![Vaillant ecoTEC plus VU 656/5-5 [15/64] Указания по эксплуатации на сжиженном газе](/img/pdf.png)
Vaillant ecoTEC plus VU 656/5-5 [15/64] Указания по эксплуатации на сжиженном газе
![Vaillant ecoTEC plus VU 486/5-5 [15/64] Выбор накопителя горячей воды](/views2/1691354/page15/bgf.png)
Установка 5
0020261380_02 ecoTEC plus Руководство по установке и техническому обслуживанию 15
Внутренний насос имеет заводскую настройку.
▶ Убедитесь, что параметры соединительных элемен-
тов и накопителя горячей воды являются достаточ-
ными. (→ страница 15)
▶ Подберите для установки после гидравлического раз-
делителя насос горячей воды, подходящий для нако-
пителя горячей воды.
▶ Подключите насос развязанного контура горячей
воды к разъёму
X13
на главной электронной плате.
▶ Подключите датчик температуры гидравлического
разделителя к разъёму
X41
на главной электронной
плате. Соблюдайте руководство, прилагаемое к гид-
равлическому разделителю.
▶ Чтобы управлять дополнительным нагревом нако-
пителя, подключите датчик температуры VR 10 или
термостат к разъёму, соединённому с главной элек-
тронной платой.
Схема электрических соединений (→ страница 52)
▶ Настройте код диагностики D.026 на 1.
Коды диагностики – обзор (→ страница 42)
5.2 Выбор накопителя горячей воды
Изделие может управлять опциональным накопителем
горячей воды (рекомендуемая опция для изделий с по-
требляемой мощностью в режиме ГВС ниже 50 кВт).
▶ Для изделий, которые будут работать с накопителем
горячей воды и иметь запрос мощности на ГВС выше
50 кВт, используйте гидравлический разделитель.
(→ страница 15)
▶ Для подключения накопителя горячей воды исполь-
зуйте следующие компоненты:
Накопитель горячей воды
Водона-
греватель
Внутренний
диаметр под-
ключения
VU 486/5-5 (H-INT IV)
VIH R 300 20 мм
VU 656/5-5 (H-INT IV)
VIH R 500 25 мм
5.3 Выбор гидравлического разделителя
Гидравлический разделитель обеспечивает гидравличе-
скую развязку между теплогенератором и системой отоп-
ления. Таким образом устраняются взаимодействия в
напоре между отдельными циркуляционными насосами.
Кроме того, гидравлический разделитель обеспечивает
циркуляцию через теплогенератор достаточного мини-
мального количества воды.
▶ Соблюдайте инструкции по теме Подготовка греющей
воды. (→ страница 21)
▽ Если обеспечить условия по подготовке греющей
воды невозможно, установите внешний пластин-
чатый теплообменник, чтобы защитить изделие.
Гидравлический разделитель
Разница температур на входе
и выходе системы отопления
10 K 15 K 20 K
VU 486/5-5 (H-INT IV)
WH 95 WH 40-2 WH 40-2
VU 656/5-5 (H-INT IV)
WH 160 WH 95 WH 40-2
▶ Соблюдайте руководство, прилагаемое к гидравличе-
скому разделителю.
Для использования гидравлического разделителя не тре-
буется никаких электрических принадлежностей. Про-
стые системы можно подключать прямо в распредели-
тельной коробке.
▶ Соблюдайте схему электрических соединений.
Схема электрических соединений (→ страница 52)
5.4 Необходимые условия
▶ Убедитесь, что счетчик газа рассчитан на необходи-
мый расход газа. (→ страница 58)
▶ Если в гидравлическом контуре есть какой-либо дру-
гой насос кроме насоса изделия, ввод изделия в экс-
плуатацию допускается только при наличии доста-
точно мощного гидравлического разделителя между
контуром теплогенератора и отопительным контуром
или контуром загрузки накопителя.
Гидравлический разделитель (→ страница 15)
▶ Если насос изделия является единственным цир-
куляционным насосом в гидравлическом контуре,
проверьте, достаточен ли его напор для системы.
