![Zelmer 04Z011 [8/46] Obsluha a funkce obr b](/img/pdf.png)
Zelmer 04Z011 [8/46] Obsluha a funkce obr b
![Zelmer 04Z012 [8/46] Obsluha a funkce obr b](/views2/1068785/page8/bg8.png)
10
GW04-004_v01
Technická data
Technické parametry jsou uvedené na štítku výrobku.
Objem mísy:
04Z011: min. 2,2 l, max 2,5 l. –
04Z012: min. 1,5 l, max 1,7 l. –
Fritéza je zařízením třídy I, vybaveném napájecím přívodem
s ochranným vodičem a vidlicí s ochranným kontaktem.
Fritéza splňuje požadavky příslušných norem.
Zařízení je shodné s požadavky direktiv:
Nískonapěťová elektrická zařízení (LVD) – 2006/95/EC. –
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC. –
Výrobek je na štítku označen znakem CE.
Popis zařízení (Obr. A)
1
Víko
2
Tlačítko pro uvolnění fritovacího koše
3
Rukojeť
4
Kontrolka napájení „POWER”
5
Teplotní regulátor
6
Signalizace nahřání „TEMP.”
7
Tlačítko pro otevírání víka
8
Tlačítko „TIMER” – minutník
9
Tlačítko ZAPNOUT/VYPNOUT
10
Fritovací koš
11
Mísa
12
Víko ltru
13
Filtr
14
Napájecí přívod s vidlicí
Obsluha a funkce (Obr. B)
1
Fritéza musí být umístěna na rovné, stabilní vodorovné
ploše mimo dosah dětí.
2
Naplníme fritézu olejem, tekutým tukem nebo roztaveným
ztuženým tukem mezi hladiny označené MIN i MAX na vnitřní
straně mísy (11) podle údajů uvedených v této tabulce:
Objem
04Z011 04Z012
Tekutý tuk [l]
Ztužený tuk
[kg]
množství
hranolků [kg]
Tekutý tuk [l]
Ztužený tuk
[kg]
množství
hranolků [kg]
MIN
2,2 2,1 - 1,5 1,4 -
MAX
2,5 2,3 1 1,7 1,6 0,4
Doporučujeme používání oleje nebo jiného tekutého tuku.
Jestli chcete přidat novou kostku tuku, nechte ji pomalu
rozpustit na mírně rozehřáté pánvi, co zabrání rozstřiková-
ní a nadměrnému předehřívání tuku. Může se používat také
ztužený tuk, ale musíte věnovat zvláštní pozornost, aby ne-
docházelo k rozstříkávání tuku.
POZOR! Nikdy se nesmí míchat dva různé druhy oleje
nebo tuku.
3
Zavřete víko (1) a zasuňte vidlici do zásuvky elektrické
sítě. Stiskněte tlačítko ZAPNOUT/VYPNOUT, rozsvítí se
červená kontrolka „POWER” (4), která signalizuje připojení
zařízení k elektrické síti a zelená kontrolka „TEMP.” (6), která
ukazuje, že se zařízení začalo nahřívat.
4
Ustavte teplotní regulátor (5) na požadovanou teplotu.
Informace týkající se volby vhodné teploty jsou umístěné
v článku „Tabulka fritovacích parametrů” tohoto návodu. Olej
nebo tuk se ohřeje na požadovanou teplotu během cca 10 –
15 minut.
V průběhu práce fritézy zelená kontrolka (6) se bude roz-
svěcovat a zhasínat, jakmile bude dosažena požadovaná
teplota. Termostat udržující konstantní teplotu oleje se bude
podle potřeby zapínat a vypínat, což nám bude signalizovat
teplotní kontrolka. Když zelená kontrolka zhasne, znamená
to, že zařízení je připraveno k smažení (je dosažena poža-
dovaná hodnota teploty).
Jestli smažíte několik porcí pokrmu, postupujte stejným způ-
sobem. Než začnete smažit další porci, počkejte, až zhasne
zelená kontrolka.
5
Otevřete víko (1) stlačením tlačítka (7).
6
Zvedněte rukojeť
7
Vytáhněte fritovací koš z fritézy. Pokrm určený ke sma-
žení vložte do koše. Nejlepší výsledky dosáhnete jestli se
budete řídit pokyny uvedenými v článku „Tabulka fritovacích
parametrů” tohoto návodu.
POZOR! Během smažení z ltru (13) uniká horká pára.
Nepřibližujte ruce a obličej k ltru. Dávejte pozor také
na horkou páru při otevírání víka (1).
8
Vložte opatrně koš (10) do fritézy a ujistěte se, že byl
řádně zajištěn.
9
Poté uzavřete víko (1).
10
Zvedněte mírně rukojeť (3) nahoru, přesuňte uvolňující
tlačítko, které se na ní nachází (2) a rukojeť složte.
11
Pro ustaveni doby smažení (v minutách), zmačkněte re-
gulační tlačítko minutníku „TIMER” (8).
Způsob používání minutníku
Podržte stisknuté tlačítko „TIMER”
●
(8) po dobu 1 sekun-
dy. Displej minutníku ukáže <00>. Displej se vypne po
5 sekundách od posledního stisknuti.
Stiskněte tlačítko „TIMER”
●
(8) pro ustavení požadované
doby smažení. Hodnota na displeji naroste o 1 minutu od
<00> do <30>. Ve chvíli, kdy bude dosažená maximální
hodnota, další stisknutí tlačítka „TIMER” (8) bude mít za
následek opětovné zvětšování hodnot na displeji od za-
čátku, to znamená od <00> do <30> minut.
Po uplynutí 2 sekund od ustavení doby smažení displej
●
začne blikat a začne se odpočítávání. Po dobu odpočítá-
vání se na displeji objeví hodnota, která označuje množ-
ství minut, které zůstaly do konce smažení. Poslední
minuta smažení bude se ukazovat po sekundech.
Содержание
- Frytkownica deep fat fryer 1
- Instrukcja użytkowania user manual 1
- Linia produktów product line 1
- Z011 04z012 1
- Ecology environment protection 2
- Szanowni klienci 2
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i właściwego użytkowania 2
- Budowa urządzenia rys a 3
- Dane techniczne 3
- Obsługa i działanie rys b 3
- Sposób korzystania z minutnika 4
- Tabela parametrów smażenia 4
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Rozwiązywanie problemów 5
- Wymiana oleju lub tłuszczu 5
- Ekologia zadbajmy o środowisko 6
- Bezpečnostní pokyny a zásady správného používání fritézy 7
- Vážení klienti 7
- Obsluha a funkce obr b 8
- Popis zařízení obr a 8
- Technická data 8
- Způsob používání minutníku 8
- Tabulka parametrů 9
- Výměna oleje nebo tuku 10
- Údržba a péče 10
- Řešení problémů 10
- Ekologicky vhodná likvidace 11
- Pokyny tykajúce sa bezpečnosti a správnej prevádzky 12
- Vážení zákazníci 12
- Konštrukcia zariadenia obr a 13
- Obsluha a fungovanie obr b 13
- Spôsob použitia časovača 13
- Technické údaje 13
- Tabuľka parametrov vyprážania 14
- Riešenie problémov 15
- Výmena oleja alebo tuku 15
- Čistenie a údržba 15
- Ekologicky vhodná likvidácia 16
- A készülék használatára vonatkozó biztonsági és kezelési utasítások 17
- Tisztelt vásárlók 17
- A készülék szerkezeti felépítése a ábra 18
- Az időmérő használata 18
- Kezelés és működés b ábra 18
- Műszaki adatok 18
- A sütési paraméterek táblázata 19
- Az olaj vagy zsíradék cseréje 20
- Problémamegoldás 20
- Tisztítás és karbantartás 20
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 21
- Indicaţii privind siguranţa şi utilizarea adecvată 22
- Stimaţi clienţi 22
- Date tehnice 23
- Modul de utilizare a cronometrului 23
- Structura aparatului desen a 23
- Utilizarea şi funcţionarea aparatului desen b 23
- Tabelul parametrilor de prăjire 24
- Curăţare şi păstrare 25
- Rezolvarea problemelor 25
- Schimbarea uleiului şi a grăsimii 25
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 26
- Уважаемые пользователи 27
- Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации фритюрницы 27
- Принцип действия и обслуживание рис b 28
- Техническая характеристика 28
- Устройство фритюрницы рис a 28
- Taблица параметров жарки 29
- Способ пользования минутником 29
- Замена масла или жира 30
- Очистка и консервация 30
- Обнаружение и устранение неполадок 31
- Экология забота о окружающей среде 32
- Технически данни 34
- Употреба и работа рис b 34
- Устройство на уреда рис a 34
- Начин на използване на таймера 35
- Таблица на параметрите за пържене 35
- Екология грижа за околната среда 36
- Почистване и поддръжка 36
- Смяна на олиото или мазнината 36
- Решаване на проблеми 37
- Стрілки стосуються безпеки і відповідного використання 38
- Шановні клієнти 38
- Будова пристрою мал a 39
- Обслуговування і використання мал b 39
- Спосіб використання таймера 39
- Технічні дані 39
- Таблиця параметрів смаження 40
- Вирішення проблем 41
- Заміна масла або жиру 41
- Чищення і консервація 41
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 42
- Транспортування і зберігання 42
- Dear customers 43
- Safety and proper use 43
- Specifications 43
- Method of using the timer button 44
- Operation and use fig b 44
- Parts map fig a 44
- Frying parameters setting 45
- Change of oil or fat 46
- Cleaning and maintenance 46
- Solution of problems 46
Похожие устройства
- Intro CHR-2415 Hyundai Sonata YF Инструкция по эксплуатации
- Asus CM1740 RUCH24 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 04Z012 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 04Z010 Инструкция по эксплуатации
- Asus CM6730 RUCH20 Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-2342 Hyundai Veracruz Инструкция по эксплуатации
- Kraftway i3-2120/8192/GTX550Ti Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-1890CR Kia Cerato Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 43Z010 Инструкция по эксплуатации
- Asus CM6730 RUCH21 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 43Z011 Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-1890MC Kia Cerato Инструкция по эксплуатации
- Asus CM6730 RUCH22 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 586 Инструкция по эксплуатации
- Asus CG8250 RUCH25 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 986.50 Инструкция по эксплуатации
- Intro AHR-1887 RO Kia Rio Инструкция по эксплуатации
- Asus CM1740-RUCH23 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 986.53 Инструкция по эксплуатации
- Intro SHR-4032 Kia Rio Инструкция по эксплуатации