Focusrite SAFFIRE PRO 24 i/o Firewire [16/22] Au vst reverb

Focusrite SAFFIRE PRO 24 i/o Firewire [16/22] Au vst reverb
6
Настройка реверберации в каждой секции стере-
овыхода задает количество реверберации в мони-
торинге (не идет на запись, только в миксы науш-
ников/мониторов), применяемой в нужной степени
на аналоговых входах  и/или , а маленькая кноп
-
ка включает/выключает реверберацию. Если нуж-
но задать параметры реверберации, окно плагина
может быть открыто таким же образом, как окна
EQ и Compressor во входной секции, путем нажатия
кнопки плагина, расположенной справа в главном
окне под логотипом Saffire.
При записи двух раздельных моновходов появится
два окна реверберации, и на каждый вход может
быть назначен различный тип реверберации. При
записи стереоисточника появится одно окно ревер-
берации, задающее один тип реверберации на оба
входа в стереопаре.
Настройки мониторной реверберации для анало-
говых входов (по всем входам) задаются тремя ре-
гулировками. Первая, обозначенная «SIZE», задает
размер пространства реверберации, поворот по
часовой стрелке ее увеличивает. Вторая, обозна-
ченная «DIFFUSION», меняет степень поглощения ре-
верберации, поворот по часовой стрелке ее умень-
шает (увеличивая количество отраженного звука).
Третья настройка, обозначенная «TONE» фильтрует
реверберированный звук, чтобы придать больше
низа (до упора против часовой стрелки) или боль-
ше верха (до упора по часовой стрелке). Маленькая
кнопка слева от регулировок работает так же, как
и в остальных плагинах, включая/обходя плагин
(подсвечивается, когда активна).
AU/VSTплагин реверберации
Хотя реверберация, которая работает в
SaffireControl, предназначена только для монито-
ринга, все четыре плагина доступны в AU/VSTвари-
анте для отдельного использования в секвенсоре/
приложении звукозаписи. Использование плаги-
нов AU/VST означает, что они будут работать на про-
цессоре вашего компьютера, в отличие от плагинов
SaffireControl, которые работают на встроенном
процессоре DSP интерфейса Saffire. AU/VSTплагин
реверберации имеет идентичные настройки, как у
реверберации в SaffireControl (регулировки «SIZE»,
«DIFFUSION» и «TONE»), но вместо кнопки включе-
ния/обхода в окне плагина есть регулировка микса
от 00% прямого (до упора против часовой стрелки)
до 00% обработанного (до упора по часовой стрел
-
ке) сигнала.
Слева от регулировки находится кнопка мьюта
(обозначена «М»), сверху – кнопка, назначаю-
щая ручку «Monitor» на интерфейсе управлять
уровнем (обозначена «Н») вместо программных
установок, а справа находится кнопка режима
соло (обозначена «S»). Каждая настройка под-
свечивается, когда активна. Кнопка мьюта от-
ключает выход, а кнопка соло отключает все ос-
тальные выходы.
В наборе настроек стереовыходов / кнопка
аппаратной регулировки («H») по умолчанию ак-
тивна, и ручка «Monitor» на интерфейсе управляет
их уровнем. Чтобы отменить этот режим, просто
нажмите кнопку, переходя на программное уп-
равление. Настройки выходов / также вклю-
чают в себя дополнительную кнопку со стрелкой
вниз. Она понижает выход на  дБ (то же самое,
что нажать кнопку аттенюатора на интрефейсе).
Помните, что выходы 9/0s (SPDIF) не имеют на-
стройки уровня или кнопки аппаратной регули-
ровки, только мьют и соло.
15
buttons.To the left of the dial is a Mute button (labelled M), above is
a button that sets the Monitor dial on the hardware to control the
level (labelled H) instead of the software, and to the right is a Solo
button (labelled S). Each dial illuminates when active.The Mute button
cuts the output and the Solo button mutes (cuts) all other outputs.
The set of controls for stereo outputs 1/2 has the Hardware Control
button (H) active as default so that the Monitor control on the
hardware sets its level, to deselect it simply press the button allowing
software control. Outputs 1/2 controls also feature an additional
button with a downward arrow; this dims the stereo output by 12dB
(the same as pressing the dim button on the hardware). Note that
9/10 output controls (SPDIF) do not have a level dial or a Hardware
Control button, just Mute and Solo.
Foldback Reverb
The reverb dial in every stereo output section sets the amount of
foldback reverb (not recorded reverb, just for the headphone/monitor
mixes) applied to analogue input(s) 1 and/or 2 as required, with a
smaller button that turns the reverb on or off. If wanting to set reverb
parameters then the plug-in window can be launched in the same way
as the EQ and Compressor windows in the Input stage, by pressing
the plug-in icon located to the right of the Main Application window,
below the Saffire logo.
If recording two separate mono inputs the reverb window will appear
twice so that different types of reverb can be applied to each input. If
recording a stereo source, one reverb window will appear to define
the reverb for both inputs in the stereo pair.
The foldback reverb settings for the analogue inputs (across all
outputs) are defined by three dials.The first dial, labelled SIZE, defines
the size of the reverberant space, rotating clockwise to increase. The
second dial, labelled DIFFUSION, modifies the absorption of the
reverb, rotating clockwise to decrease (increasing the amount of
reflected sound).The third dial, labelled TONE, filters the reverberant
sound to create more low frequency (in the fully anticlockwise
position) and more high frequency (in the fully clockwise position).The
smaller button to the left of the dials has the same function as with
the other plug-ins, to activate/bypass the plug-in (illuminated when
active).
AU/VST Reverb
Although the reverb that functions within SaffireControl is for foldback
only, an AU/VST version of all four plug-ins is available for use
separately within the sequencer/recording software. Using the
AU/VST plug-ins will mean they run off your computer s processor,
unlike the SaffireControl plug-ins that run off the Saffire hardware s
onboard DSP.The AU/VST reverb has identical controls to the reverb
within SaffireControl (dials for Size, Diffusion and Tone) but instead of
an off/on button within the plug-in window, there is a dial to mix
between 100% dry (fully anticlockwise) and 100% wet (fully
clockwise) signals.
Реверберация мониторинга
Настройка задает размер
пространства реверберации
Настройка
задает тембр
(количество НЧ и ВЧ)
реверберации
Выключатель
реверберации
Настройка поглощения
пространства
реверберации, поворот по
часовой стрелке уменьшает
значение
Кнопки позволяют
переносить
настройки в другие
окна реверберации

Содержание