![Clarion M502 [19/55] Caractéristiques](/img/pdf.png)
Clarion M502 [19/55] Caractéristiques
![Clarion M502 [19/55] Caractéristiques](/views2/1552001/page19/bg13.png)
Français
19
M502
1. CARACTÉRISTIQUES .................................................................................................... 19
Systèmes extensibles .................................................................................................. 19
2. PRÉCAUTIONS .............................................................................................................. 20
Façade/Généralités ...................................................................................................... 20
Port USB ...................................................................................................................... 20
3. LES COMMANDES ......................................................................................................... 21
Panneau de commande ............................................................................................... 21
Noms des touches ....................................................................................................... 21
Télécommande (RCX003) ........................................................................................... 21
Remarques sur l’utilisation de la télécommande .......................................................... 21
Fonctionnement avec la télécommande à l en option ................................................ 22
4. FONCTIONNEMENT ....................................................................................................... 23
Opérations de base ...................................................................................................... 23
Conguration du système ............................................................................................ 23
Conguration audio ...................................................................................................... 24
Fonctionnement de la radio .......................................................................................... 25
Fonctionnement SiriusXM radio ................................................................................... 25
Fonctionnement USB ................................................................................................... 27
Fonctionnement iPod & iPhone .................................................................................... 28
Fonctionnement AUX ................................................................................................... 30
Fonctionnement Bluetooth ........................................................................................... 30
5. GUIDE DE DÉPANNAGE ............................................................................................... 31
6. AFFICHAGE DES ERREURS ......................................................................................... 32
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ........................................................................... 33
8. INSTALLATION/GUIDE DE CONNEXION DES CÂBLES ............................................. 33
Nous vous remercions pour votre achat de ce produit Clarion.
• Lisez complètement ce mode d’emploi avant de mettre cet appareil en marche.
• Vériez le contenu de la carte de garantie ci-jointe et conservez-la en lieu sûr avec ce manuel.
Table des matières
1. CARACTÉRISTIQUES
Remarques :
• Les élémentsen dehors descadrescorrespondentauxproduits vendushabituellementdansle
commerce.
• CCA-750:Vendusséparément.
Fonction mains libres (HFP) Parrot Bluetooth
®
intégrée et streaming audio (A2DP
& AVRCP)
Compatible avec iPod
®
/iPhone
®
via Pandora
®
internet radio App
SiriusXM-Ready™ avec iTunes
®
Tagging
Systèmes extensibles
Amplicateur à 4 voies
Clé de mémoire USB
iPod/iPhone (À
connecter via CCA-
750)
Téléphone
cellulaire
Bluetooth
®
Caractéristiques audio extensibles
Syntonisateur pour
véhicule SiriusXM
Содержание
- Contents 2
- English 2
- English 3
- Expanding systems 3
- Features 3
- Precautions 3
- Controls 4
- English 4
- Front panel generalities 4
- Names of button 4
- Operational panel 4
- Usb port 4
- Caution 5
- English 5
- Notes of remote control using 5
- Optional wired remote control unit operations 5
- Remote control rcx003 5
- Replacing the lithium battery of remote control unit 5
- Warning 5
- Basic operations 6
- English 6
- Operations 6
- Optional wired remote control unit operations 6
- English 7
- System setup 7
- Audio setup 8
- Auto store 8
- Auto tuning 8
- English 8
- Local seeking 8
- Manual store 8
- Manual tuning 8
- Preset scan 8
- Radio operations 8
- Recall the stored stations 8
- Select one radio band 8
- Select tuner as playing source 8
- System setup 8
- Displaying the identification id code 9
- English 9
- Siriusxm satallite radio operations siriusxm satallite radio operations 9
- English 10
- Siriusxm satallite radio operations siriusxm satallite radio operations 10
- Connect 11
- English 11
- Fast forward fast reverse 11
- Folder select 11
- Ipod iphone operations 11
- Other various play functions 11
- Pausing play 11
- Search function 11
- Selecting a track 11
- Top function 11
- Usb operations 11
- Aux input sensitivity setting 12
- Aux operations 12
- English 12
- Ipod iphone operations 12
- Ipod menu alphabet search 12
- Listening to pandora 12
- Random play 12
- Repeat play 12
- Setting ipod simple control mode 12
- Audio streaming operations what is audio streaming 13
- Bluetooth operations 13
- English 13
- Handsfree operations pairing 13
- Making a call 13
- Play pause a track 13
- Selecting a track 13
- Bluetooth operations 14
- English 14
- Trouble shooting 14
- Am tuner 15
- Audio amplifier 15
- Bluetooth 15
- English 15
- Error displays 15
- Fm tuner 15
- General 15
- Mp3 wma mode 15
- Siriusxm advisory messages 15
- Specifications 15
- Contents 16
- English 16
- Installation wire connection guide 16
- Disassemble the unit 17
- Disassemble trim ring 17
- English 17
- Method a 17
- Method b 17
- Notes of installation 17
- Removing the source unit 17
- Trim ring installation 17
- Unit installation 17
- Connecting the accessories 18
- Connecting to the external amplifier external amplifiers can be connected to the 4 channel rca output connections ensure that the connectors are not grounded or shorted to prevent damage to the unit 18
- English 18
- Wiring and connections 18
- Caractéristiques 19
- Français 19
- Systèmes extensibles 19
- Table des matières 19
- Façade généralités 20
- Français 20
- Port usb 20
- Précautions 20
- Français 21
- Les commandes 21
- Noms des touches 21
- Panneau de commande 21
- Remarques sur l utilisation de la télécommande 21
- Télécommande rcx003 21
- Avertissement 22
- Fonctionnement avec la télécommande à fil en option 22
- Français 22
- Précaution 22
- Configuration du système 23
- Fonctionnement 23
- Français 23
- Opérations de base 23
- Configuration audio 24
- Configuration du système configuration du système 24
- Français 24
- Remarque 24
- Affichage du code d identification id 25
- Balayage des stations préréglées 25
- Fonctionnement de la radio 25
- Fonctionnement siriusxm radio 25
- Français 25
- Mémorisation automatique 25
- Mémorisation manuelle 25
- Rappel des stations mémorisées 25
- Recherche automatique 25
- Recherche locale 25
- Recherche manuelle 25
- Sélection d une bande radio 25
- Sélection du syntonisateur comme source de lecture 25
- Fonctionnement siriusxm radio fonctionnement siriusxm radio 26
- Français 26
- Remarque 26
- Remarques 26
- Fonctionnement siriusxm radio 27
- Fonctionnement usb 27
- Français 27
- Remarques 27
- Autres fonctions diverses de lecture 28
- Avance rapide retour rapide 28
- Connexion 28
- Fonction de lecture de la première plage top 28
- Fonction de recherche 28
- Fonctionnement ipod iphone 28
- Fonctionnement usb fonctionnement usb 28
- Français 28
- Pause de la lecture 28
- Sélection d une plage 28
- Sélection de dossier 28
- Fonctionnement ipod iphone 29
- Français 29
- Lecture aléatoire 29
- Lecture en boucle 29
- Recherche alphabétique dans le menu du ipod 29
- Réglage du mode de contrôle simple ipod 29
- Écouter pandora 29
- Faire un appel 30
- Fonctionnement aux 30
- Fonctionnement bluetooth 30
- Fonctionnement mains libres appariement 30
- Français 30
- Réglage de la sensibilité de l entrée aux 30
- Fonctionnement bluetooth 31
- Français 31
- Guide de dépannage 31
- Affichage des erreurs 32
- Bluetooth 32
- Français 32
- Messages de recommandation siriusxm 32
- Périphériques usb 32
- Caractéristiques techniques 33
- Français 33
- I n s t a l l a t i o n g u i d e d e connexion des câbles 33
- Table des matières 33
- Dimensions de l ouverture de la console 34
- Français 34
- Installation de l appareil 34
- Installation de l appareil principal 34
- Méthode a 34
- Placez l applique de montage dans le tableau de bord utilisez un tournevis pour pousser chaque butée de l applique de montage vers l intérieur puis fixez la butée 2 procédez au câblage comme indiqué en section 7 3 insérez l appareil principal dans l applique de montage jusqu à ce qu il se verrouille en place 4 prenez soin du haut et du bas de l anneau de finition et installez le de sorte que tous les crochets soient verrouillés 34
- Précautions d installation 34
- Préparez tous les éléments nécessaires à l installation de l appareil principal avant de commencer 2 installez l appareil à 30 du plan horizontal figure 2 3 si vous devez procéder à des travaux sur la carrosserie du véhicule percer des 34
- Remarques 1 certains modèles de véhicule nécessitent des trousses de montage spéciales pour une installation correcte communiquez avec votre revendeur clarion pour en savoir plus 2 serrez solidement la butée avant pour empêcher l appareil principal de lâcher 34
