Bosch GOP 10,8 V-LI 0.601.858.00C [180/196] Montavimas

Содержание

• Gop 10 8 v li 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Professional 1
• W bosch 1
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 8
• Montage 9
• Betrieb 10
• Wartung und service 12
• English 13
• Safety notes 13
• Warning 13
• Product description and specifications 14
• Assembly 15
• Operation 17
• Maintenance and service 18
• Avertissement 20
• Avertissements de sécurité 20
• Français 20
• Description et performances du 22
• Produit 22
• Montage 23
• Mise en marche 25
• Entretien et service après vente 26
• A advertencia 27
• Español 27
• Instrucciones de seguridad 27
• Descripción y prestaciones del producto 29
• Montaje 30
• Operación 32
• Mantenimiento y servicio 33
• Aatenção 34
• Indicações de segurança 34
• Portugués 34
• Descrição do produto e da potência 36
• Montagem 37
• Funcionamento 39
• Manutenção e serviço 40
• A avvertenza 41
• Italiano 41
• Norme di sicurezza 41
• Descrizione del prodotto e caratteri 43
• Stiche 43
• Montaggio 44
• Manutenzione ed assistenza 47
• Awaarschuwing 48
• Nederlands 48
• Veiligheidsvoorschriften 48
• Product en vermogensbeschrijving 50
• Montage 51
• Gebruik 53
• Onderhoud en service 54
• Advarsel 55
• Sikkerhedsinstrukser 55
• Beskrivelse af produkt og ydelse 56
• Montering 57
• Svenska 60
• Sä kerhetsanvisn ingar 60
• Varning 60
• Vedligeholdelse og service 60
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 62
• Montage 63
• Advarsel 66
• Sikkerhetsinformasjon 66
• Underhäll och service 66
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 68
• Montering 69
• Service og vedlikehold 71
• Turvallisuusohjeita 72
• Varoitus 72
• Tuotekuvaus 74
• Asennus 75
• Káyttó 76
• Hoitojahuolto 77
• Eaaqvikö 78
• Ynoôe etç aotpaaeiaç 78
• А пр0е1л0п01н1н 78
• Г evikéç unoõeiíeiç aocpaaeiaç yia раектр1ка epyaaeia 78
• Npoíóvtoç kaitqç 80
• Riepiypacpri 80
• Taxúoçtou 80
• Euvappoaõyqaq 81
• Aeitoupyia 83
• Ynoõeiçeiç epyaaiaç 83
• Euvrfipqoq 84
• Service 84
• Güvenlik talimati 85
• Türkçe 85
• Ürünve içlevtammi 87
• Montaj 88
• Dietim 89
• A ostrzezenie 91
• Bakim ve servis 91
• Polski 91
• Wskazówki bezpieczeñstwa 91
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 93
• Montai 94
• Konserwacja i serwis 97
• Bezpecnostniupozornéni 98
• Varování 98
• Popis vyrobku a specifikaci 100
• Montâz 101
• Provoz 103
• Bezpecnostné pokyny 104
• Slovensky 104
• Ùdrzbaa servis 104
• Popis produktu a vykonu 107
• Montäz 108
• Prevádzka 109
• Biztonsâgi elôirâsok 111
• Figyelmeztetes 111
• Magyar 111
• Üdrzba a servis 111
• Atermékésalkalmazási lehetóségei 113
• Leírása 113
• Ôsszeszerelés 115
• Üzemeltetés 116
• Karbantartâs és szerviz 117
• А предупреждение 118
• Русский 118
• Указания по безопасности 118
• Описание продукта и услуг 120
• Сборка 121
• Работа с инструментом 123
• Техобслуживанием сервис 124
• А попередження 126
• Вказ1вки зтехжки безпеки 126
• Украшська 126
• Опис продукту i послуг 128
• Монтаж 129
• Робота 130
• Avertisment 132
• Instructiuni privind siguranta protectia muncii 132
• Romàna 132
• Техжчне обслуговування i cepeic 132
• Descrierea produsului si a performantelor 134
• Montare 135
• Functionare 137
• Întretinere i service 138
• Български 139
• Двнимание 139
• Указания за безопасна работа 139
• Възможностите му 141
• Описание на продукта и 141
• Монтиране 143
• Работа с електроинструмента 144
• Aupozorenje 146
• Srpski 146
• Uputstva о sigurnosti 146
• Поддържане и сервиз 146
• Opis proizvoda i rada 148
• Montaza 149
• Aopozorilo 152
• Odrzavanje i servis 152
• Slovensko 152
• Varnostna navodila 152
• Opis in zmogljivost izdelka 154
• Montaza 155
• Delovanje 157
• Navodilazadelo 157
• Vzdrzevanje inservisiranje 158
• Hrvatski 159
• Upute zasigurnost 159
• Äupozorenje 159
• Opis proizvoda i radova 160
• Montaza 161
• Odrzavanje i servisiranje 164
• Ohutusnöuded 165
• Tähelepanu 165
• Kirjeldus 166
• Seadme ja selle funktsioonide 166
• Montaaz 167
• Kasutus 169
• Hooldusja teenindus 170
• Brîdinàjums 171
• Drosibas noteikumi 171
• Latviesu 171
• Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 173
• Montãza 174
• Lietosana 175
• A spéjimas 177
• Apkalposana un apkope 177
• Lietuviskai 177
• Saugos nuorodos 177
• Gaminio ir technini ц duomenq aprasas 179
• Montavimas 180
• Naudojimas 182
• Prieziüra irservisas 183
• J b ryi 184
• Olxallj âlux l 184
• Www bosch pt com 184
• Âxjji lj âjl oll 184
• О1_ ш1 1 1 184
• J ì j 185
• Ójjxp 185
• 515 1 aljl 186
• A jij l 186
• Ja l jlu 186
• Ji llj 186
• Jà ijl ô_lê 186
• Rltt jj 186
• 3 kkl2x jk 187
• 3 зха jk 187
• 7 1187 187
• G0p10 v li 187
• Ilx jlü ju 187
• Ilxa ju 187
• J l c uul 187
• Professional 187
• I jj l 188
• Ijxdl il jlj 1 188
• J jldjjlj xxj i jâ_xj i i 188
• Jals âjl jl dlllp х а 188
• Jj all elj l 188
• Jl jj llj lji c_ijl 188
• La jl jx s_y ajl 188
• Li ix jljail i у li lal j 511 sau 188
• Llila jl j l la jay j 188
• Lll 1 j l 188
• S all i a bdl buu jusli 4x1 188
• Sail jjli i lp 188
• X ujj jl japi âjl ji xjl д ъх 1 188
• Ls jilw 190
• Www bosch pt com 190
• I j öl li ion 191
• J b jl l lj 4 191
• J l jlx jj_b 191
• Ol i ni j b 191
• Ifljls 192
• L à t 192
• La r t 192
• Jjbi oj x i 193
• Gop 10 v li professional 194
• Jbuùj 9 194
• Jlcujal 194
• Ojls 4 л jjjbi 04 4 jiijj 194
• Ол à i 194
• Bosch power tools 2 6091408091 25 1 195
• I bjai_ui 195

