![Eaton Powerware 5S 700ВА [22/24] Käyttötarkoitus](/img/pdf.png)
Eaton Powerware 5S 700ВА [22/24] Käyttötarkoitus
![Eaton Powerware 5S 700ВА [22/24] Käyttötarkoitus](/views2/1064947/page22/bg16.png)
22
614-06822-00
SUOMI
1. Käyttötarkoitus
• Tämä tuote on häiriöttömän sähkönsyötön järjestelmä (UPS), joka on tarkoitettu tietokoneen ja oheislaitteiden sekä
television,digiboxin,kotiteatterin,hijärjestelmienjaDVD-tallentimiensähkönsuojaukseen.Sitäeioletarkoitettumuiden
sähkölaitteiden (valaistus, lämmitys, kodinkoneet, ym.) sähkönsyötön varmistukseen.
2. UPS-liitännät
• Liitä UPS
1
maadoitettuun seinäpistorasiaan (katso kuva A).
• Kytke kriittiset laitteet
9
(tietokone, näyttö, modeemi, TV, ym.) UPSin pistorasioihin, joissa on sekä akkuvarmennus että
ylijännitesuojaus (katso kuva C). Huolehdi, ettei laitteiden yhteenlaskettu jänniteteho ylitä UPSin VA tai W –arvoja.
• Muut laitteet (tulostin, skanneri, faksi jne.) voidaan kytkeä ylijännitesuojattuihin lähtöihin
8
(katso kuva C).
Ylijännitesuojattuja lähtöjä ei varmenneta akkuvirralla sähkökatkoksen yhteydessä.
• Puhelin-, fax-, modeemi- tai datalinja
voidaan suojata ylijännitteitä vastaan liittämällä datajohto UPSiin katso kuva B.
• Kommunikaatioliitäntä:
Tietokone voidaan liittää UPSlaitteeseen mukana tulevalla USBkaapelilla
5
(katso kuva B).
Eaton UPS Companion -ohjelmisto on ladattavissa osoitteesta powerquality.eaton.com.
Rekisteröi takuu osoitteessa: powerquality.eaton.com.
3. Eaton 5Sn toiminnot
• Akuston varaus: UPS varaa akuston heti kun se on kytketty verkkosähköön, riippumatta siitä onko painike
12
painettu
päälle tai ei. Kun käytät laitetta ensimmäisen kerran akusto antaa täyden varakäyntiajan
8
tunnin varausajan jälkeen. On
suositeltavaa, että UPS on aina kytkettynä verkkosähköön, jolloin saadaan pisin mahdollinen varakäyntiaika sähkökatkon
aikana.
• UPS:n päälle kytkeminen: Paina painiketta
12
noin 1 sekuntti
• Ylijännitesuojatut lähdöt
8
, joissa ei ole akkuvarmennusta: Kun virtajohto on kytketty pistokkeeseen, ylijännitesuojatut
pistorasiat ovat toiminnassa. Painikkeen
12
asento ei vaikuta niiden toimintaan.
• Akkuvarmennetut pistorasiat
9
: Laitteet, jotka on kytketty näihin pistorasioihin, ovat suojattuja sen jälkeen kun painike
12
on painettu alas ja vihreä valo syttyy (katso kuva D). Nämä pistorasiat voidaan kytkeä päälle, vaikka UPS ei saisikaan
verkkosähköä (painike
12
vilkkuu silloin).
• Verkkohäiriötilanne: Sähköhäiriön tai sähkökatkoksen sattuessa, UPS jatkaa toimintaansa akuston turvin. Painike
12
vilkkuu vihreänä. Aluksi hälytysääni piippaa kymmenen sekunnin välein ja akuston varakäyntiajan melkein loppuessa
kolmen sekunnin välein. UPSin saa myös säädettyä hiljaiseen toimintatilaan, jolloin hälytys piippaa vain kerran, kun UPS
siirtyy käyttämään akuston varavirtaa.
• Mikäli sähkökatkos kestää pidempään kuin käytettävissä oleva akuston varakäyntiaika, UPS menee pois päältä ja
käynnistyy automaattisesti uudestaan sähköjen tultua takaisin. Akuston varaukseen kuluu muutama tuntia aikaa, jos
akusto on purkautunut kokonaan.
• Ylijännitesuojaus: Kaikki myyntipisteet ovat ylijännitesuoja.
• Akkuvarmennettujen pistorasioiden
9
alasajo: Paina painiketta
12
yli kaksi sekuntia.
8
: Ylijännitesuojatut lähdöt.
9
: Akkuvarmennetut + ylijännitesuojatut
pistorasiat.
11
: LED ON –valo tarkoittaa, että UPSissa
on vikaa.
12
: ON/OFF –painike varmennetuille
pistorasioille.
13
: Resetointipainike.
Ohjeet yleisimpien vikojen korjaamiseksi powerquality.eaton.com
Ongelma Vianmääritys Ratkaisu
1
• Akkuvarmennetut pistorasiat
9
eivät
saa virtaa.
• Painiketta
12
ei ole painettu. • Paina painiketta
12
ja tarkista, että
vihreä valo syttyy.
2
• Kytketyt laitteet eivät saa virtaa
sähkökatkon aikana.
• Laitteita ei ole kytketty
akkuvarmennettuihin pistorasioihin
9
.
• Kytke laitteet akkuvarmennettuihin
pistorasioihin
9
.
3
• Verkosta saadaan sähköä, mutta UPS
toimii akustosähköllä.
• UPS-laitteen lähdön ylikuormitus on
laukaissut UPS-laitteen takapuolella
sijaitsevan suojakatkaisimen
13
.
• Irroita ylimääräiset laitteet UPSista
ja resetoi sulakekatkaisin painamalla
painiketta
13
.
4
• Vihreän painikkeen
12
valo
ja punainen LED
11
palavat, ja
äänimerkki kuuluu kahden sekunnin
välein.
• Akkuvarmennetut pistorasiat
9
ovat
ylikuormitettuja.
• Irroita ylimääräiset laitteet, jotka
on kytketty akkuvarmennettuihin
pistorasioihin
9
.
5
• Punainen LED
11
palaa, ja äänimerkki
kuuluu jatkuvasti.
• UPS on vikaantunut.
Akustovarmennetut pistorasiat
9
eivät
saa enää virtaa.
• Soita Eatonin huoltoon 09 452661 tai
lähetä viesti: Huolto@eaton.com.
12
13
8
8
11
9
13
9
13
9
8
Содержание
- 700 1000 1500 1
- Eaton 5s 1
- Eλληνiκά 1
- Installation and user manual 1
- English 5
- Operating conditions 5
- Operation 5
- Optional internet modem network connection 5
- Optional usb connection 5
- Ups connections 5
- Conditions d utilisation 6
- Francais 6
- Liaison modem internet réseau facultative 6
- Liaison usb facultative 6
- Raccordement de l asi 6
- Utilisation 6
- Allgemeine betriebsbedingungen 7
- Anschluß der usv 7
- Aufbau und funktionsumfang 7
- Deutsch 7
- Optionale usb schnittstelle 7
- Schutz der telefon und datenleitung optional 7
- Collegamento dell ups 8
- Collegamento facoltativo modem internet rete ethernet 8
- Collegamento usb facoltativo 8
- Condizioni di utilizzo 8
- Italiano 8
- Communicación usb serie opcional 9
- Condiciones de uso 9
- Conexiones del sai 9
- Español 9
- Protección de la linea de datos fax módem red ethernet opcional 9
- Utilización 9
- Aansluiten van de ups 10
- Facultatieve internet modem netwerk 10
- Gebruiksaanwijzing 10
- Gebruiksomstandigheden 10
- Nederlands 10
- Optionele usb port beveiliging 10
- Condições de utilização 11
- Ligação da ups 11
- Ligação modem internet rede facultativa 11
- Ligação usb facultativa 11
- Português 11
- Utilização 11
- Ελληνικά 12
- Περιορισμοί χρήσης 12
- Προαιρετική σύνδεση usb 12
- Προαιρετική σύνδεση μόντεμ internet δικτύου 12
- Σύμπτωμα διάγνωση λύση 12
- Σύνδεση της πχδ 12
- Χρήση 12
- Obsługa 13
- Podłączenie modem internet sieć dodatkowa 13
- Podłączenie zasilacza 13
- Polski 13
- Połączenie usb 13
- Warunki obsługi 13
- Fakultativní modemové síťové zapojení 14
- Fakultativní spojení usb 14
- Používaní 14
- Připojení ups 14
- Česky 14
- Opcijska usb povezava 15
- Podmienky používania 15
- Použitie 15
- Solvenčina 15
- Spojenie modem internet fakultatívna sieť 15
- Zapojenie asi 15
- Fakultativna povezava z internetom preko modema omrežja 16
- Pogoji uporabe 16
- Priključitev asi 16
- Slovensko 16
- Uporaba 16
- Voliteľné usb pripojenie 16
- Használat 17
- Magyar 17
- Modem internet hálózat kapcsolat választható 17
- Opcionális usb csatlakozás 17
- Ups csatlakoztatás 17
- I htiyari modem internetağ bağlantısı 18
- Kullanım 18
- Kullanım k 18
- Opsiyonel usb bağlantısı 18
- Türkçe 18
- Ulları 18
- Ups in bağlantısı 18
- Подкаючение asi 19
- Применеине 19
- Руccкий 19
- Условияприменеимя 19
- Факультативноесоединениеusb коммуникации 19
- Факультативноесоединениемодеминтернет телефоннаясеть 19
- زاهج تلايصوت 20
- ليغشتلا 20
- ليغشتلا طورش 20
- يبرع 20
- Driftvillkor 21
- Svenka 21
- Ups anslutningar 21
- Valfritt internet modem nätverksanslutning 21
- Valfritt usb anslutning ups 21
- Eaton 5sn toiminnot 22
- Kommunikaatioliitäntä 22
- Käyttötarkoitus 22
- Puhelin fax modeemi tai datalinja 22
- Ups liitännät 22
Похожие устройства
- Acer A101 XE.H6VEN.015 Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 5S 1000ВА Инструкция по эксплуатации
- Bosch WAS 2474G OE Инструкция по эксплуатации
- Acer ICONIA TAB W500 Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 5S 1500ВА Инструкция по эксплуатации
- Bosch WAS 24740 OE Инструкция по эксплуатации
- Acer Iconia Tab W501 Инструкция по эксплуатации
- Bosch WAS 28740 OE Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 5P 650i Инструкция по эксплуатации
- Acer Iconia Tab W500 + Dock Инструкция по эксплуатации
- Bosch WAS 2874B OE Инструкция по эксплуатации
- Alligator D-810 Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 5P 850i Инструкция по эксплуатации
- HP DeskJet 1050A Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 5P 1150i Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW 2200 Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 5P 1550i Инструкция по эксплуатации
- Bosch MCM 2200 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MLTD101S/SEE Инструкция по эксплуатации
- Bosch MCM 2024 Инструкция по эксплуатации