Bosch MSM 6250 [23/51] Depois da utilização limpeza
![Bosch MSM 6150 [23/51] Depois da utilização limpeza](/views2/1052892/page23/bg17.png)
Содержание
- Msm61 msm62 1
- Auf einen blick 2
- Sicherheitshinweise 2
- Bedienen 3
- Garantiebedingungen 3
- Hinweise zur entsorgung 3
- Nach der arbeit reinigen 3
- Overview 4
- Safety information 4
- After using the appliance cleaning 5
- Disposal 5
- Guarantee 5
- Operating the appliance 5
- Consignes de sécurité 6
- Vue d ensemble 6
- Après le travail nettoyage 7
- Garantie 7
- Mise au rebut 7
- Utilisation 7
- Guida rapida 8
- Istruzioni di sicurezza 8
- Dopo il lavoro pulizia 9
- Garanzia 9
- Smaltimento 9
- In een oogopslag 10
- Veiligheidsvoorschriften 10
- Afvoer van het oude apparaat 11
- Bedienen 11
- Garantie 11
- Na het werk reinigen 11
- Overblik 12
- Sikkerhedsanvisninger 12
- Betjening 13
- Bortskaffeise 13
- Efter arbejdet rengoring 13
- Garant 13
- En oversikt 14
- Sikkerhetshenvisninger 14
- Betjening 15
- Etter arbeidet rengjoring 15
- Garanti 15
- Henvisning om avskaffing 15
- Säkerhetsanvisningar 16
- Översiktsbilderna 16
- Den gamla maskinen 17
- Etter arbetet rengöring 17
- Konsumentbestämmelser 17
- Montering och start 17
- Kàyttô 18
- Laitteen osat 18
- T urvallisuusohjeita 18
- Kierrátysohjeita 19
- Káytón jálkeen puhdistus 19
- Advertencias generales de seguridad 20
- Vista general del aparato 20
- Consejos para la eliminación de embalajes y el desguace de aparatos usados 21
- Manejo del aparato 21
- Tras concluir el trabajo limpieza del aparato 21
- Garantía 22
- Panorâmica do aparelho 22
- Depois da utilização limpeza 23
- Indicações de segurança 23
- Utilização 23
- Garantia 24
- Indicações sobre reciclagem 24
- Mc pia patiá 24
- Xeipiapóq 25
- Ynoseí eiç aacpaàeíaç 25
- Anoaupaq 26
- Mera tqv epyaaia kaoapiapoq 26
- Opoi erryhzhz 26
- Genel bakis 27
- Güvenlik bilgileri 28
- Kullanilmasi 28
- Garanti 29
- Giderilmesi 29
- Kullanma sona erdikten sonra temizlenmesi 29
- B e l g e s j 30
- Bosch çagn 30
- H bosch 30
- Yazih baçvurular için adresimiz 30
- Yönetim merkezi 30
- Ad resi 31
- Azami tamir süresi 31
- B q sgh 31
- Bandrol ve seri no 31
- Bsh ev aletlerì san ve tìc a 31
- Cihaz ömrü 31
- Dìkkat 31
- Garanti süresinin anlaçmazhk durumunda fatura tarihi esas almacagindan bu beige 31
- Gerekli yedek parça bulundurma süresi __________________________ 31
- Ile birlikte faturanm veya okunakli fotokopisinin saklanmasi gereklidir 31
- Imza ve ka esi 31
- Kulianim süresi 7 yil ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için 31
- Küç ük evaleil rl 31
- Markasi 31
- Modeli 31
- Satici fìrmanin 31
- Tarih imza ka e 31
- Telefaksi 31
- Telefonu 31
- Teslim tarihi ve yeri 31
- Yetkìlì satici 31
- Ünvam 31
- Короткий огляд 36
- Використання 37
- Зауваження з техжки безпеки 37
- Гарантия 38
- П1сля роботи чистка 38
- Рекомендацп з утил зацп 38
- Комплектный обзор 39
- Указания по безопасности 39
- После работы чистка 40
- Эксплуатация 40
- Условия гарантийного обслуживания 41
- Утилизация 41
- Информация изготовителя 42
- О гарантийном и сервисном обслуживании 42
- Разработано для жизни 42
- Адреса сервисных центров на территории россии по обслуживанию бытовой техники http www bsh service ru 43
- Волжский 43
- Jlí j 44
- Robert bosch hausgeräte gmbh 44
- Robert bosch hausgeräte gmbh 45 45
- Kundendienst customer service 46
- 01 011 49
- Beachten sie unser weiteres kundendienst angebot 49
- Bosch infoteam 49
- Bosch infoteam bshg com 49
- De en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu uk ru ar 49
- Deutschland de 49
- Für produktinformationen sowie anwendungs und bedienungsfragen aus deutschland 49
- Garantiebedingungen 49
- Robert bosch hausgeräte gmbh cart wery str 34 81739 münchen germany 49
- Tel 01805 267242 49
Похожие устройства
- Onkyo TX-SR674E Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS1100D 18-55IS II Grey Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 6280 Инструкция по эксплуатации
- Explay M43HD Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 550D EF-S18-55IS+55-250IS Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 66150 Инструкция по эксплуатации
