Siemens VSZ 6GP1266 [46/122] Mâârâystenmukainen kàyttò

Siemens VSZ 6GP1266 [46/122] Mâârâystenmukainen kàyttò
45
Onnittelumme, olet valinnut laadukkaan Siemens-
mallisarjan VSZ6 pölynimurin.
Tässä käyttöohjeessa esitellään erilaisia VSZ6-malleja.
Sen tähden on mahdollista, että kaikki kuvatut
varusteet ja toiminnot eivät koske valitsemaasi
pölynimuria.
Suosittelemme käyttämään vain alkuperäisiä Siemens-
varusteita, jotka on suunniteltu erityisesti tähän
pölynimuriin parhaan imurointituloksen
saavuttamiseksi.
Säilytä käyttöohjeet. Jos annat pölynimurin kolmannelle
osapuolelle, liitä käyttöohje mukaan.
Määräystenmukainen käyttö
Tämä pölynimuri on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön.
Käytä pölynimuria näissä käyttöohjeissa annettujen
ohjeiden mukaan.
Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka
johtuvat ohjeidenvastaisesta käytöstä tai väärästä
hoidosta.
Noudata ehdottomasti seuraavia ohjeita!
Pölynimurin käyttö on sallittu ainoastaan:
Alkuperäisen pölypussin
alkuperäisten varaosien, tarvikkeiden tai
lisävarusteiden kanssa
Turvaohjeet
Tämä pölynimuri vastaa hyväksyttyjä teknisiä sääntöjä ja
asianmukaisia turvamääräyksiä.
Liitä pölynimuri sähköverkkoon ja ota se käyttöön
vain tyyppikilvessä olevien tietojen mukaan.
Älä koskaan imuroi ilman pölypussia.
=> Laite voi vahingoittua!
Laitetta voivat käyttää 8 vuotta
täyttäneet lapset ja henkil t, joiden
fyysiset tai henkiset kyvyt ovat
rajoittuneet tai joilta puuttuu kokemus
ja/tai tieto laitteen käyt stä, valvonnan
alaisina tai kun heitä on opastettu
laitteen käyt ssä ja he ovat ymmärtäneet
laiteen käyt n vaarat.
Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa
laitetta ilman valvontaa.
Pölynimuria ei saa käyttää:
ihmisten tai eläinten imurointiin
sillä ei voida imuroida:
terveydelle vaarallisia, teräviä, kuumia tai hehkuvia
aineita
kosteita tai nestemäisiä aineita
helposti syttyviä tai räjähtäviä aineita ja kaasuja
tuhkaa, nokea kaakeliuuneista ja
keskuslämmityslaitteistoista
mustepölyä tulostimista ja kopiokoneista.
Vältä imurointia kahvalla, suulakkeilla ja putkella pään
lähellä. => Loukkaantumisvaara!
Pidä laite imuroitaessa kiinteällä, turvallisella
alustalla.
Kun imuroit portaita, laitteen on oltava aina käyttäjän
alapuolella.
Seuraavissa tapauksissa on laitteen käyttö
lopetettava heti ja otettava yhteys huoltopalveluun
jos verkkoliitäntäjohto on vaurioitunut.
jos imurilla on vahingossa imetty nestettä, tai
nestettä on muulla tavoin päässyt laitteen sisään
jos laite on pudonnut.
Älä käytä verkkoliitäntäjohtoa pölynimurin
kantamiseen/ kuljetukseen.
Vedä verkkoliitäntäjohto kokonaan ulos useampia
tunteja kestävän keskeytymättömän käytön aikana.
Kun irrotat laitteen sähköverkosta, älä vedä johdosta,
vaan pistokkeesta.
Älä vedä verkkoliitäntäjohtoa terävien reunojen yli
äläkä jätä sitä puristuksiin.
Irrota verkkopistoke seinästä ennen kuin teet imuriin
ja varusteisiin kohdistuvia toimenpiteitä.
Älä käytä viallista imuria. Häiriön ilmetessä irrota
verkkopistoke.
Korjaukset ja varaosien vaihto on sallittu ainoastaan
valtuutetulle huoltopalvelulle vaaratilanteiden
välttämiseksi.
Suojaa imuria sääolosuhteilta, kosteudelta ja
lämmönlähteiltä.
Pölynimuri ei sovellu rakennustyömaakäyttöön.
=> Rakennusjätteiden imurointi voi vaurioittaa
laitetta.
Kytke laite pois päältä, kun et imuroi.
Käytöstä poistetut laitteet tulee tehdä heti
käyttökelvottomiksi ja hävittää määräysten
mukaisesti.
Muovipussit ja foliot on pidettävä poissa pienten
lasten ulottuvilta ja ne on hävitettä
(tukehtumisvaara).
älä laita palavia tai alkoholipitoisia aineita
suodattimiin (pölypussi, moottorinsuojasuodatin,
poistoilman suodatin jne.).
fi

