Ferroli ECONCEPT 35A [4/36] Istruzioni d uso
![Ferroli ECONCEPT 35A [4/36] Istruzioni d uso](/views2/1072382/page4/bg4.png)
4
ECONCEPT 35 A
1. ISTRUZIONI D’USO
1.1 Presentazione
Gentile Cliente,
La ringraziamo di aver scelto ECONCEPT 35 A, una caldaia murale FERROLI di concezione avanzata,
tecnologia d’avanguardia, elevata affi dabilità e qualità costruttiva. La preghiamo di leggere attentamente
il presente manuale e di conservarlo con cura per ogni riferimento futuro.
ECONCEPT 35 A è un generatore termico per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria
(con bollitore esterno opzionale) premiscelato a condensazione ad altissimo rendimento e bassissime
emissioni, funzionante a gas naturale o GPL.
Il corpo caldaia è composto da uno scambiatore lamellare in alluminio che consente una effi cace
condensazione del vapore acqueo contenuto nei fumi, permettendo rendimenti elevatissimi. Lo
scambiatore è progettato per il mantenimento nel tempo delle sue caratteristiche di elevato
scambio termico.
Al di sopra dello scambiatore, nel corpo caldaia, è inserito il bruciatore premiscelato, ad ampia
superfi cie ceramica, dotato di accensione elettronica con controllo di fi amma a ionizzazione, che
permette il raggiungimento di valori di emissione estremamente contenuti, garantendo nel contempo
un elevata affi dabilità e costanza di funzionamento nel tempo.
La caldaia è dotata inoltre di ventilatore a velocità modulante, con valvola gas modulante ed è
completamente stagna rispetto l’ambiente di installazione: l’aria necessaria alla combustione è aspirata
dall’esterno e l’espulsione fumi è effettuata tramite ventilatore. La dotazione di caldaia comprende
inoltre un circolatore a velocità modulante, vaso di espansione, valvola di sicurezza, rubinetto di carico,
sensore di pressione, sensori di temperatura e termostato di sicurezza.
Grazie al sistema di controllo e regolazione a microprocessore con autodiagnosi avanzata il
funzionamento dell’apparecchio è in massima parte automatico. La potenza per il riscaldamento viene
regolata automaticamente dal sistema di controllo in base alle caratteristiche dell’ambiente interno ed
esterno (con sonda esterna opzionale installata), alle caratteristiche dell’edifi cio e della sua ubicazione.
La potenza in sanitario è regolata automaticamente ed in modo continuo per assicurare rapidità di
erogazione e comfort in tutte le condizioni di prelievo.
All’utente è suffi ciente impostare la temperatura desiderata all’interno dell’abitazione (tramite il
termostato ambiente o il comando remoto, opzionali, ma di cui si raccomanda l’installazione) o regolare
la temperatura impianto. Nel caso in cui venga collegato un bollitore per l’accumulo di acqua calda
sanitaria, l’utente ha la possibilità di selezionare la modalità ECO/CONFORT. Il sistema di regolazione e
controllo provvederà ad un funzionamento ottimale per tutto il periodo dell’anno.
Il display fornisce in continuo indicazioni sullo stato di funzionamento dell’apparecchio ed è possibile
ottenere facilmente informazioni aggiuntive sulle temperature dei sensori, l’impostazione dei
set-point, ecc. o operare una confi gurazione degli stessi. Eventuali anomalie di funzionamento
legate alla caldaia o all’impianto vengono immediatamente segnalate dal display e, se possibile,
corrette automaticamente.