(→ страница 29)
▽ Если нет, то используйте гидравлический разде-
литель и циркуляционный насос соответствующей
мощности.
▶ Убедитесь, что система имеет следующие компо-
ненты:
– газовый запорный кран на аппарате
– устройство заполнения и опорожнения в системе
отопления
▶ Установите (особенно в случае более старых систем)
магнитный фильтр на обратной линии отопительного
контура, чтобы защитить изделие от загрязнений из
системы.
– Следите за правильным выбором размеров,
чтобы предотвратить быстрое засорение и
дополнительную, большую потерю давления.
5.4.1 Указания по эксплуатации на сжиженном
газе
Прибор на заводе отрегулирован для эксплуатации с
группой газа, указанной на маркировочной табличке.
Если ваш прибор отрегулирован для эксплуатации на
природном газе, то вам необходимо выполнить перена-
ладку для эксплуатации на сжиженном газе. Для этого
вам потребуется набор для переналадки. Переналадка
описана в руководстве, прилагаемом к набору для пере-
наладки.
5.4.2 Удаление воздуха из газгольдера
При недостаточном удалении воздуха из газгольдера
могут возникнуть проблемы с розжигом.
▶ Перед монтажом прибора убедитесь в том, что из
газгольдера удален воздух.
▶ При необходимости обратитесь к поставщику сжижен-
ного газа.
Содержание
- By kz ru 1
- Ecotec plus 1
- Vu 486 5 5 h int iv 1
- Vu 656 5 5 h int iv 1
- Руководство по установке и техническому обслуживанию 1
- Содержание 2
- Безопасность 3
- Безопасность 1 3
- Использование по назначению 3
- Общие указания по технике безопасности 3
- Опасность из за недостаточной квалификации 3
- Относящиеся к действию предупредительные указания 3
- Безопасность 4
- Опасность для жизни в результате отсутствия защитных устройств 4
- Опасность для жизни в результате поражения электрическим током 4
- Опасность для жизни в результате утечки газа 4
- Опасность для жизни из за засоренных или негерметичных трактов отходящих газов 4
- Опасность для жизни из за негерметичности при установке ниже уровня земли 4
- Опасность для жизни от взрывоопасных или воспламеняющихся веществ 4
- Безопасность 1 5
- Опасность для жизни в результате утечки отходящих газов 5
- Опасность для жизни связанная с облицовкой в виде шкафа 5
- Опасность ожога или ошпаривания из за горячих деталей 5
- Опасность отравления и ожога в результате утечки горячих отходящих газов 5
- Опасность отравления из за недостаточной подачи воздуха для горения 5
- Опасность травмирования обусловленная большой массой изделия 5
- Риск коррозии из за непригодного воздуха для горения и воздуха в помещении 5
- Риск материального ущерба из за использования неподходящего инструмента 5
- Риск материального ущерба из за мороза 5
- Безопасность 6
- Предписания директивы законы стандарты 6
- Риск материального ущерба на газовой гофрированной трубе 6
- Риск повреждения оборудования из за аэрозолей и жидкостей для поиска утечек 6
- Данное изделие газовый настенный конденсационный котёл 7
- Действие настоящего руководства распространяется исключительно на 7
- Действительность руководства 7
- Изделие артикульный номер 7
- Конструкция изделия 7
- Обязательно соблюдайте инструкции содержащиеся во всех руководствах по эксплуатации и монтажу прилагаемых к компонентам системы 7
- Описание изделия 7
- Передайте настоящее руководство и всю совместно действующую документацию стороне эксплуатирую щей систему 7
- Соблюдение совместно действующей документации 7
- Указания по документации 7
- Указания по документации 2 7
- Хранение документации 7
- Дата производства 8
- Дата производства неделя год указаны в серийном номере на маркировочной табличке 8
- Единый знак обращения на рынке государств членов евразийского экономического союза 8
- Извлеките изделие из картонной упаковки 2 снимите клинья и защитную плёнку со всех компо нентов изделия 8
- Извлечение изделия из упаковки 8
- Маркировка ce 8
