Tefal FA4000 [14/24] Turvaohjeet
![Tefal FA4000 [14/24] Turvaohjeet](/views2/1067339/page14/bge.png)
Ympäristön suojelu
Laitteesi on suunniteltu monen vuoden käyttöä varten. Jos kuitenkin päätät vaihtaa laitteesi, uhraa hetki aikaa
ympäristönsuojelulle.
Ennen laitteen hävittämistä siitä on poistettava ajastimen paristo, joka toimitetaan asianmukaiseen
keräyspisteeseen tai huoltoliikkeeseen. (mallista rippuen)
Valtuutetut huoltopisteet ottavat vanhat laitteet takaisin ja tuhoavat ne ympäristösäännösten mukaisesti.
Turvaohjeet
Tämä laite on voimassa olevien turvamääräysten ja -
ehtojen sekä seuraavien direktiivien mukainen:
- elektro-magneettinen direktiivi 89/336/EEC ja
sitä täydentävä direktiivi 93/68/EEC
- pienjännitedirektiivi 72/23/EEC ja sitä täydentävä
direktiivi 93/68/EEC.
• Tarkista, että virtalähteen jännite vastaa laitteen
jännitettä (ainoastaan vaihtovirta).
• Moninaiset voimassa olevat standardit
huomioonottaen laite kannattaa tarkistuttaa
valtuutetussa huoltopisteessä ennen käyttöä,
mikäli sitä käytetään muualla kuin ostomaassa.
• Työskentele tasaisella, tukevalla pinnalla kaukana
vesipisteestä.
• Älä koskaan jätä laitetta päälle ilman valvontaa.
• Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.
• Älä jätä johtoa roikkumaan pöydältä.
• Kytke laite aina maadoitettuun pistorasiaan.
• Älä käytä jatkojohtoja. Jos kuitenkin teet niin,
omalla vastuullasi, jatkojohdon on oltava
hyväkuntoinen, maadoitettu ja riittävästi mitoitettu
laitteen tehoa varten.
• Älä irrota laitetta verkosta johdosta vetämällä.
• Älä käytä laitetta, jos:
- laite tai johto on vioittunut,
- laite on pudonnut tai kaatunut ja on selvästi
vaurioitunut tai ei toimi kunnolla.
Jos edellä mainittu tilanne on ilmennyt, laite on
toimitettava valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Älä
yritä korjata laitetta itse.
• Valmistajan, valtuutetun huoltopisteen tai jonkun
muun pätevän henkilön on vaihdettava vioittunut
virtajohdin, jotta mahdolliset vaaratilanteet
voitaisiin välttää.
• Tämän sähkölaitteen käytön aikana ilmenee korkeita
lämpötiloja, jotka voivat aiheuttaa palovammoja.
Hyvästä suojauksesta huolimatta älä koske laitteen
metalliosiin, suodattimeen tai ikkunaan.
• Ota johto aina irti seinästä:
- heti käytön jälkeen,
- kun siirrät laitetta,
- ennen puhdistusta ja huoltoa.
• Älä koskaan kasta laitetta veteen!
• Älä kytke laitetta päälle tulenarkojen materiaalien
(kaihtimet, verhot tms.) äläkä lämmönlähteiden
(kaasuliesi, lämpölevy tms.) lähellä.c.
• Älä siirrä laitetta, kun sisällä on kuumaa nestettä
tai ruokaa.
• Tämä laite on suunniteltu vain kotikäyttöön. Mikäli
sitä käytetään ammattimaisesti, asiattomasti tai
vastoin käyttöohjeita, valmistaja ei ota vastuuta
vahingoista eikä takuu ole voimassa.
• Öljymäärän tulee aina olla minimi- ja
maksimimerkkien välissä.
• Älä ylitäytä koria äläkä muutoinkaan ylitä
maksimikapasiteettia.
• Älä koskaan kytke keitintä päälle, ellei siinä ole
öljyä tai rasvaa.
• Annetut keittoajat ovat vain ohjeellisia.
• Öljy on suodatettava säännöllisesti ja vaihdettava 8
- 12 käyttökerran välein.
• Älä sekoita erityyppisiä öljyjä keskenään.
• Jos käytät kiinteää kasvisrasvaa, pilko ja sulata
rasva ensin esim. erillisessä kattilassa ja kaada
sulanut rasva friteerauskeittimeen. Älä koskaan
laita kiinteää rasvaa friteerauskeittimen kulhoon tai
koriin, tämä saattaa vaurioittaa laitteen.
• Jos sinulla on irtokulho, ota se pois kun kytket
keitintä päälle.
