Bosch MSM 6250 [26/51] Anoaupaq

Содержание

• Msm61 msm62 1
• Auf einen blick 2
• Sicherheitshinweise 2
• Bedienen 3
• Garantiebedingungen 3
• Hinweise zur entsorgung 3
• Nach der arbeit reinigen 3
• Overview 4
• Safety information 4
• After using the appliance cleaning 5
• Disposal 5
• Guarantee 5
• Operating the appliance 5
• Consignes de sécurité 6
• Vue d ensemble 6
• Après le travail nettoyage 7
• Garantie 7
• Mise au rebut 7
• Utilisation 7
• Guida rapida 8
• Istruzioni di sicurezza 8
• Dopo il lavoro pulizia 9
• Garanzia 9
• Smaltimento 9
• In een oogopslag 10
• Veiligheidsvoorschriften 10
• Afvoer van het oude apparaat 11
• Bedienen 11
• Garantie 11
• Na het werk reinigen 11
• Overblik 12
• Sikkerhedsanvisninger 12
• Betjening 13
• Bortskaffeise 13
• Efter arbejdet rengoring 13
• Garant 13
• En oversikt 14
• Sikkerhetshenvisninger 14
• Betjening 15
• Etter arbeidet rengjoring 15
• Garanti 15
• Henvisning om avskaffing 15
• Säkerhetsanvisningar 16
• Översiktsbilderna 16
• Den gamla maskinen 17
• Etter arbetet rengöring 17
• Konsumentbestämmelser 17
• Montering och start 17
• Kàyttô 18
• Laitteen osat 18
• T urvallisuusohjeita 18
• Kierrátysohjeita 19
• Káytón jálkeen puhdistus 19
• Advertencias generales de seguridad 20
• Vista general del aparato 20
• Consejos para la eliminación de embalajes y el desguace de aparatos usados 21
• Manejo del aparato 21
• Tras concluir el trabajo limpieza del aparato 21
• Garantía 22
• Panorâmica do aparelho 22
• Depois da utilização limpeza 23
• Indicações de segurança 23
• Utilização 23
• Garantia 24
• Indicações sobre reciclagem 24
• Mc pia patiá 24
• Xeipiapóq 25
• Ynoseí eiç aacpaàeíaç 25
• Anoaupaq 26
• Mera tqv epyaaia kaoapiapoq 26
• Opoi erryhzhz 26
• Genel bakis 27
• Güvenlik bilgileri 28
• Kullanilmasi 28
• Garanti 29
• Giderilmesi 29
• Kullanma sona erdikten sonra temizlenmesi 29
• B e l g e s j 30
• Bosch çagn 30
• H bosch 30
• Yazih baçvurular için adresimiz 30
• Yönetim merkezi 30
• Ad resi 31
• Azami tamir süresi 31
• B q sgh 31
• Bandrol ve seri no 31
• Bsh ev aletlerì san ve tìc a 31
• Cihaz ömrü 31
• Dìkkat 31
• Garanti süresinin anlaçmazhk durumunda fatura tarihi esas almacagindan bu beige 31
• Gerekli yedek parça bulundurma süresi __________________________ 31
• Ile birlikte faturanm veya okunakli fotokopisinin saklanmasi gereklidir 31
• Imza ve ka esi 31
• Kulianim süresi 7 yil ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için 31
• Küç ük evaleil rl 31
• Markasi 31
• Modeli 31
• Satici fìrmanin 31
• Tarih imza ka e 31
• Telefaksi 31
• Telefonu 31
• Teslim tarihi ve yeri 31
• Yetkìlì satici 31
• Ünvam 31
• Короткий огляд 36
• Використання 37
• Зауваження з техжки безпеки 37
• Гарантия 38
• П1сля роботи чистка 38
• Рекомендацп з утил зацп 38
• Комплектный обзор 39
• Указания по безопасности 39
• После работы чистка 40
• Эксплуатация 40
• Условия гарантийного обслуживания 41
• Утилизация 41
• Информация изготовителя 42
• О гарантийном и сервисном обслуживании 42
• Разработано для жизни 42
• Адреса сервисных центров на территории россии по обслуживанию бытовой техники http www bsh service ru 43
• Волжский 43
• Jlí j 44
• Robert bosch hausgeräte gmbh 44
• Robert bosch hausgeräte gmbh 45 45
• Kundendienst customer service 46
• 01 011 49
• Beachten sie unser weiteres kundendienst angebot 49
• Bosch infoteam 49
• Bosch infoteam bshg com 49
• De en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu uk ru ar 49
• Deutschland de 49
• Für produktinformationen sowie anwendungs und bedienungsfragen aus deutschland 49
• Garantiebedingungen 49
• Robert bosch hausgeräte gmbh cart wery str 34 81739 münchen germany 49
• Tel 01805 267242 49