- Маркировка ce документально подтверждает соответ ствие характеристик изделий указанных на маркировоч ной табличке основным требованиям соответствующих директив 8
- Маркировка изделия единым знаком обращения на рынке государств членов евразийского экономического союза подтверждает соответствие изделия требованиям всех технических регламентов евразийского экономиче ского союза и всех представленных в нём стран 8
- Маркировочная табличка 8
- Маркировочная табличка устанавливается на заводе на нижней стороне изделия 8
- Монтаж 8
- С заявлением о соответствии можно ознакомиться у из готовителя 8
- Серийный номер 8
- Серийный номер указан на маркировочной табличке 8
- Третий и четвертый знак серийного номера указы вают год производства двухзначный пятый и шестой знак серийного номера указывают неделю производства от 01 до 52 8
- Указание убедитесь в соответствии изделия виду газа по месту установки 8
- Монтаж 4 9
- Проверка комплектности 9
- Проверьте комплект поставки на комплектность и отсутствие повреждений 9
- Размеры 9
- Демонтаж и монтаж передней облицовки 10
- Демонтаж передней облицовки 10
- Использование монтажного шаблона 10
- Минимальные расстояния 10
- Монтаж 10
- Навешивание прибора 10
- Размер a 10
- Расстояние к воспламеняющимся деталям 10
- Всегда демонтируйте только одну боко вую часть и никогда обе части одно временно 11
- Демонтаж боковой части 11
- Демонтаж монтаж боковой части 11
- Монтаж 4 11
- Монтаж боковой части 11
- Монтаж передней облицовки 11
- Осторожно вероятность материального ущерба в результате механической деформации 11
- После демонтажа обеих боковых частей возможна механическая деформация из делия способная причинить повреждения например трубной обвязки и вызвать не герметичность 11
- Внутренний насос имеет заводскую настройку 12
- Выберите схему системы по которой вы хотите скон фигурировать свою систему 12
- Выполните подключения надлежащим образом 12
- Для ввода в эксплуатацию приоритетного переключаю щего клапана настройка кода диагностики не требуется он управляется прямым сигналом с главной электронной платы изделия 12
- Для применения схемы этого типа убедитесь что из делие работает в пределах заданных рабочих диапа зонов страница 29 12
- Если обеспечить условия по подготовке греющей воды невозможно установите внешний пластин чатый теплообменник чтобы защитить изделие 12
- Используйте схемы системы для примера 12
- Подключите внешний приоритетный переключающий клапан к разъёму x13 на главной электронной плате 12
- Примеры установки системы 12
- Соблюдайте действующие внутригосударственные и международные законы стандарты и директивы 12
- Соблюдайте инструкции по теме подготовка греющей воды страница 21 12
- Схема системы тип 1 1 прямой отопительный контур с 1 опциональным накопителем горячей воды 12
- Схема системы тип 2 развязанный отопительный контур 1 подключённый напрямую накопитель горячей воды 12
- Убедитесь что параметры соединительных элемен тов и накопителя горячей воды являются достаточ ными страница 15 12
- Указание показанный в приложении пример схемы системы не заменяет правильного про фессионального планирования системы страница 54 12
- Указание схема этого типа применима только в том слу чае если в системе нет никакого другого на соса кроме насоса изделия 12
- Устанавливайте только регулирования которые при ведены в таблицах к схемам системы чтобы распо лагать всеми функциями системы 12
- Установите в систему необходимые защитные устройства и компоненты системы 12
- Установите особенно в случае более старых систем магнитный фильтр на обратной линии отопительного контура чтобы защитить изделие от загрязнений из системы следите за правильным выбором размеров чтобы предотвратить быстрое засорение и дополнительную большую потерю давления 12
- Установка 12
- Чтобы управлять дополнительным нагревом нако пителя подключите датчик температуры vr 10 или термостат к разъёму соединённому с главной элек тронной платой схема электрических соединений страница 52 12
