства. Она не распространяется
ни на техническую поддержку в
целях эксплуатации аппаратного или
программного обеспечения, ни на
программные продукты, независимо от
того, входят ли они в комплект поставки
устройства. Любое подобное программное
обеспечение поставляется “КАК ЕСТЬ”,
если иное не оговаривается в гарантии
прилагаемого программного обеспечения.
Если заводской номер изделия [4]
изменен или удален, данная гарантия
считается недействительной.
Данная гарантия не распространяется [5]
на ремонт/обслуживание изделий,
если неисправности возникли ввиду
ненадлежащего использования изделия.
Это также относится и к неисправностям,
связанным с обычным износом
быстроизнашивающихся деталей,
в частности фейдеров, кросс-фейдеров,
потенциометров, кнопок/клавиш,
гитарных струн, осветительных приборов
и иных аналогичных компонентов.
Гарантия не распространяется на [6]
повреждения/дефекты, возникшие при
следующих обстоятельствах:
ненадлежащее использование,
•
небрежное обращение с изделием
или несоблюдение положений и
правил инструкций по эксплуатации
или техническому обслуживанию
продукции BEHRINGER;
нарушение принятых в стране
•
использования товара правил
техники безопасности при
подключении или эксплуатации;
повреждения/дефекты,
•
полученные в результате действия
непреодолимой силы (несчастный
случай, пожар, наводнение и др.)
либо по другой причине, не
зависящей от компании BEHRINGER.
Любой неавторизированный [7]
ремонт или вскрытие прибора
посторонними лицами, включая
пользователя, будет означать отмену
гарантийных обязательств.
Если после обследования [8]
изделия специалистами BEHRINGER
окажется, что гарантия на дефект
не распространяется, клиент обязан
оплатить услуги по проверке изделия.
Изделия, на которые гарантия не [9]
распространяется, ремонтируются
исключительно за счёт покупателя.
Компания BEHRINGER или ее
авторизованный сервисный центр
проинформирует покупателя при
возникновении таких обстоятельств.
Если покупатель не оплатит заказ в течение
6 недель после уведомления, компания
BEHRINGER возвратит изделие наложенным
платежом с отдельным счетом за доставку
и упаковку. Если покупатель направил
письменный заказ на ремонт, такие затраты
также включаются в отдельный платёж.
Авторизованные дилеры продукции [10]
BEHRINGER не продают новые товары с
интерактивных аукционов. Товары на
интерактивном аукционе продаются “под
ответственность покупателя”. Товарные
чеки и документы, подтверждающие
покупку на интерактивном аукционе, не
считаются обоснованием для действия
гарантии, и компания BEHRINGER
не будет осуществлять ремонт либо
замену товара, приобретенного через
интерактивный аукцион.
Передача гарантии § 5
Данная гарантия распространяется
исключительно на первоначального
покупателя (клиента авторизованного
розничного дилера) и не подлежит
передаче другим лицам,
приобретающим у такого покупателя
данный товар. Другие лица (розничные
дилеры и т.д.) не могут принимать на
себя гарантийные обязательства от
имени компании BEHRINGER.
Требование о § 6
возмещении ущерба
Компания BEHRINGER не несет
обязательств перед покупателем по
настоящей гарантии в отношении
каких-либо косвенных убытков или
ущерба, если иное не предусмотрено
действующим местным
законодательством. В любом случае,
размер обязательств компании
BEHRINGER по данной гарантии
не может превышать фактурную
стоимость изделия.
Ограничение § 7
ответственности
Положения данной гарантии являются
окончательными и распространяются
исключительно на покупателя и
компанию BEHRINGER. Они отменяют все
письменные и устные договоренности,
касающиеся данного товара. Компания
BEHRINGER не предоставляет иных
гарантий к данному изделию.
Другие § 8
гарантийные права и
внутригосударственное
право
Данная гарантия не отменяет [1]
и не ограничивает законные
права покупателя.
Положения гарантии, [2]
содержащиеся в данном документе,
действительны в том случае, если
они не противоречат действующему
местному законодательству.
Данная гарантия не отменяет [3]
обязательства продавца в отношении
несоответствий либо скрытых
дефектов товара.
Внесение изменений § 9
и дополнений
Условия гарантийного обслуживания
могут изменяться без предварительного
уведомления. Последняя редакция
гарантийных условий, а также
дополнительная информация о гарантии,
предоставляемой компанией BEHRINGER,
доступна на сайте behringer.com.
