Bosch MSM 6250 [10/51] Veiligheidsvoorschriften
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch MSM 6250 [10/51] Veiligheidsvoorschriften

Bosch MSM 6150 [10/51] Veiligheidsvoorschriften
NM oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
aáí=~éé~ê~~í=áë=ÄÉÇçÉäÇ=îççê=ÜçÉîÉÉäÜÉÇÉå=ÇáÉ=
ÖÉÄêìáâÉäáàâ=òáàå=áå=ÜÉí=ÜìáëÜçìÇÉå=Éå=îççê=
ÜìáëÜçìÇ~ÅÜíáÖÉI=åáÉíJò~âÉäáàâÉ= íçÉé~ëë áåÖÉåK=
eìáëÜçìÇ~ÅÜíáÖÉ=íçÉé~ëëáåÖÉå=çãî~ííÉå=ÄáàîK=
ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=áå=éÉêëçåÉÉäëâÉìâÉåë=î~å=ïáåâÉäëI=
â~åíçêÉåI=ä~åÇÄçìïÄÉÇêáàîÉå=Éå=~åÇÉêÉ=
ò~âÉäáàâÉ=ÄÉÇêáàîÉåI=ÉîÉå~äë=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=Çççê=
Ö~ëíÉå=î~å=é Éåëáçåë I=âä ÉáåÉ=ÜçíÉ äë =Éå=ëççêíJ
ÖÉäáàâÉ=ïççåîççêòáÉåáåÖÉåK
dÉÄêìáâ=ÜÉí=~éé~ê~~í=ìáíëäìáíÉåÇ=îççê=
îÉêïÉêâáåÖëÜçÉîÉÉäÜÉÇÉå=Éå=JíáàÇÉå=ÇáÉ=
ÖÉÄêìáâÉäáàâ=òáàå=áå=ÜÉí=ÜìáëÜçìÇÉåK=
aÉòÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=ÄÉëÅÜêáàÑí=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=
ãçÇÉääÉåK=lé= ÇÉ=é ~Öáå~ Dë =ãÉí= ~ÑÄÉÉ äÇáå ÖÉå=
îáåÇí=ì=ÉÉå=çîÉêòáÅÜí=î~å=ÇÉ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=
ãçÇÉääÉåK
aÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=ÄÉï~êÉå=~KìKÄK=
lîÉêÜ~åÇáÖ=ççâ=ÇÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=
~äë ì ÜÉí ~éé~ê~~í=ÇççêÖÉÉÑí=~~å=ÇÉêÇÉåK
få=¨¨å=ççÖçéëä~Ö
aÉ=é~Öáå~Dë=ãÉí=~ÑÄÉÉäÇáåÖÉå=ìáíâä~ééÉå=
~KìKÄK
N jáñÉêîçÉí
hìåëíëíçÑ=çÑ=ãÉí~~ä=E~ÑÜ~åâÉäáàâ=î~å=ÜÉí=
ãçÇÉäFK=jáñÉêîçÉí=~~åÄêÉåÖÉå=Éå=
î~ëíâäáââÉåK
O fåëÅÜ~âÉäíçÉíë
~ kçêã~äÉ=ëåÉäÜÉáÇ
Ä qìêÄçëåÉäÜÉáÇ
aÉ=ëí~~ÑãáñÉê=áë=áåÖÉëÅÜ~âÉäÇ=òçä~åÖ=
ÇÉ áåëÅÜ~âÉäíçÉíë=E~=çÑ=ÄF=áë=áåÖÉÇêìâíK
P låíÖêÉåÇÉäíçÉíëÉå
lã=ÇÉ=ãáñÉêîçÉí=Éê~Ñ=íÉ=Ü~äÉåW=ÇÉ=íïÉÉ=
çåíÖêÉåÇÉäáåÖëíçÉíëÉå=íÉÖÉäáàâÉêíáàÇ=
áåÇêìââÉåK
Q sçÉí=ãÉí=ãáñÉêãÉë
R jÉåÖÄÉâÉê
dÉÄêìáâ=î~å=ÇÉ=ãÉåÖÄÉâÉê=îççêâçãí=
ëé~ííÉåK
aÉâëÉä=îççê=ÜÉí=ÄÉï~êÉå=î~å=îÉêïÉêâíÉ=
äÉîÉåëãáÇÇÉäÉå=ç é=ÇÉ=ãÉ åÖÄÉâÉê= òÉííÉåK
S t~åÇÜçìÇÉê=EòáÉ=íóéÉJ çîÉêòáÅÜíF
lã=ÇÉ=ëí~~Ñã áñÉê= çé= íÉ=Ä ÉêÖÉåK=
aÉ ãììêÜçìÇÉê=ãÉí=O=ëÅÜêçÉîÉå=
EãÉÉÖÉäÉîÉêÇF=ÄÉîÉëíáÖÉå=çé=ÉÉå=ÖÉëÅÜáâí=
îÉêíáÅ~~ä=îä~âK
T jçÇÉäçîÉêòáÅÜí
bÉå=ìåáîÉêëÉäÉ=ÑáàåëåáàÇÉê=âìåí=ì=Äáà=ÇÉ=