- Внутренний насос имеет заводскую настройку 13
- Для применения схемы этого типа примите меры чтобы при эксплуатации обеспечивался минималь ный расход страница 58 13
- Изделие может управлять развязанным отопительным контуром и подключённым напрямую накопителем горя чей воды 13
- Изделие может управлять развязанным отопительным контуром и развязанным накопителем горячей воды 13
- Настройте код диагностики d 26 на 2 коды диагностики обзор страница 42 13
- Подберите для установки после гидравлического раз делителя насос подходящий для системы отопления 13
- Подключите внешний насос развязанного отопитель ного контура к разъёму x16 на главной электронной плате 13
- Подключите внешний приоритетный переключающий клапан к разъёму x13 на главной электронной плате 13
- Подключите датчик температуры гидравлического разделителя к разъёму x41 на главной электронной плате соблюдайте руководство прилагаемое к гид равлическому разделителю 13
- Схема системы тип 3 развязанный отопительный контур 1 развязанный накопитель горячей воды 13
- Убедитесь что параметры соединительных элемен тов и накопителя горячей воды являются достаточ ными страница 15 13
- Указание показанный в приложении пример схемы системы не заменяет правильного про фессионального планирования системы страница 54 13
- Установка 5 13
- Чтобы управлять дополнительным нагревом нако пителя подключите датчик температуры vr 10 или термостат к разъёму соединённому с главной элек тронной платой схема электрических соединений страница 52 13
- Внутренний насос имеет заводскую настройку 14
- Изделие может управлять каскадной системой 14
- Настройте код диагностики d 26 на 1 коды диагностики обзор страница 42 14
- Настройте код диагностики d 26 на 2 коды диагностики обзор страница 42 14
- Подберите для установки после гидравлического раз делителя насос горячей воды подходящий для нако пителя горячей воды 14
- Подберите для установки после гидравлического раз делителя насос подходящий для системы отопления 14
- Подключите внешний насос развязанного отопитель ного контура к разъёму x16 на главной электронной плате 14
- Подключите внешний приоритетный переключающий клапан к разъёму x13 на главной электронной плате 14
- Подключите датчик температуры гидравлического разделителя к разъёму x41 на главной электронной плате соблюдайте руководство прилагаемое к гид равлическому разделителю 14
- Подключите насос развязанного контура горячей воды к разъёму x13 на главной электронной плате 14
- Подключите циркуляционный насос горячей воды к разъёму x16 на главной электронной плате 14
- Схема системы тип 4 каскад с 2 отопительными аппаратами накопителем подключённым к отопительному аппарату 14
- Схема системы тип 5 каскад с 2 7 отопительными аппаратами накопителем подключённым к отопительному контуру 14
- Убедитесь что параметры соединительных элемен тов и накопителя горячей воды являются достаточ ными страница 15 14
- Установка 14
- Чтобы управлять дополнительным нагревом нако пителя подключите датчик температуры vr 10 или термостат к разъёму соединённому с главной элек тронной платой схема электрических соединений страница 52 14
- Выбор гидравлического разделителя 15
- Выбор накопителя горячей воды 15
- Гидравлический разделитель 15
- Накопитель горячей воды 15
- Необходимые условия 15
- Удаление воздуха из газгольдера 15
- Указания по эксплуатации на сжиженном газе 15
- Установка 5 15
- Использование нужного сорта газа 16
- Подключение газа 16
- Подключение газа и воды 16
- Установка 16
- Водостоки водосборника дождевой воды и динамической системы воздухоотделения не подсоединены к канализации несмотря на это вода может вытекать 17
- Гидравлическое соединение 17
- Если вы используете в системе отопле ния пластмассовые трубы которые не обладают диффузионной герметично стью то примите меры чтобы воздух не попадал в контур теплогенератора 17
- Не ставьте под изделием никаких элек троприборов или предметов которые могут быть повреждены водой 17
- Осторожно опасность вытекания воды под изделием 17
- Осторожно риск повреждения оборудования из за коррозии 17
- Подсоединение подающей и обратной линий системы отопления 17
- Подсоединение сливных устройств 17
- Проверка герметичности газопровода 17
- Установка 5 17
- Через не диффузионно плотные пласт массовые трубы в системе отопления в греющую воду проникает воздух воздух в греющей воде вызывает коррозию в кон туре теплогенератора и в изделии 17
- Для облегчения монтажа вместо смазки используйте только воду или обычное жидкое мыло 18
- Консистентные смазки на основе мине ральных масел могут повредить уплотне ния 18
- Монтаж и подключение воздуховодов и дымоходов 18
- Монтаж и подсоединение системы дымоходов воздуховодов 18
- Осторожно опасность отравления из за утечки отхо дящих газов 18
- Подключение линии отвода конденсата 18
- Подключение сливной линии предохранительного клапана 18
- Указания и информация для монтажа по типу b23p 18
- Установка 18
- Установка аппарата b23 18
- Выполнение электромонтажа 19
- Закрывание распределительной коробки 19
- Кабель подключения к сети подсоеди няйте только к клеммам с соответству ющим обозначением 19
- Клеммы подключения к сети l и n посто янно находятся под напряжением даже при выключенной кнопке включения и вы ключения 19
- Настройка минимальной мощности изделия 19
- Не подключайте сетевое напряжение к клеммам ebus 19
- Опасность опасность для жизни в результате пора жения электрическим током 19
- Осторожно риск материального ущерба в резуль тате ненадлежащей установки 19
- Отключите подвод электрического тока 19
- Открывание закрывание блока электроники 19
- Открывание распределительной коробки 19
- При подключении сетевого напряжения к несоответствующим клеммам и штекер ным клеммам возможно разрушение блока электроники 19
- Примите меры к предотвращению по вторного включения подвода электри ческого тока 19
- Система с обратным клапаном дымохода 19
- Установка 5 19
- Электромонтаж 19
- Альтернатива 1 подключение погодозави симого регулятора ebus или комнатного ре гулятора температуры ebus 20
- Альтернатива 2 подключение низковольт ного комнатного регулятора температуры 24 v 20
- Альтернатива 3 подключение ограничи тельных термостатов для напольного отопле ния 20
- Обеспечение электропитания 20
- Подключение гидравлических принадлежностей 20
- Подключение дополнительных компонентов 20
- Подключение регулятора к блоку электроники 20
- Установка 20
- Live монитор коды состояния 21
- Ввод в эксплуатацию 21
- Вызов конфигурации котла и меню диагностики 21
- Вызов уровня специалиста 21
- Использование vr 40 многофункциональный модуль 2 из 7 21
- Использование дополнительного реле 21
- Использование программ тестов 21
- Концепция управления 21
- Ненадлежащие настройки на уровне спе циалиста могут привести к повреждениям системы отопления и неполадкам в её ра боте 21
- Обеспечьте наличие греющей воды удовлетворительного качества 21
- Осторожно риск материального ущерба в резуль тате ненадлежащего обращения 21
- Осторожно риск материального ущерба из за нека чественной греющей воды 21
- Пользоваться уровнем специалиста уполномочены только специалисты аттестованные фирмой vaillant 21
- Проверка и подготовка греющей воды заправочной и подпиточной воды 21
- Проверка качества греющей воды 21
- Управление 21
- Управление 6 21
- Ввод в эксплуатацию 22
- Наполнение сифона конденсата 22
- Не используйте антифриз и средства для защиты от коррозии биоциды и герметики 22
- Неподходящие присадки могут вызвать изменения компонентов стать причиной появления шумов при работе в режиме отопления и даже причинить другой кос венный ущерб 22
- Осторожно риск материального ущерба в резуль тате добавления в греющую воду непод ходящих присадок 22
- Подготовка заправочной и подпиточной воды 22
- Проверка заправочной и подпиточной воды 22
- Ввод в эксплуатацию 7 23
- Ввод изделия в эксплуатацию 23
- Выполнение мастера установки 23
- Давление наполнения 23
- Наполнение отопительного контура 23
- Наполнение системы отопления 23
- Удаление воздуха из системы отопления 23
- Язык 23
- Ввод в эксплуатацию 24
- Дополнительное реле и многофункциональный модуль 24
- Завершение мастера установки 24
- Защита от недостаточного давления воды 24
- Использование тестовых программ 24
- Настройка заданной температуры горячей воды 24
- Настройка заданной температуры отопления 24
- Настройка максимальной мощности на отопление 24
- Повторный запуск мастера установки 24
- Телефон специалиста 24
- Ввод в эксплуатацию 7 25
- Если динамическое давление газа выхо дит за пределы допустимого диапазона это может вызвать сбои в работе и повре ждение изделия 25
- Если исполнение изделия не соответ ствует местному виду газа возможны не исправности или преждевременный износ некоторых компонентов 25
- Контроль и настройка газового тракта 25
- Не вводите изделие в эксплуатацию 25
- Не выполняйте на изделии никаких настроек 25
- Осторожно неполадки в работе или сокращение срока службы изделия из за неправиль ной настройки вида газа 25
- Осторожно риск повреждения оборудования и сбоев в работе из за неправильного динамиче ского давления газа 25
- Прежде чем вводить изделие в эксплу атацию проверьте данные по виду газа на маркировочной табличке и срав ните указанный на ней вид газа с видом газа имеющимся на месте установки 25
- Проверка динамического давление газа 25
- Проверка заводской настройки 25
- Альтернатива 1 измерение давления газа на газовой арматуре 26
- Альтернатива 2 измерение давления газа на газовом штуцере 26
- Ввод в эксплуатацию 26
- Проверить и при необходимости настроить содержание co₂ настройка коэффициента избытка воздуха 26
- Разность давления газа на входе динамического давления газа в случае g20 26
- Разность давления газа на входе динамического давления газа в случае g31 26
- Адаптация к системе отопления 27
- Адаптация к системе отопления 8 27
- Опасность опасность для жизни из за легионелл легионеллы развиваются при темпера туре ниже 60 c 27
- Порядок действий для переналадки на другой вид газа 27
- Проверка герметичности 27
- Проверка режима отопления 27
- Проверка системы приготовления горячей воды 27
- Чтобы выполнить действующие пред писания по профилактике легионелл позаботьтесь о том чтобы эксплуати рующей стороне были известны все меры по защите от легионелл 27
- Адаптация к системе отопления 28
- Адаптация настроек для отопления 28
- Активация кода диагностики 28
- В d 01 можно настроить время выбега насоса завод ская настройка 5 мин 28
- В режиме работы комфорт внутренний насос включа ется если температура в подающей линии системы отопления не настроена на отопление выкл руко водство по эксплуатации и запрос теплоты активирован внешним регулятором 28
- Во избежание частого включения и выключения горелки и связанных с этим потерь энергии после каждого от ключения горелки происходит активация электронной блокировки повторного включения на определенное время время блокировки горелки можно адаптировать к характеристикам системы отопления время блокировки горелки активно только для режима отопления вклю чение режима приготовления горячей воды в течение времени блокировки горелки никакого влияния не ока зывает через код диагностики d 02 можно настроить максимальное время блокировки горелки заводская настройка 20 минут эффективное время блокировки горелки в зависимости от заданной температуры теплоносителя в подающей линии и максимальное настраиваемое время блокировки горелки указано в следующей таблице 28
- Возможности настройки для более сложных систем см в разделе кодов диагностики 28
- Возможность 1 28
- Возможность 2 28
- Выбор 28
- Для подтверждения нажмите ok 28
- Или 28
- Максимальная мощность изделия в режиме отопления на заводе изготовителе настроена на авто если вам нужно настроить фиксированную максимальную мощ ность на отопление вы можете через код диагностики d 00 определить значение соответствующее мощности изделия в квт 28
- Меню сброс врем блокир 28
- Меню уровень спец та меню диагностики 28
- На дисплее отображается текущее время блокировки горелки 28
- Нажмите клавишу снятия сбоя 28
- Настройка времени блокировки горелки 28
- Настройка времени выбега насоса и режима работы насоса 28
- Настройка максимальной мощности на отопление 28
- Подтвердите сброс времени блокировки горелки с помощью выбор 28
- Режим работы эко заводская настройка целесообра зен для отвода остаточного тепла после приготовления горячей воды если теплопотребление очень низкое и есть большая разница температур между заданным зна чением приготовления горячей воды и заданным значе нием режима отопления благодаря этому исключается возможность недостаточного снабжения жилых поме щений при наличии потребности в тепле по истечении времени выбега насос включается через каждые 25 ми нут на 5 минут 28
- С помощью тех параметров которые обозначены в об зоре кодов диагностики как настраиваемые можно адап тировать изделие к системе отопления и потребностям клиента 28
- Сброс остатка времени блокировки горелки 28
- Указание оставшееся время блокировки горелки после отключения системой регулирования в режиме отопления можно просмотреть через код диа гностики d 67 28
- Через код диагностики d 18 можно настроить режим работы насоса комфорт или эко 28
- Чтобы выбрать параметр для изменения нажмите 28
- Чтобы изменить текущую настройку нажмите или 28
- Чтобы перейти к другому коду диагностики нажмите 28
- Адаптация к системе отопления 8 29
- Настройка насоса системы отопления 29
- Настройка режима работы насоса 29
- Поддержка при балансировке системы отопления или при проверке расхода 29
- Характеристика насоса и рабочий диапазон изделия 29
- Вызов сервисных сообщений 30
- Настройка максимальной температуры в подающей линии 30
- Настройка межсервисного интервала 30
- Настройка регулирования температуры в обратной линии 30
- Обращение к сервисному партнеру 30
- Опрос памяти ошибок 30
- Передача пользователю 30
- Считывание кодов ошибки 30
- Устранение неполадок 30
- Выполнение диагностики 31
- Замена газовой арматуры устройства вентури или вентилятора 31
- Замена горелки 31
- Замена неисправных компонентов 31
- Использование тестовых программ 31
- Подготовка к ремонту 31
- Приобретение запасных частей 31
- Сброс памяти ошибок 31
- Сброс параметров на заводские настройки 31
- Устранение неполадок 10 31
- Устранение неполадок 32
- Для облегчения монтажа вместо смазки используйте только воду или обычное жидкое мыло 33
- Замена теплообменника 33
- Консистентные смазки на основе мине ральных масел могут повредить уплотне ния 33
- Осторожно опасность отравления из за утечки отхо дящих газов 33
- Устранение неполадок 10 33
- Замена главной электронной платы и или электронной платы пользовательского интерфейса 34
- Замена датчика давления 34
- Замена датчиков температуры подающей и обратной линий системы отопления 34
- Замена насоса 34
- Использование неподходящей электрон ной платы может привести к поврежде ниям блока электроники 34
- Осторожно риск материального ущерба в резуль тате ненадлежащего ремонта 34
- Перед заменой проверьте соответ ствие электронной платы 34
- При замене ни в коем случае не ис пользуйте какую либо другую электрон ную плату 34
- Устранение неполадок 34
- 0 завершение ремонта 35
- Замена главной электронной платы 35
- Замена электронной платы пользовательского интерфейса 35
- Одновременная замена главной электронной платы и электронной платы пользовательского интерфейса 35
- Осмотр и техобслуживание 35
- Осмотр и техобслуживание 11 35
- Выполнение самопроверки блока электроники 36
- Демонтаж компактного термомодуля 36
- Если изолирующий коврик на фланце горелки или на задней стенке теплооб менника имеют признаки повреждений то замените изолирующий коврик 36