* BEHRINGER Macao Commercial Offshore Limited
of Rue de Pequim No. 202-A, Macau Finance
Centre 9/J, Macau, включая все компании
группы BEHRINGER
Содержание
- Europower epq304 epq450 epq900 1
- Quick start guide 1
- Garantia limitada 2
- Legal renunciante 2
- Законное опровержение 4
- Ограниченная гарантия 4
- Eingeschränkte garantie 5
- Zugelassener verzicht 5
- Gwarancja 7
- Prawne zrezygnowanie 7
- Diniego legale 8
- Garanzia limitata 8
- Beperkte garantie 10
- Wettelijke ontkenning 10
- Νομική αποκήρυξη 11
- Περιορισμένη εγγύηση 11
- Friskrivningsklausul 12
- Begränsad garanti 13
- Dementi 14
- Garanti 14
- Juridinen peruutus 16
- Rajoitettu takuu 16
- Behringer com 17
- Europower epq304 epq450 epq900 17
- Europower epq304 epq450 epq900 hook up 17
- Krok 1 podłączenie 17
- Passo 1 conexões 17
- Quick start guide 17
- Schritt 1 verkabelung 17
- Stap 1 aansluiten 17
- Steg 1 inkoppling 17
- Step 1 collegamenti 17
- Trin 1 tilslutninger 17
- Vaihe 1 kytkentä 17
- Βήμα 1 σύνδεση 17
- Шаг 1 подключение 17
- Europower epq304 epq450 epq900 controls 18
- Behringer com 19
- Europower epq304 epq450 epq900 19
- Europower epq304 epq450 epq900 controls 19
- Krok 2 elementy sterujące 19
- Passo 2 controlos 19
- Quick start guide 19
- Schritt 2 regler 19
- Stap 2 bediening 19
- Steg 2 reglage 19
- Step 2 controlli 19
- Trin 2 kontroller 19
- Vaihe 2 liitännät 19
- Βήμα 2 όργανα ελέγχου 19
- Шаг 2 элементы управления 19
- Behringer com 20
- Europower epq304 epq450 epq900 20
- Europower epq304 epq450 epq900 controls 20
- Krok 2 elementy sterujące 20
- Passo 2 controlos 20
- Quick start guide 20
- Schritt 2 regler 20
- Stap 2 bediening 20
- Steg 2 reglage 20
- Step 2 controlli 20
- Trin 2 kontroller 20
- Vaihe 2 liitännät 20
- Βήμα 2 όργανα ελέγχου 20
- Шаг 2 элементы управления 20
- Europower epq304 epq450 epq900 getting sta rted 21
- Krok 3 rozpoczęcie eksploatacji 21
- Passo 3 primeiros passos 21
- Schritt 3 erste schritte 21
- Stap 3 aan de slag 21
- Steg 3 komma igång 21
- Step 3 per cominciare 21
- Trin 3 igangsætning 21
- Vaihe 3 aloitus 21
- Βήμα 3 ξεκινώντας 21
- Шаг 3 начало работы 21
- Europower epq304 epq450 epq900 bi amping 22
- Krok 4 bi amping 22
- Passo 4 bi amplificando 22
- Schritt 4 bi amping 22
- Stap 4 bi ampen 22
- Steg 4 bi amping 22
- Step 4 bi amping 22
- Trin 4 bi amping 22
- Vaihe 4 kaksoisvahvistus 22
- Βήμα 4 δι ενίσχυση 22
- Шаг 4 двухполосное усиление 22
- Behringer com 23
- Epq304 epq450 epq900 23
- Especificações технические характеристики 23
- Europower epq304 epq450 epq900 23
- Quick start guide 23
- Behringer com 24
- Epq304 epq450 epq900 24
- Europower epq304 epq450 epq900 24
- Quick start guide 24
- Technische daten specyfikacja 24
- Behringer com 25
- Epq304 epq450 epq900 25
- Europower epq304 epq450 epq900 25
- Quick start guide 25
- Specifiche specificaties 25
- Behringer com 26
- Epq304 epq450 epq900 26
- Europower epq304 epq450 epq900 26
- Quick start guide 26
- Προδιαγραφές specifikationer 26
- Behringer com 27
- Epq304 epq450 epq900 27
- Europower epq304 epq450 epq900 27
- Quick start guide 27
- Specifikationer tekniset tied 27
- Online registrieren 1 bitte 28
- Other important information 28
- Po zakupie zarejestruj nowe urządzenie marki behringer na stronie internetowej behringer com zarejestrowanie zakupionego sprzętu za pomocą prostego formularza ułatwi i przyspieszy procedury gwarancyjne w przypadku ewentualnych napraw w stosownych przypadkach prosimy o zapoznanie się z warunkami gwarancji 28
- Registrazione online 1 28
- Registre se online 1 por favor 28
- Registre seu novo equipamento behringer logo após a compra visitando o site behringer com registrar sua compra usando nosso simples formulário online nos ajuda a processar seus pedidos de reparos com maior rapidez e eficiência além disso leia nossos termos e condições de garantia caso seja necessário 28
- Registreer online 1 registreer 28