pÉêîáÅÉÇáÉåëí=íÉÖÉå=ãÉÉêéêáàë=ÄÉëíÉääÉåK=
E_ÉëíÉäåìããÉê QUJMPVTF
jÉí=ÇÉ=ìåáîÉêëÉäÉ=ÑáàåëåáàÇÉê=ÄÉåìí=ì=ÜÉí=
îçääÉÇáÖÉ=îÉêãçÖÉå=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~í=Äáà=ÜÉí=
ÑáàåëåáàÇÉå=î~å=Ü~êÇÉ=â~~ë=çÑ=Äáà=ÜÉí=ÄÉêÉáÇÉå=
î~å ÜçåáåÖÄçíÉê=EçåÇÉê=å~äÉîáåÖ=î~å=ÇÉ=
êÉÅÉéíÖÉÖÉîÉåëFK= eÉí=êÉÅ Ééí=îáåÇí=ì=á å=ÇÉ=
ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=î~å= ÇÉ=ìåáîÉêëÉäÉ= ÑáàåëåáàÇÉêK
sÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê
dÉî~~ê=î~å=ÉÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ëÅÜçâ
eÉí=~éé~ê~~í=ìáíëäìáíÉåÇ=~~åëäìáíÉå=Éå=ÖÉÄêìáâÉå=
îçäÖÉåë=ÇÉ=ÖÉÖÉîÉåë=çé=ÜÉí=íóéÉéä~~íàÉK
dÉÄêìáâ=ÜÉí=~éé ~ê~~í=ìáíëäìáíÉåÇ=áåÇáÉå=ÜÉí=
~~åëäìáíëåçÉê=Éå=ÜÉí=~éé~ê~~í=ÖÉÉå=
ÄÉëÅÜ~ÇáÖáåÖÉå=îÉêíçåÉåK
eçìÇ=âáåÇÉêÉå=ìáí=ÇÉ=Äììêí=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~íK==
qçÉòáÅÜí= ÜçìÇÉå=çé=âáåÇÉêÉå=çã= íÉ=îççêâçãÉå=
Ç~í=òÉ=ãÉ í=ÜÉí= ~éé~ê ~~ í=ëéÉä ÉåK
eÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=ä~íÉå= ÄÉÇáÉåÉå=Çççê=éÉêëçåÉå=
Eççâ=âáåÇÉêÉåF= ãÉí=îÉ êãáå ÇÉêÇÉ= òáåíìáÖä áàâÉ=
ï~~êåÉãáåÖ=çÑ=ÖÉÉëíÉäáàâÉ=îÉêãçÖÉåëI=çÑ=Çççê=
éÉêëçåÉå=ãÉí=çåîçäÇçÉåÇÉ=Éêî~êáåÖ=Éå=âÉååáëI=
íÉåòáà=ÇÉòÉ=çåÇÉê=íçÉòáÅÜí=ëí~~å=î~å=çÑ=òáàå=
ÖÉ≥åëíêìÉÉêÇ=çîÉê=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~í=
Çççê=ÉÉå=éÉêëççå=ÇáÉ=îÉê~åíïççêÇÉäáàâ=áë=îççê=
Üìå=îÉáäáÖÜÉáÇK
qêÉâ=ÇÉ=ëíÉââÉê=~äíáàÇ=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=
å~ ÖÉÄêìáâ=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~íI=îççêÇ~í=ì=ÜÉí=
~éé~ê~~í=êÉáåáÖíI=ï~ååÉÉê=ì=ÜÉí=îÉêíêÉâ=îÉêä~~í çÑ=
áåÇáÉå=Éê=ëíçêáåÖ=çéíêÉÉÇíK=iÉáÇ=ÜÉí=~~åëäìáíëåçÉê=
åáÉí= ä~åÖë= ëÅÜÉêéÉ= ê~åÇÉå= çÑ=ÜÉíÉ= çééÉêîä~ââÉåK
t~ååÉÉê=ÜÉí=~~åëäìáíëåçÉê=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~í=
ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=ê~~âíI=ãçÉí=çã=ÖÉî~êÉå=íÉ=
îÉêãáàÇÉå=ÜÉí=ëåçÉê=ïçêÇÉå=îÉêî~åÖÉå=Çççê=
ÇÉ Ñ~Äêáâ~åíI=ÇÉ= âä~åíÉåëÉê îáÅÉ=çÑ= ÉÉå=~ åÇÉê É=
ÖÉâï~äáÑáÅÉÉêÇÉ= éÉêëççåK=oÉ é~ê~íáÉ ë=~~ å=ÜÉí=
~éé~ê~~í=ãçÖÉå=ìáíëäìáíÉåÇ=ïçêÇÉå=ìáíÖÉîçÉêÇ=
Çççê=çåòÉ=âä~åíÉ åëÉêîá ÅÉK
aÉ=ëí~~ÑãáñÉê=åáÉí=ÖÉÄêìáâÉå=ãÉí=îçÅÜíáÖÉ=
Ü~åÇÉå=Éå=åáÉí=çåÄÉä~ëí=ÖÉÄêìáâÉåK
aÉ=ëí~~ÑãáñÉê=~ääÉÉå=ÖÉÄêìáâÉå=ãÉí=ÜÉí= çêáÖáåÉ äÉ=
íçÉÄÉÜçêÉåK=tÉÉë= îççêòáÅÜíáÖ=Äáà=ÜÉí=îÉêïÉêâÉå=
î~å=ÜÉíÉ=îäçÉáëíçÑÑÉåK=aÉ=îäçÉáëíçÑÑÉå=âìååÉå=
ëé~ííÉå=íáàÇÉåë=ÇÉ=îÉêïÉêâáåÖK
eÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=ãÉí=ÜÉí=Åçåí~Åíîä~â=
ãáñÉêîçÉíJÄ~ëáë~éé~ê~~í=áå=îäçÉáëíçÑ=ÇçãéÉäÉåK
åä
e~êíÉäáàâ=ÖÉÑÉäáÅáíÉÉêÇ=ãÉí=ÇÉ=~ ~åâççé=
î~å ìï=åáÉìïÉ=_lp`eJ~éé~ê~~íK
eáÉêãÉÉ=ÜÉÉÑí=ì=ÖÉâçòÉå= îççê=ÉÉå= ãçÇÉêåI=
ÜççÖï~~êÇáÖ=ÜìáëÜçìÇ~éé~ê~~íK=
jÉÉê áåÑçêã~íáÉ=çîÉê=çåòÉ=éêç ÇìÅíÉå=îáåÇí=
ì=çé=çåòÉ=áåíÉêåÉíëáíÉK

Содержание

Похожие устройства

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe BOSCH apparaat Hiermee heeft u gekozen voor een modern hoogwaardig huishoudapparaat Meer informatie over onze producten vindt u op onze internetsite Dit apparaat is bedoeld voor hoeveelheden die gebruikelijk zijn in het huishouden en voor huishoudachtige niet zakelijke toepassingen Huishoudachtige toepassingen omvatten bijv het gebruik in personeelskeukens van Winkels kantoren landbouwbedrijven en andere zakelijke bedrijven evenals het gebruik door gasten van pensions kleine hotels en soortgelijke woonvoorzieningen Gebruik het apparaat uitsluitend voor verwerkingshoeveelheden en tijden die gebruikelijk zijn in het huishouden Deze gebruiksaanwijzing beschrijft verschillende modellen Op de pagina s met afbeeldingen vindt u een overzicht van de verschillende modellen De gebruiksaanwijzing bewaren a u b Overhandig ook de gebruiksaanwijzing als u het apparaat doorgeeft aan derden In een oogopslag De pagina s met afbeeldingen uitklappen a u b 1 Mixervoet Kunststof of metaal afhankelijk van het model Mixervoet aanbrengen en vastklikken 2 Inschakeltoets a Normale snelheid b Turbosnelheid De staafmixer is ingeschakeld zolang de inschakeltoets a of b is ingedrukt 3 Ontgrendeltoetsen Om de mixen oet erat te halen de twee ontgrendelingstoetsentegelijkertijd indrukken 4 Voet met mixermes 5 Mengbeker Gebruik van de mengbeker voorkomt spatten Deksel voor het bewaren van verwerkte levensmiddelen op de mengbeker zetten 10 6 Wandhouder zie type