![Vitek VT-1439 [33/44] Україньска](/img/pdf.png)
Vitek VT-1439 [33/44] Україньска
![Vitek VT-1439 [33/44] Україньска](/views2/1460045/page33/bg21.png)
33
УКРАЇНЬСКА
•
Вставте вилку мережного шнура в електричну
розетку.
•
Увімкніть кухонну машину повертанням пере-
микача режимів роботи (11), установіть необ-
хідну робочу швидкість від «1 до 6».
•
Для подачі готового фаршу використовуйте
штовхач (15), у міру заповнення оболонки
зсувайте її з насадки (29), по мірі висихання
оболонки змочуйте її водою.
•
Завершивши роботу, установіть перемикач
режимів роботи (11) у положення «0», вийміть
вилку мережного шнура з електричної роз
-
етки, і тільки після цього починайте розби-
рання.
•
Для розбирання головки м’ясорубки відкру-
тіть гайку (22) та витягніть насадку (29), вста-
новлену решітку (20 або 21), хрестоподібний
ніж (19) та шнек (18).
•
Для зняття головки м’ясорубки (17) натисніть
на кнопку фіксатора (14а), поверніть головку
м’ясорубки (17) за годинниковою стрілкою
та зніміть її.
•
Промийте деталі (15, 16, 17, 18, 19, 20 або 21,
22, 29) теплою водою з нейтральним мийним
засобом, ополосніть, а потім просушіть.
•
Установіть кришку (14) на місце.
ВИКОРИСТАННЯ НАСАДКИ «КЕББЕ»
Кеббе – традиційне близькосхідне блюдо, яке
готують з м’яса ягняти, пшеничного борошна
та спецій, які рубаються разом, щоб отримати
основу для виготовлення порожніх трубочок.
Трубочки наповнюються начинкою та обсмажу
-
ються у фритюрі.
Експериментуючи з начинкою для трубочок,
можна готувати різні делікатеси.
Приготуйте основу для оболонки (див. рецепт).
•
Вставте головку м’ясорубки (17) у місце уста-
новлення та поверніть її проти годинникової
стрілки до фіксації «
».
•
Установіть шнек (18) у корпус головки
м’ясорубки (17), установіть на шнек насадку
«кеббе» (28); наглядайте за тим, щоб виступи
на насадці збіглися з пазами у корпусі головки
м’ясорубки (17), закрутіть гайку (22) (мал. 6).
•
Установіть лоток для продуктів (16) (мал. 7).
•
Викладіть готову основу для оболонки
на лоток для продуктів (16).
•
Вставте вилку мережного шнура в електричну
розетку.
•
Увімкніть кухонну машину повертанням пере-
микача режимів роботи (11), установіть необ-
хідну робочу швидкість від «1 до 6».
•
Для подачі основи для оболонки використо-
вуйте штовхач (15).
•
Відрізуйте готові трубочки необхідної довжини.
•
Завершивши роботу, установіть перемикач
режимів роботи (11) у положення «0», вийміть
вилку мережного шнура з електричної роз
-
етки, і тільки після цього починайте розби-
рання.
•
Для розбирання головки м’ясорубки відкру-
тіть гайку (22) та вийміть з корпусу головки
м’ясорубки насадки (28), шнек (18).
•
Для зняття головки м’ясорубки (17) натисніть
на кнопку фіксатора (14а), поверніть головку
м’ясорубки (17) за годинниковою стрілкою
та зніміть її.
•
Промийте деталі (15, 16, 17, 18, 22, 28) теплою
водою з нейтральним мийним засобом, опо
-
лосніть, а потім просушіть.
•
Установіть кришку (14) на місце.
РЕЦЕПТ
Начинка
Баранина 100 г
Маслинова олія 1,5 столові ложки
Ріпчаста цибуля (дрібно нашаткована)
1,5 столові ложки
Прянощі за смаком
Сіль 1/4 чайної ложки
Борошно 1 столова ложка або 1/2 столової
ложки
•
Баранину необхідно здрібнити у м’ясорубці
один або два рази.
•
Ріпчасту цибулю обсмажують в олії до золо-
тистого кольору, потім додають рубану бара-
нину, всі прянощі, сіль і борошно.
Оболонка
Пісне м’ясо 450 г
Борошно 150-200 г
Прянощі 1 чайна ложка (за смаком)
Мускатний горіх 1 шт.
Червоний мелений перець (за смаком)
Перець чорний (за смаком)
•
М’ясо здрібнюють у м’ясорубці три рази,
подрібнюється також мускатний горіх, потім
змішують всі компоненти.
•
Більша кількість м’яса і менша кількість
борошна у зовнішній оболонці забезпечують
кращу консистенцію і смак готового виробу.
•
Готові трубочки наповнюються начинкою,
затискаються по краях, трубочкам надається
бажана форма.
•
Готуються трубочки у фритюрі.
IM VT-1439.indd 33 29.11.2018 17:22:11
Содержание
- Kitchen machine 1
- Vt 1439 1
- Кухонная машина 1
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- English 9
- English 10
- Русский 11
- Русский 12
- Русский 13
- Включите кухонную машину поворотом переключателя режимов работы 11 уста новите необходимую скорость вращения насадок см пункт насадки примечание максимальная продолжитель ность непрерывной работы кухонной машины 14
- Вставьте вилку сетевого шнура в электри ческую розетку 14
- Завершив работу установите переключа тель режимов работы 11 в положение 0 извлеките вилку сетевого шнура из элек трической розетки 14
- Извлеките ингредиенты из чаши 5 14
- Нажмите и удерживайте кнопку 9 нажимая на верхнюю часть моторного блока 8 уста новите его в рабочее положение отпустите кнопку 9 убедитесь в надёжной фиксации моторного блока 8 в рабочем положении примечание в крышке 4 имеется отвер стие для добавления ингредиентов во время работы кухонной машины 14
- Поместите необходимые ингредиенты в чашу 5 14
- Придерживая рукой моторный блок 8 нажмите и удерживайте кнопку 9 мотор ный блок 8 зафиксируйте верхнем поло жении 14
- Промойте насадку и чашу 5 в тёплой воде с использованием нейтрального моющего средства ополосните и просушите 14
- Против часовой стрелки до упора убедитесь в надёжной фиксации насадки 14
- Рецепты приготовления 14
- Русский 14
- Снимите крышку чаши 4 14
- Снимите установленную насадку повернув её по часовой стрелке 14
- Снимите чашу 5 повернув её против часовой стрелки 14
- Составляет не более 20 минут повторное включение производите не ранее чем через 15 20 минут 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Русский 18
- Русский 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Қазақша 24
- Қазақша 25
- Қазақша 26
- Қазақша 27
- Україньска 28
- Україньска 29
- Україньска 30
- Україньска 31
- Україньска 32
- Україньска 33
- Україньска 34
- Україньска 35
- Кыргыз 36
- Кыргыз 37
- Кыргыз 38
- Кыргыз 39
- Кыргыз 40
- Кыргыз 41
- Кыргыз 42
- Кыргыз 43
Похожие устройства
- Vitek VT-1437 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8031 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8007 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8009 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1576 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1575 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8322 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8316 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8324 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8312 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8321 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8310 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8315 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8313 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8137 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8135 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8136 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8128 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8127 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8138 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения