Bosch GOP 10,8 V-LI 0.601.858.00C Инструкция по эксплуатации онлайн [172/196] 571

Bosch GOP 10,8 V-LI 0.601.858.00C Инструкция по эксплуатации онлайн [172/196] 571
172 | Latviešu
2 609 140 809 | (25.3.11) Bosch Power Tools
f Pirms elektroinstrumenta apkopes, regulēšanas vai
darbinstrumenta nomaiņas atvienojiet tā
kontaktdakšu no barojošā elektrotīkla vai izņemiet no
tā akumulatoru. Šādi iespējams novērst elektro-
instrumenta nejaušu ieslēgšanos.
f Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabājiet to
piemērotā vietā, kur elektroinstruments nav sasnie-
dzams bērniem un personām, kuras neprot ar to
rīkoties vai nav iepazinušās ar šiem noteikumiem. Ja
elektroinstrumentu lieto nekompetentas personas, tas var
apdraudēt cilvēku veselību.
f Rūpīgi veiciet elektroinstrumenta apkalpošanu.
Pārbaudiet, vai kustīgās daļas darbojas bez
traucējumiem un nav iespiestas, vai kāda no daļām nav
salauzta vai bojāta, vai katra no tām pareizi funkcionē
un pilda tai paredzēto uzdevumu. Nodrošiniet, lai
bojātās daļas tiktu savlaicīgi nomainītas vai
remontētas pilnvarotā remonta darbnīcā. Daudzi
nelaimes gadījumi notiek tāpēc, ka elektroinstruments
pirms lietošanas nav pienācīgi apkalpots.
f Savlaicīgi notīriet un uzasiniet griezošos
darbinstrumentus. Rūpīgi kopti elektroinstrumenti, kas
apgādāti ar asiem griezējinstrumentiem, ļauj strādāt daudz
ražīgāk un ir vieglāk vadāmi.
f Lietojiet vienīgi tādus elektroinstrumentus, pa-
pildpiederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst šeit
sniegtajiem norādījumiem, ņemot vērā arī konkrētos
darba apstākļus un pielietojuma īpatnības.
Elektroinstrumentu lietošana citiem mērķiem, nekā tiem,
kuriem to ir paredzējusi ražotājfirma, ir bīstama un var
novest pie neparedzamām sekām.
Saudzējoša apiešanās un darbs ar akumulatora
elektroinstrumentiem
f Akumulatora uzlādei lietojiet tikai tādu uzlādes ierīci,
ko ir ieteikusi elektroinstrumenta ražotājfirma. Katra
uzlādes ierīce ir paredzēta tikai noteikta tipa akumulato-
ram, un mēģinājums to lietot cita tipa akumulatoru uzlādei
var novest pie uzlādes ierīces un/vai akumulatora aiz-
degšanās.
f Pievienojiet elektroinstrumentam tikai tādu
akumulatoru, ko ir ieteikusi ražotājfirma. Cita tipa
akumulatoru lietošana var būt par cēloni savainojumam vai
novest pie elektroinstrumenta un/vai akumulatora
aizdegšanās.
f Laikā, kad akumulators netiek lietots, nepieļaujiet, lai
tā kontakti saskartos ar saspraudēm, monētām,
atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem nelieliem metāla
priekšmetiem, kas varētu izraisīt īsslēgumu. Īsslēgums
starp akumulatora kontaktiem var radīt apdegumus un būt
par cēloni ugunsgrēkam.
f Nepareizi lietojot akumulatoru, no tā var izplūst
šķidrais elektrolīts. Nepieļaujiet elektrolīta nonākšanu
saskarē ar ādu. Ja tas tomēr ir nejauši noticis,
noskalojiet elektrolītu ar ūdeni. Ja elektrolīts nonāk
acīs, nekavējoties griezieties pie ārsta. No akumulatora
izplūdušais elektrolīts var izsaukt ādas iekaisumu vai pat
apdegumu.
Apkalpošana
f Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu
kvalificēts personāls, nomaiņai izmantojot oriģinālās
rezerves daļas un piederumus. Tikai tā iespējams panākt
un saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni.
Drošības noteikumi akumulatora vibrozāģiem
f Veicot darbu, kura laikā darbinstruments var skart
slēptus elektriskos vadus, turiet instrumentu tikai aiz
izolētajām virsmām. Darbinstrumentam skarot
spriegumnesošus vadus, spriegums nonāk arī uz
instrumenta metāla daļām un var būt par cēloni
elektriskajam triecienam.
f Lietojiet elektroinstrumentu vienīgi sausajai
slīpēšanai. Ja elektroinstrumentā iekļūst ūdens, pieaug
elektriskā trieciena saņemšanas risks.
f Netuviniet rokas zāģējuma trasei. Neturiet rokas zem
zāģējamā priekšmeta. Ķermeņa daļu saskaršanās ar zāģa
asmeni var būt par cēloni savainojumam.
f Lietojiet piemērotu metālmeklētāju slēpto pievadlīniju
atklāšanai vai arī griezieties pēc palīdzības vietējā
komunālās saimniecības iestādē. Kontakta rezultātā ar
elektrotīkla līniju, var izcelties ugunsgrēks un strādājošā
persona var saņemt elektrisko triecienu. Gāzes vada
bojājums var izraisīt sprādzienu. Kontakta rezultātā ar
ūdensvada cauruli, var tikt bojātas materiālās vērtības.
f Darba laikā stingri turiet elektroinstrumentu ar abām
rokām un centieties ieturēt drošu stāju.