Похожие устройства

• Onkyo TX-SR674E Инструкция по эксплуатации
• Canon EOS1100D 18-55IS II Grey Инструкция по эксплуатации
• Bosch MSM 6280 Инструкция по эксплуатации
• Explay M43HD Инструкция по эксплуатации
• Canon EOS 550D EF-S18-55IS+55-250IS Инструкция по эксплуатации
• Bosch MSM 66150 Инструкция по эксплуатации
• BBK DV624SI Инструкция по эксплуатации
• Carrier 38HNR024 Инструкция по эксплуатации
• Canon PowerShot A3200 IS Silver Инструкция по эксплуатации
• Bosch MSM 6B250 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ERD 26098 X Инструкция по эксплуатации
• Carrier 38HNR018 Инструкция по эксплуатации
• Case Logic для GPS навигатора GNS-1, Black Инструкция по эксплуатации
• Carrier 38HNR012 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MSM 67160 Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 21LSR78 Инструкция по эксплуатации
• Case Logic SLMC200 Bl Инструкция по эксплуатации
• Bosch MSM 66050 Инструкция по эксплуатации
• Carrier 38HNR010 Инструкция по эксплуатации
• Miele Gala Grande T 8000 C Инструкция по эксплуатации

el Mera Tqv epyaaia KaOapiapoq OPOI ErrYHZHZ npoaoxn Mq Pudicrsre nors rq 3aaiKq ouaKsuq psoa as vspo OUTS va rqv nAuvsrs OTO nXuvrqpio niarojv Mq xpqainonoif a T arpoKa0apiorq Tpapdrs TO cpiq ano Tqv npi a rii OT Ta nAqKrpa anaacpaAiaqq 3 Kai napTE TO nodi pi sp ano Tq paaiKq auaKEuq SKOunioTE Tq paairai auaKEuq npcoTa ps Ppsypsvo navi KOI arq auvsxeia ps OTEyvO Va OTEyVCOOEl To noTqpi avapi qq nAsvsrai OTO nAuvrqpio nidrcov To nd5iavapii qqnA V Tai OTO nAuvrqpio nidrcov q pnopsi va Ka0apioT i ps PoupTaa Kara ano TpsxoupEvo vspo AcpqvETE TO nodi avapi qq va OTEyvcoaEi as op0ia 0 uq ps TO paxaipi npoc Ta ndvco ouTtoq COOTS va pnopsi va s sA0si TO vspo nou X i disiaduasi i Kara Tqv sns spyaaia n x KOKKIVOU Adxavou pdcpouv Ta nAaariKa pspq To XP PO cpeuysi ps Aiysq crrayovsc Ppcoaipou Aadiou 1 H syyijqaq napsxsTai yia siKoarréaaspiq 24 pqvsq ano Tqv qpspopqvia ayopd rqç auuKEuqq nou avaypdcpsTai cnq Oscopqpsvq anóõsiÇq ayopáç õsArío AiaviKqç ncoAqaqq q TipoAoyio Г ia Tqv napoxq Tqç Eyyúqaqç anansrrai q sníôsiÇq Tqç 0 copqpévqç anóõEi qç ayopáç 2 H ETaipía péaa ста mo ndvco xpoviKá ópia as nspírrrcoaq nAqppsAoúç AsiTOupyíaq Tqç ouoKSuqç avaAappávsi Tqv unoxpécoaq snavacpopáç as opaAq AsiToupyía Kai Tqq avriKarduTaaqq Ká0s TUXÓV sAaTTCopaTiKOÚ pspouç nAqv TCOV avaAcóaípcov KOITCOV sunaOcóv óncoç та yuáAiva oi Aaprrrqpsq к Ап scpóaov auTq npoépxsTat and Tqv KaraaKSuq Kai óxi and Tqv какг xpqoiponoíqaq Tqv Aav0aapévq syKaTdaraaq Tqv pq Tqpqaq TCOV oõqyicóv xpqoqq Tqv aKaráAAqAq auvrqpqaq Tqv snépPaaq pq sÇouaioõoTqpévcov npoacóncov q sÇcoysveíç napáyovrsq óncoç qAsKTpiKÉc avriõpáasic к Ап Zrqv nspírrrcoaq nou q ETaipía Eiôonoiq0 Í yiaTqv nAqppEAq AEnoupyía pETáTqv nápoõo E ápqvou and Tqv ayopá Tqq 0 cop rrai ÓTi q auaKEuq KOTÓ Tqv napáôoaq rqç OTOV TEAIKÓ KaravaAcoTq AEiTOupyoúas KavoviKá Kai ÓTI q pAápq ÕEV ocpsíAETai os EAarrcopaTiKÓTqTá rqç EKTÓÇ av o TEAIKÓÇ KaravaAcoTqç anoõEÍÇsi то avTÍ0 TO KaráTq ôiápKSiaTqq Eyyúqaqq napéxovrai õcopsáv то avraAAaKTiKá q spyaaía sniOKEuqç Kai q pETacpopáTqç auaKEuqq av аито Kpi0sí anaparrqTo ara auvspysia Tqq sraipíaç OnaiaõqnoTE áAAq aÇícoaq anoKAsísTai 3 H syyúqaq ÕEV IOXÛEI as nspírrrcoaq npayparonoíqaqç sniaKEucóv q ysviKá napsppáascov pq sÇouaioõoTqpsvcov and Tqv ETaipsía npoacóncov arq auaKEuq 4 H KÓ0E sniaKEuq q avTiKaTdaraaq вАаттсорапкой pépouç ÕEV naparsívEi то xpóvo Tqq Eyyúqaqq Anoaupaq VV H auaKEuq xei aqpav0si aupcpcova ps Tqv EupconaiKq odqyia 2002 96 E K nspi qAsKrpiKibv Kai qAEKrpoviKibv naAicov auaKEucov waste electrical and electronic equipment WEEE H odqyia divsi TO nAaiaio yia Tqv as oAq Tqv sniKparsia Tqq E E loxuouaa napaAaPq Kai a ionoiqaq TCOV naAicov auaKSucov ano TOV ncoAqTq T 1a nAqpoipopisq OXETIKO ps Touq sniKaipouq Tponouq anoaupaqq aneu0uv0efre OTO SISIKO Kardarqpa an onou ayopdaars Tq auaKEuq q arq qpoTiKq q KoivoTiKq Apxq TOU Tonou KaTOiKiaq aaq 26 Robert Bosch Hausgeräte GmbH