Hotpoint-Ariston AQSD 129 [21/48] Hotpoint

Содержание

• Аобо 129 1
• Н нофоть ар1бтоы 1
• Руководство по эксплуатации 1
• Содержание 1
• Стиральная машина 1
• Водопроводное и электрическое подсоединение 2
• Распаковка и выравнивание 2
• Установка 2
• Ariston 3
• Hotpoint 3
• Технические характеристики 3
• Описание стиральной машины 4
• Ariston 5
• Hotpoint 5
• Цикл стирки 6
• Hotpoint 7
• Программы и дополнительные функции 7
• Cis стиральное вещество 8
• Подготовка белья 8
• Рекомендации по стирке 8
• Система балансировки белья 8
• Стиральные порошки и белье 8
• Ariston 9
• Hotpoint 9
• Общие требования к безопасности 9
• Открывание люка вручную 9
• Предосторожности и рекомендации 9
• Утилизация 9
• Проверка шланга подачи воды 10
• С1э отключение воды и электропитания 10
• Техническое обслуживание и уход 10
• Уход за барабаном 10
• Чистка дозатора стирального вещества 10
• Чистка машины 10
• Чистка насоса 10
• Ariston 11
• Неисправности возможные причины методы устранения 11
• Неисправности и методы hhotpoint их устранения 11
• Техническое обслуживание 12
• Anomalie i srodki zaradeze 23 13
• Aqsd129 13
• H hotpoint ariston 13
• Instalacja 14 15 13
• Instrukcja obstugi 13
• Konserwacja 22 13
• Opis maszyny 16 17 13
• Pralka 13
• Programy i opcje 19 13
• Serwis techniczny 24 13
• Spis tresci 13
• Srodki piorree i bielizna 20 13
• Wjaki sposób wykonac cykl prania 18 13
• Zalecenia i srodki ostroznosci 21 13
• Instalacja 14
• Podl czenie do sieci wodnej i elektrycznej 14
• Rozpakowanie i wypoziomowanie 14
• Ariston 15
• Hotpoint 15
• Opis maszyny 16
• Ariston 17
• Hotpoint 17
• Pulpit sterowania pl 17
• W jaki sposób wykonac cykl prania 18
• Ariston 19
• Hotpoint 19
• Programy i opcje 19
• Pl srodek pior cy 20
• Przygotowanie bielizny 20
• Srodki piorree i bielizna 20
• System rownowazenia tadunku 20
• Zalecenia prania 20
• Ariston 21
• Hotpoint 21
• Ogólne zasady bezpieczenstwa 21
• R czne otwarcie szklanych drzwiczek 21
• Utylizacja 21
• Zalecenia i srodki ostroznosci 21
• Czyszczenie bçbna 22
• Czyszczenie maszyny 22
• Czyszczenie pompy 22
• Czyszczenie szufladki na srodki piorree 22
• Konserwacja 22
• Kontrola rury doprowadzania wody 22
• Pl wyl czenie wody i pr du elektrycznego 22
• Anomalie i srodki zaradcze hhotpoint 23
• Ariston 23
• Nieprawidlowosci w dziataniu mozliwe przyczyny porady 23
• Serwis techniczny 24
• Aqsd129 25
• H hotpoint ariston 25
• Instructiuni de folosire 25
• Ma iná de spàlat rufe 25
• Instalare 26
• Racorduri hidraulice i electrice 26
• Scoaterea din ambalaj i nivelarea 26
• Ariston 27
• Hotpoint 27
• Descrierea macinìi de spàlat 28
• Ariston 29
• Hotpoint 29
• Panoul de comenzi 29
• Cum se deruleazà un program de spàlare 30
• Ariston 31
• Hotpoint 31
• Optiuni de spálare 31
• Programe optiuni 31
• Tabel de programe 31
• Detergenti i rufe albe 32
• Recomandàri pentru spàlare 32
• Ro detergerli 32
• Sistemul de echilibrare a ìncàrcàturii 32
• Sortarea rufelor 32
• Ariston 33
• Deschiderea manualá a u ii 33
• Hotpoint 33
• Norme de protectie sigurantá generale 33
• Precautii sfaturi 33
• Scoaterea aparatului din uz 33
• Controlarea furtunului de alimentare cu apà 34
• Curàtarea cuvei 34
• Curàtarea macinìi de spàlat 34
• Curàtarea pompei 34
• Curàtarea sertarului pentru detergenti 34
• Intretinere i curàtare 34
• Ro excluderea apei i a curentului electric 34
• Anomali i remedii 35
• Anomalii cauze posibile rezolvare 35
• Ariston 35
• Hotpoint 35
• Asistent 36
• Аобо 129 37
• Змют ик 37
• Н нофоть ар1бтоы 37
• Нструкцн з експлуатацн 37
• Пральна машина 37
• Встановлення 38
• Пщключення води i електроенергн 38
• Розпакування i вир внювання 38
• Ariston 39
• Hotpoint 39
• Опис машини 40
• Ariston 41
• Hotpoint 41
• Панель команд 41
• Як здшснювати цикл прання 42
• Ariston 43
• Hotpoint 43
• Программ й опцн 43
• Uk миючий зааб 44
• Миюч засоби i бшизна 44
• Поради з прання 44
• Пщготовка бшизни 44
• Система балансування завантаження 44
• Ariston 45
• Загальна безпека 45
• Запоб1жн1 заходи поради hhotpoint 45
• Ручне вщкривання дверцят люку 45
• Утил зац я 45
• Выключения води й електричного живлення 46
• Догляд за барабаном для бшизни 46
• Контроль шланга для подач води 46
• Миття машини 46
• Миття насосу 46
• Технике обелу гову ван ня догляд 46
• Чистка касети для миючих засоб в 46
• Ariston 47
• Hotpoint 47
• Несправност можлив причини р шення 47
• Несправност та засоби íx лшвщацп 47
• Допомога 48

