![Bosch BEL554MS0 [24/92] Spis treści](/img/pdf.png)
Bosch BEL554MS0 [24/92] Spis treści
![Bosch BEL554MS0 [24/92] Spis treści](/views2/1492710/page24/bg18.png)
pl
24
Spis treści
[pl]I nst r ukcj a obsł ugi Kuchenk a mikrofalowa
8 Używanie zgodne z przeznaczeniem . . . . . . . . 25
( Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 25
Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Mikrofale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
5 Ustawianie i podłączanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
] Przyczyny uszkodzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7 Ochrona środowiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Utylizacja zgodna z przepisami o ochronie
środowiska naturalnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
* Informacje na temat urządzenia . . . . . . . . . . . . 29
Pulpit obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Elementy obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Zmiana czasu trwania sygnału . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
_ Wyposażenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Akcesoria dodatkowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
K Przed pierwszym użyciem. . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Czyszczenie komory gotowania i wkładanie talerza
obrotowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Nastawianie godziny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Czyszczenie komory gotowania i wyposażenia . . . . .32
^ Mikrofale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Naczynia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Moce mikrofal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Nastawianie mikrofal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
d Grillowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Wprowadzanie ustawień grilla . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Nastawianie mikrofal i grilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
B Pamięć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Zapisywanie w pamięci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Włączanie pamięci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
P Programy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ustawianie programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Rozmrażanie z zastosowaniem programów
automatycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Gotowanie z zastosowaniem programów
automatycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Program gotowania w trybie kombi . . . . . . . . . . . . . . 37
Q Ustawienia podstawowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
D Czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Środki czyszczące . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
3 Co robić w razie usterki?. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4 Serwis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Symbol produktu (nr E) i numer fabryczny (nr FD) . . .39
Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
J Przetestowane w naszym studiu gotowania . . 40
Odpowiednie naczynia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Nieodpowiednie naczynia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Rozmrażanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Podgrzewanie zamrożonych potraw . . . . . . . . . . . . . .41
Podgrzewanie potraw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Gotowanie potraw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Porady dotyczące użytkowania kuchenki
mikrofalowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
E Potrawy testowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Produktinfo
Więcej informacji na temat naszych produktów,
wyposażenia, części zamiennych oraz serwisu można
znaleźć na stronie internetowej: www.bosch-home.com
oraz w sklepie internetowym: www.bosch-eshop.com
Содержание
- Microwave 1
- Tartalomjegyzék 3
- Fontos biztonsági előírások 4
- Rendeltetésszerű használat 4
- Postavljanje i priključivanje 6
- A készülék megismerése 7
- A sérülések okai 7
- Kezelőfelület 7
- Környezetbarát ártalmatlanítás 7