overzicht Om de staafmixer op te bergen De muurhouder met 2 schroeven meegeleverd bevestigen op een geschikt verticaal vlak 7 Modeloverzicht T Een universele fijnsnijder kunt u bij de Servicedienst tegen meerprijs bestellen Besteinummer 48 0397 Met de universele fijnsnijder benut u het volledige vermögen van het apparaat bij het fijnsnijden van harde kaas of bij het bereiden van honingboter onder naleving van de receptgegevens Het recept vindt u in de gebruiksaanwijzing van de universele fijnsnijder Veiligheidsvoorschriften Verwondingsgevaar Gevaar van een elektrische schok Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de gegevens op het typeplaatje Gebruik het apparaat uitsluitend Indien het aansluitsnoer en het apparaat geen beschadigingen vertonen Houd kinderen uit de buurt van het apparaat Toezicht houden op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat speien Het apparaat niet laten bedienen door personen ook kinderen met verminderde zintuiglijke waarneming of geestelijke vermögens of door personen met onvoldoende ervaring en kennis tenzij deze onder toezicht staan van of zijn geihstrueerd over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid Trek de stekker altijd uit het stopcontact na gebruik van het apparaat voordat u het apparaat reinigt wanneer u het vertrek verlaat of Indien er storing optreedt Leid het aansluitsnoer niet längs scherpe randen of hete oppen lakken Wanneer het aansluitsnoer van het apparaat beschadigd raakt moet om gevaren te vermijden het snoer worden vervangen door de fabrikant de klantenservice of een andere gekwalificeerde persoon Reparaties aan het apparaat mögen uitsluitend worden uitgevoerd door onze klantenservice De staafmixer niet gebruiken met vochtige handen en niet onbelast gebruiken De staafmixer all een gebruiken met het origi nele toebehoren Wees voorzichtig bij het verwerken van hete vloeistoffen De vloeistoffen kunnen spatten tijdens de verwerking Het apparaat niet met het contactvlak mixervoet basisapparaat in vloeistof dompelen Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать