Bosch MSM 6250 Инструкция по эксплуатации онлайн [33/51] 48638

Bosch MSM 6250 Инструкция по эксплуатации онлайн [33/51] 48638
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe PP
Naprawy urz¹dzenia mo¿na przeprowadzić tylko w
naszym autoryzowanym punkcie serwisowym.
Blendera nie wolno chwytać mokrymi rêkoma
ani wł¹czać na biegu jałowym.
Blender u¿ywać tylko z oryginalnym wyposa¿e-
niem.
Zachować ostro¿noœć w czasie miksowania
gor¹cych płynów. Płyny mog¹ siê rozpryskiwać
wczasie miksowania.
Koñcówki miksuj¹cej nie wolno nigdy zanurzać
wpłynach powy¿ej miejsca poł¹czenia
zkorpusem urz¹dzenia.
Niebezpieczeñstwo zranienia ostrymi
no¿ami miksera/obracaj¹cym siê
napêdem
Nie dotykać no¿a koñcówki miksuj¹cej.
No¿y miksuj¹cych nie czyœcić nigdy gołymi
rêkoma. Do czyszczenia u¿yć szczotki.
Wa¿ne!
Koñcówkê miksuj¹c¹ nakładać i zdejmować
tylko wtedy, je¿eli urz¹dzenie jest wył¹czone,
a napêd nieruchomy.
Obsługa
Do miksowania majonezu, sosów, napojów,
potraw dla niemowl¹t i do rozdrabniania
gotowanych owoców i warzyw.
Do rozcierania zup.
Blender nie nadaje siê do przygotowania
ziemniaków pure.
Elektryczny przewód zasilaj¹cy rozwin¹ć
całkowicie.
Koñcówkê miksuj¹c¹ nało¿yć na korpus
urz¹dzenia i zatrzasn¹ć (1).
Wtyczkê wło¿yć do gniazdka sieciowego.
Produkty wło¿yć do pojemnika lub innego
wysokiego naczynia.
Blender i pojemnik trzymać mocno.
Aby zapobiec rozpryskiwaniu produktów,
przycisk wył¹cznika (2) nacisn¹ć dopiero
wtedy, gdy koñcówka miksuj¹ca zanurzona
jest w produktach przeznaczonych do
miksowania.
Blender wył¹czyć zawsze przed wyjêciem
koñcówki miksuj¹cej z rozdrabnianych
produktów.
Po pracy/czyszczenie
Uwaga!
Korpusu urz¹dzenia nie wolno nigdy zanurzać
wwodzie ani myć w zmywarce do naczyñ.
Nie wolno stosować urz¹dzenia czyszcz¹cego
strumieniem pary!
Wyć wtyczkê z gniazdka sieciowego.
Nacisn¹ć równoczeœnie przyciski zwalniania
blokady (3) i zdj¹ć koñcówkê miksuj¹c¹
zkorpusu urz¹dzenia.
Korpus urz¹dzenia przetrzeć wilgotn¹ œcierk¹,
a nastêpnie wytrzeć do sucha.
Pojemnik miksera mo¿na myć w zmywarce
do naczyñ.
Koñcówkê miksuj¹c¹ wymyć w zmywarce
do naczyñ, albo szczotk¹ pod bie¿¹c¹ wod¹.
Koñcówkê miksuj¹c¹ pozostawić do
wysuszenia w pozycji pionowej (no¿em do
góry), aby woda, która dostała siê do œrodka
mogła siê wylać.
Przebarwienia powstałe na elementach
z tworzywa sztucznego po rozdrabnianiu np.
czerwonej kapusty mo¿na usun¹ć za pomoc¹
kilku kropel oleju jadalnego.
Wskazówki dotycz¹ce usuwania
zu¿ytego urz¹dzenia
To urz¹dzenie jest oznaczone zgodnie
z Dyrektyw¹ Europejsk¹ 2002/96/WE
oraz polsk¹ Ustaw¹ z dnia 29 lipca
2005 r. „O zu¿ytym sprzêcie
elektrycznym i elektronicznym“
(Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495)
symbolem przekreœlonego kontenera
na odpady.
Takie oznakowanie informuje, ¿e sprzêt ten,
po okresie jego u¿ytkowania nie mo¿e być
umieszczany ł¹cznie z innymi odpadami
pochodz¹cymi z gospodarstwa domowego.
U¿ytkownik jest zobowi¹zany do oddania
go prowadz¹cym zbieranie zu¿ytego sprzêtu
elektrycznego i elektronicznego.
Prowadz¹cy zbieranie, w tym lokalne punkty
zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworz¹
odpowiedni system umo¿liwiaj¹cy oddanie
tego sprzêtu.
éä