• Jos sinulla on irrotettava hajunpoistosuodatin,
vaihda se 10 - 15 käyttökerran (savihiekkasuodatin)
tai 30 - 40 käyttökerran (likaantumisen ilmaisimella
varustettu suodatin) välein.
• Jos jotakin jäi epäselväksi, ota yhteys
jälkimarkkinointipalveluumme tai käy Internet-
sivuillamme groupeseb.com.
• Suosittelemme:
- Valvo kypsymistä: älä syö ruskeaa tai
paahtunutta, vaan kullankeltaista ruokaa.
- Puhdista öljystä jokaisen käytön jälkeen
välttääksesi jäännösten palamista ja vaihda öljy
säännöllisesti.
- Syö tasapainoista ja vaihtelevaa ruokaa, joka
sisältää runsaasti hedelmiä ja vihanneksia.
• Suosittelemme hyvän ja nopean tuloksen
saamiseksi täyttämään kullakin keittokerralla kori
vain puolilleen perunatikkuja.
3147•Consigne Sec.-M01 3/03/03 17:12 Page 14
Содержание
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 1 1
- Consignes de sécurité 1
- Protection de l environnement 1
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 2 2
- Safety instructions 2
- Wiring instructions uk only 2
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 3 3
- Sicherheitshinweise 3
- Umweltschutz 3
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 4 4
- Milieubehoud 4
- Veiligheidsvoorschriften 4
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 5 5
- Norme di sicurezza 5
- Tutela dell ambiente 5
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 6 6
- Normas de seguridad 6
- Protección del medio ambiente 6
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 7 7
- Instruções de segurança 7
- Protecção ambiental 7
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 8 8
- Πρ στασία τ υ περι άλλ ντ ς 8
- Υπ δεί εις ασ άλειας 8
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 9 9
- Güvenlik talimatlar 9
- Çevreyi koruyun 9
- J éã ë üæ 10
- Ké ñgp πh ké üqªfi hcg ƒ dg q æh oéøàd éª à seg πc ó h âjõdg q f º àæe πµ ûh ôq zh éjé ñdg gîmeg áfrgƒàÿg áq fgò dg äéñlƒdg héæj á céødg øe òãµdg y ƒà àdg qé ÿgh jô sh óq l w y ƒ üë 10
- Uœ kºö w 10
- Äébébq á qªc ójóëàh ë üæf iqôe πµd áµñ t üæh éwé ñdg 10
- Œ ß flu ßlmw u ow æußow ædfnu v ædl ågod ë ëò nu u u uœzw w æb mhbq r ßj nu dv w æb iöò w ô ºjv ºlmw m u ow iußow u d w æb iö w ë w ßkw ikw _ê p ßu rœí v ö lôm z 10
- Ωé dg héæj ωóy dg áñbgô 10
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 11 11
- Sikkerhedsforanstaltninger 11
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 12 12
- Skydda miljön 12
- Säkerhetsföreskrifter 12
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 13 13
- Sikkerhetsinstrukser 13
- Vern av miljøet 13
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 14 14
- Turvaohjeet 14
- Ympäristön suojelu 14
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 15 15
- Инструкции по безопасности 15
- Bezpečnostné pokyny 16
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 16 16
- Ochrana životného prostredia 16
- Biztonsági előírások 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 17 17
- Környezetvédelem 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 18 18
- Navodila za varnost 18
- Varstvo okolja 18
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 19 19
- Instrukcja bezpieczeństwa 19
- Ochrona środowiska 19
- Bezpečnostní pokyny 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 20 20
- Ochrana životního prostředí 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 21 21
- Instruc iuni de securitate 21
- Protejati mediul 21
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 22 22
- Инструкции за безопастност 22
- Опaзвaнe нa oкoлнaтa cpeдa 22
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 23 23
- Upute za sigurnost 23
- Za tita okoli a 23
- Uœ kºö w 24
Похожие устройства
- B-Tech BTV510 Black Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 3234 ABUV Инструкция по эксплуатации
- B-Tech BTV520 Black Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 3245 DWHDR Инструкция по эксплуатации
- Tefal 8574 Инструкция по эксплуатации
- B-Tech BTV222 Black Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 3268 ABUV Инструкция по эксплуатации
- Tefal PP7049 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WMN2000CX/RU Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 3930 ABUV Инструкция по эксплуатации
- Tefal PP6048 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WMN2000AX/RU Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 3945 DW3D Инструкция по эксплуатации
- Tefal PP5049 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WMN2000BX/RU Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 4032 ABUV Инструкция по эксплуатации
- Tefal PP4048 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LED 4046 Инструкция по эксплуатации
- Exelium XFLAT 25L Wh/Gr Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-MP439 Инструкция по эксплуатации