- BBK DV624SI Инструкция по эксплуатации
- Carrier 38HNR024 Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A3200 IS Silver Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 6B250 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ERD 26098 X Инструкция по эксплуатации
- Carrier 38HNR018 Инструкция по эксплуатации
- Case Logic для GPS навигатора GNS-1, Black Инструкция по эксплуатации
- Carrier 38HNR012 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 67160 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 21LSR78 Инструкция по эксплуатации
- Case Logic SLMC200 Bl Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 66050 Инструкция по эксплуатации
- Carrier 38HNR010 Инструкция по эксплуатации
- Miele Gala Grande T 8000 C Инструкция по эксплуатации
6 Suporte de parede ver a panorâmica dos modelos Para guardar a varinha Com os 2 parafusos incluídos montar o suporte de parede numa superficie vertical adequada 7 Panorâmica dos modelos Jj Nos Serviços Técnicos pode ser adquirido um picador universal Ref a 48 0397 Com o picador universal aproveitará todo o rendimento do aparelho para picar queijo rijo ou para a confecção de preparados de mel para barrar no pão mantendo os dados das receitas Poderá encontrar a receita nas instruções de sen iço do picador universal Indicações de segurança Perigo de ferimentos Perigo de choque eléctrico Ligar e utilizar o aparelho somente de acordo com as indicações constantes da placa de características Utilizar só se o cabo de alimentação e o aparelho não apresentarem quaisquer danos Manter as crianças afastadas do aparelho Vigiar as crianças para evitar que estas brinquem com o aparelho Não permitir que o aparelho seja utilizado por pessoas e também crianças com limitações sensoriais físicas ou mentais ou ainda sem experiência e sem conhecimentos sobre o aparelho a menos que sejam vigiadas ou que tenham recebido informações sobre a utilização do mesmo por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança Desligar a ficha da tomada após cada utilização antes da limpeza antes de abandonar a cozinha e em caso de anomalia Não deixar que o cabo passe sobre arestas aguçadas nem superfícies quentes Se o cabo de alimentação deste aparelho apresentar danos terá que ser substituído pelo fabricante ou pelos seus Serviços Técnicos ou por um técnico devidamente qualificado para o efeito para se evitarem situações de perigo As reparações no aparelho devem ser executa das somente pelos nossos Serviços Técnicos Nunca utilizar a varinha com as mãos húmidas e não trabalhar com a varinha em vazio A varinha só deve funcionar com acessórios originais Deverá ter cuidado ao preparar líquidos quentes Pode haver salpicar durante a preparação Não mergulhar o aparelho em qualquer líquido acima da zona de união do pé com o aparelho Robert Bosch Hausgeräte GmbH Perigo de ferimentos devido às lâminas afiadas accionamento em rotação Nunca tocar na lâmina do pé da varinha Nunca limpar a lâmina com as mãos nuas Utilizar uma escova Importante Montar e desmontare pé triturador apenas com o aparelho completamente parado Utilização Para preparar maioneses molhos batidos alimentos para bebés e para picar frutos e legumes cozidos Para passar sopas i A varinha não é adequada para fazer a preparação de puré de batata Desenrolar completamente o cabo eléctrico Encaixar o pé triturador no módulo base 1 Ligar a ficha à tomada Colocar os alimentos no copo misturador ou noutro copo alto Segurar bem na varinha e no copo Para se evitarem salpicos dos alimentos a preparar activar a tecla de ligação 2 somente depois da varinha ter mergulhado nos alimentos s Desligar sempre a varinha antes de a retirar de dentro dos alimentos Depois da utilização Limpeza Atenção Nunca mergulhar o aparelho em água nem lavar na máquina de lavar loiça Não utilizar aparelhos de limpeza a vapor Desligar a ficha da tomada Premir as teclas de destravamento e retirar o pé triturador do módulo base Li mpar o aparelho com um pano húmido e de seguida secá lo bem O copo misturador pode ser lavado na máquina de lavar loiça Lavar o pé triturador na máquina de lavar loiça ou com uma escova em água corrente 23