Zelmer ZFD1250W ( FD1001) — návod na používanie sušičky potravín: Tipy a údržba [9/26]
Превью страниц
Страница 9 /
26
![Zelmer ZFD1250W ( FD1001) [9/26] Čo v prípade ak](/views2/1402602/page9/bg9.png)
11FD1001-001_v01
3
Zástrčku prívodového kábla zasuňte do zásuvky zdroja
napätia.
4
Sušičku zapnite stlačením tlačidla . Spotrebič aktivuje
sušenie na I teplotnom stupni. Zasvieti sa svetelný indikátor
2c
.
Počas sušenia odporúčame, raz za čas, poradie
sít prehodiť, čím dosiahnete rovnomerné vysu-
šenie potravín. Sušenie potravín s vysokým
obsahom vody, ako sú slivky, hrozno, huby, si
vyžaduje oveľa dlhší čas.
5
Pre zmenu teplotného stupňa stlačte tlačidlo zmeny
stupňa teploty . Zasvieti sa svetelný indikátor
2d
.
Spotrebič môže pracovať v jednom z dvoch
dostupných teplotných stupňoch (250 W alebo
500 W). Stlačením tlačidla zmeníte I tep-
lotný stupeň na II alebo naopak.
6
Sušičku vypnete stlačením tlačidla .
Spotrebič úplne vypnete vytiahnutím zástrčky
zo zásuvky zdroja napätia.
Zabezpečenie pred prehriatím
Sušička je vybavená zabezpečením proti prehriatiu:
Automatický vypínač – pri nadmernom prekročení nasta-
venej teploty sa aktivuje ochladzovanie špirály a sušička
pracuje vo ventilačnom režime. Po jej ochladení sa špirála
opäť aktivuje.
Čo v prípade ak...
Ventilátor alebo špirála nefungujú:
sušičku zaneste do servisného strediska.
●
Čistenie a údržba
Sitá a veko sušičky umyte vo vlažnej vode s pridaním
●
čistiaceho prostriedku na umývanie riadu. Tieto súčasti
spotrebiča môžete umývať aj v umývačkách riadu pri
teplote max. 60°C.
Ventilačno-ohrievacie teleso
●
1
utrite navlhčenou han-
dričkou a vytrite do sucha.
Vplyvom dlhodobého používania spotrebiča môžu ume-
●
lohmotné komponenty zmeniť svoje zafarbenie. Ide
o normálny jav. Zmena zafarbenia nie je nedostatkom
spotrebiča!
Po umytí, všetky komponenty spotrebiča dôkladne
●
vysušte.
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotrebiča je max
66 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického výkonu
vzhl’adom na referenčný akustický výkon 1 pW.
Zariadenie je zhotovené v izolačnej triede II a nepotrebuje
byť chránené uzemnením .
Sušička má atestáciu, ktorá schvaľuje používať spotrebič na
prácu s potravinami.
Výrobok je na typovom štítku označený značkou CE.
Zloženie spotrebiča (Obr. A)
1
Ventilačno-ohrievajúce teleso
2
Ovládací panel
a
Tlačidlo zapni/vypni
b
Tlačidlo zmeny stupňa teploty
c
Signalizačný indikátor – I teplotný stupeň (250 W)
d
Signalizačný indikátor – II teplotný stupeň (500 W)
3
Sitá (4 ks.)
Sitá môžete použiť v dvoch polohách:
a
zložená poloha – používa sa pri uskladnení spotre-
biča (zaberá menej miesta)
b
rozložená poloha – používa sa pri práci so spotrebi-
čom
4
Veko
5
Úložný priestor na prívodový kábel
6
Prívodový kábel
Spotrebič používajte iba v prípade, ak sú sitá
rozložené.
Prevádzka a používanie sušičky (Obr. B)
Pred prvým použitím sušičku rozoberte a umyte
tie súčasti, ktoré prichádzajú do priameho kon-
taktu s potravinami. Viac informácií nájdete
v časti „Čistenie a údržba“. Po dôkladom osu-
šení môžete očistené komponenty zložiť.
1
Spotrebič umiestnite v blízkosti zdroja napätia, na pev-
nom a suchom podklade.
2
Sitá s potravinami v rozloženej polohe umiestnite
3b
na
ventilačno-ohrievacie teleso
1
a zakryte ho vekom
4
.
Produkty, ktoré chcete sušiť dôkladne očis-
tite a voľne rozlože na sito tak, aby ste úplne
nezablokovali prúdenie teplého vzduchu medzi
sitami. V závislosti od množstva potravín,
môžete použiť ľubovoľný počet sít.
Prúdením zohriateho vzduchu pomedzi sitá
dochádza k pozvoľnému odparovaniu vody
zo sušených potravín. Doba sušenia závisí od
množstva vody v potravinách a ich veľkosti,
napr. jablká odporúčame sušiť nakrájané na
plátky s maximálnou hrúbkou 5 mm.