- Remarques sur l installation 34
- Trous par exemple communiquez avec votre concessionnaire auto au préalable 4 utilisez les vis fournies pour l installation l utilisation d autres vis pourrait provoquer des dégâts figure 3 34
- Câblage et connexions 35
- Démontage de l appareil 35
- Désinstallation de l anneau de finition 35
- Français 35
- Installation de l anneau de finition 35
- Méthode b 35
- Retrait de l appareil principal 35
- Connexion des accessoires 36
- Connexion à l amplificateur externe il est possible de connecter des amplificateurs externes aux connexions de sorties rca à 4 voies assurez vous que les connecteurs ne sont pas mis à la terre ou court circuités afin d éviter d endommager l appareil 36
- Français 36
- Características 37
- Español 37
- Sistemas expandibles 37
- Índice 37
- Español 38
- Panel frontal generalidades 38
- Precauciones 38
- Puerto usb 38
- Control remoto rcx003 39
- Controles 39
- Español 39
- Nombres de botones 39
- Panel operativo 39
- Advertencia 40
- Cambio de la pila de litio del control remoto 40
- Español 40
- Notas sobre el uso del control remoto 40
- Operaciones de la unidad de mando a distancia alámbrico opcional 40
- Precaución 40
- Español 41
- Operaciones 41
- Operaciones básicas 41
- Optional wired remote control unit operations 41
- Configuración del sistema configuración del sistema 42
- Español 42
- Almacenamiento automático 43
- Almacenamiento manual 43
- Búsqueda local 43
- Búsqueda predeterminada 43
- Configuración de audio 43
- Configuración del sistema operaciones de la radio 43
- Español 43
- Recordar las estaciones almacenadas 43
- Seleccionar sintonizador como fuente de reproducción 43
- Seleccionar una banda de radio 43
- Sintonización automática 43
- Sintonización manual 43
- Español 44
- Mostrar el código de identificación id 44
- Operaciones de radio por satélite siriusxm operaciones de radio por satélite siriusxm 44
- Español 45
- Operaciones de radio por satélite siriusxm operaciones de radio por satélite siriusxm 45
- Avance rápido retroceso rápido 46
- Español 46
- Función búsqueda 46
- Función superior 46
- Operaciones de radio por satélite siriusxm 46
- Operaciones usb 46
- Otras funciones de reproducción variadas 46
- Pausar la reproducción 46
- Seleccionar carpeta 46
- Seleccionar una pista 46
- Ajuste del modo de control simple del ipod 47
- Búsqueda alfabética en el menú del ipod 47
- Conecte 47
- Escuchar pandora 47
- Español 47
- Operaciones para ipod e iphone operaciones para ipod e iphone 47
- Reproducción aleatoria 47
- Reproducción repetida 47
- Configuración de sensibilidad de la entrada de aux 48
- Cómo realizar una llamada 48
- Español 48
- Funcionamiento con manos libres sincronización 48
- Operaciones de aux 48
- Operaciones para ipod e iphone funciones bluetooth 48
- Español 49
- Funciones bluetooth funciones bluetooth 49
- Operaciones de transmisión de audio en qué consiste la transmisión de audio 49
- Pantalla id3tag 49
- Reproducción pausa de una pista 49
- Selección de una pista 49
- Bluetooth 50
- Dispositivos usb 50
- Español 50
- General 50
- Solución de problemas 50
- Amplificador de audio 51
- Bluetooth 51
- Entrada 51
- Español 51
- Especificaciones 51
- General 51
- Mensajes de aviso de siriusxm 51
- Mensajes de error 51
- Modo mp3 wma 51
- Sintonizador de am 51
- Sintonizador de fm 51
- Contenido 52
- Español 52
- Instalacion guía de conexión del cableado 52
- Español 53
- Extraer la unidad fuente 53
- Instalación de la unidad 53
- Instalación del aro de ajuste 53
- Notas de instalación 53
- Cableado y conexiones 54
- Conectar al amplificador externo los amplificadores externos pueden conectarse a las conexiones de salida tipo rca de 4 canales asegúrese de que los conectores no estén haciendo tierra o que tengan cortocircuito para prevenir daños a la unidad 54
- Conectar los accesorios 54
- Español 54
- Clarion co ltd 55
Похожие устройства
- Homa H700/3,5 DA Инструкция по эксплуатации
- Homa H700/3,5 DA Технические данные
- Clarion CMG1722R Инструкция по эксплуатации
- Homa H700B/2,5 D Инструкция по эксплуатации
- Homa H700B/2,5 D Технические данные
- Clarion CMQ6922R Инструкция по эксплуатации
- Homa H700B/2,5 DA Инструкция по эксплуатации
- Homa H700B/2,5 DA Технические данные
- Homa H700B/3,5 D Инструкция по эксплуатации
- Homa H700B/3,5 D Технические данные
- Clarion CC1601A Инструкция по эксплуатации
- Homa H700B/3,5 DA Инструкция по эксплуатации
- Homa H700B/3,5 DA Технические данные
- Clarion CC2001E Инструкция по эксплуатации
- Clarion CC4001U Инструкция по эксплуатации
- Homa H700B/7,5 D Инструкция по эксплуатации
- Clarion CC6500E Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCM 1538E Adore Crema Инструкция по эксплуатации
- Homa H700B/7,5 D Технические данные
- Clarion CC6600E Инструкция по эксплуатации