- Использование меню функций 36
- Опасность опасность для жизни и риск материаль ного ущерба из за горячих отходящих газов 36
- Осмотр и техобслуживание 36
- Очистка проверка деталей 36
- Подготовка к работам по очистке и проверке 36
- После каждого отсоединения фланца горелки заменяйте прокладку 36
- После каждого отсоединения фланца горелки заменяйте самоконтрящиеся гайки на фланце горелки 36
- Прокладка изолирующий коврик и само контрящиеся гайки на фланце горелки не должны иметь повреждений в противном случае может произойти утечка горячих газов которые могут нанести травмы и причинить материальный ущерб 36
- Осмотр и техобслуживание 11 37
- Очистка теплообменника 37
- Проверка горелки 37
- Осмотр и техобслуживание 38
- Проверка электрода розжига 38
- Установка компактного термомодуля 38
- Осмотр и техобслуживание 11 39
- Очистка сифона конденсата 39
- Очистка сливного контура водосборника дождевой воды 39
- Очистка фильтра в динамической системе воздухоотделения 39
- 0 проверка давления на входе внешнего расширительного бака 40
- 1 завершение работ по очистке и проверке 40
- Вывод из эксплуатации 40
- Завершение работ по осмотру и техническому обслуживанию 40
- Окончательный вывод из эксплуатации 40
- Опорожнение изделия 40
- Переработка и утилизация 40
- Правила упаковки транспортировки и хранения 40
- Утилизация упаковки 40
- Сервисная служба 41
- Срок службы 41
- Срок хранения 41
- Срок хранения 15 41
- A коды диагностики обзор 42
- Приложение 42
- Приложение 43
- Приложение 44
- Приложение 45
- B коды состояния обзор 46
- Приложение 46
- C сообщения об ошибках обзор 47
- Приложение 47
- Приложение 48
- Приложение 49
- Приложение 50
- Приложение 51
- D схема электрических соединений 52
- Приложение 52
- Руководство по установке и техническому обслуживанию ecotec plus 0020261380_02 52
- Приложение 53
- E 0020253233 54
- E схема системы 54
- Приложение 54
- E 0020259030 55
- Приложение 55
- E легенда к схемам системы 56
- F работы по осмотру и техническому обслуживанию обзор 56
- В приведенной ниже таблице перечислены требования изготовителей к минимальным интервалам осмотра и обслу живания если согласно государственным предписаниям и директивам должны соблюдаться более короткие интер валы для проведения осмотра и межсервисные интервалы то в этом случае придерживайтесь этих более коротких интервалов перед каждым осмотром техобслуживанием выполняйте подготовительные работы а после каждого осмотра техобслуживания заключительные работы 56
- Приложение 56
- G значения настройки газовой системы 57
- Значения настройки природный газ g20 57
- Значения настройки сжиженный газ g31 57
- Приложение 57
- H технические характеристики 58
- Приложение 58
- Технические характеристики мощность тепловая нагрузка g20 58
- Технические характеристики мощность тепловая нагрузка g31 58
- Технические характеристики общая информация 58
- Технические характеристики система отопления 58
- Приложение 59
- Технические характеристики электрика 59
- Указатель ключевых слов 60
- Указатель ключевых слов 61
- Поставщик 64
Похожие устройства
- ASRock N68C-GS FX Инструкция
- ASRock N68C-GS FX Краткая инструкция
- ASRock N68-GS3 FX Инструкция
- ASRock N68-GS3 FX Краткая инструкция
- ASRock N68-GS4/USB3 FX Краткая инструкция
- ASRock N68-GS4/USB3 FX Инструкция
- ASRock N68C-GS4 FX Инструкция
- ASRock N68C-GS4 FX Краткая инструкция
- ASRock N68-GS4 FX Инструкция
- ASRock N68-GS4 FX Краткая инструкция
- ASRock N68-GS4/USB3 FX R2.0 Инструкция
- ASRock N68-GS4/USB3 FX R2.0 Краткая инструкция
- ASRock N68-S3 FX Инструкция
- ASRock N68-S3 FX Краткая инструкция
- ASRock N68-GS4 FX R2.0 Инструкция
- ASRock N68-GS4 FX R2.0 Краткая инструкция
- Vaillant ecoTEC intro VUW 18/24 AS/1-1 Материалы для проектирования
- ASRock N68-VGS3 FX Инструкция
- ASRock N68-VGS3 FX Краткая инструкция
- Vaillant ecoTEC intro VUW 24/28 AS/1-1 Материалы для проектирования