Telwin SUPERPLASMA 83 HF Инструкция по эксплуатации онлайн [56/120] 413808
![Telwin SUPERPLASMA 83 HF Инструкция по эксплуатации онлайн [56/120] 413808](/views2/1341922/page56/bg38.png)
Σύνδεση καλωδίου επιστροφής ρεύματος κοπής. συνορμολόγηση των τμημάτων φθοράς ελέγχοντας την κεφαλή της
λάμπας όπως δείχνεται στην παράγραφο "ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΛΑΜΠΑΣ".
Συνδέστε το καλώδιο επιστροφής του ρεύματος κοπής στο μέταλλο
- Ανάψτε την πηγή ρεύματος και ρυθμίστε το ρεύμα κοπής (ΕΙΚ. B, C)
προς Σύνδεση καλωδίου επιστροφής ρεύματος κοπής.
ανάλογα με το πάχος και το είδος μεταλλικού υλικού που πρέπει να
Συνδέστε το καλώδιο επιστροφής του ρεύματος κοπής στο μέταλλο προς
κόψετε. Στην ΤΑΜΠ..3 αναφέρεται η ταχύτητα κοπής σε συνάρτηση
κοπή ή στο μεταλλικό πάγκο στήριξης τηρώντας τα ακόλουθα μέτρα:
με το πάχος για τα υλικά αλουμίνιο, σίδηρο και χάλυβα.
- Ελέγξτε ότι δημιουργείται καλή ηλεκτρική επαφή, ειδικά αν κόβονται
- Πίεστε και απελευθερώστε το πλήκτρο της λάμπας αφήνοντας τον
ελάσματα με μονωτική επένδυση, οξειδωμένα κλπ.
αέρα να βγει (³30 δευτερόλεπτα μετά-αερίου).
- Εκτελέστε τη σύνδεση σώματος όσο το δυνατόν πιο κοντά στην
- Ρυθμίστε, σε αυτήν τη φάση, την πίεση του αέρα μέχρι να διαβάσετε
περιοχή κοπής.
στο μανόμετρο τη ζητούμενη τιμή σε “bar” βάσει της
- Η χρήση μεταλλικών εγκαταστάσεων που δεν ανήκουν στο μέταλλο
χρησιμοποιούμενης λάμπας (ΤΑΜΠ. 2).
υπό κατεργασία, όπως αγωγός επιστροφής του ρεύματος κοπής,
- Ενεργήστε στο πλήκτρο αέρα για να βγει ο αέρας από τη λάμπα.
μπορεί να είναι επικίνδυνη για την ασφάλεια και να δώσει ανεπαρκή
- Ενεργήστε στη λαβή: τραβήξτε προς τα πάνω για να ξεμπλοκάρετε και
αποτελέσματα στην κοπή.
να περιστρέψετε ώστε να ρυθμίσετε την πίεση στην τιμή που δείχνεται
- Μην εκτελείτε τη σύνδεση σώματος στο μέρος του μετάλλου που
στα ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΛΑΜΠΑΣ
πρέπει να αφαιρεθεί.
- Διαβάστε τη ζητούμενη τιμή (bar) στο μανόμετρο, σπρώξτε τη λαβή για
να μπλοκάερτε τη ρύθμιση.
Σύνδεση της λάμπας για κοπή πλάσματος (ΕΙΚ. B, C) (όπου
- Αφήστε τη εκροή αέρα να εξαντληθεί μόνη της για να δευκολύνετε την
προβλέπεται).
αποβολή ενδεχόμενης συμπύκνωσης μέσα στη λάμπα.
Εισάγετε το αρσενικό τερματικό της λάμπας στον κεντρικό σύνδεσμο
Σημαντικό:
που βρίσκεται στο μπροστινό μέρος του μηχανήματος, κάνοντας να
- Κοπή δια επαφής (με μπεκ λάμπας σε επαφή με το μέταλλο προς
ταυτίζεται το κλείδί πόλωσης. Βιδώστε μέχρι το τέρμα, δεξιόστροφα, το
κοπή): εκτελείται με μέγιστο ρεύμα 40-50A (υψηλότερες τιμές
δακτύλιο στερέωσης ώστε να περνάνε ο αέρας και το ρεύμα χωρίς
ρεύματος οδηγούν στην άμεση καταστροφή μπεκ-ηλεκτροδίου-
απώλειες.