- Környezetvédelem 7
- Hangjelzés hosszának módosítása 8
- Kezelőelemek 8
- Az idő beállítása 9
- K az első használat előtt elvégzendő tennivalók 9
- Kiegészítő tartozékok 9
- Sütőtér tisztítása és a forgótányér behelyezése 9
- _ tartozékok 9
- A mikrohullámú sütő 10
- Edény 10
- Sütőtér és tartozékok tisztítása 10
- Mikrohullám teljesítmények 11
- Mikrohullám üzemmód beállítása 11
- A mikrohullám és a grill beállítása 12
- D grillezés 12
- Grill üzemmód beállítása 12
- A memória indítása 13
- B memória 13
- Mentés a memóriába 13
- P programok 13
- Program beállítása 13
- Felolvasztás programautomatikával 14
- Főzés programautomatikával 14
- Kombi főzőprogram 14
- D tisztítás 15
- Q alapbeállítások 15
- Tisztítószerek 15
- Üzemzavar mi a teendő 16
- Műszaki adatok 17
- Termékszám és gyártási szám 17
- Vevőszolgálat 17
- Alkalmas edény 18
- Felolvasztás 18
- J kísérleti konyhánkban teszteltük önnek 18
- Nem alkalmas edények 18
- Mélyhűtött ételek melegítése 19
- Ételek melegítése 20
- Ételek főzése 21
- Tippek mikrohullámhoz 22
- E próbaételek 23
- Spis treści 24
- Używanie zgodne z przeznaczeniem 25
- Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 25
- Ostrzeżenie niebezpieczeństwo porażenia prądem urządzenie pracuje pod wysokim napięciem zdejmowanie obudowy jest zabronione 28
- Ostrzeżenie niebezpieczeństwo poważnego zagrożenia zdrowia 28
- Poważne zagrożenie zdrowia 28
- Przez uszkodzone drzwiczki komory gotowania lub uszczelkę drzwiczek mogą wydostawać się mikrofale nigdy nie używać urządzenia jeśli drzwiczki komory gotowania lub uszczelka drzwiczek są uszkodzone wezwać serwis 28
- Przyczyny uszkodzeń 28
- Ustawianie i podłączanie 28
- W przypadku niedostatecznego czyszczenia może dojść do uszkodzenia powierzchni urządzenia z urządzenia mogą wydostawać się mikrofale regularnie czyścić urządzenie i natychmiast usuwać z niego resztki pożywienia dopilnować aby komora gotowania uszczelka drzwiczek drzwiczki i przylga drzwiowa były zawsze czyste czyszczenie na stronie 37 28
- Z urządzeń bez pokrywy obudowy wydobywają się mikrofale nigdy nie zdejmować pokrywy obudowy w sprawie konserwacji lub naprawy urządzenia zwrócić się do serwisu 28
- Informacje na temat urządzenia 29
- Ochrona środowiska 29
- Pulpit obsługi 29
- Utylizacja zgodna z przepisami o ochronie środowiska naturalnego 29
- Elementy obsługi 30
- Zmiana czasu trwania sygnału 30
- Akcesoria dodatkowe 31
- Czyszczenie komory gotowania i wkładanie talerza obrotowego 31
- K przed pierwszym użyciem 31
- Nastawianie godziny 31
- _ wyposażenie 31
- Czyszczenie komory gotowania i wyposażenia 32
- Mikrofale 32
- Naczynia 32
- Moce mikrofal 33
- Nastawianie mikrofal 33
- D grillowanie 34
- Nastawianie mikrofal i grilla 34
- Wprowadzanie ustawień grilla 34
- B pamięć 35
- P programy 35
- Ustawianie programu 35
- Włączanie pamięci 35
- Zapisywanie w pamięci 35
- Gotowanie z zastosowaniem programów automatycznych 36
- Rozmrażanie z zastosowaniem programów automatycznych 36
- D czyszczenie 37
- Program gotowania w trybie kombi 37
- Q ustawienia podstawowe 37
- Środki czyszczące 37
- Co robić w razie usterki 38
- Dane techniczne 39
- Serwis 39
- Symbol produktu nr e i numer fabryczny nr fd 39
- J przetestowane w naszym studiu gotowania 40
- Nieodpowiednie naczynia 40
- Odpowiednie naczynia 40
- Rozmrażanie 40
- Podgrzewanie zamrożonych potraw 41
- Podgrzewanie potraw 42
- Gotowanie potraw 43
- Porady dotyczące użytkowania kuchenki mikrofalowej 44
- E potrawy testowe 45
- Cuprins 46
- Instrucţiuni de siguranţă importante 47
- Utilizarea conform destinaţiei 47
- Cauzele avariilor 50
- Evacuarea corectă ca deşeu 50
- Instalarea şi racordarea 50
- Protecţia mediului 50
- Elemente de acţionare 51
- Familiarizarea cu aparatul 51
- Panoul de comandă 51
- Accesorii speciale 52
- Modificarea duratei semnalului 52
- _ accesorii 52
- Curăţarea interiorului cuptorului şi a accesoriilor 53
- Curăţarea interiorului cuptorului şi introducerea platanului rotativ 53
- K înainte de prima utilizare 53
- Reglarea orei 53
- Cuptorul cu microunde 54
- Puteri microunde 54
- Setarea regimului cu microunde 54
- Veselă 54
- D prepararea la grill 55
- Setarea grill ului 55