Elektroinstrumentu ir drošāk vadīt ar abām rokām.
f Nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. Iestiprinot apstrā-
dājamo priekšmetu skrūvspīlēs vai citā stiprinājuma ierīcē,
strādāt ir drošāk, nekā tad, ja tas tiek turēts ar rokām.
f Neatveriet akumulatoru. Tas var radīt īsslēgumu.
Sargājiet akumulatoru no karstuma,
piemēram, no ilgstošas atrašanās saules
staros vai uguns tuvumā, kā arī no ūdens un
mitruma. Tas var izraisīt sprādzienu.
f Bojājuma vai nepareizas lietošanas rezultātā akumu-
lators var izdalīt kaitīgus izgarojumus. Šādā gadījumā
izvēdiniet telpu un, ja jūtaties slikti, griezieties pie
ārsta. Izgarojumi var izraisīt elpošanas ceļu kairinājumu.
f Lietojiet akumulatoru tikai kopā ar Bosch
elektroinstrumentu. Tikai tā akumulators ir pasargāts no
bīstamām pārslodzēm.
f Lietojiet tikai oriģinālos Bosch akumulatorus, kuru
spriegums atbilst uz elektroinstrumenta marķējuma
plāksnītes norādītajai vērtībai. Lietojot citus
akumulatorus, piemēram, pakaļdarinājumus un atjaunotus
vai citās firmās ražotus akumulatorus, tie var eksplodēt,
radot savainojumus un materiālo vērtību bojājumus.
f Darbinstrumenta nomaiņas laikā uzvelciet
aizsargcimdus. Ilgstoši lietojot elektroinstrumentu, tajā
iestiprinātais darbinstruments stipri sakarst.
f Nemēģiniet apstrādāt samitrinātus materiālus
(piemēram, tapetes) vai mitras virsmas. Ja
elektroinstrumentā iekļūst ūdens, pieaug elektriskā
trieciena saņemšanas risks.
OBJ_BUCH-630-006.book Page 172 Friday, March 25, 2011 10:17 AM

Содержание

1721 Latvieíu Pirms elektroinstrumenta apkopes regulèsanasvai darbinstrumenta nomainas atvienojiet tà kontaktdaksu no barojosâ elektrotikla vai iznemiet no Apka Iposana Nodrosiniet lai elektroinstrumenta remontu veiktu tà akumulatoru èàdi iespêjams novêrst elektro kvalificéts Personals nomainai izmantojot originàlàs rezerves dalas un piederumus Tikai tà iespèjams panàkt instrumenta nejauiu ieslègèanos un saglabàt vajadzigo darba droiibas limeni Ja elektroinstruments netiek lietots uzglabâji et to piemèrotâ vieta kur elektroinstruments nav sasniedzams bèrniem un personâm kuras neprot ar to Drosibas noteikumi akumulatora vibro zàgiem Veicot darbu kura laikà darbinstruments var skart rikoties vai nav iepazinusâs ar siem noteikumiem Ja slèptus elektriskos vadus turiet instrumentu tikai aiz elektroinstrumentu lieto nekompetentas personas tas var izolètajàm virsmàm Darbinstrumentam skarot apdraudêt cilvêku veselibu spriegumnesoSus vadus spriegums nonàk ari uz instrumenta metàla dalàm un var bùt par cèloni Rùpigi veiciet elektroinstrumenta apkalposanu Pàrbaudiet vai kustigâs dal a s darbojas bez traucèjumiem un nav iespiestas vai kàda no dalâm nav salauzta vai bojàta vai katra no tàm pareizi funkcionè un pilda tai paredzèto uzdevumu Nodrosiniet lai bojâtâs dal as tiktu savlaicigi nomainitas vai remóntelas pilnvarotâ remonta darbnicà Daudzi nelaimesgadijumi notiek tâpêc ka elektroinstruments pirms lietoianas nav pienàcîgi apkalpots Savlaicigi notirietun uzasiniet griezosos elektriskajamtriecienam Lietojiet elektroinstrumentu vienigi sausajai slipèsa nai Ja elektroinstrumentà iek ùst üdens pieaug elektriskà trieciena sanemàanas risks Netuviniet rokas zàgèjuma trasei Neturiet rokas zem zàgèjamà prieksmeta Kermenada usaskarsanàsarzàga asmeni var bùt par cèloni savainojumam Lietojiet piemèrotu metàlmeklètàjuslèptopievadliniju darbinstrumentus Rûpîgi kopti elektroinstrumenti kas