βάσης).
Σε μερικά μοντέλα η λάμπα προμηθεύεται ήδη συνδεδεμένη στην πηγή
- Κοπή εξ αποστάσεως (με αποστάτη εγκατεστημένο στη λάμπα ΕΙΚ.
ρεύματος.
M): εκτελείται για ρεύματα ανώτερα των 35°,
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
- Προεκτεταμένο μπεκ και ηλεκτρόδιο: εκτελείται όπου προβλέπεται.
Πριν αρχίσετε τις ενέργειες κοπής, ελέγξτε τη σωστή συναρμολόγηση
των τμημάτων φθοράς επιθεωρώντας την κεφαλή της λάμπας όπως
Ενέργεια κοπής (ΕΙΚ. N).
δείχνεται στο κεφάλαιο "ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΛΑΜΠΑΣ".
- Πλησιάστε το μπεκ της λάμπας στην άκρη του μετάλλου (περίπου 2
mm), πιέστε το πλήκτρο λάμπας. Μετά περίπου 1 δευτερόλεπτο (προ-
αέρας) επιτυγχάνεται το εμπύρευμα του πιλοτικού τόξου.
---------------------------------------------------------------------------------------------
- Αν η απόσταση είναι κατάλληλη το πιλοτικό τόξο μεταβιβάζεται άμεσα
στο μέταλλο έχοντας σαν αποτέλεσμα το τόξο κοπής.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
- Μετακινήστε τη λάμπα στην επιφάνεια του μετάλλου κατά μήκος της
ιδανικής γραμμής κοπής με ομαλό προχώρημα.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΟΠΗΣ ΠΛΑΣΜΑΤΟΣ.
- Προσαρμόστε την ταχύτητα κοπής βάσει του επιλεγμένου πάχους και
Μόνο το προβλεπόμενο μοντέλο λάμπας και ο σχετικός
ρεύματος, ελέγχοντας ότι το τόξο που βγαίνει από την κάτω επιφάνεια
συνδυασμός με την πηγή ρεύματος όπως δείχνεται στην ΤΑΜΠ. 2
του μετάλλου παίρνει μια κλίση 5-10° ως προς την κάθετο σε αντίθετη
εγγυάται ότι οι προβλεπόμενες από τον κατασκευαστή ασφάλειες
κατεύθυνση από το προχώρημα.
είναι αποτελεσματικές (σύστημα μλοκαρίσματος ασφαλείας).
- Μια υπερβολική απόσταση λάμπα-μέταλλο ή η απουσία του υλικού
- ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ λάμπες και σχετικά αναταλλακτικά
(τέλος κοπής) προκαλεί την άμεση διακοπή του τόξου.
φθοράς διαφορετικής προέλευσης.
- Η διακοπή του τόξου (κοπής ή πιλοτικού) επιτυγχάνεται πάντα στην
- ΜΗΝ ΣΥΝΔΥΑΖΕΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΠΗΓΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ λάμπες
απελευθέρωση του πλήκτρου λάμπας.
κατασκευασμένες για διαδικασίες κοπής ή συγκόλλησης που
δεν προβλέπονται σε αυτές τις οδηγίες.
Διάτρηση (ΕΙΚ. O)
Η μη τήρηση αυτών των κανόνων μπορεί να είναι αιτία σοβαρών
Αν πρέπει να εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια ή να ξεκινήσετε από το
κινδύνων για τη σωματική ασφάλεια του χρήστη και να βλάψει τη
κέντρο του μετάλλου, προκαλέστε το εμπύρευμα με τη λάμπα κεκλιμένη
συσκευή.
και φέρτε την με βαθμιαία κίνηση σε κάθετη θέση
---------------------------------------------------------------------------------------------
- Αυτή η διαδικασία εμποδίζει ενδεχόμενες επιστροφές του τόξου ή
λειωμένων σωματιδίων να χαλάσουν την τρύπα του μπεκ μειώνοντας
6. ΚΟΠΗ ΜΕ ΠΛΑΣΜΑ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
γρήγορα την αποδοτικότητά του.
Το τόξο πλάσματος είναι η αρχή εφαρμογής της κοπής πλάσματος.