Содержание

pl Naprawy urzadzenia mozna przeprowadzic tylko w naszym autotyzcwanym punkcie serwiscwym Blendera nie wolno chwytac mokrymi rgkoma ani wtaczac na biegu jalowym Blender uzywac tylko z oryginalnym wyposazeniem Zachowac ostroznosc w czasie mikscwania goracych ptyndw Ptyny moga sig rozpryskiwac w czasie miksowania Kohcbwki miksujacej nie wolno nigdy zanurzac w ptynach powyzej miejsca potaczenia z korpusem urzadzenia Niebezpieczenstwo zranienia ostrymi nozami miksera obracajgcym siq nap dem Nie dotykac noza konccwki miksujacej Nozy miksujacych nie czyscic nigdy golymi rgkoma Do czyszczenia uzyc szczotki Wazne Koncowkg miksujaca nakladac zdejmowac tylko wtedy jezeli urzadzenie jest wytaczone a naped nieruchomy Obsluga Do miksowania majonezu sosow napojow potraw dla niemowlat i do rozdrabniania gotowanych owocbw i warzyw Do rozcierania zup i Blender nie nadaje sig do ptzygotowania ziemniakcw pure Elektryczny przewod zasilajgcy rozwingc calkcwicie Kohcbwkg miksujaca natozyc na korpus urzadzenia i zatrzasnac 1 Wtyczkg wtozyc do gniazdka sieciowego Produkty wtozyc do pojemnika lub innego wysokiego naczynia Blender i pojemnik trzymac mocno Abyzapobiecrozptyskiwaniu produktbw przycisk wylacznika 2 nacisnac dopiero wtedy gdy koncowka miksujaca zanurzona jest w produktach przeznaczonych do miksowania j Blender wylaczyc zawsze przed wyjgciem kohcbwki miksujacej z rozdrabnianych produktow Robert Bosch Hausgeräte GmbH Po pracy czyszczenie Uwaga Korpusu urzadzenia nie wolno nigdy zanurzac w wodzie ani myc w zmywarce do naczyn Nie wolno stosowac urzadzenia czyszczacego strumieniem pary Wyjac wtyczkg z gniazdka siecicwego Nacisngc równoczesnie ptzyciski zwalniania blokady 3 i zdjac kohcbwkg miksujaca z korpusu urzgdzenia Korpus urzadzenia przetrzec wilgotna scierka a nastgpnie wytrzec do sucha Pojemnik miksera mozna myc w zmywarce do naczyn Kohcbwkg miksujaca wymyc w zmywarce do naczyn albo szczotka pod biezaca woda Kohcbwkg miksujaca pozostawic do wysuszenia w pozycji pionowej nozem do góry aby woda która dostata sig do srodka mogia sig wyiac j Przebarwienia powstale na elementach ztworzywa sztucznego po rozdrabnianiu np czerwonej kapusty mozna usunac za pomoca kilku kropel oleju jadalnego Wskazówki dotyczqce usuwania zuzytego urzqdzenia To urzadzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywa Europejska 2002 96 WE oraz polska Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r O zuzytym sprzgcie elektrycznym i elektronicznym Dz U z 2005 r Nr 180 poz 1495 symbolem przekreslonego kontenera na odpady Takle oznakowanie informuje ze sprzgt ten po okresie jego uzytkowania nie moze byc umieszczany lacznie z innymi odpadami pochodzacymi z gospodarstwa domowego Uzytkownik jest zobowiazany do oddania go prowadzacym zbieranie zuzytego sprzgtu elektrycznego i elektronicznego Prowadzacy zbieranie wtym lokalne punkty zbiórki sklepy oraz gminne jednostki tworza odpowiedni System umozliwiajacy oddanie tego sprzgtu X 33

Скачать