Vitek VT-1616 PR — jak správně používat mixér a odšťavňovač pro domácnost [32/48]
Превью страниц
Страница 32 /
48
![Vitek VT-1616 PR [32/48] Český](/views2/1650981/page32/bg20.png)
32
ČESKÝ
• Mísit těsto začínejte malou rychlostí, postup-
ně jí zvyšujte.
• Používejte přístroj bez přestávky ne déle než
20-30 sekund, s následnou přestávkou v prá-
ci zhruba 2 minuty.
• Nevyndávejte podavač (17) z hrdla víčka (16)
při mísení těsta, částice mouky mohou vyle-
tět z mísy (16).
Šlehání
1. Instalujte ochranné víčko přívodu mixéru (1)
a otočte jím proti směru hodinových ruči-
ček.
2. Nasaďte mísu na zpracování potravin (10).
3. Na hřídel přívodu násadek (6) instalujte šle-
hač (14).
4. Do mísy vložte potřebné ingredienty (10).
5. Zavřete mísu (10) víkem (16) a otočte jím
proti směru hodinových ručiček nadoraz.
6. Zapněte přístroj do zásuvky.
7. Zapněte přístroj otočením ručičky (3) nebo
využijte impulsní režim práce, stlačením tla-
čítka (4) «PULSE».
8. V průběhu práce můžete přidávat potřebné
ingredience přes hrdlo víčka (16).
9. Po skončení práce vypnětě přístroj, přesu-
nutím ručičky (3) do pozice «Off» a vypněte
přístroj ze zásuvky.
10.Sundejte víčko (16), otočením po směru
hodinových ručiček, vyndejte šlehač (14),
sundejte mísu (10) a vyndejte z ní potraviny
s pomocí lopatky (26).
Pozor!
• Nepoužívejte násadku (14) na mísení těsta.
• Nepřevyšujte množství tekutých potravin
v míse, předejdete tak jejímu vylévání při prá-
ci přístroje.
Odšťavňovač citrusových plodů
1. Instalujte ochranné víčko přívodu mixéru (1)
a otočte jím proti směru hodinových ručiček.
2. Nasaďte mísu na zpracování potravin (10).
3. Do mísy (10) instalujte odstředivku odšťav-
ňovače citrusových plodů (18) a otočte jí
proti směru hodinových ručiček nadoraz.
4. Na hřídel přívodu násadek (6) nasaďte zvon
odšťavňovače citrusových plodů (19).
5. Zapněte přístroj do zásuvky.
6. Zapněte přístroj otočením ručičky (3) a na-
stavte rychlost otáčení «1».
7. Po skončení práce vypněte přístroj, nasta-
vením ručičky (3) do pozice «Off», a vypněte
přístroj ze zásuvky.
8. Sundejte odstředivku odšťavňovače citru-
sových plodů (18), jejím otočením po směru
hodinových ručiček, slijte šťávu z mísy (10).
Pozor!
Při práci odšťavňovače citrusových plodů je
zakázáno nastavovat rychlost otáčení vyšší
než «1».
Odšťavňovač
1. Instalujte ochranné víčko přívodu mixéru (1)
a otočte jím proti směru hodinových ručiček
nadoraz.
2. Nasaďte mísu na zpracování potravin (10).
3. Do mísy (10) instalujte odšťavňovač s od-
středivkou (20).
4. Zavřete mísu (10) víčkem odšťavňovače (21)
a otočte jím proti směru hodinových ručiček
nadoraz.
5. Zapněte přístroj do zásuvky.
6. Zapněte přístroj otočením ručičky (3) a na-
stavte rychlost otáčení « », nebo vyberte
impulsní režim práce, stlačením tlačítka (4)
«PULSE».
7. Vložte potraviny do hrdla víčka (21), pro po-
dávání používejte podavač (22). Tlačte na
podavač s vynaložením nepatrného úsilí.
8. Pokud je v průběhu práce nutné odstranit vý-
tlačky:
- vypněte přístroj, otočením ručičky (3) do po-
ložení «Off», a vypněte přístroj ze zásuvky.
- otevřete víko odšťavňovače (21), otočením
po směru hodinových ručiček.
- vyndejte odšťavňovač s odstředivkou (20)
a vyjměte výtlačky.
9. Sestavte odšťavňovač a pokračujte v práci.
10.Po skončení práce vypněte přístroj, přesu-
nutím ručičky (3) do pozice «Off», a vypněte
přístroj ze zásuvky.
11. Sundejte víčko odšťavňovače (21), otoče-
ním po směru hodinových ručiček.
12.Vyndejte odšťavňovač s odstředivkou (20).
13.Sundejte mísu (10) a slijte šťávu.
MÍSA MÍXÉRU
1. Sundejte ochranné víčko přívodu mixéru (1),
otočením po směru hodinových ručiček.
1616new.indd 321616new.indd 32 18.07.2008 12:19:3718.07.2008 12:19:37
Содержание
84- English
- English
- English
- English
- English
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Қазақ
- Қазақ
- Қазақ
- Қазақ
- Қазақ
- Техникалық сипаттамалары қорек кернеуі 220 230 в 50 гц максималды тұтынылатын қуат 750 вт пластикалық ыдыс 1 5л блендер ыдысы 2 л өлшеу стаканымен
- Гарантиялық мiндеттiлiгi гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана берiледi осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi қажет
- Бұл тауар емс жағдайларға сəйкес келедi негiзгi мiндеттемелер 89 336 eec дерективаның ережелерiне енгiзiлген төменгi ережелердiң реттелуi 73 23 eec
- Блендер ыдысы
- Аспаптың қызмет мерзімі 5 жылдан кем емес
- Өнімдерді өңдеу мысалдары көрсетілген өңдеу уақыты шамамен алынған ол өнімдердің сапасына жəне майдалау дəрежесіне байланысты
- Өнімдерді пышақпен майдалау 12 13
- Өнімдерді көпсіту
- Өндіруші алдын ала хабарламастан аспаптың сипаттамаларын өзгертуге құқылы
- Үккіштерді тілімдегіштерді фри картобын кесуге арналған пышақтарды қолдану
- Қамыр илеу қамырдың максималды салмағы 1 кг аспауы қажет
- Polski
- Polski
- Polski
- Polski
- Polski
- Český
- Český
- Český
- Český
- Mísení těsta maximální váha těsta nesmí být větší než 1 kg
- Životnost přístroje min 5 let
- Šlehání
- Český
- Záruka podrobné záruční podmínky poskytne prodejce přístroje při uplatňování nároků během záruční lhůty je třeba předložit doklad o zakoupení výrobku
- Výrobce si vyhrazuje právo měnit charakteristiky přístroj bez předběžného oznámení
- Tento výrobek odpovídá požadavkům na elektromagnetickou kompatibilitu stanove ným direktivou 89 336 eec a předpisem 73 23 eec evropské komise o nízkonapěťo vých přístrojích
- Technické údaje elektrické napětí 220 230 v 50 hz maximální příkon 750 w plastový nástavec 1 5l objem mísy mixéru 2 l s měrným kalíškem
- Rozmělnění potravin noži 12 13
- Použítí struhadel kruhadel a nože na hranolky
- Nástavec mixéru
- Україньский
- Україньский
- Україньский
- Україньский
- Використання терток шатківниць ножів для нарізання картоплі фрі
- Україньский
- Виробник залишає за собою право змінювати характеристики приладу без попереднього повідо млення
- Чаша блендера
- Технічні характеристики напруга живлення 220 230 в 50 гц максимальна споживча потужність 750 вт пластикова чаша 1 5 л блендерна чаша 2 л з мірним стаканчиком
- Термін служби приладу не менш 5 ти років
- Подрібнення продуктів ножами 12 13
- Збивання продуктів
- Замішування тіста максимальна вага тіста не повинна перевищувати 1 кг
- Даний виріб відповідає вимогам до електромагнітної сумісності що пред являються директивою 89 336 єес ради європи й розпорядженням 73 23 єес по низьковольтних апаратурах
- Гарантія докладні умови гарантії можна отримати в дилера що продав дану апаратуру при пред явленні будь якої претензії протягом терміну дії даної гарантії варто пред явити чек або квитанцію про покупку
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Вытворца пакідае за сабой права змяняць характарыстыкі прыбора без папярэдняга паведам лення
- Выкарыстоўванне церак шынковак нажэй для наразання бульбы фры
- Беларускi
- Чаша блэндэра
- Узбіванне прадуктаў
- Тэхнічныя характарыстыкі напружанне сілкавання 220 230 в 50 гц максімальная спажаваная магутнасць 750 вт пласцікавая чаша 1 5 л блэндэрная чаша 2 л з мерным стаканчыкам
- Тэрмін працы прыбора не меньш 5 ці гадоў
- Замешванне цеста максімальная вага цеста не павінна правышаць 1 кг
- Драбненне прадуктаў нажамі 12 13
- Дадзены выраб адпавядае патрабаванням емс якiя выказаны ў дырэктыве ес 89 336 еес i палажэнням закона аб прытрымлiваннi напружання 73 23 ec
- Гарантыя падрабязнае апісанне умоў гарантыйнага абслугоўвання могут быць атрыманы у таго дылера ў якога была набыта тэхніка пры звароце за гарантыйным абслугоўваннем абавязкова павінна быць прад яўлена купчая альбо квітанцыя аб аплаце
- Ўзбек
- Ўзбек
Похожие устройства
-
Vitek VT-1618 RИнструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1444Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1437Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1439Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1443Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1441Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1440Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1434Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1435Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1436Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1431 BKИнструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1433 WИнструкция по эксплуатации
Objevte, jak efektivně používat mixér a odšťavňovač. Naučte se správné techniky míchání a odšťavňování pro dosažení nejlepších výsledků v kuchyni.