- Διατρήσεις μετάλλων πάχους μέχρι 25% του μέγιστου
Το πλάσμα είναι ένα άεριο θερμασμένο σε θερμορκασία άκρως υψηλή
προβλεπόμενου μέσα στην κλίμακα χρήσης μπορούν να εκτελούνται
και ιονισμένο ώστε να γίνει ηλεκτρικός αγωγός. Αυτή η διαδικασία κοπής
άμεσα.
χρησιμοποιεί το πλάσμα για τη μεταβίβαση του τόξου στο μεταλλικό
κομμάτι που τήκεται από τη θερμότητα και χωρίζεται. Η λάμπα
7. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
χρησιμοποιεί πεπιεσμένο αέρα προερχόμενο από μια μοναδική
---------------------------------------------------------------------------------------------
τροφοδοσία τόσο για το αέριο πλάσμα όσο για το αέριο ψύξης και
προστασίας.
Εμπύρευμα HF
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΙΝ ΕΚΤΕΛΕΣΕΤΕ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ
Το εμπύρευμα αυτού του είδους χρησιμοποιείται συνήθως σε μοντέλα με
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΟΠΗΣ ΜΕ
ρεύμα ανώτερο των 50A.
ΠΛΑΣΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΒΗΣΜΕΝΟ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ
Η έναρξη του κύκλου καθορίζεται από ένα τόξο υψηλής
ΔΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ.
συχνότητας/υψηλής τάσης ("HF") που επιτρέπει το εμπύρευμα ενός
---------------------------------------------------------------------------------------------
πιλοτικού τόξου μεταξύ του ηλεκτροδίου (πολικότητα -) και του μπεκ της
λάμπας (πολικότητα +). Πλησιάζοντας τη λάμπα στο μέταλλο προς κοπή,
ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
συνδεδεμένο στην πολικότητα (+) της πηγής ρεύματος, το πιλοτικό τόξο
ΟΙ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ
μεταβιβάζεται εγκαθιστώντας ένα τόξο πλάσματος ανάμεσα στο
ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗ.
ηλεκτρόδιο (-) και το ίδιο το μέταλλο (τόξο κοπής). Πιλοτικό τόξο και HF
αποκλείονται μόλις το τόξο πλάσματος εγκθίσταται ανάμεσα σε
ΛΑΜΠΑ (ΕΙΚ. P)
ηλεκτρόδιο και μέταλλο.
Περιοδικά, ανάλογα με την ένταση χρήσης ή στο ενδεχόμενο
Ο χρόνος διατήρησης του πιλοτικού τόξου που καθορίστηκε στο
ελαττωμάτων κοπής, ελέγξτε τη φθορά των τμημάτων της λάμπας που
εργοστάσιο είναι 2s. Αν η μεταβίβαση δεν πραγματοποιείται μέσα σε
ενδιαφέρονται από το τόξο πλάσματος.
αυτόν το χρόνο, ο κύκλος αυτόματα μπλοκάρεται εκτός από τον αέρα
1- Αποστάτης.
ψύξης που διατηρείται.
Αντικαταστήστε αν είναι κατεστραμμένος ή σκεπασμένος με
Για να αρχίσετε έναν νέο κύκλο πρέπει να απελευθερώσετε το πλήκτρο
υπολείμματα υλικού σε σημείο που δεν μπορείτε να διατηρήσετε τη
λάμπας και να το ξαναπιέσετε.
σωστή θέση λάμπας (απόσταση και κάθετη θέση).
Βραχύ εμπύρευμα
2- Βάση μπεκ.
Το εμπύρευμα αυτού του είδους χρησιμοποιείται συνήθως σε μοντέλα με
Ξεβιδώστε την χειροκίνητα από την κεφαλή της λάμπας. Εκτελέστε
ρεύμα κατώτερο των 50A.
έναν προσεκτικό καθαρισμό ή αντικαταστήστε την αν είναι
Η έναρξη του κύκλου καθορίζεται από την κίνηση του ηλεκτροδίου μέσα
κατεστραμμένη (καψίματα, παραμορφώσεις ή ραγίσματα). Ελέγξτε
στο μπεκ της λάμπας, που επιτρέπει το εμπύρευμα ενός πιλοτικού τόξου
την ακεραιότητα του επάνω μεταλλικού μέρους (ενεργοποιητής
ανάμεσα στο ηλεκτρόδιο (πολικότητα -) και το ίδιο το μπεκ (πολικότητα
ασφάλειας λάμπας).
