Hotpoint-Ariston AQSD 129 [29/48] Hotpoint

Содержание

• Аобо 129 1
• Н нофоть ар1бтоы 1
• Руководство по эксплуатации 1
• Содержание 1
• Стиральная машина 1
• Водопроводное и электрическое подсоединение 2
• Распаковка и выравнивание 2
• Установка 2
• Ariston 3
• Hotpoint 3
• Технические характеристики 3
• Описание стиральной машины 4
• Ariston 5
• Hotpoint 5
• Цикл стирки 6
• Hotpoint 7
• Программы и дополнительные функции 7
• Cis стиральное вещество 8
• Подготовка белья 8
• Рекомендации по стирке 8
• Система балансировки белья 8
• Стиральные порошки и белье 8
• Ariston 9
• Hotpoint 9
• Общие требования к безопасности 9
• Открывание люка вручную 9
• Предосторожности и рекомендации 9
• Утилизация 9
• Проверка шланга подачи воды 10
• С1э отключение воды и электропитания 10
• Техническое обслуживание и уход 10
• Уход за барабаном 10
• Чистка дозатора стирального вещества 10
• Чистка машины 10
• Чистка насоса 10
• Ariston 11
• Неисправности возможные причины методы устранения 11
• Неисправности и методы hhotpoint их устранения 11
• Техническое обслуживание 12
• Anomalie i srodki zaradeze 23 13
• Aqsd129 13
• H hotpoint ariston 13
• Instalacja 14 15 13
• Instrukcja obstugi 13
• Konserwacja 22 13
• Opis maszyny 16 17 13
• Pralka 13
• Programy i opcje 19 13
• Serwis techniczny 24 13
• Spis tresci 13
• Srodki piorree i bielizna 20 13
• Wjaki sposób wykonac cykl prania 18 13
• Zalecenia i srodki ostroznosci 21 13
• Instalacja 14
• Podl czenie do sieci wodnej i elektrycznej 14
• Rozpakowanie i wypoziomowanie 14
• Ariston 15
• Hotpoint 15
• Opis maszyny 16
• Ariston 17
• Hotpoint 17
• Pulpit sterowania pl 17
• W jaki sposób wykonac cykl prania 18
• Ariston 19
• Hotpoint 19
• Programy i opcje 19
• Pl srodek pior cy 20
• Przygotowanie bielizny 20
• Srodki piorree i bielizna 20
• System rownowazenia tadunku 20
• Zalecenia prania 20
• Ariston 21
• Hotpoint 21
• Ogólne zasady bezpieczenstwa 21
• R czne otwarcie szklanych drzwiczek 21
• Utylizacja 21
• Zalecenia i srodki ostroznosci 21
• Czyszczenie bçbna 22
• Czyszczenie maszyny 22
• Czyszczenie pompy 22
• Czyszczenie szufladki na srodki piorree 22
• Konserwacja 22
• Kontrola rury doprowadzania wody 22
• Pl wyl czenie wody i pr du elektrycznego 22
• Anomalie i srodki zaradcze hhotpoint 23
• Ariston 23
• Nieprawidlowosci w dziataniu mozliwe przyczyny porady 23
• Serwis techniczny 24
• Aqsd129 25
• H hotpoint ariston 25
• Instructiuni de folosire 25
• Ma iná de spàlat rufe 25
• Instalare 26
• Racorduri hidraulice i electrice 26
• Scoaterea din ambalaj i nivelarea 26
• Ariston 27
• Hotpoint 27
• Descrierea macinìi de spàlat 28
• Ariston 29
• Hotpoint 29
• Panoul de comenzi 29
• Cum se deruleazà un program de spàlare 30
• Ariston 31
• Hotpoint 31
• Optiuni de spálare 31
• Programe optiuni 31
• Tabel de programe 31
• Detergenti i rufe albe 32
• Recomandàri pentru spàlare 32
• Ro detergerli 32
• Sistemul de echilibrare a ìncàrcàturii 32
• Sortarea rufelor 32
• Ariston 33
• Deschiderea manualá a u ii 33
• Hotpoint 33
• Norme de protectie sigurantá generale 33
• Precautii sfaturi 33
• Scoaterea aparatului din uz 33
• Controlarea furtunului de alimentare cu apà 34
• Curàtarea cuvei 34
• Curàtarea macinìi de spàlat 34
• Curàtarea pompei 34
• Curàtarea sertarului pentru detergenti 34
• Intretinere i curàtare 34
• Ro excluderea apei i a curentului electric 34
• Anomali i remedii 35
• Anomalii cauze posibile rezolvare 35
• Ariston 35
• Hotpoint 35
• Asistent 36
• Аобо 129 37
• Змют ик 37
• Н нофоть ар1бтоы 37
• Нструкцн з експлуатацн 37
• Пральна машина 37
• Встановлення 38
• Пщключення води i електроенергн 38
• Розпакування i вир внювання 38
• Ariston 39
• Hotpoint 39
• Опис машини 40
• Ariston 41
• Hotpoint 41
• Панель команд 41
• Як здшснювати цикл прання 42
• Ariston 43
• Hotpoint 43
• Программ й опцн 43
• Uk миючий зааб 44
• Миюч засоби i бшизна 44
• Поради з прання 44
• Пщготовка бшизни 44
• Система балансування завантаження 44
• Ariston 45
• Загальна безпека 45
• Запоб1жн1 заходи поради hhotpoint 45
• Ручне вщкривання дверцят люку 45
• Утил зац я 45
• Выключения води й електричного живлення 46
• Догляд за барабаном для бшизни 46
• Контроль шланга для подач води 46
• Миття машини 46
• Миття насосу 46
• Технике обелу гову ван ня догляд 46
• Чистка касети для миючих засоб в 46
• Ariston 47
• Hotpoint 47
• Несправност можлив причини р шення 47
• Несправност та засоби íx лшвщацп 47
• Допомога 48