Похожие устройства

• Sony VPC-SB1Z9R/B Инструкция по эксплуатации
• Sony HDR-XR500E Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link MC220L Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TC-14F2 Инструкция по эксплуатации
• Samsung ATIV Book 6 NP670Z5E-X01 Инструкция по эксплуатации
• Sony VPCF22S1R/B Black Инструкция по эксплуатации
• Sony HDR-XR350VE Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-MC1400 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-FP82RS Инструкция по эксплуатации
• Samsung ATIV Book 7 NP740U3E-X01 Инструкция по эксплуатации
• Sony VPCSA2S9R/BI Black Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SM311LM Инструкция по эксплуатации
• Sony HDR-XR350E Инструкция по эксплуатации
• Toshiba GR-E311TR Инструкция по эксплуатации
• Samsung ATIV Book 8 NP870Z5E-X01 Инструкция по эксплуатации
• Sony SB1A9R/B Black Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SM311LS Инструкция по эксплуатации
• Sony HDR-XR200VE Инструкция по эксплуатации
• Sony VPCSA2V9R/BI Black Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SM321A Инструкция по эксплуатации

Zalecenia i srodki ostroznosci Pralka zostafa zaprojektowana i wyprodukowana zgodnie z mi dzynarodowymi przepisami bezpieczenstwa Podajemy Wam niniejsze ostrzezenia majqc na wzgl dzie Wasze bezpieczenstwo powinniscie uwaznie zapoznac si z nimi Ogólne zasady bezpieczenstwa Urz dzenie to zostalo zaprojektowane wyl cznie do uzytkowania w warunkach domowych Maszyna powinna byc uzywana wyl cznie osoby dorosle i w sposób zgodny z podanymi w niniejszej ksi zeczce instrukcjami Nie dotykac pralki stoj c przy niej boso lub majgc r ce czy stopy mokre lub wilgotne Nie wyjmowac wtyczki z gniazdka ci gn c za kabel lecz trzymaj c za wtyczk Nie dotykac usuwanej wody gdyz moze ona osi gac wysokie temperatury W zadnym wypadku nie otwierac drzwiczek pralki na sii mogloby to doprowadzic do uszkodzenia mechanizmu zabezpieczaj cego który chroni przed przypadkowym otwarciem W razie usterek nie nalezy w zadnym wypadku próbowac dostac si do wewn trznych cz sci pralki próbuj c samemu naprawiac Skontrolowac zawsze by dzieci nie zblizaly si do pracuj cej pralki desìi trzeba maszyn przestawic pracowac w dwie trzy osoby zachowuj c najwyzsz ostroznosc Nigdy nie nalezy tego robic samemu gdyz maszyna jest bardzo ci zka Przed wlozeniem bielizny sprawdzic czy b ben jest pusty Utylizacja Pozbycie si materialów opakowania stosowac si do lokalnych przepisów w ten sposób opakowanie b dzie mogio zostac ponownie wykorzystane Europejska Dyrektywa 2002 96 EC dotycz ca Zuzytych Elektrycznych i Elektronicznych Urzqdzen zaklada zakaz pozbywania si starych urzqdzen domowego uzytku jako nieposortowanych smieci komunalnych Zuzyte urz dzenia musz byc osobno zbierane i sortowane w celu zoptymalizowania odzyskania oraz ponownego przetworzenia pewnych komponentów i materialów Pozwala to ograniczyc zanieczyszczenie srodowiska i pozytywnie wplywa na ludzkie zdrowie Przekreslony symboi kosza umieszczony na produkcie przypomina klientowi o obowigzku specjalnego sortowania Konsumenci powinni kontaktowac si z wladzami lokalnymi lub sprzedawc w celu uzyskania informacji dotycz cych post powania z ich zuzytymi urz dzeniami gospodarstwa domowego H Hotpoint ARISTON R czne otwarcie szklanych drzwiczek PL W przypadku gdy nie jest mozliwe otwarcie drzwiczek z powodu braku energii elektrycznej a chcecie rozwiesic pranie nalezy post powac w sposób nast puj cy 1 wyj c wtyczk z gniazdka elektrycznego 2 sprawdzic czy poziom wody wewn trz maszyny znajduje si ponizej poziomu otwarcia drzwiczek w przeciwnym przypadku usun c nadmiar wody poprzez rur odplywow zbieraj c j do wiaderka w sposób wskazany na rysunku 3 zdj c oslon zewn trzn od strony przedniej pralki przy pomocy srubokr tu patrz rysunek 4 przy pomocy uchwytu pokazanego na rysunku poci gn c na zewn trz az do zwolnienia plastikowego zatrzasku z gniazda nast pnie poci gn c go ku dolowi az da si uslyszec klikni cie wskazuj ce ze drzwiczki zostaly odblokowane 5 otworzyc drzwiczki w przypadku jesli nie jest to jeszcze mozliwe czynnosc powtórzyc 6 zalozyc panel upewniwszy si przed docisni ciem go do maszyny czy zatrzaski zostaly umieszczone w odpowiednich otworach 21