Содержание
- Econcept 35 a 1
- Dichiarazione di conformità 2
- Econcept 35 a 2
- Il costruttore ferroli s p a indirizzo via ritonda 78 a 37047 san bonifacio vr dichiara che questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive cee direttiva apparecchi a gas 90 396 direttiva rendimenti 92 42 direttiva bassa tensione 73 23 modificata dalla 93 68 direttiva compatibilità elettromagnetica 89 336 modificata dalla 93 68 2
- Questo simbolo indica attenzione ed è posto in corrispondenza di tutte le avvertenze relative alla sicurezza attenersi scrupolosamente a tali prescrizioni per evitare pericolo e danni a persone animali e cose 2
- Questo simbolo richiama l attenzione su una nota o un avvertenza importante 2
- Caratteristiche e dati tecnici 0 3
- Econcept 35 a 3
- Installazione 1 3
- Istruzioni d uso 3
- Servizio e manutenzione 4 3
- Econcept 35 a 4
- Istruzioni d uso 4
- Presentazione 4
- Econcept 35 a 5
- Il tasto reset serve a ripristinare il funzionamento della caldaia quando la stessa va in blocco per il ripristinarla bisogna premere il tasto reset 5 fi g 1 la condizione di blocco viene indicata dal lampeggio dell anomalia e dalla comparsa della scritta reset 5
- In modalità comfort la caldaia eroga acqua calda alla temperatura impostata con la manopola 7 in modalità eco il bollitore viene escluso e la caldaia funzionarà solo in riscaldamento 5
- In modalità inverno è attivo sia il riscaldamento sia il sanitario con bollitore esterno opzionale in modalità estate solo il sanitario 5
- Manopola regolazione temperatura impianto 5
- Pannello comandi 5
- Per aumentare la temperatura impianto ruotare la manopola in senso orario oppure in senso antiorario per diminuirla il campo di regolazione va da 20 a 90 c 5
- Per inserire o disinserire la funzione comfort é suffi ciente premere il pulsante 3 fi g 1 quando la funzione comfort è attiva la scritta eco scompare dal display 5
- Tasto reset 5
- Tasto selezione eco comfort 5
- Tasto selezione estate inverno 5
- Econcept 35 a 6
- Manopola regolazione temperatura sanitaria con bollitore esterno opzionale 6
- Simbolo accensione 6
- Simbolo circolatore riscaldamento 6
- Simbolo del ventilatore 6
- Simbolo della fi amma 6
- Tasto m 6
- Tasto on off 6
- Visualizzazione temperatura bollitore 6
- Visualizzazione temperatura riscaldamento 6
- Econcept 35 a 7
- Simbolo antigelo 7
- Simbolo circolatore sanitario 7
- Simbolo funzionamento sanitario con bollitore esterno opzionale 7
- Simbolo richiesta per funzionamento in riscaldamento 7
- Simbolo sonda esterna collegata 7
- Simbolo tempo attesa 7
- Simbolo test 7
- Visualizzazione anomalie e parametri 7
- Visualizzazione pressione impianto 7
- Visualizzazione temperatura 7
- Accensione 8
- Accensione e spegnimento 8
- Econcept 35 a 8
- Regolazione della temperatura ambiente con termostato ambiente inserito 8
- Regolazione temperatura impianto 8
- Regolazione temperatura sanitario con bollitore esterno opzionale 8
- Regolazioni 8
- Selezione estate inverno 8
- Spegnimento 8
- Econcept 35 a 9
- Numero curva 1 parametro 9
- Temperatura esterna 9
- Temperatura scorrevole 9
- Anomalie 10
- Econcept 35 a 10
- Manutenzione 10
- Regolazione pressione idraulica impianto 10
- Disposizioni generali 11
- Econcept 35 a 11
- Installazione 11
- Luogo di installazione 11
- Aggancio a muro 12
- Econcept 35 a 12
- 2 3 4 5 13
- Collegamenti idraulici 13
- Econcept 35 a 13
- Caratteristiche dell acqua impianto 14
- Di serire sono forniti i kit di collegamento mostrati in fi g 8a e 8b 14
- Econcept 35 a 14
- F g 8a 14
- F g 8b 14
- In presenza di acqua con durezza superiore ai 25 fr si prescrive l uso di acqua opportunamente trattata al fi ne di evitare possibili incrostazioni in caldaia causate da acque dure o corrosioni prodotte da acque aggressive e opportuno ricordare che anche piccole incrostazioni di qualche millimetro di spessore provocano a causa della loro bassa conduttività termica un notevole surriscaldamento delle pareti della caldaia con conseguenti gravi inconvenienti è indispensabile il trattamento dell acqua utilizzata nel caso di impianti molto estesi con grossi contenuti d acqua o di frequenti immissioni di acqua di reintegro nell impianto se in questi casi si rendesse successivamente necessario lo svuotamento parziale o totale dell impianto si prescrive di effettuare nuovamente il riempimento con acqua trattata 14
- Collegamenti elettrici 15
- Collegamento alla rete elettrica 15
- Collegamento gas 15
- Econcept 35 a 15
- Liquidi antigelo additivi e inibitori 15
- Riempimento caldaia e impianto 15
- Accesso alla morsettiera elettrica 16
- Econcept 35 a 16
- Termostato ambiente 16
- Econcept 35 a 17
- Sonda esterna optional 17
- Condotti fumi 18
- Econcept 35 a 18
- Collegamento con tubi coassiali 19
- Econcept 35 a 19
- L apparecchio può essere collegato ad un condotto coassiale aria fumi con uscita a parete o a tetto come evidenziato nei disegni successivi numerosi accessori sono disponibili a richiesta per soddisfare le diverse esigenze di installazione consultare il catalogo accessori fumi o il listino 19
- L s d 225 mm 19
- P s 165 mm 19
- Uscita laterale 19
- Uscita posteriore 19
- Econcept 35 a 20
- Per l installazione 20
- Uscita verticale 20
- Collegamento con tubi separati 21
- Econcept 35 a 21
- Accessori ø 80 accessori ø 80 22
- Econcept 35 a 22
- I valori di perdita riportati si riferiscono a condotti ed accessori originali ferroli 22
- Tabelle perdite tubazioni ed accessori 22
- Collegamento a canne fumarie collettive o camini singoli a tiraggio naturale 23
- Collegamento scarico condensa 23
- Econcept 35 a 23
- Econcept 35 a 24
- Regolazioni 24
- Servizio e manutenzione 24
- Trasformazione gas di alimentazione 24
- Accensione 25
- Econcept 35 a 25
- Messa in servizio 25
- Prima di accendere la caldaia 25
- Verifi che durante il funzionamento 25
- Controllo stagionale della caldaia e del camino 26
- Econcept 35 a 26
- Manutenzione 26
- Spegnimento 26
- Analisi della combustione 27
- Apertura del mantello 27
- Aria fumi 27
- Econcept 35 a 27
- Diagnostica 28
- Econcept 35 a 28
- F10 f22 28
- Risoluzione dei problemi 28
- Econcept 35 a 29
- Caratteristiche e dati tecnici 30
- Dimensioni e attacchi 30
- Econcept 35 a 30
- Vista inferiore 30
- Vista superiore 30
- 8 7 9 11 154 31
- Econcept 35 a 31
- Vista generale e componenti principali 31
- Econcept 35 a 32
- Schema idraulico 32
- Econcept 35 a 33
- Tabella 7 33
- Tabella dati tecnici 33
- Diagrammi 34
- Econcept 35 a 34
- Perdita di carico prevalenza circolatori 34
- Econcept 35 a 35
- F g 22 35
- Schema elettrico 35
- Cap città 36
- Certificato di garanzia 36
- Cognome 36
- Data di consegna 36
- Data di prima accensione 36
- Dati del cliente 36
- Diritti di legge 36
- Esclusioni 36
- Estensione territoriale 36
- Ferroli s p a via ritonda 78 a 37047 san bonifacio verona italy 36
- Istruzioni per la compilazione della garanzia 36
- Modalità per far valere la presente garanzia 36
- Oggetto della garanzia e durata 36
- Provincia 36
- Responsabilità 36
Похожие устройства
- Grundig 47 VLE 9381 SR Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-5200 + чехолTM-5200 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli ECONCEPT 25C Инструкция по эксплуатации
- Grundig 55 VLE 9381 SR Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy S Advance GT-I9070 8Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Ferroli ECONCEPT 15-25A Инструкция по эксплуатации
- Grundig Ovation 3 CDS 8000 iP Инструкция по эксплуатации
- Ferroli DOMICOMPACT B F24 Инструкция по эксплуатации
- Grundig MS 520 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli ECONCEPT 50 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia P LT22i Silver Инструкция по эксплуатации
- Grundig MS 510 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli RENDIMAX N Инструкция по эксплуатации
- Nokia Lumia 900 Black Инструкция по эксплуатации
- Grundig MS 235 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli DIVATOP H F Инструкция по эксплуатации
- Nokia Lumia 900 White Инструкция по эксплуатации
- Grundig M 2200 DAB+ Инструкция по эксплуатации
- Ferroli TANTAQUA N Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy S III GT-i9300 Marble/White Инструкция по эксплуатации