+).
3- Μπεκ.
Πλησιάζοντας τη λάμπα στο μέταλλο προς κοπή, συνδεδεμένο στην
Ελέγξτε τη φθορά της τρύπας απ΄ οπου περνά το τόξο πλάσματος
πολικότητα (+) της πηγής ρεύματος, το πιλοτικό τόξο μεταβιβάζεται
καθώς και των εσωτερικών και εξωτερικών επιφανειών. Αν η τρύπα
εγκαθιστώντας ένα τόξο πλάσματος ανάμεσα στο ηλεκτρόδιο (-) και στο
φαίνεται φαρδύτερη σε σχέση με την αρχική διάμετρο ή
ίδιο το μέταλλο (τόξο κοπής).
παραμορφωμένη, αντικαταστήστε το μπεκ. Αν οι επιφάνειες είναι
Το πιλοτικό τόξο αποκλείεται μόλις το τόξο πλάσματος εγκατασταθεί
υπερβολικά οξειδωμένες καθαρίστε τες με πολύ λεπτό υαλόχαρτο.
ανάμεσα σε ηλεκτρόδιο και στο κομμάτι μετάλλου.
4- Δακτύλιος διανομέα αέρα.
Ο χρόνος διατήρησης του πιλοτικού τόξου που καθορίστηκε στο
Ελέγξτε ότι δεν υπάρχουν καψίματα ή ραγίσματα ή ότι δεν φράζονται οι
εργοστάσιο είναι 2s. Αν η μεταβίβαση δεν πραγματοποιείται μέσα σε
τρύπες διάβασης του αέρα. Αν είναι κατεστραμμένος αντικαταστήστε
αυτόν το χρόνο, ο κύκλος αυτόματα μπλοκάρεται εκτός από τον αέρα
τον αμέσως.
ψύξης που συνεχίζεται να διατηρείται.
5- Ηλεκτρόδιο.
Για να αρχίσετε έναν νέο κύκλο πρέπει να απελευθερώσετε το πλήκτρο
Αντικαταστήστε το ηλεκτρόδιο όταν το βάθοε του κρατήρα που
λάμπας και να το ξαναπιέσετε.
σχηματίζεται στην επιφάνεια εκπομπής είναι περίπου 1,5 mm (ΕΙΚ. Q,
Q1).
Προκαταρκτικές ενέργειες.
6- Σώμα λάμπας, λαβή και καλώδιο.
Πριν αρχίσετε τις ενέργειες κοπής, επαληθεύστε τη σωστή
Κανονικά αυτά τα μέρη δεν χρειάζονται ιδιαίτερη συντήρηση εκτός από
- 56 -
Содержание
- Gb pag 03 dk pag 35 h pag 62 hr scg pag 89 lt pag 93 i pag 07 sf pag 40 ro pag 67 ee pag 97 f pag 12 n pag 44 pl pag 71 lv pag 02 d pag 16 s pag 48 cz pag 76 e pag 21 gr pag 53 bg pag 06 sk pag 81 p pag 26 ru pag 57 si pag 85 nl pag 30 1
- Manuale istruzione 1
- Manuel d instructions 12
- ________________ f _______________ 12
- Betriebsanleitung 16
- ________________ d _______________ 16
- Manual de instrucciones 21
- ________________ e _______________ 21
- Instructiehandleiding 30
- _______________ nl ______________ 30
- Brugervejledning 35
- _______________ dk ______________ 35
- Bruksanvisning 48
- ________________ s _______________ 48
- _______________ ru ______________ 57
- Руководство по эксплуатации 57
- Használati utasítás 62
- ________________ h _______________ 62
- Instrukcja obsługi 71
- _______________ pl ______________ 71
- Návod k použití 76
- _______________ cz ______________ 76
- Kasutusjuhend 97
- _______________ ee ______________ 97
- Fig d 1 113
- Fig d 2 113
- V 380v 240v 110v 415v 220v 115
- Fig q fig q1 117
- Cutting rate diagram diagramma velocita di taglio 118
- Torch technical data dati tecnici torcia 118
- At produktet er i overensstemmelse med att produkten är i överensstämmelse med ôï ðñïúüíåßíáé êáôáóêåõáóìýíï óýìöùíá ìå ôç заявляется что изделие соответствует a termék megfelel a következőknek produsul este conform cu produkt spełnia wymagania następujących dyrektyw výrobok je v súlade so výrobek je ve shodě se 120