- Registrieren sie ihr neues behringer gerät direkt nach dem kauf auf der website behringer com wenn sie ihren kauf mit unserem einfachen online formular registrieren können wir ihre reparaturansprüche schneller und effizienter bearbeiten lesen sie bitte auch unsere garantiebedingungen falls zutreffend 28
- Rejestracja online 1 bezpośrednio 28
- Ti invitiamo a registrare la tua nuova strumentazione behringer subito dopo l acquisto visitando il sito web behringer com la registrazione del prodotto acquistato eseguibile compilando il semplice modulo presente nel nostro sito ci aiuterà a gestire e soddisfare le eventuali richieste di riparazione in modo più veloce ed efficiente inoltre leggi i termini e le condizioni della nostra garanzia se applicabile 28
- Uw nieuwe behringer apparatuur a u b direct na aankoop door de internetsite behringer com te bezoeken het registreren van uw aankoop stelt ons in staat uw eventuele reparatieclaims sneller en doeltreffender te verwerken lees ook indien van toepassing onze algemene garantievoorwaarden 28
- Регистрация через 1 интернет пожалуйста зарегистрируйте вашу новую аппаратуру behringer сразу же после покупки посетив вебсайт behringer com регистрация вашей покупки при помощи нашей простой формы на интернете поможет нам быстрее и эффективнее обработать вашу заявку на ремонт прочтите также условия нашей гарантии если она применима 28
- Nya behringer utrustning omedelbart efter ditt inköp genom att gå till behringer com när du registrerar ditt inköp med hjälp av vårt enkla onlineformulär kan vi bearbeta dina reparationsförfrågningar snabbare och effektivare läs även eventuella garantivillkor 29
- Ole hyvä ja rekisteröi uusi behringer laitteistosi heti oston jälkeen vierailemalla sivustolla behringer com ostoksesi rekisteröiminen käyttämällä yksinkertaista verkkolomakettamme auttaa meitä prosessoimaan korjausvaateesi nopeammin ja tehokkaammin lue myös takuumme ehdot ja edellytykset jos tarpeen 29
- Other important information 29
- Registrer online 1 29
- Registrer venligst dit nye behringer produkt umiddelbart efter du har købt det ved via behringer com ved at registrere dit køb via vores simple online form hjælper du os til hurtigt og effektivt at behandle dine reklamationer læs også vores garantivilkår 29
- Registrera online 1 registrera din 29
- Rekisteröidy verkossa 1 29
- Οnline καταχώρηση 1 29
- Παρακαλείστε να καταχωρήσετε το νέο σας εξοπλισμό behringer αμέσως μετά την αγορά του στην ιστοσελίδα behringer com η καταχώρηση της αγοράς σας χρησιμοποιώντας την απλή online φόρμα μας μας βοηθάει να επεξεργαστούμε τα αιτήματά σας για επισκευή πιο γρήγορα και πιο αποτελεσματικά επιπλέον διαβάστε τους όρους και τις προϋποθέσεις της εγγύησης μας όπου αυτή προσφέρεται 29
Похожие устройства
- Scarlett SC-296 Инструкция по эксплуатации
- Karcher IC 15/240 W Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗДУ-1100-2ЭРМК Инструкция по эксплуатации
- Sharp SJ-P642NBE Инструкция по эксплуатации
- Mystery MB-4.400 V2 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-295 Инструкция по эксплуатации
- Behringer EPX 2000 EUROPOWER Инструкция по эксплуатации
- Bosch PSB 650 RE 0.603.128.006 Инструкция по эксплуатации
- Karcher MC 50 Advanced Инструкция по эксплуатации
- Sharp SJ-H511KT Инструкция по эксплуатации
- Mystery MB-4.280 V2 Инструкция по эксплуатации
- Behringer EPX 2800 EUROPOWER Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-294 Инструкция по эксплуатации
- Karcher MC 50 Classic Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 150CET KL Инструкция по эксплуатации
- Mystery MB-2.140 V2 Инструкция по эксплуатации
- Nord ДХ-241-010 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUM 52131 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-293 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MB-1.700D V2 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения