Vitek VT-1843 SR [14/44] Русский
![Vitek VT-1843 SR [14/44] Русский](/views2/1651003/page14/bge.png)
14
РУССКИЙ
Запрещается закрывать выходное о• т-
верстие устройства какими-либо пред-
метами. Запрещается включать устрой-
ство, если какое-либо из его отверстий
заблокировано.
Следите за тем, чтобы на НЕРА-фильтрах •
не скапливались пыль, пух, волосы и
прочий мусор, препятствующий нор-
мальному прохождению воздуха. Регу-
лярно очищайте НЕРА-фильтры.
Следите за тем, чтобы волосы, а также •
свободно висящие элементы одежды,
пальцы или другие части тела не нахо-
дились рядом с всасывающим отвер-
стием пылесоса.
Будьте особенно внимательны при убор-•
ке лестничных площадок.
Запрещается использовать пылесос для •
сбора легковоспламеняющихся жидко-
стей, таких как бензин, растворители.
Запрещается использование пылесоса
в местах хранения таких жидкостей.
Запрещается с помощью пылесоса со-•
бирать воду или другие жидкости, горя-
щие или дымящиеся сигареты, спички,
тлеющий пепел, а также тонкодисперс-
ную пыль, например от штукатурки, бе-
тона, муки или золы. Это может привести
к серьезным повреждениям электромо-
тора. Следует иметь в виду, что подоб-
ные случаи не подпадают под действие
гарантийных обязательств.
Запрещается использовать пылесос, •
если:
- не установлен контейнер для сбора мусо-
ра и пыли;
- не установлен конический фильтр;
- не установлены входные и выходные
НЕРА-фильтры и поролоновый фильтр.
Регулярно проверяйте вилку сетевого •
шнура и сетевой шнур на отсутствие по-
вреждений. При обнаружении дефектов
сетевого шнура, сетевой вилки или в
случае ненормальной работы пылесоса
обращайтесь в авторизованный (упол-
номоченный) сервисный центр.
Устройство предназначено только для до-•
машнего использования, запрещается
коммерческое использование пылесоса.
ХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ В ДОСТУПНОМ
МЕСТЕ
Меры предосторожности
- Если во время уборки резко снизилась
всасывающая мощность пылесоса, не-
медленно выключите пылесос и про-
верьте телескопическую трубку или гиб-
кий шланг на предмет засорения. Для
этого следует выключить пылесос, вы-
нуть вилку сетевого шнура из розетки,
устранить засор, и только после этого
можно продолжать уборку.
- Не производите уборку пылесосом в
непосредственной близости от сильно
нагретых поверхностей, рядом с пе-
пельницами, а также в местах хранения
легковоспламеняющихся жидкостей.
- Вставлять сетевую вилку сетевого шнура
в розетку можно только сухими руками.
- При извлечении сетевой вилки из розет-
ки всегда держитесь за вилку, не тяните
за сетевой шнур.
Сборка пылесоса
- Освободите пылесос от упаковки.
- Перед включением убедитесь, что напря-
жение в электрической сети соответству-
ет рабочему напряжению пылесоса.
- Всегда отключайте пылесос и вынимай-
те вилку сетевого шнура из розетки пе-
ред тем, как приступить к замене щеток,
а также во время чистки контейнера.
- Убедитесь, что входные фильтры (14 и
15), выходной фильтр (16), конический
фильтр (20) и сам контейнер для сбора
пыли и мусора (7), установлены пра-
вильно.
- Вставьте наконечник гибкого шланга
(5) в воздухозаборное отверстие (6),
совместив выступы на наконечнике с
углублениями в воздухозаборном от-
верстии, и поверните наконечник (5)
по часовой стрелке для фиксации. Для
снятия наконечника гибкого шланга (5)
поверните его против часовой стрелки и
затем потяните на себя.
- Присоедините к ручке гибкого шлан-
га (3) телескопическую трубку (2). Для
VT_1843_instruk.indd 14VT_1843_instruk.indd 14 01.07.2011 10:43:1301.07.2011 10:43:13
Содержание
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Der hersteller behält die rechte vor veränderungen in die konstruktion des geräts ohne vorzeitige benachrichtigung vornehmen zu dürfen 12
- Deutsch 12
- Nutzungsdauer des geräts beträgt mindestens 5 jahre 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Қазақ 17
- Қазақ 18
- Қазақ 19
- Қазақ 20
- Қазақ 21
- Română moldovenească 22
- Română moldovenească 23
- Română moldovenească 24
- Română moldovenească 25
- Český 26
- Český 27
- Český 28
- Český 29
- Інструкції по заходам безпеки уважно прочитайте всі інструкції перед використанням побутового пилососа 30
- Опис щітка для підлоги килимових по 1 криттів телескопічна трубка подовжувальна 2 ручка гнучкого шланга 3 гнучкий шланг 4 наконечник гнучкого шланга 5 вхідний отвір 6 контейнер для збору пилу та сміття 7 кнопка фіксації контейнера 8 ручка для перенесення пилососа 9 індикатор заповнення контейнера 10 пилозбірника кнопка включення вимикання 11 кнопка змотування мережевого шнура 12 ручка для перенесення контейнера 13 поролоновий фільтр 14 вхідний нера фільтр 15 вихідний нера фільтр 16 решітка фільтра 17 кнопка відкриття кришки контейнера 18 кришка контейнера 19 конічний фільтр 20 мала щітка 21 турбо щітка 22 щілинна насадка 23 30
- Пилосос 30
- Попередження для зниження ризику виникнення пожежі ураження електричним струмом або отри мання травм 30
- Україньский 30
- Україньский 31
- Україньский 32
- Україньский 33
- Інструкцыі па мерах бяспекі ўважліва прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем побытавага пыласоса 34
- Апісанне 1 шчотка для падлогі дывановых пакрыццяў 2 тэлескапічная падаўжальная трубка 3 ручка гнуткага шланга 4 гнуткі шланг 5 наканечнік гнуткага шланга 6 паветразборная адтуліна 7 кантэйнер для збору пылу і смецця 8 кнопка фіксацыі кантэйнера 9 ручка для пераноскі пыласоса 10 індыкатар запаўнення кантэйнера пылазборніка 11 кнопка ўключэння выключэння 12 кнопка змотвання сеткавага шнура 13 ручка для пераноскі кантэйнера 14 паралонавы фільтр 15 уваходны нера фільтр 16 выходны нера фільтр 17 рашотка фільтра 18 кнопка адкрыцця вечка кантэйнера 19 вечка кантэйнера 20 канічны фільтр 21 малая шчотка 22 турба шчотка 23 шчылінная насадка 34
- Беларускi 34
- Папярэджанне для зніжэння рызыкі ўзнікнення пажару паразы электрычным токам ці атрыманні траўмаў 34
- Пыласос 34
- Беларускi 35
- Беларускi 36
- Беларускi 37
- Chаng yutgich vt 1843 38
- Ўзбек 38
- Аsоsiy qismlаri pоlni gilаm vа pоyondоzlаrni tоzаlаydigаn 1 cho tkа cho zilаdigаn quvur 2 egiluvchаn shlаng dаstаgi 3 egiluvchаn shlаng 4 egiluvchаn shlаng uchi 5 hаvо kirish jоyi 6 chang va axlat yig iladigan konteyner 7 konteynerni mahkamlash tugmаsi 8 chаng yutgichni ko tаrish dаstаgi 9 chаng yig gich kоntеynеr to lgаni 10 ko rsаtgichi ishlаtish o chirish tugmаsi 11 elеktr shnurini yig ish tugmаsi 12 kоntеynеrni ko tаrish tugmаsi 13 pоrоlоn fi ltr 14 kirish hepa fi ltri 15 chiqish hepa fi ltri 16 filtr pаnjаrаsi 17 konteyner qopqog ini оchish tugmаsi 18 kоntеynеr qоpqоg i 19 kоnussimоn fi ltr 20 kichik cho tkа 21 turbо cho tkа 22 оrаliq jоylаrni tоzаlаsh cho tkаsi 23 38
- Оgоhlаntirish yong in chiqishi elеktr tоki urishi yoki jаrоhаt оlish хаvfi ni kаmаytirish uchun quyidаgi qоidаlаrgа аmаl qiling 38
- Хаvfsizlik qоidаlаri bоrаsidаgi ko rsаtmаlаr mаishiy chаng yutgichni ishlаtishdаn оldin qоidаlаrining hammasini diqqаt bilаn o qib chiqing 38
- Ўзбек 39
- Ўзбек 40
- Ўзбек 41
Похожие устройства
- Vitek VT-1844 R Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1844 SR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1844 G Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1849 R Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1847 B Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1820 R Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1820 OG Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1842 G Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1842 OG Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш ПХС-1,55/0,85 Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш ПХС-1,55/0,85 (встр. холодоснабжение) Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш ПХС-1,55/1,1 (встр. холодоснабжение) Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш Нова ВХН-1,0 Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш Таир ВХН-1,2 Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш Нова ВХН-1,5 Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш Таир ВХН-1,5 Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш Нова ВХН-1,8 Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш Таир ВХН-1,8 Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш Нова ВХС-1,0 Инструкция по эксплуатации
- Марихолодмаш Илеть new ВХС-1,2 Инструкция по эксплуатации