Похожие устройства

• Sony VPC-SB1Z9R/B Инструкция по эксплуатации
• Sony HDR-XR500E Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link MC220L Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TC-14F2 Инструкция по эксплуатации
• Samsung ATIV Book 6 NP670Z5E-X01 Инструкция по эксплуатации
• Sony VPCF22S1R/B Black Инструкция по эксплуатации
• Sony HDR-XR350VE Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-MC1400 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-FP82RS Инструкция по эксплуатации
• Samsung ATIV Book 7 NP740U3E-X01 Инструкция по эксплуатации
• Sony VPCSA2S9R/BI Black Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SM311LM Инструкция по эксплуатации
• Sony HDR-XR350E Инструкция по эксплуатации
• Toshiba GR-E311TR Инструкция по эксплуатации
• Samsung ATIV Book 8 NP870Z5E-X01 Инструкция по эксплуатации
• Sony SB1A9R/B Black Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SM311LS Инструкция по эксплуатации
• Sony HDR-XR200VE Инструкция по эксплуатации
• Sony VPCSA2V9R/BI Black Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SM321A Инструкция по эксплуатации

li Hotpoint ARISTON Panoul de comenzi Tasta cu led FORNIRE OPRIRE i ANULARE apàsati tasta pentru a pomi sau opri macina de spàlat Ledul verde va indica functionarea ma inii Pentru a opri functionarea acesteia pe durata spàlàrii este necesar sa tineti apàsatà tasta circa 2 secunde o apàsare de scurtà durata sau accidentalà nu va opri macina Oprirea ma inii de spàlat pe parcursul derulàrii programului va anula respectivul program Selector PROGRAME poate fi rotit in ambele sensuri Pentru a activa un program in mod corect faceti referire la Tabelul de Programe Pe durata desfà uràrii programului selectorul nu poate fi rotit Tasta MEMO tineti apàsatà una din taste pentru a memora un program i optiunile preferate de dvs Pentru a activa un program memorai anterior apàsati tasta respectivà Simboluri FAZE DE SPÀLARE se aprind pentru a indica stadiul de avansare a unui program Spàlare f Clàtire Stoarcere Evacuare finalà bp Mesajul END se aprinde la incheierea programului Tastà cu indicator luminos START PAUSE la aprinderea intermitentà a ledului verde apàsati aceastà tastà pentru a demara programul de spàlare Dupà activarea acestuia ledul ràmàne aprins Pentru a introduce o pauzà pe parcursul spàlàrii apàsati din nou tasta ledul va lumina intermitent culoare portocalie Puteti deschide u a ma inii de spàlat dacà ledul U à blocatà T O este stins Pentru a continua spàlarea din momentul ìntreruperii acesteia apàsati din nou tasta Tasta rO U À BLOCATÀ và indicà blocarea u ii Pentru a deschide u a este necesar sà introducati o pauzà a se vedea pagina urmàtoare Tasta CENTRIFUGA apàsati pentru a reduce numàrul de turatii sau pentru a elimina centrifuga valoarea va fi indicatà pe display Tasta i indicatomi luminos BLOCARE COMENZI pentru a bloca sau debloca panoul de comenzi tineti apàsatà tasta circa 2 secunde Dacà ledul este aprins atunci panoul de comenzi este blocat In acest fel se evità modificarea accidentalà a unui program in special de cètre copii Tasta FORNIRE ÌNTÀRZIATÀ apàsati pentru a regia pornirea programului ales la o anumità orà ìntàrzierea va fi indicatà pe display Indicator luminos ECO simbolul ECO se va aprinde pentru a và indica dupà modificarea parametrilor de spàlare reducerea consumului de energie electricà cu cel putin 10 Tasta OPTIUNI apàsànd aceastà tastà pe display va apàrea numele optiunii Aprinderea ledului respectiv và va confirma alegerea optiunii dorite La prima pornire vi se va cere sà ALEGETI LIMBA pe display va apàrea mesajul Select Language Apàsati tasta INFO pànà cànd pe display va apàrea limba dorità A teptati 5 secunde i limba va fi memoratà Dacà din gre ealà alegeti o altà limbà decàt cea dorità apàsati in acela i timp tasta INFO i PORNIRE ÌNTÀRZIATÀ pentru a accesa din nou meniul de selectie a limbii Tasta TEMPERATURA apàsati pentru a reduce temperatura valoarea va fi indicatà pe display Tasta INFO apàsati tasta pentru a vizualiza pe display informatiile referitoare la program la optiuni 29