Содержание

fi Onnittelumme olet valinnut laadukkaan Siemensmallisarjan VSZ6 pòlynimurin Tassa kàyttòohjeessa esitellààn erilaisia VSZ6 malleja Sen tàhden on mahdollista ettà kaikki kuvatut varusteet ja toiminnot eivàt koske valitsemaasi pòlynimuria Suosittelemme kàyttàmààn vain alkuperàisià Siemensvarusteita jotka on suunniteltu erityisesti tàhàn pòlynimuriin parhaan imurointituloksen saavuttamiseksi Sàilytà kàyttòohjeet Jos annat pòlynimurin kolmannelle osapuolelle liità kàyttòohje mukaan Mâârâystenmukainen kàyttò Tàmà pòlynimuri on tarkoitettu ainoastaan kotikàyttòòn Kàytà pòlynimuria nàissà kàyttòohjeissa annettujen ohjeiden mukaan Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista jotka johtuvat ohjeidenvastaisesta kàytòstà tai vâârâstâ ho id osta Noudata ehdottomasti seuraavia ohjeita Pòlynimurin kàyttò on sallittu ainoastaan Alkuperàisen pòlypussin alkuperàisten varaosien tarvikkeiden tai lisàvarusteiden kanssa Turvaohjeet Tàmà pòlynimuri vastaa hyvàksyttyjà teknisià sààntòjà ja asianmukaisia turvamààràyksià Liità pòlynimuri sàhkòverkkoon ja ota se kàyttòòn vain tyyppikilvessà olevien tietojen mukaan Ala koskaan imuroi ilman pòlypussia Laite voi vahingoittua Laitetta voivat kàyttàà 8 vuotta tàyttàneet lapset ja henkil t joiden fyysiset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilta puuttuu kokemus ja tai tieto laitteen kàyt sta valvonnan alaisina tai kun heità on opastettu laitteen kàyt ssà ja he ovat ymmàrtàneet laiteen kàyt n vaarat Lapset eivàt saa leikkià laitteella Lapset eivàt saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa tuhkaa nokea kaakeliuuneista ja keskuslàmmityslaitteistoista mustepolyà tulostimista ja kopiokoneista Vàltà imurointia kahvalla suulakkeilla ja putkella pààn làhellâ Loukkaantumisvaara Pidà laite imuroitaessa kiinteàllà turvallisella alustalla Kun imuroit portaita laitteen on oltava aina kàyttàjàn alapuolella Seuraavissa tapauksissa on laitteen kàyttô lopetettava heti ja otettava yhteys huoltopalveluun jos verkkoliitàntàjohto on vaurioitunut jos imurilla on vahingossa imetty nestettà tai nestettà on muulla tavoin pààssyt laitteen sisâân jos laite on pudonnut Àlâ kàytà verkkoliitàntàjohtoa pôlynimurin kantamiseen kuljetukseen Vedà verkkoliitàntàjohto kokonaan ulos useampia tunteja kestâvân keskeytymàttomàn kàyton aikana Kun irrotat laitteen sàhkoverkosta àlà vedà johdosta vaan pistokkeesta Àlâ vedà verkkoliitàntàjohtoa teràvien reunojen yli àlâkà jàtà sità puristuksiin Irrota verkkopistoke seinâstà ennen kuin teet imuriin ja varusteisiin kohdistuvia toimenpiteitâ Àlâ kâytâ viallista imuria Hâiriôn ilmetessâ irrota verkkopistoke Korjaukset ja varaosien vaihto on sallittu ainoastaan valtuutetulle huoltopalvelulle vaaratilanteiden vâlttâmiseksi Suojaa imuria sââolosuhteilta kosteudelta ja lâmmonlâhteiltâ Polynimuri ei sovellu rakennustyômaakâyttôôn Rakennusjâtteiden imurointi voi vaurioittaa laitetta Kytke laite pois pââltâ kun et imuroi Kâytôstâ poistetut laitteet tulee tehdâ heti kâyttokelvottomiksi ja hâvittââ mâârâysten mukaisesti Muovipussit ja foliot on pidettâvâ poissa pienten lasten ulottuvilta ja ne on hâvitettâvâ tukehtumisvaara âlâ laita palavia tai alkoholipitoisia aineita suodattimiin polypussi moottorinsuojasuodatin poistoilman suodatin jne Pòlynimuria ei saa kàyttàà ihmisten tai elàinten imurointiin siila ei voida imuroida terveydelle vaarallisia teràvià kuumia tai hehkuvia aineita kosteita tai nestemàisià aineita helposti syttyvià tai ràjàhtàvià aineita ja kaasuja 45

Скачать