Siemens VSZ 6GP1266 [70/122] Amaca uygun kullanim

Siemens VSZ 6GP1266 [70/122] Amaca uygun kullanim
69
Siemens VSZ6 serisi bir elektrikli süpürge almaya karar
vermeniz bizi memnun etti.
Bu kullanım kılavuzunda çeşitli VSZ6 modelleri
gösterilmiştir. Bu nedenle açıklanan tüm donanım
özelliklerinin ve fonksiyonların sizin modelinizde
bulunmaması mümkündür.
En iyi performansı elde etmek için sadece elektrikli
süpürgeniz için özel olarak geliştirilmiş olan orijinal
Siemens aksesuarlarını kullanmalısınız.
Kullanma kılavuzunu lütfen itinayla saklayınız. Elektrikli
süpürgeyi başka birisine verecek olursanız, lütfen
kullanma kılavuzunu da veriniz.
Amaca uygun kullanım
Bu elektrikli süpürge sadece evdeki normal kullanım
için tasarlanmıştır ve ticari kullanım için uygun değildir.
Elektrikli süpürgeyi daima bu kullanma kılavuzundaki
bilgiler doğrultusunda kullanınız.
Amaca uygun olmayan veya hatalı kullanımdan
kaynaklanan muhtemel hasarlardan üretici sorumlu
değildir ve sorumlu tutulamaz. Bu nedenle, lütfen
aşağıdaki bilgilere kesinlikle dikkat ediniz!
Elektrikli süpürge sadece aşağıdaki parçalar ile
kullanılmalıdır:
Orijinal filtre torbası
Orijinal yedek parçalar, orijinal aksesuarlar veya
orijinal özel aksesuarlar
Güvenlik bilgileri
Bu elektrikli süpürge, geçerli teknik kurallara ve bilinen
güvenlik mevzuatına uygundur.
Elektrikli süpürgeyi sadece tip levhasındaki gibi takıp
kullanınız.
Asla filtre torbasız süpürmeyiniz.
=> Cihaz zarar görebilir!
Bu cihaz 8 yaşn altndaki çocuklar ve
fiziksel, algsal veya mental
yeteneklerinde eksiklikler olan veya
tecrübe ve/veya bilgi eksikliği bulunan
kişiler tarafndan ancak, g zetim altnda
olmalar veya cihazn güvenli kullanm
hakknda bilgi sahibi olmalar veya olas
tehlikeleri bilmeleri durumunda
kullanlabilir
Çocuklarn cihaz ile oynamalarna izin
verilmemelidir.
Temizlik ve kullanc bakm işlemleri
gözetim altnda olmayan çocuklar
tarafndan yürütülme-melidir.
Elektrikli süpürge şunlar için kullanılamaz:
İnsanların veya hayvanların bu cihaz ile temizlenmesi
Aşağıdaki cisim, madde veya pisliklerin emilerek
temizlenmesi:
Sağlığa zararlı, keskin kenarlı, sıcak veya kor
halindeki maddeler
Nemli, ıslak veya sıvı maddeler
Kolay alevlenen veya patlayıcı maddeler ve gazlar.
Merkezi ısıtma tesisatlarındaki ve çini sobalardaki
kül ve kurumlar
Yazıcılardan veya fotokopi makinalarından çıkan
toner tozu.
Tutamağı, üniteyi ve boruyu baş yakınında tutarak
süpürmeyiniz.
=> Yaralanma tehlikesi söz konusudur!
Süpürürken cihazı sağlam ve güvenli bir altlığın
üzerine koyunuz.
Merdivenlerde süpürürken cihaz daima, cihazı
kullanan kişinin alt tarafında durmalıdır.
Aşağıdaki durumlarda cihaz derhal durdurulmalı ve
müşteri hizmetleri ile irtibata geçilmelidir:
Elektrik bağlantı kablosu hasarlıysa.
Yanlışlıkla sıvı süpürdüyseniz veya cihazın iç
kısımlarına sıvı girdiyse
Cihaz yere düştüyse.
Elektrik bağlantı kablosunu, elektrikli süpürgeyi
taşıma/ nakletme amacıyla kullanmayınız.
Birkaç saat sürekli çalıştırdıysanız şebeke bağlantı
kablosunu tamamen çekiniz.
Elektrik fişi prizden çıkarılacağı zaman, elektrik
bağlantı kablosundan değil, fişin kendisinden tutulup
çekilmelidir.
Elektrik bağlantı kablosu keskin kenarlar üzerinden
çekilmemeli ve herhangi bir yere sıkıştırılmamalıdır.
Elektrikli süpürgede ve aksesuarlarında herhangi bir
işlem yapılmadan önce, elektrik fişi prizden çekilip
çıkarılmalıdır.
Elektrikli süpürgede herhangi bir hasar varsa
kesinlikle çalıştırmayınız. Bir arıza söz konusu olduğu
zaman, elektrik fişini prizden çekip çıkarınız.
Tehlikelerden korunmak için tamir işlemleri ve
elektrikli süpürge üzerindeki yedek parça
değişiklikleri sadece yetkili müşteri hizmetleri
tarafından uygulanmalıdır.
Elektrikli süpürgeyi yağış, nem ve ısı kaynaklarından
koruyunuz.
Elektrikli süpürge inşaat alanında kullanıma uygun
değildir.
=> Hafriyatın süpürülmesi cihaza zarar verebilir.
Süpürmediğinizde cihazı kapatınız.
Eski ve artık kullanılmayacak olan cihazlar derhal
kullanılamaz hale getirilmeli ve gerektiği şekilde imha
edilmelidir.
Plastik torbalar ve folyolar küçük çocukların
ulaşamayacakları yerlerde muhafaza edilmeli ve imha
edilmelidir (Boğulma tehlikesi).
tr