- Cz záruka výrobce ručí za správnou činnost strojů a zavazuje se provést bezplatnou výměnu dílů opotřebovaných z důvodu špatné kvality materiálu a následkem konstrukčních vad do 12 měsíců od data uvedení stroje do provozu uvedeného na záručním listě vrácené stroje a to i v záruční době musí být odeslány se zaplaceným poštovným a budou vráceny na náklady příjemce na základě dohody tvoří výjimku stroje spadající do spotřebního majetku ve smyslu směrnice 1999 44 es pouze za předpokladu že byly prodány v členských státech eu záruční list má platnost pouze v případě že je předložen spolu s účtenkou nebo dodacím listem poruchy vyplývající z nesprávného použití úmyslného poškození nebo chybějící péče nespadají do záruky odpovědnost se dále nevztahuje na všechny přímé a nepřímé škody sk záruka výrobca ručí za správnu činnosť strojov a zaväzuje sa vykonať bezplatnú výmenu dielov opotrebovaných z dôvodu zlej kvality materiálu a následkom konštrukčných vád do 12 mesiacov od dátumu uvedenia stroja 120
- Directive direttiva directive richtlinie richtlijn directiva directiva direktiv direktiivi direktiv direktiv êáôåõèõíôçñéá ïäçãéá irányelv directiva dyrektywa smernicou naputak diretkiva směrnicí direktyvą direktiiviga direktīvai директива на ес 120
- Emc 2004 108 ec amdt 120
- En 60974 1 amdt 120
- En 60974 10 amdt 120
- Gb certificate of guarantee sf takuutodistus cz záruční list i certificato di garanzia n garantibevis sk záručný list f certificat de garantie s garantisedel si certificat garancije d garantiekarte gr hr garantni list e certificado de garantia ru гарантийный сертификат lt garantinis pažymėjimas p certificado de garantia h garancialevél ee garantiisertifikaat nl garantiebewijs ro certificat de garanţie lv garantijas sertifikāts dk garantibevis pl certyfikat gwarancji в g гаранционна карта 120
- Lvd 2006 95 ec amdt 120
- P i s t o p o i h t i k o e g g u h s h s 120
- Proizvod je v skladu z proizvod je u skladu sa produktas atitinka toode on kooskõlas izstrādājums atbilst продуктът отговаря на 120
- Standard 120
- The product is in compliance with il prodotto è conforme a le produit est conforme aux die maschine entspricht het produkt overeenkomstig de el producto es conforme as o produto è conforme as at produktet er i overensstemmelse med että laite mallia on yhdenmukainen direktiivissä 120
Похожие устройства
- Telwin SUPERPLASMA 130 HF Инструкция по эксплуатации
- Telwin MOTOTRONIC 6/12 Инструкция по эксплуатации
- Telwin NEVATRONIC 12 Инструкция по эксплуатации
- Telwin NEVATRONIC 24 Инструкция по эксплуатации
- Telwin AUTOTRONIC 25 BOOST Инструкция по эксплуатации
- Telwin T-CHARGE 26 BOOST Инструкция по эксплуатации
- Telwin DIGITRONY 230 START Инструкция по эксплуатации
- Telwin Geminy 6 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Geminy 11 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Nevada 6 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Nevada 11 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Computer 48/2 Prof Инструкция по эксплуатации
- Telwin Alpine 14 Boost Инструкция по эксплуатации
- Telwin Alpine 15 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Alpine 18 boost Инструкция по эксплуатации
- Nokia 2760 Инструкция по эксплуатации
- Iek ПКП10-33/У 10А "1-0-2" 3Р/400В BCS23-010-2 Габаритный Чертеж
- Iek ПКП10-33/У 10А "1-0-2" 3Р/400В BCS23-010-2 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ПКП10-33/У 10А "1-0-2" 3Р/400В BCS23-010-2 Схема подключения
- Iek ПКП10-44/O 10А "Uc-O-Ua-Ub" 4Р/400В BCS14-010-4 Габаритный Чертеж