- Setarea microundelor şi a grill ului 55
- B funcţia memory memorie 56
- Memorarea unui program 56
- P programe 56
- Pornirea memoriei 56
- Setarea programului 56
- Decongelarea cu automatica programelor 57
- Preparare cu automatica programelor 57
- Program de preparare combi 57
- D curăţarea 58
- Produse de curăţare 58
- Q setări de bază 58
- Defecţiuni ce este de făcut 59
- Date tehnice 60
- Numărul e şi numărul fd 60
- Unitatea service abilitată 60
- Decongelare 61
- J testate pentru dumneavoastră în studioul nostru gastronomic 61
- Veselă adecvată 61
- Veselă neadecvată 61
- Încălzirea alimentelor congelate 62
- Încălzirea alimentelor 63
- Prepararea alimentelor 64
- Recomandări pentru cuptorul cu microunde 65
- E preparate de verificare 66
- Оглавление 67
- Важные правила техники безопасности 68
- Применение по назначению 68
- Установка и подключение 71
- Знакомство с прибором 72
- Охрана окружающей среды 72
- Панель управления 72
- Правильная утилизация упаковки 72
- Причины повреждений 72
- Знакомство с прибором ru 73
- Изменение продолжительности сигнала 73
- Элементы управления 73
- Очистка рабочей камеры и установка вращающейся подставки 74
- Перед первым использованием 74
- Принадлежности 74
- Специальные принадлежности 74
- Установка времени суток 74
- Микроволны 75
- Очистка рабочей камеры и принадлежностей 75
- Посуда 75
- Ru микроволны 76
- Мощность микроволн 76
- Установка режима микроволн 76
- Приготовление на гриле 77
- Ввод в память 78
- Запуск программ из памяти 78
- Память 78
- Программы 78
- Установка программы 78
- Доведение до готовности с помощью программ автоматического приготовления 79
- Комбинированная программа приготовления 79
- Программы ru 79
- Размораживание с помощью программ автоматического приготовления 79
- Базовые установки 80
- Очистка 80
- Чистящее средство 80
- Что делать в случае неисправности 81
- Что делать в случае неисправности ru 81
- Cлyжбa cepвиca 82
- Номер e и номер fd 82
- Технические данные 82
- Неподходящая посуда 83
- Протестировано для вас в нашей кухне студии 83
- Протестировано для вас в нашей кухне студии ru 83
- Размораживание 83
- Рекомендуемая посуда 83
- Ru протестировано для вас в нашей кухне студии 84
- Разогревание замороженных полуфабрикатов 84
- Протестировано для вас в нашей кухне студии ru 85
- Разогревание блюд 85
- Ru протестировано для вас в нашей кухне студии 86
- Приготовление блюд 86
- Протестировано для вас в нашей кухне студии ru 87
- Рекомендации по использованию микроволновой печи 87
- Ru контрольные блюда 88
- Контрольные блюда 88
- 9001277313 92
Похожие устройства
- Bosch BEL524MS0 Руководство пользователя
- Bosch BEL523MS0 Руководство пользователя
- Bosch FFM553MW0 Руководство пользователя
- Bosch FFM553MB0 Руководство пользователя
- Bosch FEM513MB0 Руководство пользователя
- Iek ВРУ-1 18.60.45 IP31 TITAN YKM1-C3-1864-31 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 18.60.45 IP54 TITAN YKM1-C3-1864-54 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 18.60.60 IP31 TITAN IEK YKM1-C3-1866-31 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 18.60.60 IP54 TITAN YKM1-C3-1866-54 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 18.80.45 IP31 TITAN YKM1-C3-1884-31 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 18.80.45 IP54 TITAN YKM1-C3-1884-54 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 18.80.60 IP31 TITAN YKM1-C3-1886-31 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 18.80.60 IP54 TITAN YKM1-C3-1886-54 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 20.45.45 IP31 TITAN YKM1-C3-2044-31 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 20.45.45 IP54 TITAN YKM1-C3-2044-54 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 20.60.45 IP31 TITAN YKM1-C3-2064-31 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 20.60.45 IP54 TITAN YKM1-C3-2064-54 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 20.60.60 IP31 TITAN YKM1-C3-2066-31 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 20.60.60 IP54 TITAN YKM1-C3-2066-54 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ВРУ-1 20.80.45 IP31 TITAN YKM1-C3-2084-31 Краткое руководство по эксплуатации