![Beurer JBY40 [16/20] Для знакомства](/img/pdf.png)
Beurer JBY40 [16/20] Для знакомства
![Beurer JBY40 [16/20] Для знакомства](/views2/1060477/page16/bg10.png)
16
1. Для знакомства
Функции парового стерилизатора
С помощью данного прибора Вы можете стерилизовать принадлежности, которые Вы используете
для кормления Вашего малыша, а также мелкие игрушки, которые согласно данным производителя
можно кипятить, с целью уничтожения вредных бактерий. Прибор подходит для всех стандартных
детских бутылочек.
2. Использование по назначению
Прибор следует использовать только для стерилизации детских бутылочек и маленьких
принадлежностей.
Прибор предназначен только для личного пользования. Он не предназначен для использования в
медицинских или коммерческих целях.
Любое применение не по назначению может быть опасным.
Данный прибор не предназначен для использования лицами (в т. ч. детьми) с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и /или знаний,
за исключением случаев, когда они находятся под постоянным присмотром ответственных за них лиц
или получили от них указания, как пользоваться прибором.
Во избежание игр с прибором дети должны находиться под присмотром.
3. Указания по технике безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
š
Не допускайте попадание упаковочного материала в руки детей. Грозит опасность удушья.
š
Не используйте функцию микроволновой печи „Гриль“.
š
Следите за необходимым уровнем воды и соблюдайте время стерилизации.
š
По истечении времени стерилизации, прежде чем вынуть прибор из микроволновой печи, оставьте
его на 2 минуты охладиться. Стерилизатор все еще горячий, сохраняется опасность ожога.
š
Не дотрагивайтесь до горячих деталей голыми руками.
š
Не подвергайте стерилизации электронные или металлические предметы.
š
Прибор не должен соприкасаться с горячими поверхностями или предметами с острыми краями.
š
Перед использованием убедиться в том, что прибор и принадлежности не имеют видимых
повреждений.
š
Не используйте дополнительные детали, не рекомендованные изготовителем или не предлагаемые
им в качестве принадлежностей.
Общие указания
При возникновении вопросов по использованию прибора обращайтесь в сервисный центр.
4. Описание прибора
1 Крышка
2 Сосуд стерилизации
3 Зажимы
4 Решетка для бутылочек
5 Щипцы
6 Мерный стаканчик
30
60
90
120
1
3
4
6
2
5
Содержание
- Jby 40 1
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 2
- Deutsch 2
- Funktionen des mikrowellen dampfsterilisators 2
- Lieferumfang 2
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 2
- Sicherheitshinweise 2
- Zeichenerklärung 2
- Zum kennenlernen 2
- Allgemeine hinweise 3
- Gerätebeschreibung 3
- Inbetriebnahme 3
- Pflege und aufbewahrung 3
- Dear customer 4
- Die garantie ist innerhalb eines zeitraumes von 3 jahren ab kaufdatum gegenüber der beurer gmbh 4
- English 4
- Entsorgen 4
- Explanation of symbols 4
- Garantie und service 4
- Items included in the package 4
- Appliance description 5
- Functions of the steam steriliser 5
- General notes 5
- Getting to know your appliance 5
- Proper use 5
- Safety information 5
- Start up 5
- Care and storage 6
- Chère cliente cher client 6
- Disposal 6
- Fourniture 6
- Français 6
- Explication des symboles 7
- Fonctions du stérilisateur vapeur 7
- Premières expériences 7
- Remarques de sécurité 7
- Remarques générales 7
- Utilisation conforme aux indications 7
- Après stérilisation laissez refroidir le stérilisateur au moins deux minutes avant de le retirer avec pré 8
- Description de l appareil 8
- Entretien et rangement 8
- Mise en service 8
- Élimination 8
- Español 9
- Estimados clientes 9
- Explicación de los símbolos 9
- Funciones del esterilizador de vapor 9
- Instrucciones de seguridad 9
- Para conocer el producto 9
- Utilización conforme a la finalidad especificada 9
- Volumen de suministro 9
- Cuidado y almacenamiento 10
- Descripción del aparato 10
- Notas generales 10
- Puesta en servicio 10
- Eliminación 11
- Funzioni dello sterilizzatore a vapore 11
- Gentile cliente 11
- Italiano 11
- Presentazione 11
- Spiegazione dei simboli 11
- Stato di fornitura 11
- Uso conforme 11
- Avvertenze di sicurezza 12
- Avvertenze generali 12
- Descrizione dell apparecchio 12
- Messa in servizio 12
- Buharlı sterilizatörün işlevleri 13
- Cura e custodia 13
- Oyuncakları sterilize ederek zararlı bakterileri yok edebilirsiniz aygıt piyasada satılan tüm biberonlar için 13
- Sayın müşterimiz 13
- Smaltimento 13
- Tanımak için 13
- Teslimat kapsamı 13
- Türkçe 13
- Șekillerin anlamı 13
- Amaca uygun kullanım 14
- Cihazın tarifi 14
- Devreye sokulması 14
- Genel uyarılar 14
- Güvenlik bilgileri 14
- Muhafaza ve bakım 15
- Многоуважаемый покупатель 15
- Объем поставки 15
- Пояснение символов 15
- Русский 15
- Для знакомства 16
- Использование по назначению 16
- Общие указания 16
- Описание прибора 16
- Указания по технике безопасности 16
- Функции парового стерилизатора 16
- Ввод в эксплуатацию 17
- И залейте данный раствор в прибор подождите пока раствор начнет действовать и известковые 17
- Утилизация 17
- Уход и хранение 17
- Polski 18
- Szanowni klienci 18
- Wyjaśnienie oznaczeń 18
- Zakres dostawy 18
- Гарантия 18
- Funkcje sterylizatora parowego 19
- Najważniejsze informacje 19
- Opis urządzenia 19
- Wskazówki bezpieczeństwa 19
- Wskazówki ogólne 19
- Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 19
- Przechowywanie i konserwacja 20
- Uruchomienie 20
- Urządzenie należy odnieść do punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego 20
- Utylizacja 20
- Zwracać uwagę na właściwą ilość wody ponieważ zbyt mała jej ilość może spowodować uszkodzenie 20
Похожие устройства
- Sony VPC-EL2S1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Samsung PG831R Инструкция по эксплуатации
- Beurer JBY86 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad G570 i32310M Инструкция по эксплуатации
- Samsung PG81R Инструкция по эксплуатации
- Beurer JBY32 Инструкция по эксплуатации
- Asus K53BY E350/3G/320G Инструкция по эксплуатации
- Samsung PG812R Инструкция по эксплуатации
- Beurer JBY84 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GUD15A50RU Инструкция по эксплуатации
- Samsung PG117R Инструкция по эксплуатации
- Beurer JBY96 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 5250-E303G50Mikk Инструкция по эксплуатации
- Samsung PG113UR Инструкция по эксплуатации
- Bosch SPI50E05RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer JBY93 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PG113R Инструкция по эксплуатации
- Samsung PG878KSTR Инструкция по эксплуатации
- Beurer JBY92 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr ICN 3056-20 Инструкция по эксплуатации