Содержание

tr Siemens VSZ6 serisi bir elektrikli süpürge almaya karar vermeniz bizi memnun etti Bu kullanim kilavuzunda çeçitli VSZ6 modelleri gôsterilmiçtir Bu nedenle açiklanan tüm donanim özelliklerinin ve fonksiyonlarin sizin modelinizde bulunmamasi mümkündür En iyi performansi eide etmek için sadece elektrikli süpürgeniz için özel olarak geliçtirilmiç olan orijinal Siemens aksesuarlarmi kullanmalismiz Kullanma kilavuzunu lütfen itinayla saklayimz Elektrikli süpürgeyi baçka birisine verecek olursaniz lütfen kullanma kilavuzunu da veriniz Amaca uygun kullanim Bu elektrikli süpürge sadece evdeki normal kullanim için tasarlanmiçtir ve ticari kullanim için uygun degildir Elektrikli süpürgeyi daima bu kullanma kilavuzundaki bilgiler dogrultusunda kullamniz Amaca uygun olmayan veya hatali kullanimdan kaynaklanan muhtemel hasarlardan üretici sorumlu degildir ve sorumlu tutulamaz Bu nedenle lütfen açagidaki bilgilere kesinlikle dikkat ediniz Elektrikli süpürge sadece asagidaki parçalar ile kullanilmahdir Orijinal filtre torbasi Orijinal yedek parçalar orijinal aksesuarlar veya orijinal özel aksesuarlar Güvenlik bilgileri Bu elektrikli süpürge geçerli teknik kurallara ve bilinen güvenlik mevzuatina uygundur Elektrikli süpürgeyi sadece tip levhasmdaki gibi takip kullamniz Asia filtre torbasiz süpürmeyiniz Cihaz zarar görebilir Bu cihaz 8 yaçin altindaki çocuklar ve fiziksel algisal veya mental yeteneklerinde eksiklikler olan veya tecrübe ve veya bilgi eksikligi bulunan kiçiler tarafindan ancak g zetim allinda olmalari veya cihazin güvenli kullammi hakkinda bilgi sahibi olmalari veya olasi tehlikeleri bilmeleri durumunda ku Ilan ilabilir Çocuklarm cihaz ile oynamalarma izin verilmemelidir Temizlik ve kuIlan ICI bakimi i lemIeri gözetim altinda olmayan çocuklar tarafindan yürütülme melidir Elektrikli süpürge sunlar iqn kullanilamaz insanlarin veya hayvanlarin bu cihaz ile temizlenmesi Asagidaki cisim madde veya pisliklerin emilerek temizlenmesi Sagliga zararh keskin kenarli sicak veya kor halindeki maddeler Nemli islak veya SIVI maddeler Kolay alevlenen veya patlayici maddeler ve gazlar Merkezi isitma tesisatIanndaki ve gini sobalardaki kül ve kurumlar Yazicilardan veya fotokopi makinalarmdan ikan toner tozu Tutamagi üniteyi ve boruyu ba yakinmda tutarak süpürmeyiniz Yaralanma tehlikesi söz konusudur Süpürürken cihazi saglam ve güvenli bir althgin üzerine koyunuz Merdivenlerde süpürürken cihaz daima cihazi kullanan ki inin alt tarafmda durmalidir Asagidaki durumlarda cihaz derhal durdurulmali ve mü teri hizmetleri ile irtibata ge ilmelidir Elektrik baglanti kablosu hasarliysa Yanli likla SIVI süpürdüyseniz veya cihazin ig kisimlarma SIVI girdiyse Cihaz yere dü tüyse Elektrik baglanti kablosunu elektrikli süpürgeyi ta ima nakletme amaciyla kullanmaymiz Birkan saat sürekli ali tirdiysaniz ebeke baglanti kablosunu tamamen Qekiniz Elektrik fi i prizden jikarilacagi zaman elektrik baglanti kablosundan degil fi in kendisinden tutulup Qekilmelidir Elektrik baglanti kablosu keskin kenarlar üzerinden Qekilmemeli ve herhangi bir yere siki tirilmamalidir Elektrikli süpürgede ve aksesuarlarmda herhangi bir i lem yapilmadan önce elektrik fi i prizden Qekilip jikarilmalidir Elektrikli süpürgede herhangi bir hasarvarsa kesinlikle ali tirmayiniz Birariza söz konusu oldugu zaman elektrik filini prizden Qekip jikarmiz Tehlikelerden korunmak i in tamir i lemleri ve elektrikli süpürge üzerindeki yedek parga degi iklikleri sadece yetkili mü teri hizmetleri tarafindan uygulanmahdir Elektrikli süpürgeyi yagi nem ve isi kaynaklarmdan koruyunuz Elektrikli süpürge in aat alaninda kullanima uygun degildir Hafriyatin süpürülmesi cihaza zarar verebilir Süpürmediginizde cihazi kapatimz Eski ve artik kullamlmayacak olan cihazlar derhal kullanilamaz hale getirilmeli ve gerektigi ekilde imha edilmelidir Plastik torbalar ve folyolar kügük jocuklarin ula amayacaklan yerlerde muhafaza edilmeli ve imha edilmelidir Bogulma tehlikesi 69

Скачать