atklàsanaivaiari griezieties pèc palidzibasvietèjà komunàlàs saimniecibas iestàdè Kontakta rezultàtà ar apgâdâti ar asiem gr iezêji nstrumentiem au j strâdât daudz elektrotikla liniju var izcelties ugunsgrèks un stràdàjoèà razigàk un ir vieglâk vadami persona var sanemt elektrisko triecienu Gàzes vada Lietoj iet vienigi ta dus elektroinstrumentus papildpiederumus darbinstrumentus utt kas atbilst Seit bojàjumsvarizraisitspràdzienu Kontaktarezultàtàar ùdensvada cauruli var tikt bojàtas materiàlàs vértibas sniegtajiem norâdïjumiem nemot véra ari konkrètos Darba laikà stingri turiet elektroinstrumentu ar abàm darba apstàklus un pielietojuma ipatnibas Elektroinstrumentu lietosana citiem mèrkiem nekâ tiem kuriem to ir paredzêjusi razotâjfirma ir bistama un var novest pie neparedzamâm sekâm Saudzèjosa apiesanàs un darbs ar akumulatora elektroinstrumentiem Akumulatora uzlàdei lietojiet tikai tàdu uzlàdes ierici ko irieteikusi elektroinstrumenta razotâjfirma Katra uzlàdes erice ir paredzêta tikai noteiktatipa akumulatoram un mêéinâjumstolietotcitatipaakumulatoru uzlàdei var novest pie uzlàdes erices un vai akumulatora aizdegsanâs Pievienojietelektroinstrumentam tikai tâdu akumulatoru ko ir ieteikusi razotâjfirma Cita tipa akumulatoru lietoèana var bùt par cèloni savainoju mam vai novest pie elektroinstrumenta un vai akumulatora aizdegsanâs Laikâ kad akumulators netiek lietots nepie aujiet lai tà kontakti saskartos ar saspraudèm monètâm atslègâm naglàm skrùvèm vai citiem nelieliem metala prieksmetiem kasvarètu izraisit isslêgumu Isslègums starp akumulatora kontaktiem var radit apdegumus un bût par cêloni ugunsgrêkam Nepareizi lietojot akumulatoru notâvar izplùst skidrais elekt rolits N epiel aujiet elektrolita nonàksanu saskarè ar âdu Ja tas tomèr ir nejausi noticis noskalojiet elektrolitu ar údeni Ja elektrolits nonàk acis nekavèjoties griezieties pie ârsta No akumulatora izplûduèais elektrolits var izsaukt àdas iekaisumu vai pat apdegumu rokàm un centieties ieturèt drosu stàju Elektroinstrumentu ir droiàk vadit ar abàm rokàm Nostiprinietapstràdàjamoprieksmetu lestiprinotapstràdàjamo priekimetu skrùvspilés vai cita stiprinaju ma iericè stràdàt i r droèàk nekà tad ja tas t iek tu rèts ar rokàm Neatveriet akumulatoru Tas var radit isslègumu B Sargàjiet akumulatoru no karstuma piemèram no ilgstosas atrasanàs saules staros vai uguns tuvumà kà ari no ùdens un mitruma Tas var izraisit spràdzienu Bojàjuma vai nepareizas lietosanas rezultàtà akumu lators var izdalit kaitigus izgarojumus Sàdà gadijumà izvèdiniet telpu un ja jùta ties slikti griezieties pie àrsta Izgarojumi var izraisit elposanas ce u kairinàjumu Lietojiet akumulatoru tikai kopà ar Bosch elektroinstrumentu Tikai ta akumulators ir pasargàts no bistamàmpàrslodzèm Lietojiet tikai originàlos Bosch akumulatorus kuru spriegums atbilst uz elektroinstrumenta markèjuma plàksnites noràditajai vèrtibai Lietojot citus akumulatorus piemèram pakaldarinàjumus un atjaunotus vai citàs firmàs razotus akumulatorus tie var eksplodèt radot savainojumus un materiàlo vèrtibu bojàjumus Darbinstrumenta nomainas laikà uzvelciet aizsargcimdus Ilgstoèi lietojot elektroinstrumentu tajà iestiprinatais darbinstruments stipri sakarst Nemèginiet apstràdàt samitrinàtus materiàlus piemèram tapetes vai mitras virsmas Ja elektroinstrumentà iek ùst ùdens pieaug elektriskà trieciena sanemèanas risks 2609140 8091 25 3 11 Bosch PowerTooIs

Скачать