Похожие устройства

• Acer S222HQLbd Инструкция по эксплуатации
• Kyocera FS-1016MFP Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KJ730 Инструкция по эксплуатации
• Alto M5A Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-RDP383N Инструкция по эксплуатации
• Samsung PS43D451 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PMF 10,8 LI 0.603.101.920 Инструкция по эксплуатации
• Acer S231HLbd Инструкция по эксплуатации
• Kyocera FS-1024MFP Инструкция по эксплуатации
• Alto PS5H Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KJ650 Инструкция по эксплуатации
• Acer S232HLABID Инструкция по эксплуатации
• Dremel 8200 F.013.820.0JG Инструкция по эксплуатации
• Samsung PS-63C7000 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-RDP142 Инструкция по эксплуатации
• Alto PS2 LITEPACK EVO Инструкция по эксплуатации
• Dremel MULTI-MAX 8300 F0138300JC Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KJ630 Инструкция по эксплуатации
• Acer H235HLbmid Инструкция по эксплуатации
• Kyocera FS-1028MFP Инструкция по эксплуатации

180 LietuviSkai Techninébyla laikoma Techniniai duomenys Akumuliatorinis GOP 10 8 V Ll daugiafunkcinis jrankis Professional Gaminionu metis 3 601H58 0 Nominaliojijtampa V 10 8 min1 5000 20000 Robert Bosch GmbH PT ESC D 70745 Leinfelden Echterdingen Dr Egbert Schneider Dr EckerhardStrötgen Senior Vice President Head of Product Engineering Certification Tuàèiosios eigos sûkip skaièius По Svytavimokampas О kairéje deiinéje 1 4 Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen Svoris pagai Leinfelden 25 08 2010 ЕРТ А Procedure 01 2003 kg Atkreipkite démesj j jùsy elektrinio jrankiogaminio numerj neskaikuriq elektriniq jrankiq modeliq pavadinimai gali skirtis Informacija apie triuksmq ir vibracija Triukimo matavimp vertés nustatytos pagai EN 60745 Pagai Askal ièmatuotas elektrinio jrankio triukèmo lygis tipiniu atveju siekia garsoslégio lygis 84 dB A garso galios lygis 95 dB A Paklaida K 3dB Dirbkite su klausos apsaugos priemonèmis Vi bracijos bendroji vertè trijq krypci ij atstojamasis vektorius nustatyta pagai EN 60745 àlifavimas vibracijos emisijos vertè ah 2 6 m s2 paklaida K 1 5 m s2 Pjovimassu jpjaunamuoju pjùkleliu vibracijos emisijos vertè 1 0 Montavimas Akumuliatoriaus krovimas Naudokite tik priedp puslapyje nurodytus kroviklius Tik Sie krovikliai yra priderinti prie Jusp elektriniame prietaise naudojamo liiio jonp akumuliatoriaus Nuoroda akumuliatorius pateikiamas i i dalles jkrautas Kad akumuliatorius veiktp visa galia prieS pirm jj naudojimp akum uliator ip kroviklyje visiikai j krauki te Liiio jonp akum uliator ip galima jkrauti bet kada eksploatavimo trukmedel to nesutrumpeja Krovimo proceso nutraukimas akumuliatoriui nekenkia a 13 1 m s2 paklaida K 1 5 m s2 Akumuliatorius turi NTCtemperaturoskontrolesdaviklj kuris leidziajkrautiakumuliatoriij tiktuomet kai jo temperatura yra Pjovimassu segmentiniu pjùkleliu vibracijosemisijosvertè tarp 0 C ir 45 C Tai gerokai pailgina akumuliatoriaus m s2 m s2 ah 12 2 paklaida K 1 5 Grandymas vibracijosemisijosvertéah 17 3 m s2 paklaida K 1 5 m s2 Sioje instru kcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo iimatuotas pagai EN 60745 normojestandartizuotpmatavimometodp ir lyginant elektrinius jrankius jj galimanaudoti Jis skirtas vibracijos poveikiu i laikinai jvertinti naudojimo laika Akumuliatoriaus isemimas Noredami Kimti aku muliatorip 2 suspauskite fiksatoriaus klavBus 1 ir patrauk atgal iiimki te aku muliatoriij K prietaiso Nesistenkiteistraukti akumuliatoripnaudodamijega Akumuliatoriaus jkrovos indikatorius Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius elektrinio Trys zali Sviesadiodziai akumuliatoriaus jkrovos bu kies jrankio naudojimo atvejus Taèiau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirèiai su kitokiais darbo jrankiais indikatoriai 4 rodo akumuliatoriaus 2 jkrovos bukl Del arba jeigu jisnepakankamai techniikai priziùrimas vibracijos saugumoapie jkrovos bu kl suzinoti galima tiktada kai elektrinis jrankis neveikia lygisgali kisti Tokiu atveju vibracijos poveikis per visa darbo Jei norite kad bùtu parodytajkrovosbûklé paspauskite laikotarpj gali zymiai padidéti Norint tiksliai jvertinti vibracijos poveikj per tarn tikra darbo mygtuka 3 kai elektrinisjrankis Bjungtas ir laikykitejj laikp reikia atsizvelgti ir j laika per kurj elektrinisjrankis buvo iijungtasarba norsir veiké bet nebuvo naudojamas Tai nuspaustp I Sviesos diodai Talpa j ve rtin us vibracijos poveikis per vi sa darbo laika zymiai sumazés Deganuolat3xzali 2 3 Deganuolat2xzali 1 3 Dirbanèiajam nuovibracijos poveikio apsaugoti paskirkite Deganuolatlxzalias 1 3 Mirksi 1 xzalias Atsarga papildomas apsaugos priemones pvz elektriniij ir darbo jrankip technin prieziùra rankp Jildyma darboeigos organizavima Atitikties deklaracija Atsakingai pareiikiame kad skyriuje Techniniai duomenys apraiytas gaminys atitinka zemiau pateiktus standartus ir norminius dokumentus EN 60745 pagai Direktyvy 2004 108 EB 2006 42 EB reikalavimus rankit keitimas Pries atliekant bet kokius prietaiso prieziüros darbus atliekant techninç prieziùra ar keièiant ran kj ir 1 1 о taip pat transportuojant ir sandèliuojant prietaiso bùtina В jo Bimti akumuliatorip Prieiingu atveju galite s us izeist i n ety èia nuspaudç jju ngimo Bju ngi mo ju ngiklj rankj keiskitesu apsauginèmispirstinèmis Prisilietus prie darbo jrankip Bkylasusizalojimo pavojus 2609140 8091 25 3 11 Bosch PowerTools