Содержание
118- Бытовая сушка с двумя температурными режимами сохранит вкус и аромат ваших любимых фруктов овощей и грибов
- Suszarka spożywcza z dwoma ustawieniami mocy suszenia zachowa smak i aromat twoich ulubionych owoców warzyw i grzybów
- Fd1001
- Fruit and vegetable dryer with two power levels it will keep the taste and smell of your favourite fruit vegetables and mushrooms
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i właściwego użytkowania
- Wskazówka
- Szanowni klienci
- Niebezpieczeństwo ostrzeżenie
- Dane techniczne i opis urządzenia
- Zabezpieczenie przed przegrzaniem
- Działanie i obsługa suszarki rys b
- Czyszczenie i konserwacja
- Co zrobić gdy
- Budowa urządzenia rys a
- Ekologia zadbajmy o środowisko
- Při nedodržení těchto zásad hrozí poškození majetku
- Pokyny pro bezpečné a řádné používání přístroje
- Pokyny
- Nebezpečí pozor
- Informace o výrobku a pokyny k použití
- Vážení zákazníci
- Technické údaje a popis spotřebiče
- Při nedodržení těchto zásad hrozí úraz
- Použití a obsluha sušičky obr b
- Čištění a údržba
- Popis spotřebiče obr a
- Pojistka proti přehřátí
- Co dělat když
- Ekologicky vhodná likvidace
- Vážení klienti
- Technické údaje a opis spotrebiča
- Pokyny tykajúce sa bezpečnosti a správnej prevádzky
- Nebezpečenstvo upozornenie
- Informácia o výrobku a pokyny ktoré sa týkajú používania
- Ak nedodržíte tieto pokyny môžete spôsobiť škodu na majetku
- Ak nedodržíte tieto pokyny môžete sa zraniť
- Čo v prípade ak
- Čistenie a údržba
- Zloženie spotrebiča obr a
- Zabezpečenie pred prehriatím
- Prevádzka a používanie sušičky obr b
- Ekologicky vhodná likvidácia
- Stimaţi clienţi
- Pericol atenţionare
- Nerespectarea regulilor poate provoca răni
- Nerespectarea poate provoca pagube materiale
- Informaţii despre produs şi indicaţii referitoare la utilizarea acestuia
- Indicaţii privind siguranţa şi folosirea corespunzătoare a aparatului
- Indicaţii
- Date tehnice şi descrierea dispozitivului
- Atenţie
- Ce putem face în cazul în care
- Protecţia împotriva supraîncălzirii
- Funcţionarea şi deservirea uscătorului fig b
- Curăţare şi întreţinere
- Construcţia dispozitivului fig a
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător
- Внимание
- Советы
- Информация о изделии и рекомендации по его применению
- Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации
- Уважаемые пользователи
- Опасность внимание
- Несоблюдение этих требований может при вести к нанесению ущерба собственности
- Несоблюдение правил грозит травмами
- Строение прибора рис a
- Предупреждение перегрева
- Действие и обслуживание сушки рис b
- Технические параметры и описание прибора
- Что делать если
- Экология позаботимся о среде
- Чистка и хранение
- Указание
- Уважаеми клиенти
- Препоръки за безопасност и правилно използване
- Опасност предупреждение
- Опасност от телесни повреди вследствие на неспазването
- Опасност от имуществени вреди вследствие на неспазването
- Информация за продукт и указания относно ползването му
- Внимание
- Строеж на уреда фиг a
- Предпазване от прегряване
- Технически данни и описание
- Действие и обслужване на дехидратора фиг b
- Какво да направим когато
- Чистене и поддържане
- Екология грижа за околната среда
- Шановні клієнти
- Увага
- Технічні параметри та опис приладу
- Недотримання загрожує травмами
- Недотримання загрожує пошкодженням майна
- Небезпека попередження
- Вказівки щодо техніки безпеки та належної експлуатації
- Вказівка
- Інформація про продукт та вказівки щодо користування
- Чистка і зберігання
- Робота та обслуговування сушки мал b
- Попередження перегрівання
- Будова приладу мал a
- Що робити якщо
- Транспортування і зберігання
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище
- Technical data and description
- Suggestion
- Safety operation instructions
- Not observance can result in damage to possessions
- Information on the product and suggestions for its use
- Health hazard
- Dear customer
- Danger warning
- Caution
- Overheat protection
- Ecology environment protection
- Construction of the appliance fig a
- Cleaning and maintenance
- Use and operation fig b
- Troubleshooting
Похожие устройства
-
Zelmer ZFD1350W (FD1002)Краткая инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZFD1350W (FD1002)Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZFD1050W (FD1000)Краткая инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZFD1050W (FD1000)Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZFD1100W (36Z011)Инструкция по эксплуатации -
Garlyn D-08Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-1901Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-1902Инструкция по эксплуатации -
Akai TD-1161GLИнструкция по эксплуатации -
Akai TD-1162WLИнструкция по эксплуатации -
Akai AKAI TD-1160BИнструкция по эксплуатации -
Midea AM820CMFИнструкция пользователя
Zistite, ako správne používať a udržiavať sušičku potravín. Naučte sa o teplotných stupňoch, čistení a zabezpečení proti prehriatiu pre optimálne výsledky.